Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/16/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 17. júna 2020 v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Márie Petruškovej a prísediacich Marty Vilčkovej a Bernardíny Frančekovej v trestnej veci proti obžalovanému P.. M. Ž. takto

r o z h o d o l

rozhodol:

O b ž a l o v a n ý :

P.. M. Ž. P. F. X. N. G. L. - nar. XX.XX.XXXX N. S. C., R. C. S., V.. Z. Č.. XXXX/XA,

s a u z n á v a z a v i n n é h o

- zo zločinu ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa k ,

- z prečinu nebezpečného vyhrážania podľa ,

p r e t o ž e

- dňa 07.04.2018 v čase okolo 21.30 h v obci Štôla, okres Poprad, v chatovej osade, v blízkosti chaty Anička potom, čo sa mu prišiel ospravedlniť poškodený A. O., v spoločnosti poškodeného S. S. za predošlé hlučné správanie a potom, čo zaklopali na dvere chaty, súpisné číslo 1044, obž. P.. M. Ž.P. otvoril vchodové dvere a začal na nich kričať: „zmiznite z môjho pozemku, lebo Vás zahluším", následne skríkol: „zabijem Vás", načo sa rozbehol smerom k ním, pričom poškodený A. O. a poškodený S. S. sa snažili pred ním ujsť, obž. P.. M. Ž. nato dobehol poškodeného S. S.Á., ktorého napadol horolezeckým cepínom, ktorým poškodenému S. S. zaťal do ľavého ramena, nad deltovým svalom, smerom ku svalu do hĺbky 5 cm, potom mu zaťal do brucha vľavo, nad hranou bedrovej kosti do hĺbky 2 cm a keď poškodený S. S. sa snažil pred ním ujsť, obž. P.. M. Ž. ešte chvíľu za ním bežal a dvakrát ho sekol horolezeckým cepínom do oblasti chrbta vpravo, medzi hrotom lopatky a chrbticou, do oblasti chrbta vľavo pod hrotom lopatky do hĺbky 5 až 6 cm ku svalom, načo sa poškodenému S. S. podarilo ujsť, čím obž. P.. M. Ž. vzbudil u poškodeného S. S. a poškodeného A. O. dôvodnú obavu o ich život a zdravie a pritom poškodenému S. S. spôsobil bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vpravo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti ramena vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti brucha vľavo a pomliaždenie v oblasti ramena vľavo, s ohrozením životne dôležitých orgánov, s dobou liečenia 10 dní a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v bolestiach po dobu 4 až 5 dní a s obmedzením v bežnej hygiene poškodenému S. S. po dobu 7 dní,

t e d a

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu.

Za to mu

u k l a d á

Podľa , s použitím , , , , a úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 /dvoch/ rokov.

Podľa mu výkon trestu podmienečne o d k l a d á .

Podľa mu u r č u j e skúšobnú dobu vo výmere 2 /dvoch/ rokov.

Podľa u k l a d á povinnosť zaplatiť Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 937 874 náklady zdravotnej starostlivosti vo výške 349, 63,--eur, Sociálnej poisťovni, ul. 29. augusta 8 a 10, 813 63 Bratislava nemocenské vo výške 50,20,--eur a S. S., H.. XX.XX.XXXX, C. S., V.. Q. Č.. XXXX/XX bolestné vo výške 912,--eur.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad podal na obžalovaného P.. M. Ž. obžalobu pre zločin ublíženia na zdraví podľa , v štádiu pokusu podľa a pre prečin nebezpečného vyhrážania podľa na skutkovom základe, že dňa 07.04.2018 v čase okolo 21.30 h v obci Štôla, okres Poprad, v chatovej osade, v blízkosti chaty Anička po tom, čo sa mu prišiel ospravedlniť A. O. v doprovode S. S.E. za predošlé hlučné správanie, kde po tom, čo zaklopali na dvere chaty súpisné číslo 1044, na tejto otvoril vchodové dvere obvinený P.. M. Ž., začal na nich kričať: „Zmiznite z môjho pozemku, lebo Vás zahluším", následne skríkol: „Zabijem Vás", načo sa rozbehol smerom na menovaných, ktorí sa snažili pred ním ujsť, kde sa mu podarilo dobehnúť poškodeného S. S., tohto fyzicky napadol horolezeckým cepínom, ktorým poškodenému S. S. zaťal do ľavého ramena, nad deltovým svalom smerom ku svalu do hĺbky 5 cm, následne poškodenému S. S. znova zaťal do brucha vľavo nad hranou bedrovej kosti do hĺbky 2 cm, kde poškodený S. S. sa snažil utiecť pred obvineným P.. M. Ž., pričom tento ešte chvíľu za ním bežal, počas čoho ho ešte dvakrát sekol horolezeckým cepínom do oblasti chrbta, a to na chrbte vpravo medzi hrotom lopatky a chrbticou a na chrbte vľavo pod hrotom lopatky hĺbky 5 až 6 cm ku svalom, po tomto sa už podarilo poškodenému S. S. ujsť, kde týmto svojim konaním vzbudil u S. S. B. B. A. O. dôvodnú obavu o ich život a zdravie a poškodenému S. S. spôsobil bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vpravo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti ramena vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti brucha vľavo a pomliaždenie v oblasti ramena vľavo, s ohrozením životne dôležitých orgánov s dobou liečenia 10 dní a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v bolestiach po dobu 4-5 dní a obmedzením v bežnej hygiene po dobu 7 dní.

