Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-236-2018.pdf
PDF · 80.09 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/236/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Eduardom Valenčinom v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava - Petržalka, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: N. F., M.. XX.XX.XXXX, Q. P. XXXX/ XX, XXX XX U., o zaplatenie 228,51 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. z a s t a v u j e konanie v časti o zaplatenie istiny v sume 19,80 EUR a 5,05 % - tného ročného úroku z omeškania zo sumy 18,51 EUR od 18.07.2018 do zaplatenia,
II. žalobu z a m i e t a ,
III. žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanému návrhu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu doručenou dňa 13.12.2019 navrhol žalobca, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 228,51 EUR, úrok z omeškania vo výške 14,78 EUR, 5,05 % - tný ročný úrok z omeškania zo sumy 18,51 EUR od 18.07.2018 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania. V rámci odôvodnenia žaloby žalobca uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi postupcom - spoločnosťou Slovak Telekom a.s. Bratislava, bola na žalobcu postúpená pohľadávka voči žalovanému. Zo žaloby ďalej vyplýva, že žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 07.09.2015 zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej poskytoval žalovanému služby Magio televízia, Magio internet a nájom koncového zariadenia Magio box s HDD, pričom žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v zmluvách a v cenníku. Zo žaloby vyplýva, že po postúpení pohľadávky žalovaný uhradil sumu 105 EUR, a to v splátkach 7 krát po 15 EUR.
2. Súd v predmetnej veci vydal dňa 18.01.2019 platobný rozkaz, ktorým žalobe vyhovel. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný dňa 15.02.2019 odpor, z dôvodu, že nárok žalobcu považuje za neopodstatnený a vymyslený v celom rozsahu voči jeho osobe. Uviedol, že nikdy danú zmluvu o poskytovaní služieb neuzavrel, nepodpisoval, ani neužíval, nič nepreberal a ani s adresou v zmluve uvedenou nemá nič spoločné. Poukázal taktiež na to, že túto záležitosť opakovanie, minimálne 20 krát, riešil ústne aj osobne na rôznych miestach Telekomu, resp. telefonicky, pričom meno a kontakt na osobu, ktorá konala v tejto veci za Telecom a zneužila celú túto záležitosť mu odmietali opakovane povedať s tým, že sa nevedia k danej osobe dopátrať, čomu ale on neverí. Navrhol, aby súd zrušil platobný rozkaz a predvolal zástupcu Slovak Telekomu, ktorý zastupoval spoločnosť a vypisoval zmluvu a ďalšie doklady, pričom všetko to bolo bez neho, čo je podľa jeho názoru neskutočné.
3. Žalobca sa podaním súdu doručeným dňa 29.03.2019 k podanému odporu vecne nevyjadril. Týmto podaním iba opätovne odôvodňoval opodstatnenosť svojich nárokov z hľadiska ich výšky. Týmto podaním taktiež zobral, podľa obsahu podania, späť žalobu v časti istiny vo výške 19,80 EUR a v časti úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 18,51 EUR od 17.08.2018 do zaplatenia, keďže žiadal, aby súd rozsudkom vo veci rozhodol tak, že žalovaného zaviaže na zaplatenie sumy 208,81 EUR a sumy 14,78 EUR z titulu kapitalizovaného úroku z omeškania, preto súd v tejto časti žalobu zamietol.
4. Zo zmluvy o poskytovaní verejných služieb - balík služieb zo dňa 07.09.2015 vyplýva, že v tejto zmluve bola pôvodne ako účastník zmluvy G. G. F. P. Č.. G. V. XXXXXX, J. F. XX, U., Č. A. XXXX XXX XXX, ako aj s jej patriacim rodným číslom s tým, že v zmluve sú poškrtané údaje tak, že v priezvisku F. je škrtnutá koncovka „ová“, ako aj meno „G. a je tam doplnené meno „.. Taktiež je škrtnuté jej rodné číslo a v hornej časti zmluvy, kde sú informácie o poskytnutých službách je dopísané rodné číslo žalovaného.
5. Z potvrdenia o odovzdaní a prevzatí koncového zariadenia zo dňa 14.09.2015 vyplýva, že účastníkom je N. F. s adresou F. XX a G. F. je poverenou osobou.
