Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_7P-25-2020.pdf
PDF · 75.58 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/25/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci manželky C. Y., B.. XX.XX.XXXX, X. U. C. XX, XXX XX B. U., zastúpenej JUDr. Ladislavom Csákóm, advokátom, Hviezdoslavova 4, 048 01 Rožňava, proti manželovi U. Y., B.. XX.XX.XXXX, X. U. C. XX, XXX XX B. U., o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom U. Y., B.. XX.,XX.XXXX H. W. Y.Š.Č.Á., B.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Ústredím práce sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava manželstvo C. Y., G.. O., B.. XX.XX.XXXX, so U. Y., B.. XX.XX.XXXX, manželstvo uzavreté dňa 04.06.2005, na Matričnom úrade Mesta Rožňava, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Rožňava, vo zväzku 15, ročník 2005, na strane 39, pod poradovým číslom 39 r o z v á d z a.
II. Súd s c h v a ľ u j e dohodu uzavretú rodičmi maloletých detí v zmysle ktorej:
- maloleté deti U. Y., B.. XX.XX.XXXX H. W. Y., B.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do striedavej osobnej starostlivosti rodičov stým, že rodičia sa o maloleté deti budú starať v dvojtýždňových intervaloch, prvé dva týždne v mesiaci starostlivosť o deti bude zabezpečovať matka a posledné dva týždne v mesiaci túto starostlivosti bude zabezpečovať otec stým, že deti budú preberať a odovzdávať vždy v nedeľu o 18.00 hod. pred bytom otca,
- rodičia si vzájomne n e b u d ú p l n i ť vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom.
III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.
odôvodnenie:
1. Manželka svojim písomným návrhom žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol a maloleté deti na čas po rozvode žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti. Výživné na maloleté deti zo strany manžela žiadala určiť a to na maloletú U. po 200 a na maloletú W. po 180,-€ mesačne. Styky manžela s maloletými deťmi navrhla upraviť neobmedzene na základe ich mimosúdnej dohody. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej manželstvo je hlboko, vážne a trvalo rozvrátené, došlo medzi ňou a manželom k citovému odcudzeniu a preto už nechce s ním obnoviť manželské spolužitie. Manželka na pojednávaní vo svojej výpovedi uviedla, že na svojom návrhu trvá a poukázala na to, že pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom na čas po rozvode s manželom sa dohodli, že starostlivosť o deti budú zabezpečovať formou striedavej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch tak, že prvé dva týždne sa o deti bude starať ich otec a druhé dva týždne budú v jej starostlivosti. Deti si budú preberať a odovzdávať vždy v nedeľu o 18.00 hod. pred bytom
otca. Vyživovaciu povinnosť voči maloletým deťom si vzájomne nebudú plniť. Manželka poukázala aj na to, že nezhody v manželskom spolužití pretrvávali už dlhú dobu najmä z toho dôvodu, že manžel pracoval v Bratislave a domov chodil iba na víkendy. Neskôr, keď sa vrátil a pracoval v Rožňave, ona začala pracovať ako opatrovateľka v zahraničí. Nikdy teda nežili ako kompletná rodina a preto sa vzájomne odcudzili. Aj starostlivosť o deti vlastne zabezpečovali formou striedavej starostlivosti, lebo v čase, keď ona bola v práci v zahraničí o deti sa staral manžel. Už aj v minulosti viac krát podala návrh na rozvod manželstva, ale svoje návrhy zobrala späť. Teraz je však už pevne rozhodnutá, lebo nechce takto ďalej žiť. S manželom od decembra 2019 nežijú v spoločnej domácnosti, s deťmi býva u svojej matky v susedstve. Od decembra spolu ani nehospodária. Doteraz potreby maloletých detí zabezpečovali spoločne a ohľadom detí sa vedia dohodnúť. Vzájomný vzťah medzi ňou a deťmi je veľmi dobrý a dobrý je aj vzťah medzi manželom a deťmi. Deti zo začiatku jej odchod zo spoločnej domácnosti neznášali dobre, ale ona sa s nimi o tom veľa rozprávala a v súčasnej dobe sa už aj deti vyjadrili tak, že je lepšie, keď nie sú spolu a prejavili záujem o striedavú starostlivosť. S deťmi nie sú výchovné problémy, svoje školské povinnosti si plnia riadne. Staršia dcéra nastupuje na gymnázium v Rožňave a mladšia chodí na základnú školu. Ich zdravotný stav je dobrý, staršia dcéra má problémy s obličkami a čaká ju operácia dolnej končatiny. Staršia dcéra sa venuje aj mimoškolskej záujmovej činnosti, je členkou Červeného kríža a civilnej ochrany. Hrá na klavír a gitaru a venuje sa aj športu. Kým s manželom mali spoločný účet náklady na deti sa uhrádzali z tohto účtu. O sebe uviedla, že ako opatrovateľka pracuje v dvojtýždňových intervaloch a jej čistý mesačný príjem činí asi 950,-€. Cestovné do práce uhrádza sama, ale náklady s bývaním v čase výkonu práce nemá. V zahraničí poberá aj rodinné prídavky na deti a tieto finančné prostriedky dáva na deti. Na domácnosť svojej matke u ktorej s deťmi býva neprispieva, ale kupuje potraviny a ďalšie veci do domácnosti.