Obžalovaný P.. M. Ž. na hlavnom pojednávaní k podstatným okolnostiam žalovaného skutku uviedol, že poškodení pred skutkom 2 dni popíjali alkohol na chate, ktorá susedila s chatou, kde bol v tom čase s manželkou a ich maloletou dcérou, púšťali hlasno hudbu, opakovane ich „častovali“ nadávkami a hoci poškodených a ďalšie tam prítomné osoby viackrát upozornil on i jeho manželka, menovaní nebrali ohľad na nikoho, čo bolo dôvodom, že ich správanie a konanie telefonicky oznámil majiteľom chaty, kde boli poškodení ubytovaní a žiadal ich, aby zabezpečili na chate poriadok. Obžalovaný ďalej tvrdil, že po príchode majiteľov chaty na miesto činu sa situácia na tejto chate navonok ukľudnila, ale po ich odchode sa predmetné správanie poškodených a ďalších tam ubytovaných osôb nezmenilo, opäť hudbu púšťali hlasno a nadávali im, i to, že podľa neho boli menovaní aj „nafetovaní“. Z jeho výpovede vyplynulo aj to, že okolo polnoci ho manželka výkrikom upozornila nato, že „oni na nich útočia a chcú im ublížiť“, z čoho dostal strach, pristúpil k vstupným dverám chaty a vtedy zbadal, že ku chate sa blížia dve osoby, ktoré niečo držali v rukách, načo v obave a strachu o seba a svoju rodinu spanikáril a danú situáciu vyhodnotil ako pokus týchto osôb o ich napadnutie, inštinktívne vzal do ruky horolezecký cepín,

ktorý bol umiestnený pri dverách chaty, zakričal, aby „vypadli z jeho pozemku“ a v panike jedného z poškodených udrel, aby ho odohnal od chaty a z ich pozemku, pričom tvrdil, že údery viedol slabo a že podľa neho mali poškodených len odohnať od chaty. Obžalovaný tvrdil, že nechcel nikomu svojim konaním ublížiť alebo spôsobiť nejaké zranenie, že konal v strachu, pripustiac, že konal zle, ale skratovo, vzhľadom na jeho vtedajšie vyhodnotenie danej situácie. Obžalovaný poprel, aby sa poškodeným alebo iným osobám vyhrážal zabitím, opäť pripustiac, že možno niekomu z nich niečo pod tlakom povedal, čo však nepovažoval za vyhrážku. Obžalovaný v prípravnom konaní okrem týchto skutočností uvádzal aj to, že keď vychádzal z chaty, horolezecký cepín držal v pravej ruke, že na vzdialenosť 4 až 5 metrov videl dvoch neznámych mužov, ktorí mali v rukách nejaký predmet - palicu, porisko alebo roxorovú tyč, že na nich skríkol „zmiznite“ a že sa do nich „pustil“ tak, že sa rozbehol oproti ním, načo jeden z mužov uskočil a on v strachu, že dostane ranu, druhého muža, s ktorým sa vonku pred chatou zrazil hrudníkom, zasiahol jedenkrát horolezeckým cepínom zozadu do ľavého ramena a že vzápätí nato ho zasiahol ešte jedenkrát do oblasti chrbta, nevediac uviesť, do ktorej časti chrbta ho zasiahol s tým, že poškodeného mohol horolezeckým cepínom zasiahnuť maximálne trikrát, opäť nevediac uviesť, do ktorej časti tela ho zasiahol s tým, že celé sa to zomlelo rýchlo a že to prebehlo za pár sekúnd, resp. do 1 minúty. V tejto výpovedi obžalovaný uviedol aj to, že muž, ktorého dlhšou pracovnou časťou horolezeckého cepínu udrel, ho pritom nijakým spôsobom nenapadol aj keď mal v ruke nejaký predmet a že pripúšťa, že poškodenému mohol spôsobiť zranenia, ktoré boli popísané v skutkovej vete uznesenia o vznesení obvinenia, čo však vtedy nepredpokladal aj preto, že ho nevidel krvácať napriek tomu, že po incidente bol horolezecký cepín zakrvavený. Podľa tvrdenia obžalovaného, hoci v priebehu dňa až do samotného skutku požil pár pohárov bieleho vína, ale na jeho okolnosti si pamätá dodajúc, že ľutuje spôsobenie zranení u poškodeného, keďže nemal úmysel spôsobiť zranenia poškodenému a ani to neplánoval. I v tejto výpovedi obžalovaný popieral, aby voči poškodeným alebo iným osobám použil slová alebo vyhrážky - „zahluším vás, zabijem vás“. Predmetné skutočnosti obžalovaný tvrdil aj pri konfrontácii s poškodeným S. S. a s poškodeným A. O. uvádzajúc, že horolezeckým cepínom, ktorý držal v napriahnutej pravej ruke a ktorým zaútočil na poškodeného S. S., chcel iba „stiahnuť“ palicu, ktorú poškodený držal v pravej ruke a že voči poškodeným nepoužil žiadne vyhrážky zabitím.

Poškodený A. O. v konaní pred súdom uviedol, že na predmetnej chate oslavovali narodeniny, že obžalovanému vadil hluk a že sa po nejakom čase rozhodli mu zato ospravedlniť, čo obžalovaný nebral vážne a mysliac si, že ho idú napadnúť, vyšiel z chaty von, držal v ruke nejaký predmet, kričal na nich, že ich zahluší, čoho sa svedok zľakol a od chaty ušiel a z tohto dôvodu samotný útok obžalovaného voči poškodenému S. S. nevidel, videl len to, že obžalovaný sa za nimi rozbehol držiac v ruke veľký predmet. Svedok tvrdil, že pri vstupe na pozemok chaty mal v ruke len malú baterku, že hoci obžalovanému povedali, že sa idú ospravedlniť, obžalovaný im kázal z pozemku vypadnúť a že na ďalšie skutočnosti si už nepamätá alebo ich nevie uviesť. Na návrh prokurátora súd prečítal časť výpovede svedka z prípravného konania zo dňa 29.05.2018, pri splnení zákonných podmienok uvedených v , a zistil, že svedok v tejto výpovedi uviedol aj to, že v čase 20:00 hod. až 21:00 hod. prišla majiteľka chaty, aby upozornila na hluk, čo videl aj obžalovaný, ktorý ich stále sledoval a „občumoval“ chatu, že asi po 20 minútach nato sa rozhodol ísť ospravedlniť obžalovanému aj preto, aby prestal chodiť okolo ich chaty a že vtedy sa mu poškodený S. S. ponúkol, že pôjde s ním, ak by bol nejaký problém. Svedok v tejto výpovedi tvrdil, že keď sa obžalovaný za nimi rozbehol, utekali smerom od jeho chaty a on periférne videl ako sa obžalovaný zahnal nejakým predmetom a že poškodeného S. S.Ľ. trafil do chrbta alebo ľavého ramena, načo ten začal kričať - „pomoc, on ma tu zabije“. Predmetné rozpory v časti svojich výpovedí svedok odôvodnil len tým, že potvrdil pravdivosť prečítaných častí pôvodných výpovedí s tým, že na tieto skutočnosti si v konaní pred súdom nespomenul.

