Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/28/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v sporovej veci žalobcu: B. O. S. S., narodený XX.X.XXXX, bytom O. G. R., O.- XXXX Y., Š. X., právne zastúpený: Mgr. Dáša Brezovan, advokátka so sídlom Steinov dvor 3, Bratislava, IČO: 52 893 103, proti žalovanej: S. R., narodená XX.X.XXXX, bytom Na T. X, Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná vypratať nebytový priestor č. 7 na 2. poschodí v stavbe so súpisným číslo XXX, popis stavby: D., druh stavby: U. D., nachádzajúci sa na vchode Na T. X, postavenej na pozemku reg. "O.", parc. č. XXX, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, o výmere 247 m2, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie Y. J., obec: U. - J.. Č.. Y. J., okres: Bratislava Z., a odovzdať ho žalobcovi.

odôvodnenie:

1. Žalobca dňa 29.5.2020 doručil súdu návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal súd nariadiť žalovanej vypratať vo výroku uznesenia označené nebytové priestory vo vlastníctve žalobcu, ktoré boli predmetom Zmluvy o nájme nebytových priestorov uzatvorenej dňa 1.4.2014 (ďalej len "zmluva") so žalovanou ako nájomcom. V zmluve je podľa tvrdení žalobcu zrejmá chyba v písaní, keď priestor je identifikovaný ako "Q. R. Č.. X", nakoľko taký v predmetnom dome nie je a z ostatných popisných informácií je zrejmé, že ide o priestor č. X. Žalovaná predmetný priestor prevzala dňa 1.5.2014. Zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 1.5.2014 do 30.4.2019 s tým, že nájomca (žalovaná) mal prednostné právo na predĺženie zmluvy na ďalšie obdobie za predpokladu, že najneskôr 6 mesiacov pred skončením nájmu požiada o predĺženie doby nájmu a zároveň dôjde k dohode o podmienkach na ďalšie obdobie. Žalobca tvrdí, že žalovaná o predĺženie nájmu nepožiadala a k dohode na podmienkach ďalšieho nájmu nedošlo, preto je toho názoru, že došlo k skončeniu nájmu dňom 30.4.2019. Napriek tomu žalobca akceptoval pokračovanie nájmu a nepodal návrh na vypratanie nehnuteľnosti. Žalobca uvádza, že zmluva neupravovala iné dojednania pre prípad konkludentného súhlasu s pokračovaním nájmu a je toho názoru, že s poukazom na o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len "") došlo k ukončeniu nájmu uplynutím doby, na ktorý bola zmluva dohodnutá. V súvislosti s možnou aplikáciu (ďalej len "") (konkludentné predĺženie nájmu do 30.4.2020) žalobca uvádza, že vyzval žalovanú listom zo dňa 25.2.2020 na odovzdanie priestoru k 30.4.2020, pričom žalovaná predmetnú zásielku odignorovala a neprevzala. Predmetný list žalobca zaslal žalovanej aj elektronicky dňom 18.3.2020. Následne žalovaná žalobcu formou sms dňa 6.5.2020 informovala, že priestor vyprace najneskôr do 15.5.2020, pričom následne dňa 15.5.2020 žalovaná formou sms informovala žalobcu, že sťahovanie v daný deň nie je možné vykonať pre nepriazeň počasia. Následne prestala so žalobcom komunikovať a priestor nevypratala. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaná od mája 2019 do podania návrhu žalobcovi uhradila celkovo len 800 € a teda neplatí riadne za užívanie predmetného priestoru.

2. Žalobca sa návrhom domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovanej povinnosť nehnuteľnosť žalobcu vypratať tak, ako je to uvedené vo výroku uznesenia, čím sa domáha

ochrany svojho vlastníckeho práva pred protiprávnym konaním žalovanej, ktoré trvá a žalobcovi vzniká ďalšia ujma, pretože žalovaná za užívanie priestorov neplatí a žalobca tieto priestory nemôže ani užívať.

3. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca priložil:

- zmluvu o nájme nebytových priestorov zo dňa 1.4.2014

- informatívny výpis z katastra nehnuteľností, LV č. XXXX , okres: Bratislava Z., obec: U.- J..Č.. Y. J., katastrálne územie Y. J.,

- list adresovaný žalovanej zo dňa 25.2.2020,

- email žalobcu zo dňa 18.3.2020,

- sms komunikácia

4. Žalobca dňa 29.5.2020 zároveň samostatným podaním podal žalobu vo veci samej, ktorou sa na rovnakom skutkovom základe domáha vypratania nehnuteľnosti, ktorá bola predmetom nájomnej zmluvy.

5. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Poľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

9. Podľa , , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.

10. Podľa , nájom dojednaný na určitý čas sa skončí uplynutím času, na ktorý bol dojednaný.

11. Podľa , tento zákon sa vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie; nebytovými priestormi nie sú príslušenstvo bytu ani spoločné priestory domu.

12. Neodkladné opatrenie je svojím charakterom výnimočným a mimoriadnym prostriedkom súdnej ochrany smerujúcim k dočasnej úprave pomerov a ovplyvneniu správania strán konania, predovšetkým však k ochrane pred takým konaním žalovaného, ktoré bezprostredne hrozí alebo trvá a má za následok hrozbu alebo vznik ujmy (materiálnej ako aj nemateriálnej) na strane žalobcu. Neodkladné opatrenie sa považuje za výnimočný prostriedok najmä preto, lebo pri jeho nariadení súd zásadne nevykonáva dokazovanie, je porušená zásada rovnosti strán konania, strany konania nemusia byť pred jeho nariadením vypočutý a napokon uznesenie o nariadení predbežného opatrenia je vykonateľné bez ohľadu na jeho právoplatnosť.

13. Z ustanovení vyplýva, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakter neodkladného opatrenia umožňuje, aby súd pred rozhodnutím o návrhu na jeho nariadenie nevykonal výsluch strán ani si nevyžiadal ich vyjadrenie. V návrhu však musia byť uvedené rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená a opísané skutočností hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Zároveň musí byť z návrhu zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha a pripojené listiny, na ktoré sa odvoláva.

14. Súd pri posudzovaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádza najmä zo skutočností uvádzaných v návrhu. Jedným z predpokladov prípustnosti a dôvodnosti neodkladného opatrenia je tvrdenie a osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi stranami, do obsahu ktorého patrí aj nárok alebo právo, ktoré nie je dostatočne zabezpečené inštitútmi hmotného práva pred ich ohrozením alebo porušením, pričom je možné tento nárok alebo právo zabezpečiť nariadením neodkladného opatrenia. Okrem osvedčenia právneho vzťahu sa vyžaduje rovnako osvedčenie nároku alebo práva, ktorá je ohrozované resp. porušované.

15. Pre dôvodnosť nariadenia neodkladného opatrenia je nutné osvedčenie existencie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy (materiálnej ako aj nemateriálnej), ako jednej zo základných náležitostí neodkladného opatrenia. Je nepochybné, že neodkladné opatrenie sa môže využiť v tých prípadoch, kedy hrozí nebezpečenstvo z omeškania a teda úprava pomerov strán po dobu, než bude rozhodnuté vo veci samej, musí byť naliehavá, smerujúca najmä k zamedzeniu vzniku a rozširovania ujmy. Aj táto skutočnosť musí byť žalobcom osvedčená.

16. Súd po oboznámení sa s tvrdeniami žalobcu a predloženými listinami dospel k záveru, že v danom prípade je návrh žalobcu dôvodný.

17. Z predloženej zmluvy a vzájomnej komunikácie strán má súd za preukázané, že medzi stranami došlo k uzatvoreniu nájomnej zmluvy na nebytový priestor č. X na 2. poschodí bytového domu na ulici Na T. X T. U., ktorý je vo vlastníctve žalobcu, a ktoré užívala žalovaná ako nájomca na účel bývania. Žalobca uviedol, že v zmluve je chyba v písaní, keď je priestor označený ako č. X, ktorý v danom dome podľa evidencie katastra nehnuteľností naozaj nie je, preto súd vzhľadom na predložené listiny a komunikáciu mal za zrejmé, že ide iba o chybu v písaní.