6. Na základe návrhu žalovaného sa súd pokúsil zabezpečiť účasť osoby, ktorá mala, podľa vyjadrenia žalobcu, uzavrieť predmetnú zmluvu za jeho právneho predchodcu s tým, že sa jedná o osobu L. B., ktorý mal byť zamestnancom spoločnosti Rambo s.r.o. Košice, ako dodávateľskej spoločnosti, ktorá mala konať v mene právneho predchodcu žalobcu. Súdu sa však ani po opakovaných šetreniach nepodarilo zabezpečiť identifikáciu tejto osoby a teda ani jej účasť na pojednávaní.
7. Súd v predmetnej veci vypočul ako svedkyňu G. F., ktorá v rámci výsluchu pred súdom poukázala na to, že určitý čas bola spolu s deťmi odlúčená od manžela a bývali v podnájme na ulici F. XX, U., kde ju navštívil podomový predajca s tým, že jej núkal televízne programy pre deti a lákal ju na to, že sa jedná o akciu s tým, že 2 mesiace bude môcť užívať poskytnuté služby zdarma, pričom svedkyňa chcela, aby mali deti dostupné detské programy, preto vypísal podomový predajca žiadosť s tým, že následne jej volal, že na jej meno sa nedá táto zmluva uzavrieť, ale dala by sa uzavrieť na manželove meno, ktorý má u nich nejaké služby (telefón), ktorý aj riadne platí, k čo mu ona uviedla, že pokiaľ sa nedá táto služba uzavrieť na ňu, tak nesúhlasí s tým, aby to bolo na manželove meno, pretože vedela, že manžel takéto veci nemá rád a v tom čase ani nežili spolu. Ďalej uviedla, že predpokladala, že týmto sa to celé skončilo, ale o niekoľko dní na to sa jej ozval muž, ktorý povedal, že jej príde inštalovať televíziu, pričom ona to vyhodnotila tak, že sa asi niečo zmenilo v tom zmysle, že môže túto službu užívať ona sama, preto aj s inštaláciou súhlasila. Následne jej prišla faktúra, teda ani nebol dodržaný sľub o poskytovaní služieb 2 mesiace zdarma, a keď prišla táto faktúra, tak až vtedy videla, že je to na manželove meno, ale keďže ju vypli, tak túto faktúru neuhradila a až po postúpení pohľadávky zaplatila nejaké platby z dôvodu, aby s tým mala pokoj, resp. aby s tým nemal komplikácie manžel. Svedkyňa uviedla, že pracovník Slovak Telekomu svojvoľne uzavrel zmluvu na meno jej manžela bez toho, aby on o tom vedel, a to aj napriek tomu, že keď jej to bolo navrhnuté, tak ona sa vyjadrila, že s takýmto postupom nesúhlasí.
8. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon alebo osobitné predpisy na ochranu spotrebiteľa priznávajú, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Podľa § 54 ods. 3 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.
9. Na základe vykonaného dokazovania, hlavne výsluchu svedkyne, mal súd za nepochybne preukázané, že žalovaný v tejto veci žiadnu zmluvu neuzatváral, nepodpisoval, ani nečerpal žiadne služby zo strany právneho predchodcu žalobcu, preto nie je v tomto spore pasívne legitimovaný a z tohto dôvodu súd žalobu zamietol. O týchto skutočnostiach svedčí aj samotná zmluva o poskytovaní verejných služieb, v ktorej je preškrtnuté pôvodné meno a priezvisko svedkyne G. F. a je tam dopísané meno žalovaného, taktiež je škrtnuté rodné číslo svedkyne a úplne mimo kolónky, kde je označený účastník zmluvy, je doplnené rodné číslo žalovaného, pričom pri údajoch o účastníkovi zmluvy je uvedené číslo občianskeho preukazu (OP) svedkyne, ako aj jej telefónne číslo, teda nie údaje o žalovanom, čo potvrdzuje skutočnosti uvádzané svedkyňou. V zmluve je uvedená adresa F. XX, pričom z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný na tejto adrese nikdy nebýval, a teda na tejto adrese ani nemohol využívať žiadne služby. Vzhľadom na už vyššie uvedené, preto súd žalobu ako nedôvodnú zamietol, nakoľko žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom preukázania skutočnosti, že žalovaný je v tomto spore vecne pasívne legitimovaný, teda že predmetnú zmluvu uzavrel.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. O trovách konania súd rozhodol na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení, pričom neúspešný žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a úspešnému žalovanému, podľa obsahu spisu, žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).