Poškodený S. S. v konaní pred súdom uviedol, že na chatu prišiel v piatok okolo 16:00 hod. až 16:30 hod., že na chate sa oslavovalo, popíjalo a že hudba hrala hlasno, že videl ako obžalovaný prešiel okolo ich chaty. Svedok tvrdil, že na chate sa pokračovalo v oslavách aj v sobotu, že okolo 21:00 hod. sa poškodený A. O. chcel ísť obžalovanému ospravedlniť, že on šiel s ním a že keď prišli k chate, obžalovaný otvoril dvere a vtedy poškodený A. O. povedal: „utekajme, obžalovaný má niečo v ruke“, načo on zoskočil zo schodov chaty a keď bol k obžalovanému otočený chrbtom, ten ho zasiahol do ľavej ruky a začal ho niečím trhať, nevediac, že ide o horolezecký cepín, ktorý si síce z ľavej ruky vytiahol, ale obžalovaný ho nato počas úteku od chaty ešte cepínom bodol do brucha a pod obe lopatky. Podľa jeho výpovede sa mu potom podarilo ujsť až k ich chate, kde odpadol a prebral sa až po príchode sanitky.

Poškodený zároveň tvrdil aj to, že keď šiel k obžalovanému do chaty, nemal v rukách žiadny predmet a že obžalovaný mu pri úteku kričal, že ho zabije. Na návrh obhajcu súd prečítal časť výpovede svedka z prípravného konania zo dňa 29.05.2018, pri splnení zákonných podmienok uvedených v , a zistil, že svedok v tejto výpovedi uvádzal, že keď prišli k dverám chaty obžalovaného, A. O. zaklopal a od dverí odstúpil, že on ostal stáť pri dverách, načo obžalovaný vyšiel na schody chaty a kričal, že majú vypadnúť z jeho pozemku a že vtedy A. O. začal od chaty utekať, pretože si všimol „niečo“ v ruke obžalovaného. Svedok ďalej tvrdil, že i on vtedy v amoku a strachu chcel ujsť, načo obžalovaný skočil zo schodov chaty a trafil ho zozadu bokom do ľavého ramena, pravdepodobne nejakým hákom, ktorým ho súčasne ťahal k sebe, načo sa mu podarilo nejakým spôsobom tento hák z ramena vytiahnuť, ale obžalovaný za ním utekal ďalej a udrel ho dvakrát do ľavého boku - pod pravú i ľavú lopatku a že až vtedy sa mu podarilo ujsť. Predmetné rozpory v časti svojich výpovedí svedok odôvodnil tým, že k dverám chaty obžalovaného pristúpil len A. O., ktorý ho potom, čo obžalovaný otvoril dvere na chate, upozornil nato, že obžalovaný má niečo v rukách a tým, že opätovne potvrdil vyhrážky zabitím zo strany obžalovaného, ktoré počul, keď utekal od jeho chaty. Svedok potvrdil i to, že obžalovaný ho najprv pichol do ramena, potom do brucha a pri úteku ešte aj dvakrát pod obe lopatky.

Svedkyňa P.. E. Ž. - manželka obžalovaného v konaní pred súdom zhodne so svojou výpoveďou v prípravnom konaní uvádzala, že v inkriminovaný čas bola spolu s obžalovaným a ich maloletým dieťaťom na chate, že partia ľudí, ktorá bola ubytovaná na vedľajšej chate sa po celý čas správala vulgárne a hlučne, načo boli obžalovaným viackrát upozornení. Svedkyňa tvrdila, že predmetné správanie tejto partie oznámili aj majiteľovi chaty a že po jeho odchode si všimla, že pred ich chatou zasvietil senzor a že sa k ich chate približujú dvaja ľudia, ktorí mali v rukách nejaké predmety - palice alebo roxorové tyče, načo od strachu vykríkla, pretože sa domnievala, že je to z ich strany útok voči nim. Podľa svedkyne obžalovaný vtedy vyskočil, v strachu vzal do ruky horolezecký cepín a vyšiel pred chatu, pričom jeden z mužov sa nejakým predmetom zahnal na obžalovaného, načo mu obžalovaný ľavou rukou chytil jeho pravú ruku a cepínom sa mu pokúšal tento predmet vyraziť z ruky. Svedkyňa tvrdila, že neregistrovala žiadne vyhrážky zo strany obžalovaného, iba jeho slová - „zmiznite z pozemku“ i to, že na druhého muža v tom čase nevidela, resp. že ďalšiemu priebehu udalostí už nevenovala pozornosť, keďže mala strach o svoju maloletú dcéru. Podľa jej výpovede obžalovaný jej neskôr povedal, že nikoho z nich nechcel udrieť, že konal v sebaobrane a v strachu.

Svedkyňa M. B. v konaní pred súdom zhodne so svojou výpoveďou z prípravného konania uvádzala, že poškodení sa po odchode majiteľov chaty rozhodli ísť ospravedlniť obžalovanému zato, že boli hluční a že púšťali hlasnú hudbu a že potom si pamätá už len to, že do ich chaty sa vrátil len poškodený A. O., ktorý povedal, že obžalovaný pobodal poškodeného S. S., pričom sama neskôr videla jeho zranenia na chrbte a ruke. Svedkyňa zároveň tvrdila, že poškodení, keď išli za obžalovaným nemali v rukách žiadne predmety i to, že poškodený S. S. bol v tom čase pod vplyvom alkoholu a „ledva stál na nohách“.

Svedkyňa E. Z. vo svojej výpovedi skutočnosti uvádzané svedkyňou M. B. potvrdila uvádzajúc, že poškodení S. S.Á. B. A. O. sa rozhodli obžalovanému ospravedlniť a že do chaty sa vrátil najprv poškodený A. O. a za ním aj poškodený S. S., ktorý bol zakrvavený na ramene a chrbte, že sa mu snažili poskytnúť prvú pomoc a že nakoniec na miesto privolali aj záchranku. I táto svedkyňa tvrdila, že sa od poškodeného A. O. dozvedela, že poškodený S. S. bol napadnutý obžalovaným sekerou alebo nejakým kladivom i to, že ani jeden z poškodených nemal so sebou alebo v rukách žiadny predmet v čase, keď sa rozhodli ospravedlniť obžalovanému.

