Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-287-2019.pdf
PDF · 85.39 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/287/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci manželov M. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. F. XXX, tohto času P. F. XXX, právne zastúpenej JUDr. Martinou Čelkovou, advokátkou, Štefánikova 22 , Humenné a T. K. nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. F. XXX, právne zastúpeného JUDr. Annou Drugdovou, advokátkou, Nám. slobody 25, Humenné, za účasti mal. M. K., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo M. K., D.. P.B., M.. XX.XX.XXXX a T. K., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v W., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu vo zväzku XX, D. XXXX, M. P. XXX, U. U..Č.. XX r o z v á d z a .
II. Na čas po rozvode s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v tomto znení:
Zveruje mal. M. K., M.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky. Otec je povinný počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva prispievať na výživu mal. M. K. sumou vo výške 150,-- eur a to vždy do 15. dňa v tom-ktorom mesiaci vopred k rukám matky. Otec je oprávnený stretávať sa s mal. M. K. každý párny týždeň v mesiaci od soboty od 9.00 hod. do nedele do 18.00 hod. a v stredu od 16.30 hod. do 18.30 hod., kedy otec maloletú vyzdvihne v mieste jej bydliska a po skončení styku odovzdá matke v mieste jej bydliska, prípadne maloletú vyzdvihne v predškolskom zariadení a odovzdá matke v mieste jej bydliska a každý nepárny týždeň v utorok a štvrtok od 16.30 hod. do 18.30 hod., kedy maloletú vyzdvihne v predškolskom zariadení a po skončení styku odovzdá matke v mieste jej bydliska. Matka je povinná maloleté dieťa na stretnutia s otcom včas a riadne pripraviť a tomuto odovzdať.
odôvodnenie:
1. Manželka podala dňa 08.10.2019 na súd návrh, v ktorom žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s T. K., zveril mal. dcéru do jej osobnej starostlivosti a otca zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 150,- eur mesačne.
2. V návrhu uviedla, že manželstvo považovala spočiatku za šťastné, avšak veľmi rýchlo, už od roku 2016, začala vnímať v manželstve problémy. Tieto boli spočiatku v rovine nezhôd iba rodičov účastníkov konania, avšak rýchlo, už zhruba tri mesiace po uzatvorení manželstva, začal aj samotný manžel verbálne útočiť na jej rodičov a už aj na ňu začal zvyšovať hlas, bol podráždený a v rodine vytváral napätie. Keďže situáciu vnímala tak, že koná pod silným vplyvom jeho mamy a sám nemá mať prečo dôvody na tak neprimerané reakcie, dúfala, že sa situácia postupom času upokojí. Problémy tak spočiatku bagatelizovala, avšak keďže nedochádzalo k žiadnemu zlepšeniu, naopak situácia v
neustálom napätí sa pre ňu stávala neúnosnou, už v roku 2018 sa po prvý krát odsťahovala od manžela a jeho rodičov k jej rodičom. Počas tejto doby odlúčenia, manžel za ňou a dcérou chodil, pokúšal sa o nápravu vzťahu. Znova však nastal vážny konflikt medzi manželom a jej otcom, po ktorom jej dal manžel rázne na výber, buď on, alebo jej rodičia. A tak pod vplyvom snahy o záchranu manželstva sa vrátila späť do domácnosti ku svokrovcom. Situácia sa však vôbec nenapravila, a cítila sa absolútne osamotene v opozícii proti manželovi a jeho rodičom. Napr. svokor zvykol odísť z miestnosti, keď vošla ona, manžel bol nevrlý, s arogantným a agresívnym správaním, slovne ju ponižovali, došlo už aj na vulgárne nadávky od manžela - ústne, (aj cez sms, ktoré má stále k dispozícii), ale aj v prítomnosti jeho rodičov, ktorí však ho nikdy nenapomenuli. Svokrovci nikdy neokoštovali čo navarila, manžel nikdy nič nepochválil, čo pripravila a jedol to, čo navarila jeho matka. Výslovne mala zakázané navštevovať jej rodinu a chodiť k rodičom. Aj pri výchove dieťaťa nerešpektovali často názory na výchovu dieťaťa jej ako matky a robili jej vedome naschvál, ako napr. podávanie jedla s ktorým nesúhlasila, sladkostí a pod...či ak niečo dieťaťu odmietla, svokrovci mu hneď ponúkli, čo už nemohla zmeniť a odobrať mu, lebo by bolo nasledované samozrejme plačom dieťaťa. Cítila sa veľmi nepríjemne a pod tlakom, predovšetkým preto, že priamo proti nej sa nikdy nevyslovili žiadne vážne výhrady, ale iba výhrady voči jej rodine - jej rodičom, čo však samozrejme nemá možnosť ovplyvniť a zmeniť. Opakovane manžela žiadala a prosila, aby sa pokúsili bývať a žiť sami, v podnájme, čo však manžel vždy odmietol. Začali však stavať svoj rodinný dom, a to v obci P. F., kde po tom, čo bol, aj keď iba núdzovo obývateľný, navrhovala, aby sa tam odsťahovali. Aj to však manžel odmietol s tým, že od svokrovcov odídu, až keď bude dom úplne hotový. Vnútorne to vyhodnotila tak, že manžel v podstate neustále hľadá dôvody, pre ktoré ostáva v dome svokrovcov, na ktorých je neuveriteľne fixovaný a netúži začať bývať sám so svojou rodinou. Za tejto situácie spolu prestali aj intímne žiť a vzťah sa v podstate úplne rozpadol a už ani nemá záujem na jeho obnovení.