18. K otázke skončenia nájomného vzťahu žalobca uviedol pomerne rozsiahlu právnu polemiku ohľadne právneho režimu skončenia nájmu. Z osvedčených skutkových tvrdení a právnych skutočností je však zrejmé, že k skončeniu nájomného vzťahu došlo najneskôr dňom 30.4.2020, čo vyplýva ako z listu zo dňa 25.2.2020, v ktorom vyjadril svoju vôľu z dôvodov tam uvedených nepokračovať v nájomnom vzťahu so žalovanou a žiada o odovzdanie predmetu nájmu k 30.4.2020. Predmetná správa bola žalovanej zaslaná aj emailom cestou žalobcom poverenej osoby (Ing. S. F.). Z následnej sms komunikácie je zrejme, že žalovaná má vedomosť o skončení nájmu, ako aj o jej povinnosti predmet nájmu vypratať a odovzdať žalobcovi, pričom sama žalovaná dňa 15.5.2020 uviedla, že sa daného dňa nemôže odsťahovať pre dážď, avšak odíde čím skôr. Z následnej komunikácia vyplýva, že žalovaná ďalej so žalobcom nekomunikovala.

19. K otázke skončenia nájmu súd uvádza, že predmetom nájomnej zmluvy bol nebytový priestor (preambula zmluvy). Tento nebytový priestor bol žalovanej prenajatý na dobu určitú do 30.4.2019 (článok II bod 2.1 zmluvy) a to za účelom bývania (článok I bod 1.3 zmluvy). Žalobca v návrhu uviedol, že je toho názoru, že k skončeniu nájmu došlo uplynutím doby nájmu s poukazom na , keď k dohode o ďalšom nájme nedošlo. sa však vzťahuje na nebytové priestory, ktoré sú určené na iné účely ako na bývanie ( ), pričom práve na účel bývania bol predmetný priestor prenajatý. Zároveň je však preukázané, že predmetný priestor nie je bytom, preto sa na predmetný nájom nevzťahujú ani ustanovenia súvisiace s nájmom bytu (napr. otázka bytovej náhrady) a išlo o nájom na dobu určitú. Nemožno tak vylúčiť, že by sa na daný nájom mohlo vzťahovať aj ustanovenie , v dôsledku čoho by došlo k obnoveniu nájomného vzťahu na ďalší rok (predĺženie nájmu uvádza aj sám žalobca v liste zo dňa 25.2.2020). Je však potrebné uviesť, že nájomný vzťah bol (eventuálne) predĺžený najviac do 30.4.2020, žalobca požiadal o vypratanie predmetu nájmu a v zákonnej 30 dňovej lehote podal návrh na vypratanie nehnuteľnosti, ktorá je predmetom nájmu, preto je zrejmé, že žalovaná je v omeškaní s vyprataním a odovzdaním predmetu nájmu, čoho si je aj žalovaná vedomá, ako to vyplýva z predloženej komunikácie. Žalobca uvádza, že v dôsledku omeškania je obmedzený v dispozícii s predmetom nájmu, pričom mu týmto vzniká škoda aj s prihliadnutím na skutočnosť, že žalovaná je v omeškaní aj s riadnym platím nájmu.

20. Z predložených listinných dôkazov má súd skutkový stav tvrdený žalobcom za preukázaný, ako aj to, že žalovaná si je vedomá svojej povinnosti, ktorej splnenia sa žalobca domáha aj podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a žalobou vo veci samej. Z týchto dôvodov súd návrhu

žalobcu vyhovel a uložil žalovanej povinnosť nehnuteľnosť žalobcu vypratať a tak dal žalobcovi právny prostriedok na realizáciu ochrany svojich práv.

21. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca zároveň s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podal aj návrh vo veci samej, nepredstavuje toto uznesenie rozhodnutie, ktorým konanie končí a preto o nároku na náhradu trov konania nerozhodoval.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal. Odvolanie môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).