Svedkyňa K. O. uviedla, že obžalovanému sa rozhodol ospravedlniť najprv poškodený A. O., ku ktorému sa pridal aj poškodený S. S. a že po nejakej chvíli sa do chaty vrátil A. O. a potom S. S., ktorý krvácal z ľavého ramena a že keď mu zobliekli mikinu videla na jeho boku a chrbte ďalšie rany, ktoré krvácali a v dôsledku čoho poškodený strácal až vedomie. Aj táto svedkyňa sa až neskôr a od poškodeného S. S. dozvedela, že ho napadol obžalovaný.

Svedok A. E. zhodne so svedeckými výpoveďami M. B., E. Z. B. K. O.H. uvádzal, že poškodení sa išli obžalovanému ospravedlniť a že o pár minút nato do chaty pribehol poškodený A. O., ktorý povedal, že „dosekali S. S.“. I tento svedok tvrdil, že keď doniesli na chatu poškodeného, videl ako krváca z ramena a že má i ďalšie rany na boku a chrbte.

Svedok P.. A. Z. v konaní pred súdom zhodne so svojou výpoveďou z prípravného konania uviedol, že k okolnostiam žalovaného skutku sa nevie vyjadriť, ale obžalovaný mu dňa 07.04.2018 okolo 21:00 hod. telefonicky oznámil, že hostia, ktorí sú ubytovaní na jeho chate sú hluční a že z tohto dôvodu prišli spoločne s manželkou na chatu, kde však bol absolútny kľud, napriek tomu hostí upozornili na telefonát obžalovaného, čo ich prekvapilo, ale napriek tomu sa dvaja z nich obžalovanému za ich prítomnosti ospravedlnili. Svedok tvrdil, že vnímal „nervozitu“ obžalovaného.

Svedkyňa Z.. T. Z. predmetné tvrdenia svedka P.. A. Z.a potvrdzovala s tým, že i ona tvrdila, že obžalovaný im v tom čase volal a sťažoval sa na hlučné správanie hostí, ktorí boli ubytovaní na ich chate, že po ich príchode na chatu boli hostia „v kľude“, že sa obžalovanému ospravedlňovali a že obžalovaný jej vtedy povedal - „pani Z., chýba Vám toto, takých hlupákov ste tu ešte nemali“, čo pohoršilo poškodeného A. O.. Ani táto svedkyňa nemala vedomosti o okolnostiach žalovaného skutku, s tým, že okolo 22:30 hod. jej niektorí z hostí telefonicky oznámil, že obžalovaný napadol sekerou S. S..

Svedkyňa A.. Z. E. - zamestnankyňa Sociálnej poisťovne, a.s., pobočka Poprad sa vo svojej výpovedi vyjadrovala len k výške nemocenských dávok, ktoré boli poškodenému S. S. vyplatené vo výške 384,70,--eur.

Svedkyňa Z.. N. Z. - zamestnankyňa Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a.s., pobočka Prešov vo svojej výpovedi uviedla, že príslušná poisťovňa poskytla poškodenému S. S. zdravotnú starostlivosť vo výške 349,63,--eur.

Z.. E. U. - znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia a traumatológia vo svojej výpovedi potvrdil závery znaleckého posudku, podľa ktorých poškodený S. S. dňa 07.04.2018 utrpel bodno- tržnú ranu chrbta vľavo, bodno-tržnú ranu chrbta vpravo, bodno-tržnú ranu v podbrušku vľavo a bodno- tržnú ranu v oblasti ľavého ramena. Predmetné bodno-tržno zmliaždené rany poškodeného boli podľa znalca spôsobené opakovanými údermi horolezeckým čakanom alebo jemu podobným predmetom a boli vedené na chrbát a rameno poškodeného zhora nadol, zozadu a z ľavého boku poškodeného, pričom útok bol vedený na stojaceho poškodeného alebo pri jeho behu, resp. na ležiaceho poškodeného na zemi na bruchu. Poškodený bol obmedzovaný na obvyklom spôsobe života pre bolesti v ranách po dobu 4-5 dní, pre rany na tele a prítomné obväzy po dobu 7 dní v bežnej hygiene a menej závažným spôsobom obmedzovaný v obvyklom spôsobe života po dobu 10 dní. Znalec potvrdil, že mechanizmom vzniku zranení boli ohrozené životne dôležité orgány, pretože bodné rany na chrbte poškodeného, ak by smerovali kolmejšie na povrch jeho tela, mohli preniknúť do hrudnej dutiny, poraniť pľúca a spôsobiť krvácanie do pohrudničnej dutiny a pneumotorax. Bodná rana v oblasti ľavého ramena poškodeného mohla preniknúť až do bicepsu, kde prebieha ramenná tepna a mohlo tak dôjsť k závažnému krvácaniu poškodeného, bodná rana na ľavom boku v oblasti brušnej steny poškodeného, ak by smerovala kolmejšie na povrch tela, mohla preniknúť do dutiny brušnej a zraniť črevá poškodeného. Predmetným záverom znaleckého posudku korešpondovalo aj bezodkladné a predbežné odborné vyjadrenie č. 5/2018 zo dňa 09.04.2018 vypracované Z.. E. U..

