Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-486-2014.pdf
PDF · 79.47 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/486/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v právnej veci žalobcu: Borároš s.r.o., IČO: 31 324 592, so sídlom Blumentálska 8, Bratislava, zast. advokátom JUDr. Róbertom Bockaničom, AK so sídlom Seberíniho 1, Bratislava, proti žalovanému: W. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. T. XXXX/X, M., o zaplatenie 6.709,- EUR s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6.709,- EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne od 01.01.2011 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 24.08.2012 pôvodne Okresnému súdu Bratislava I domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 6.709,- EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 6.709,- EUR od 01.01.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu zdôvodnil tým, že uzatvoril dňa 16.09.2010 so žalovaným Dohodu o pristúpení k záväzku podľa § 533 a nasl. Obč. zák. a zároveň sa poistil zmenkou. Predmetom takejto dohody bol záväzok pristupujúceho dlžníka, W. M., žalovaného, že popri dlžníkovi spol. DATOR s.r.o., IČO 43 911 102 so sídlom Wolkrova 11, Bratislava, splní peňažný záväzok na zaplatenie dlhu.
3. Žalovaný v uzavretej Dohode v článku I, odst. 1.3. vyhlásil, že dlh uznáva v plnom rozsahu, čo do dôvodu aj výšky a zaviazal sa ho v prípade, ak ho nezaplatí dlžník, zaplatiť bez zbytečného odkladu, najneskôr však do 31.12.2010.
4. Žalovaný ako pristupujúci dlžník a ani dlžník spol. DATOR s.r.o. nezaplatili dlh vo výške 6.709,- EUR. Žalobca sa snažil o mimosúdne vyrovnanie, avšak zo strany odporcu nedošlo k zaplateniu předmětného dlhu. Žalobca tiež poukázal na čl. I ods. 1.4. zmluvy, v ktorej je uvedené, že veriteľ je oprávnený požadovať peňažné plnenie od ktoréhokoľvek dlžníka.
5. Okresný súd Bratislava I vydal dňa 08.10.2012 platobný rozkaz č.k.: 18Ro/87/2012-15, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Vzhľadom k tomu, že vydaný platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, konajúci súd v zmysle ustanovenia § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku platobný rozkaz zrušil, a to uznesením zo dňa 16.04.2013.
6. Žalovaný splnomocnením zo dňa 22.09.2014 splnomocnil na svoje zastupovanie v konaní advokáta Mgr. Ing. Mariána Galbavého, so sídlom Piešťanská 3, Trnava, IČO: 42 287 529. Súd zaslal právnemu
zástupcovi žalovaného advokátovi Mgr. Ing. Mariánovi Galbavému žalobu, jej prílohy, poučenie o procesných právach a výzvu na vyjadrenie sa k žalobe. Všetky tieto písomnosti si právny zástupca žalovaného prevzal dňa 06.08.2019. Právny zástupca žalovaného sa k žalobe nevyjadril. Listom zo dňa 07.08.2019 súdu oznámil, že dňa 07.08.2019 pristúpil k výpovedi plnomocenstva a zmluvy o poskytovaní právnych služieb uzavretej so žalovaným z dôvodu narušenia nevyhnutnej dôvery medzi advokátom a klientom. Doterajší právny zástupca žalovaného súdu tiež oznámil, že žalovaný mu neposkytol primeraný preddavok na odmenu za právne zastúpenie. Právny zástupca žalovaného požiadal aj o predĺženie lehoty na vyjadrenie k výzve súdu, doručenej dňa 06.08.2019.
7. Súd preto následne doručoval žalobu, poučenie o procesních právach a ďalšie písomnosti a výzvu na vyjadrenie priamo žalovanému, a to prostredníctvom Obvodného oddelenia PZ v Stupave. Písomnosti súdu boli žalovanému doručené dňa 03.01.2020. Žalovaný požiadal o predĺženie lehoty na vyjadrenie, čo zdôvodnil tým, že vec potrebuje prekonzultovať s právnikom. Žalovaný si riadne prevzal dňa 07.05.2020 predvolanie na pojednávanie konané dňa 16.06.2020 o 14,00 hod. Žalovaný do termínu pojednávania sa k žalobe nevyjadril. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil tým, že dostal výpoveď a je nezamestnaný a nemá finančné prostriedky na právního zástupcu, bez ktorého nechce vec riešiť. Požiadal o nový termín pojednávania.
8. Žalovanému bolo doručované uznesenie, ktorým mu súd uložil, aby sa v lehote 15 dní vyjadril k žalobe a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a to v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Zároveň bol žalovaný upozornený na možnosť vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 273 a § 274 CSP.
9. Podľa § 273 C.s.p. súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
10. Podľa § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
11. Podľa § 277 ods. 1 C.s.p. ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať.
12. Podľa § 277 ods. 2 C.s.p. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
13. Podľa § 277 ods. 3 C.s.p. návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
14. Podľa § 533 Obč. zák. kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.
15. Podľa § 534 Obč. zák. kto sa s dlžníkom dohodne, že splní jeho záväzok voči jeho veriteľovi, má voči dlžníkovi povinnost poskytovať plnenie jeho veriteľovi. Veriteľovi z toho však priame právo nevznikne.
16. Vzhľadom ku skutočnosti, že boli splnené všetky podmienky, ktoré zákonodarca vyžaduje k tomu, aby mohol súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie a súd považoval z predložených listinných dôkazných
prostriedkov žalobcom tvrdený skutkový stav za nesporný, rozhodol o istine tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
17. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
18. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohoto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Žalovaný sa podľa zmluvy zaviazal svoj záväzok splniť najneskôr do 31.12.2010 a teda od 01.01.2011 je v omeškaní.
20. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované ustanovenia zákona, súd žalobcovi priznal nárok na zaplatenie sumy vo výške 6.709,- EUR s prísl., úrokom z omeškania.
21. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
22. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Podľa § 263 ods. 1 C.s.p. ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 a § 263 ods. 1 C.s.p., keď vo veci plne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 100%. Tieto trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku. V zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).