2. Manžel s návrhom súhlasil a uviedol, že dohodli sa na striedavej osobnej starostlivosti o deti ako uviedla manželka. Poukázal na to, že 16 rokov pracoval v Bratislave a v súčasnej dobe manželka pracuje v zahraničí ako opatrovateľka. Ovplyvnilo to ich spolužitie a je pravdou, že sa citovo odcudzili. Manželka v súčasnej dobe s deťmi býva pri svojej matke, ale starostlivosť o deti zabezpečujú aj v ich bývalej spoločnej domácnosti a na deťoch sa vedia dohodnúť. Je mu ľúto, že sa rozvádzajú, ale nemôže žiť so ženou, ktorá ho už nechce. Žije v rodinnom dome sám a v tomto dome sa stará o deti. S deťmi sa porozprával a tak ako uviedla manželka, chcú byť v ich striedavej starostlivosti. Vzájomné vzťahy medzi ním a deťmi sú dobré a nie sú s deťmi výchovné problémy. V súčasnej dobe ako príslušník policajného zboru práce vykonáva v Rožňave s príjmom asi 1400,-€ mesačne. Doteraz všetky náklady a to aj na deti uhrádzal on. S manželkou už nemajú spoločný účet a dohodli sa, že vzájomne si vyživovaciu povinnosť voči deťom nebudú plniť.
3. V zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvale rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
4. Podľa ustanovenia § 221 Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie ak: a) je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b) to ustanovuje tento zákon.
5. Vykonaným dokazovaním a výsluchom účastníkov konania bolo preukázané, že ich vzájomné vzťahy sú vážne narušené. Manželstvo účastníkov konania je iba formálne a neplní svoje funkcie. Účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti a v súčasnej dobe už manželka za žiadnych okolností nechce obnoviť manželské spolužitie, čo akceptuje aj manžel. Narušené vzťahy medzi manželmi vyplývajú najmä z toho, že obidvaja pracovali mimo miesta svojho bydliska, čo spôsobilo ich citové odcudzenie. Manželka aj v súčasnej dobe práce vykonáva v zahraničí v tom čase starostlivosť o deti zabezpečuje manžel a od decembra 2019 manželia už nežijú v spoločnej domácnosti, manželka sa odsťahovala ku svojej matke. Jednoznačne odmieta obnovenie manželského spolužitia. Aj podľa názoru súdu už nie je predpoklad, aby k obnoveniu manželského spolužitia medzi účastníkmi konania došlo. Ich manželstvo je hlboko, vážne a trvale rozvrátené, lebo manželia sa vzájomne citovo odcudzili. Z týchto dôvodov súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol vychádzajúc z ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine.
6. Z manželstva účastníkov konania sa narodili dve maloleté deti. Účastníci konania ohľadom rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom na čas po rozvode uzavreli rodičovskú dohodu, na základe ktorej starostlivosť o maloleté deti na čas po rozvode budú zabezpečovať formou striedavej osobnej starostlivosti v dvojtýždňových intervaloch a vzájomne si nebudú plniť svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom.
7. Kolízny opatrovník maloletých detí a právny zástupca manželky navrhli uvedenú rodičovskú dohodu schváliť.
8. Súd v súlade s ustanovením § 24 ods. 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., s prihliadnutím na ustanovenie § 36 ods. 1 , § 65, § 75 ods. 1 a § 62 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. schválil dohodu, ktorú uzavreli rodičia maloletých detí, lebo táto dohoda zodpovedá zisteným pomerom a je aj v súlade so záujmami maloletých detí.
9. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozhodnutím súhlasili.
Podľa § 27 ZR manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.