Znalec Z.. R. Z. - znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie súdne lekárstvo vo svojej výpovedi potvrdil závery znaleckého posudku, podľa ktorých poškodený S. S. utrpel bodno-zmliaždenú ranu vľavo na chrbte v oblasti pod vnútorným okrajom lopatky o dĺžke 3-4 cm, idúcu tangenciálne navonok a dole do hĺbky asi 5-6 cm k svalom, bez výraznejšieho krvácania, povrchovú bodno-zmliaždenú ranu na chrbte vpravo v oblasti pod lopatkou o dĺžke asi 2-3 cm, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti nad hranou lopaty ľavej bedrovej kosti, o dĺžke asi 1 cm idúcu tangenciálne do vnútra bez výraznejšieho krvácania a bodno-zmliaždenú ranu ľavého ramena na dolnom okraji deltového svalu o dĺžke 3 cm, smerujúcu do hĺbky svalu asi 5 cm, pričom predmetné poranenia si podľa znalca vyžadujú dobu liečby do 7 dní. Znalec zároveň uviedol, že vyššie uvedené poranenia sú povrchové a boli spôsobené úzkym, pozdĺžnym hrotnatým predmetom - horolezeckým cepínom. Bodno-zmliaždená rana vľavo na chrbte v oblasti pod vnútorným okrajom lopatky poškodeného vznikla podľa znalca najpravdepodobnejšie tak, že hrot cepína o veľkosti asi 1 cm spôsobil vbod /do hĺbky kontaktu s rebrom poškodeného/ a rana pokračovala do veľkosti 4-5cm ťahom cepína smerom šikmo nadol navonok, s miernou rotáciou pri skĺznutí po stene hrudníka, pričom sila ataku bola mierna a pri vzniku rany sa mohla uplatniť tak sila atakujúceho - jeho ťah cepínom, ale aj pohyb poškodeného pri obrannom mechanizme a jeho snahou o odtiahnutie chrbta od zraňujúceho predmetu. Bodno-zmliaždená rana na chrbte vpravo v oblasti pod lopatkou poškodeného vznikla podľa znalca najpravdepodobnejšie úderom hrotu cepína silou ľahkej

intenzity, teda podľa neho jednoduchým úderom hrotom a z tohto dôvodu ho znalec označil za poranenie povrchové. Bodno-zmliaždená rana ľavého ramena na dolnom okraji deltového svalu poškodeného vznikla podľa znalca najpravdepodobnejšie tak, že hrot cepína vytvoril na dolnom okraji svalu vbod a následne tlakom cepína do svalu a ťahom rukoväte sa táto bodná rana predĺžila na 3 cm, pričom došlo k rotácii hrotu cepína vertikálnym smerom a k vytvoreniu bodného kanála, ktorý bol smerovaný do vnútra svalu. Bodno-zmliaždená rana v oblasti nad hranou lopaty ľavej bedrovej kosti poškodeného vznikla podľa znalca úderom hrotu cepína na krídlo lopaty bedrovej kosti a bola spôsobená ľahkou alebo miernou silou a intenzitou, pričom predmetné poranenie znalec z tohto dôvodu považoval za povrchové poranenie. Znalec súčasne konštatoval, že všetky predmetné poranenia poškodeného vznikli v stojacej polohe poškodeného i útočníka a že vzhľadom na ich charakter a dobu liečenia sú ľahké ublíženia na zdraví. Pri bodno-zmliaždených ranách v oblasti chrbta vľavo a vpravo nemohlo podľa znalca dôjsť k poraneniu pľúc, keďže tomu bráni anatomická stavba hrudnej steny, pri bodno-zmliaždenej rane ľavého ramena na dolnom okraji deltového svalu nemohlo podľa neho dôjsť k poraneniu ramennej tepny, keďže táto je chránená ramennou kosťou z vonkajšej strany a pri bodno-zmliaždenej rane v oblasti nad hranou lopaty ľavej bedrovej kosti nemohlo dôjsť k penetrácií do dutiny brušnej, ktorá sa anatomicky podľa neho nachádza v časti nad ranou, čím znalec vylúčil útok na životne dôležité oblasti, resp. orgány alebo ich poškodenie. Poškodený S. S. bol podľa znalca obmedzený v obvyklom spôsobe života pre bolestivosť rán po dobu 4-5 dní, počas ktorých bol obmedzovaný na bežnej hygiene, s potrebou krytia rán v suchom a čistom prostredí, bez vody a sprchy a celkovo bol obmedzovaný v obvyklom spôsobe života po dobu 7 dní.

Z.. K. E. - znalec v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie traumatológia vo svojej výpovedi potvrdil závery znaleckého posudku a uviedol, že poškodený S. S. utrpel bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vpravo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti ramena vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti brucha vľavo. Podľa znalca mechanizmom vzniku zranenia - bodno- zmliaždená rana v oblasti chrbta vľavo poškodeného vznikla hrotom cepína miernou silou, ktorý spôsobil vbod do veľkosti 4-5 cm ťahom cepína smerom šikmo nadol a skĺznutím po zadnom skelete hrudnej steny následne vznikol kanál o dĺžke 5-6 cm, bodno-zmliaždená rana v oblasti chrbta vpravo vznikla tiež hrotom cepína ľahkej až miernej intenzity, avšak bez ťahovej zložky cepínom, bodno-zmliaždená rana v oblasti ramena vľavo vznikla podobne ako poranenie chrbta vľavo, kombináciou bodnutia a ťahu horolezeckým cepínom a bodno-zmliaždená rana v oblasti brucha vľavo vznikla úderom cepína na krídlo lopaty bedrovej kosti. Znalec všetky poranenia poškodeného z medicínskeho hľadiska klasifikoval ako ľahké poranenia, ktoré nemohli vyvolať závažné poškodenie životne dôležitých orgánov - pľúc, ramennej tepny a brucha vzhľadom na anatomickú lokalitu a vlastnosti zasiahnutého miesta, kinetickú energiu zasadeného úderu, tvrdosť, tvar a veľkosť kontaktnej plochy zraňujúceho nástroja - horolezeckého cepínu, s hrotom v priemere 1 cm, zobakovitého tvaru s tým, že k poraneniu pľúc alebo k poškodeniu ramennej tepny bola nutná väčšia energia úderu, bodný charakter poranení vo väčšej miere alebo úder cepínom väčšej sily a intenzity. Podľa znalca bol poškodený obmedzený na obvyklom spôsobe života v zmysle bolestivosti rán po dobu 4-5 dní, kedy bol obmedzovaný na bežnej hygiene, bez vody a sprchy, absolvovaní preväzov na úrazovej ambulancii a celkovo po dobu do 7 dní.

