Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31Cb/59/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Júliusom Tóthom v spore žalobcu: GRENKELEASING s. r. o., Karadžičova 10, 821 08 Bratislava, IČO: 43 878 989, zast.: M&M Legal s. r. o., Drieňová 27, 821 01 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 47 683 325, proti žalovanému: D. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XX, XXX XX I., podnikajúci pod obchodným menom Tomáš Gebe Kouč-club, miesto podnikania Hlavná 93, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto, IČO: 48 061 531, o zaplatenie 1.279,60 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.279,60 EUR spolu s úrokom z omeškania 0,1% za každý deň omeškania zo sumy 424,19 EUR od 30.07.2019 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR, to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 99%.

odôvodnenie:

1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 6.8.2019 žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 1.279,60 EUR s úrokom z omeškania zo sumy 78,00 EUR vo výške 0,1 % za každý deň omeškania od 06.04.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 78,00 EUR vo výške 0,1 % za každý deň omeškania od 11.04.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 78,00 EUR vo výške 0,1 % za každý deň omeškania od 10.05.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 78,00 EUR vo výške 0,1 % za každý deň omeškania od 07.06.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 78,00 EUR vo výške 0,1 % za každý deň omeškania od 09.07.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania zo sumy 78,00 EUR vo výške 0,1 % za každý deň omeškania od 31.07.2019 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatneným pohľadávky v sume 40,00 EUR, ako aj na náhradu trov konania. V žalobe uviedol tieto skutočnosti. Žalobca pri výkone svojej podnikateľskej činnosti uzavrel dňa 02.08.2017 leasingovú zmluvu č. 095-004108 so spoločnosťou žalovaného (ďalej len “leasingový nájomca”). Na základe uzavretej leasingovej zmluvy žalobca za leasingového nájomcu prefinancoval kúpu predmetu leasingu a odovzdal ho leasingovému nájomcovi do užívania, ktorý potvrdil prevzatie predmetu leasingu podpisom preberacieho protokolu. Leasingový nájomca sa v uvedenej leasingovej zmluve okrem iného zaviazal na: a) platenie leasingových splátok v dohodnutej výške, b) na zaplatenie administratívneho poplatku za spracovanie žiadosti o poskytnutie leasingu vo výške 00,00 EUR bez DPH, c) na zaplatenie odplaty za užívanie predmetu nájmu za obdobie do začiatku základnej doby nájmu (ktorá sa začína k 1. dňu mesiaca nasledujúceho po prevzatí predmetu leasingu) vo výške 1/30 mesačnej sadzby leasingu za deň užívania predmetu nájmu a rovnakým spôsobom určenú alikvotnú časť poistného za poistenie