3. Manžel sa k návrhu písomne vyjadril v podaní doručenom súdu dňa 26.11.2019, v ktorom uviedol, že súhlasí s rozvodom manželstva, ale nesúhlasí s dôvodmi, ktoré uvádza manželka. Problémy v manželstve začali v čase, keď začali stavať rodinný dom na pozemku, ktorý je cca 50 m od svokrovcov, kedy sa svokor začal nevhodným spôsobom miešať do spôsobu stavby, vulgárne mu nadával a znevažoval jeho prácu. Tváril sa, že vie všetko najlepšie, ale nepriložil ruku k dielu. Nie je pravdou, že sa jeho rodičia správali k manželke nevhodne, naopak, pomáhali im finančne, matka varila, otec aj jej nosil raňajky do izby, zabezpečovali starostlivosť o mal. M.. Nie je pravdou, že by jeho rodičia zasahovali do výchovy dieťaťa, naopak, suplovali starostlivosť o dieťa, manželka v čase, keď bola na materskej dovolenke si vedela pravidelne pospať aj do 11.00 hod. a potom sa zobudila a pýtala sa, čo je na jedlo, či matka navarila. Nie je pravdou, že na ňu bezdôvodne kričal. Boli to drobné nezhody, kedy jej vyčítal, že sa nedostatočne stará o domácnosť, o dieťa , keď chodila k svojej matke na kávičku namiesto starostlivosti o rodinu. Pokiaľ manželka tvrdí, že sa odmietol odsťahovať do podnájmu, tak dôvodom bol nedostatok finančných prostriedkov. Pokiaľ tvrdí, že nechcel ísť do nedokončeného domu, musí uviesť, že v tom čase bol dom neobývateľný. Nebolo tam kúrenie, podlahy, kúpeľne a ani WC, kuchyňa a požiadavka manželky bola nezmyselná. Manželka nemala záujem o financovanie domácnosti, žiadal ju, aby odložila aspoň 50,- eur, podarilo sa jej nasporiť 900,- eur, ale nevedela potom povedať, kde ich minula.
4. Manželka v priebehu konania trvala na podanom návrhu.
5. Manžel s rozvodom manželstva súhlasil a manželia uzavreli dohodu o úprave ich práv a povinností k mal. dcére na čas po rozvode manželstva.
6. Kolízny opatrovník uviedol, že súhlasí s tým, aby v prípade rozvodu manželstva súd schválil dohodu rodičov o úprave ich práv a povinností k mal. dieťaťu.
7. Podľa ust. §-u 22 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. (ďalej len ZoR), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. 8. V zmysle ust. §-u 23 ods. 1 ZoR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
9. Súd v súlade s ust. §-u 23 ods. 2 ZoR, zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
10. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
11. Podľa ust. §-u 23 ods. 3 ZoR, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19. 12. Ustanovenie §-u 18, upravuje vzťahy medzi manželmi tak, že manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
13. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú v zmysle ust. §-u 19 ods. 2 ZoR, manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd a podľa odseku (3), na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
14. Posudzujúc návrh a samotný vzťah účastníkov v zmysle vyššie uvedených ustanovení súd dospel k názoru, sú splnené zákonom stanovené podmienky pre zrušenie manželstva rozvodom. Vzhľadom na výnimočnosť predmetu konania a jeho spoločenskú ochranu zakotvenú v základných zásadách Zákona o rodine, podľa ktorých :
Článok 1
Manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Článok 2 Rodina založená manželstvom je základnou bunkou spoločnosti. Spoločnosť všetky formy rodiny všestranne chráni. Článok 3 Rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností.
Článok 4
Všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a povinnosť zabezpečiť rodine pokojné a bezpečné prostredie. 15. Vyhodnocujúc vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že vzťahy manželov sú vážne narušené a manželstvo neplní svoj účel. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, nehospodária spolu a obaja s rozvodom manželstva súhlasili.
16. Miera narušenia manželského spolužitia je daná dôvodmi jeho narušenia. Súd preto vyhodnotil manželstvo ako vážne narušené a rozvrátené. 17. Podľa §-u 100 Civilného mimosporového poriadku, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom na čas po rozvode.
18. Vychádzajúc z návrhu na rozvod manželstva a vyjadrení manželov súd manželstvo účastníkov rozviedol a schváli ich dohodu o úprave práv a povinností k mal. dcére na čas po rozvode.
19. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
21. Podľa § 221 písm. a) Civilného sporového poriadku, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
22. Podľa § 122 Civilného mimosporového poriadku, ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozsudkom schváli dohodu rodičov, nie sú oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie.
23. Voči výroku rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Voči výroku II. rozsudku, ktorým súd schválil dohodu rodičov, rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.