Zo záverov znaleckého posudku Z.. Z. E. - znalkyne z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria vyplynulo, že obžalovaný v čase skutku netrpel duševným ochorením a mohol rozpoznať nebezpečenstvo svojho konania pre spoločnosť a že jeho ovládacia schopnosť bola v nepodstatnej miere znížená, v súvislosti s požitím alkoholu. Znalkyňa u obžalovaného zistila prítomnosť trvalej vrodenej varianty vývoja osobnosti tzv. akcentovanú osobnosť, ktorá sa prejavuje v neadaptívnych spôsoboch reagovania a správania sa, ktorá však nemá vplyv na jeho rozpoznávaciu alebo ovládaciu schopnosť.

Zo záverov znaleckého posudku S.. B. K. - znalkyne z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia vyplynulo, že u obžalovaného nebola preukázaná prítomnosť znakov poškodenia alebo zhoršenia jeho kognitívnych schopností na podklade organického poškodenia mozgu a na druhej strane boli preukázané vedomé fabulačné tendencie a jeho účelová a vedomá snaha skresľovať skutočnosti vo svoj prospech. Agresivita u obžalovaného nie je jeho jadrovou osobnostnou dispozíciou ani zvýrazneným osobnostným rysom, jeho osobnosť má však tendenciu k agresivite, keďže disponuje sklonmi k afektívnemu a agresívnemu správaniu - vyššia citlivosť a nižšia frustračná tolerancia. Obžalovaný v stresových situáciách môže reagovať panicky a skratovo, v extrémnej záťaži sú u neho očakávané opozičné tendencie, regresné prejavy, inadekvátna uvoľnenosť až agresívne konanie,

prejavujúce sa o to viac v stave toxicky zmeneného vedomia. Agresivita je u obžalovaného prítomná na úrovni prežívaného vyššieho potláčaného napätia, ktoré sa obvykle snaží udržiavať pod kontrolou a prípadné afektívne konanie je sprevádzané pocitmi viny obžalovaného. Podľa znalkyne konanie obžalovaného nezodpovedalo obrannému mechanizmu, skôr agresívnemu a útočnému konaniu, keďže v situáciách, v ktorých emócie pôsobia rušivo na mentálny výkon obžalovaného je možné i do budúcna očakávať jeho skratové, paradoxné alebo panické reakcie. Znalkyňa konštatovala i to, že u obžalovaného je vysoká pravdepodobnosť predpokladanej somatickej /psychosomatickej a neurotickej/ patogenézy so sprievodným napätím, ale na druhej strane i pozitívnu prognózu jeho resocializácie pri psychoterapeutickej a socioterapeutickej starostlivosti, zameranej na tréning sebaovládania obžalovaného, zmenu v sebakritickosti a získaní kritického postoja, bez účelu verbalizovanej ľútosti predmetného trestného činu.

Podľa záverov znaleckého posudku KEÚ PZ Košice, ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2018/944 boli na horolezeckom cepíne /čakane/ znaleckým skúmaním zistené len otlačky obžalovaného P.. M. Ž..

Podľa záverov znaleckého posudku KEÚ PZ Košice, ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2018/944 boli na oblečení poškodeného S. S. - mikina sivej farby s nápisom SOUTHERN znaleckým skúmaním zistené poškodenia, ktoré vykazujú charakter bodných, prípadne sečných poškodení v kombinácií s tržným poškodením, ktoré mohli byť vytvorené úderom alebo seknutím cudzím predmetom, resp. ťahaním mikiny alebo zatrhnutím mikiny o ostrý predmet. Podľa týchto záverov poškodenia mohli byť spôsobené horolezeckým cepínom /čakanom/ a to jeho dlhšou činnou časťou a poškodenie tržného charakteru mohlo byť spôsobené hrotom väčšej strany činnej časti horolezeckého cepínu.

Podľa záverov znaleckého posudku KEÚ PZ Košice, ČES: PPZ-KEÚ-KE-EXP-2018/944 bolo ďalším znaleckým skúmaním zistené, že biologické stopy nájdené na podlahe chaty Anička, na posteli v chate Anička a na mikine s nápisom SOUTHERN podľa DNA profilu krvi zodpovedali porovnávaciemu materiálu označeného osobou poškodeného S. S..

Súd v konaní vykonal dokazovanie aj prečítaním listinných dôkazov v podobe zápisnice o vykonaní domovej prehliadky a fotodokumentácie na chate č. 1044 v chatovej oblasti obce Štôla, okres Poprad zo dňa 08.04.2018, pri ktorej bol nájdený horolezecký cepín /čakan/ zn. DMM o dĺžke 50cm, v.č. 12222009, čierno-oranžovej metalízy, lekárskych správ o ošetrení poškodeného S. S. zo dňa 08.04.2018 na Centrálnom príjme ambulantnej úrazovej chirurgie v Nemocnici Poprad, a.s., zápisnice o vydaní vecí a fotodokumentácie zo dňa 08.04.2018, zápisnice o prehliadke tela poškodeného S. S. zo dňa 08.04.2018 a fotodokumentácie, odborného vyjadrenia Z.. F. K. zo dňa 17.04.2018, zápisov o dychových skúškach obžalovaného P.. M. Ž. zo dňa 08.04.2018, vyčíslenia nákladov zdravotnej starostlivosti Všeobecnou zdravotnou poisťovňou, a.s., pobočka Prešov a nákladov nemocenského Sociálnou poisťovňou.

Vyššie uvedeným dokazovaním mal konajúci súd zato, že skutkový stav bol zistený tak, že o ňom dôvodne pochybnosti neboli, že jeho rozsah postačuje na rozhodnutie v predmetnej veci, že predmetné dôkazné prostriedky boli zároveň zabezpečené, vykonané a následne aj vyhodnotené zákonným spôsobom v zmysle zásad uvedených v , a preto dospel k záveru, že žalovaný skutok sa stal a že ho spáchal obžalovaný P.. M. Ž. na tom skutkom základe, že dňa 07.04.2018 v čase okolo 21.30 h v obci Štôla, okres Poprad, v chatovej osade, v blízkosti chaty Anička potom, čo sa mu prišiel ospravedlniť poškodený A. O., v spoločnosti poškodeného S. S. za predošlé hlučné správanie a potom, čo zaklopali na dvere chaty, súpisné číslo 1044, obž. P.. M. Ž. otvoril vchodové dvere a začal na nich kričať: „zmiznite z môjho pozemku, lebo Vás zahluším", následne skríkol: „zabijem Vás", načo sa rozbehol smerom k ním, pričom poškodený A. O. a poškodený S. S. sa snažili pred ním ujsť, obž. P.. M. Ž. nato dobehol poškodeného S. S., ktorého napadol horolezeckým cepínom, ktorým poškodenému S. S. zaťal do ľavého ramena, nad deltovým svalom, smerom ku svalu do hĺbky 5 cm, potom mu zaťal do brucha vľavo, nad hranou bedrovej kosti do hĺbky 2 cm a keď poškodený S. S. sa snažil pred ním ujsť, obž. P.. M. Ž. ešte chvíľu za ním bežal a dvakrát ho sekol horolezeckým cepínom do oblasti chrbta vpravo, medzi hrotom lopatky a chrbticou, do oblasti chrbta vľavo pod hrotom lopatky do hĺbky 5 až 6 cm ku svalom, načo sa poškodenému S. S. podarilo ujsť, čím obž. P.. M. Ž. vzbudil u poškodeného S. S.E. a poškodeného A. O. dôvodnú obavu o ich život a zdravie a pritom poškodenému S. S. spôsobil bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti chrbta vpravo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti ramena vľavo, bodno-zmliaždenú ranu v oblasti brucha vľavo a pomliaždenie v oblasti ramena vľavo, s ohrozením životne dôležitých orgánov, s dobou liečenia 10

dní a s obmedzením na obvyklom spôsobe života spočívajúcom v bolestiach po dobu 4 až 5 dní a s obmedzením v bežnej hygiene poškodenému S. S. po dobu 7 dní.

Pri ustálení predmetného skutkového stavu konajúci súd vychádzal tak z výpovedí obžalovaného P.. M. Ž., ktorý konanie kladené mu za vinu v podstate nepoprel, brániac sa len tým, že nechcel nikomu ublížiť alebo spôsobiť zranenia, tým, že nikomu sa ani nevyhrážal zabitím a tým, že konal skratovo, neplánovite a pod tlakom situácie, ktorá vznikla pred samotným skutkom ako aj z výpovedí svedkov S. S., A. O., M. B., E. Z., K. O. B. A.B. E.a a zo záverov znaleckého posudku znalca Z.. E. U., jeho odborného vyjadrenia a výpovedí, ale aj z vyššie uvedených listinných dôkazov, keďže táto skupina dôkazov na seba vzájomne nadväzovala a neodporovala si do takej miery, aby vznikli pochybnosti o objektivite a hodnovernosti, či už svedeckých výpovedí alebo listinných dôkazov, prihliadajúc pritom aj na skutočnosti, ktoré vyplynuli zo záverov znaleckého posudku znalkýň Z.. Z. E. B. S.. B. K., čím sa tak v plnej miere stotožnil so skutkovými tvrdeniami obžaloby, keďže korešpondovali so súdom ustáleným skutkovým stavom. Obhajoba síce poukazovala na závery znaleckých posudkov znalca Z.. R. Z. a znalca Z.. K. E. a ich výpovede, ale konajúci súd sa vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti nemohol stotožniť s jej tvrdeniami, že konaním obžalovaného nedošlo vo vzťahu k poškodenému S. S. k takému poraneniu, ktoré by bolo možné kvalifikovať ako pokus ťažkej ujmy na zdraví, s poukazom na závery znalcov Z.. R. Z. B. Z.. K. E., podľa ktorých poškodený S. S. z medicínskeho hľadiska utrpel len ľahké poranenia, bez ohrozenia životne dôležitého orgánu poškodeného alebo jeho poškodenie, keďže pri správnom posudzovaní konania páchateľa, ktorým útočil proti zdraviu iného, nemožno vychádzať len z toho, akú ujmu na zdraví poškodeného týmto útokom spôsobil, ale treba prihliadať aj na okolnosti, za akých sa útok uskutočnil, akým predmetom sa útočilo a aké nebezpečenstvo napadnutému z útoku hrozilo. Obžalovaný podľa objektívnych dôkazov na poškodeného S. S.Ľ. zaútočil horolezeckým cepínom, s rukoväťou dlhou 490 mm, na ktorej bola skrutkami pripevnená obojstranná činná časť dĺžky približne 270 mm, jej dlhšia časť mala dĺžku 150 mm, hrúbku 3 mm až 4 mm, šírku 12 mm až 41,4 mm, pričom na jej spodnej časti sa nachádzali 3 rôzne ozubenia s rozstupom zubov 5,5 mm, 21 mm a 6,3 mm a jej kratšia časť mala dĺžku 75 mm, šírku 32,7 mm až 55,7 mm a hrúbku 4,3 mm, pričom sa v nej nachádzali 3 otvory nepravidelného tvaru a to tak, že ho opakovane dlhšou činnou časťou horolezeckého cepína bodol alebo sekol do oblasti ľavého ramena nad deltovým svalom, do oblasti brucha vľavo nad hranou bedrovej kosti a dvakrát do oblasti chrbta medzi hrot lopatky a chrbtice a pod hrot lopatky, resp. po opakovanom bodnutí alebo seknutí poškodeného horolezeckým cepínom ešte aj ťahal. Vyhodnotením všetkých skutočností v celosti a vo vzájomnej súvislosti konajúci súd potom uzavrel, že obžalovaný poškodeného S. S. skutočne napadol, pričom mu opakovanými údermi horolezeckým cepínom spôsobil zranenie v blízkosti hrudnej dutiny, kde sú umiestnené pľúca, zranenie ľavého ramena, kde je umiestnená ramenná tepna a zranenie v blízkosti brušnej dutiny, kde sú umiestnené črevá a teda, že hoci ide o ľahké zranenia tieto mohli spôsobiť vážne poranenia životne dôležitých orgánov poškodeného - pľúc, ramennej tepny a dutiny brušnej, keďže hrozilo krvácanie do pohrudničnej dutiny, krvácanie z ramennej tepny a zranenie čriev poškodeného, čo priamo ohrozovalo jeho zdravie a život a že k ťažkej ujme na zdraví poškodeného nedošlo len v dôsledku náhody. Konajúci súd zároveň uzavrel, že obžalovaný sa poškodeným S. S. B. A. O. vyhrážal zabitím, čo v kontexte všetkých skutočností spôsobilo u nich reálnu obavu o ich život a zdravie, keďže obžalovaný predmetné vyhrážky voči nim použil v čase, keď držal v ruke horolezecký cepín, ktorým na poškodeného S. S. aj fyzicky zaútočil.

Z hľadiska právnej kvalifikácie súd konanie obžalovaného kvalifikoval ako zločin ublíženia na zdraví podľa v štádiu pokusu podľa , pretože sa dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo a zároveň ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa , pretože inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu. Podľa sa zločinu ublíženia na zdraví dopustí ten, kto inému úmyselne spôsobí ťažkú ujmu na zdraví. Podľa pokusom trestného činu je konanie, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle páchať trestný čin, ak k dokonaniu trestného činu nedošlo. Podľa ťažkou ujmou na zdraví sa na účely tohto zákona rozumie vážna porucha zdravia, alebo vážne ochorenie, ktorou je poškodenie dôležitého orgánu.

Podľa sa prečinu nebezpečného vyhrážania dopustí ten, kto sa inému vyhráža smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to môže vzbudiť dôvodnú obavu. Objektom trestných činov je záujem štátu na ochrane života a zdravia iných osôb a na ochrane pokojného občianskeho spolužitia. Vyššie uvedené dôkazy jednotlivo i v ich vzájomnej spojitosti jednoznačne svedčili o tom, že obžalovaný konal vo vzťahu k zločinu ublíženia na zdraví prinajmenšom tzv. nepriamom úmysle podľa , pretože musel minimálne počítať s tým, že ak horolezeckým cepínom zaútočí na oblasť chrbta a brucha poškodeného môže spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a bolo len vecou náhody, že ťažkú ujmu na zdraví poškodeného nespôsobil a vo vzťahu k prečinu nebezpečného vyhrážania vo forme priameho úmyslu podľa , pretože vedel, že svojim konaním môže také porušenie alebo ohrozenie spôsobiť, a pre prípad, že ho spôsobí, bol s tým uzrozumený. Obžalovaný konal ako plne trestne zodpovedná osoba i s poukazom na závery znaleckého posudku Z.. Z. E. a na závery znaleckého posudku S.. B. K.. V tejto súvislosti je potrebné poukázať i na to, že obe znalkyne osobu obžalovaného hodnotili ako akcentovanú osobnosť, ktorá sa najmä v stresových situáciách správa panicky a skratovo, ktorá neadaptívne reaguje a koná a u ktorej je možné aj v budúcnosti očakávať somatickú patogenézu, ak sa obžalovaný nepodrobí psychoterapii a socioterapii pre potreby získania sebakritickosti a sebaovládania, hlavne v záťažových situáciách. Z listinných dôkazov prečítaných v zmysle vo vzťahu k osobe obžalovaného v podobe lustrácií súdov, Generálnej prokuratúry SR, Ministerstva vnútra SR, charakteristík a odpisu z registra trestov súd zistil, že obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný, že v evidencii správnych deliktov a priestupkov má dva záznamy za porušenie pravidiel cestnej premávky a že z miesta trvalého bydliska je hodnotený všeobecne i to, že zamestnávateľ osobu obžalovaného hodnotí kladne. Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu vzal konajúci súd do úvahy všetky všeobecné aj individuálne zásady platné pre ukladanie trestov, prihliadol nato, aby uložený trest zabezpečil ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti, že mu vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby v budúcnosti viedol riadny život a súčasne, aby uložený trest iných odradil od páchania trestných činov a aby vyjadril aj morálne odsúdenie páchateľa. Súd prihliadol zároveň aj na spôsob spáchania činov, ich následky, formu zavinenia, pohnútku, samotnú osobu obžalovaného, jeho pomery, možnosť nápravy, so zistením poľahčujúcej okolnosti v zmysle ustanovenia , keďže obžalovaný pred spáchaním trestnej činnosti viedol riadny spôsob života a zistením priťažujúcej okolnosti v zmysle ustanovenia , keďže obžalovaný spáchal dva trestné činy a po takto vykonaných a vyhodnotených zásadách dospel k záveru, že u obžalovaného P.. M. Ž. sa tento účel trestu dosiahne uložením úhrnného trestu odňatia slobody v zmysle zásad uvedených v vo výmere 2 rokov a skúšobnou dobou vo výmere 2 rokov, za súčasného použitia ustanovenia o mimoriadnom znížení trestu, pretože ho odsudzoval za pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa k , majúc za to, že použitie trestnej sadzby ustanovenej týmto zákonom pri skutkovej podstate zločinu ublíženia na zdraví podľa , ako činu prísnejšie trestného než prečin nebezpečného vyhrážania a to vo výmere štyri roky až desať rokov, obligatórne spojený s nepodmienečným odňatím slobody, by bolo pre páchateľa neprimerane prísne a za to, že na ochranu spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania určený v ustanovení . Súd nebol teda toho názoru, aby sa účel trestu a náprava obžalovaného mohla dosiahnuť aj uložením iného druhu trestu, alebo inej výmery trestu odňatia slobody alebo skúšobnej doby, pretože podľa neho vyššie uložený trest zodpovedá tak konkrétnym okolnostiam prípadu - skratové konanie obžalovaného alebo jeho konanie v návale hnevu a zlosti za predchádzajúce správanie sa poškodených a ich priateľov, bez vopred premysleného alebo chystaného útoku obžalovaného voči poškodeným, po zhodnotení závažnosti činov, povahy a rozsahu spôsobených následkov - závažnosť pokusu, ktorým k vzniku ťažkej ujmy nakoniec nedošlo, ako aj samotnej osoby obžalovaného a bolo tak podľa neho namieste aplikovať zmierňovacie ustanovenie i ukladať trest odňatia slobody ako trest podmienečný. V súlade s ustanovením súd obžalovanému uložil aj povinnosť zaplatiť poškodeným stranám - príslušným poisťovniam náklady zdravotnej starostlivosti a nemocenského a bolestné poškodenému S. S..

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví, pričom k dokonaniu trestného činu nedošlo,

- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby oznámením bolo až doručenie rozsudku.