predmetu leasingu. Leasingový nájomca si riadne neplnil svoju zmluvnú povinnosť platiť pravidelné splátky leasingu podľa ustanovení leasingovej zmluvy, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy v celkovej výške 390,00 EUR, pozostávajúcej z nasledovných splátok: 1. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 05.04.2019, 2. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 10.04.2019, 3. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 09.05.2019, 4. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 06.06.2019, 5. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 08.07.2019. Žalobca leasingového nájomcu niekoľkokrát písomne a telefonicky upozornil na porušovanie zmluvných povinností a vyzval ho na zaplatenie dlžných súm. Žalovaný napriek tomu dlžné sumy neuhradil. uvedených dôvodov v súlade s § 15 ods. 3 VLP žalobca podaním zo dňa 15.07.2019 odstúpil od leasingovej zmluvy č. 095-004108 a vyzval žalovaného na vrátenie predmetu leasingu a na náhradu nákladov vzniknutých žalobcovi z dôvodu odstúpenia od leasingovej zmluvy. Zásielka bola žalobcovi vrátená dňa 16.07.2019. Predmet leasingu nebol žalobcovi vrátený. Podľa § 17 bod 1 Všeobecných leasingových podmienok vzniká žalobcovi nárok, aby mu žalovaný uhradil sumu v celkovej výške neuhradených leasingových splátok do konca dohodnutej doby leasingu. Žalobca si na základe leasingovej zmluvy č. 095004108 voči odporcovi uplatňuje právo na zaplatenie sumy spolu vo výške 1.279,60 EUR pozostávajúcej z: 5 mesačných leasingových splátok splatných do dňa odstúpenia od zmluvy, spolu vo výške 390,00 EUR. Nárok na zaplatenie leasingových splátok vyplýva priamo z § 1 Všeobecných leasingových podmienok (ďalej len „VLP“) odporca ako nájomca má povinnosť plne amortizovať (splatiť) celkové náklady navrhovateľa ako poskytovateľa leasingu spojené so zaobstaraním predmetu leasingu a vykonávaním zmluvy, ako aj vyčíslený zisk - náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy podľa §15 ods. 3 VLP vo výške 10,00 EUR, zostatkovú hodnotu nevrátaného predmetu leasingu podľa § 17 bod 1 VLP, na základe faktúry 8232/2019 vo výške 879,60 EUR, splatnej dňa 30.07.2019. Pri dlžných sumách s prvým dňom omeškania v zmysle § 15 bod 1 VLP žalobca navrhuje zaviazať žalovaného na zaplatenie zmluvných úrokov z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Žalobca si taktiež uplatňuje náhradu nákladov spojených s uplatneným pohľadávky vo výške 40,00 EUR.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. 3. Predvolanie na pojednávanie konané dňa 18.6.2020 boli právnemu zástupcovi žalobcu a žalovanému riadne a včas doručené. Na pojednávanie sa dostavil právny zástupca žalobcu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, ani nežiadal pojednávanie odročiť pre svoju neúčasť z dôležitých dôvodov. Z uvedeného dôvodu, v zmysle ust. (ďalej len ), súd rozhodol, že bude pojednávať v neprítomnosti žalovaného. 4. Žalobca na preukázanie odôvodnenosti žaloby a jeho tvrdení uvedených v žalobe predložil tieto listinné dôkazy: Kópia leasingovej zmluvy č. 095-004108, Všeobecné leasingové podmienky, Preberací protokol, Posledná výzva pred odstúpením od zmluvy zo dňa 13.6.2019, Odstúpenie od leasingovej zmluvy zo dňa 15.7.2019, fotokópia doručenky žalovanému, faktúra č. 0000008232/2019. 5. Žalovaný nepredložil žiadne dôkazy. 6. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav veci: 7. S poukazom na tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe, ktoré neboli žalovaným spochybnené v spojení s dôkazmi preloženými žalobcom špecifikované v odseku 4 tohto rozsudku má súd nepochybne za preukázané, že žalobca pri výkone svojej podnikateľskej činnosti uzavrel dňa 02.08.2017 leasingovú zmluvu č. 095-004108 so spoločnosťou žalovaného, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli aj Všeobecné leasingové podmienky (ďalej aj VLP), na základe ktorej žalobca za žalovaného prefinancoval kúpu predmetu leasingu a odovzdal ho leasingovému nájomcovi (ďalej aj LN) do užívania, ktorý potvrdil prevzatie predmetu leasingu podpisom preberacieho protokolu. Leasingový nájomca sa v uvedenej leasingovej zmluve okrem iného zaviazal na: a) platenie leasingových splátok v dohodnutej výške, b) na zaplatenie administratívneho poplatku za spracovanie žiadosti o poskytnutie leasingu vo výške 00,00 EUR bez DPH, c) na zaplatenie odplaty za užívanie predmetu nájmu za obdobie do začiatku základnej doby nájmu (ktorá sa začína k 1. dňu mesiaca nasledujúceho po prevzatí predmetu leasingu) vo výške 1/30 mesačnej sadzby leasingu za deň užívania predmetu nájmu a rovnakým spôsobom určenú alikvotnú časť poistného za poistenie predmetu leasingu. Leasingový nájomca si riadne neplnil svoju zmluvnú povinnosť platiť pravidelné splátky leasingu podľa ustanovení leasingovej zmluvy, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy v celkovej výške 390,00 EUR, pozostávajúcej z nasledovných splátok: 1. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 05.04.2019, 2. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 10.04.2019, 3. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná

dňa 09.05.2019, 4. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 06.06.2019, 5. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 08.07.2019. Žalobca výzvou zo dňa 13.6.2019 vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 495,65 EUR do 27.6.2019 s tým, že v prípade, ak táto suma nebude uhradená, žalobca odstúpi od danej leasingovej zmluvy. Súčasťou výzvy bol aj zoznam neuhradených pohľadávok, a to: leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 05.04.2019, 2. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 10.04.2019, 3. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR, spolu 312,- EUR, poplatok za výzvu 20,- EUR, inkasný poplatok 150,- EUR a úrok spolu 13,65 EUR. 8. Z faktúry č. 0000008232/2019 nepochybne vyplýva povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 879,60 EUR titulom odpredaja predmetu leasingu. 9. Z listiny označenej ako Odstúpenie od leasingovej zmluvy zo dňa 15.7.2019 má súd nepochybne za preukázané, že došlo k riadnemu odstúpeniu od danej zmluvy z dôvodov na strane žalovaného a zároveň bol žalovaný vyzvaný zaplatiť žalobcovi sumu 424,19 EUR do 25.7.2019 pozostávajúcu z nasledovných splátok: 1. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 05.04.2019, 2. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 10.04.2019, 3. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 09.05.2019, 4. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 06.06.2019, 5. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 08.07.2019, úroku z omeškania 24,19 EUR, nákladov spojených s odstúpením 10,- EUR. 10. Z fotokópie doručenky obsahujúcej listinu špecifikovanú v odseku 9 tohto rozsudku nepochybne vyplýva, že si ju žalovaný neprevzal, z dôvodu, že adresát bol neznámy s poznámkou: dátum vrátenia 16.7.2019. 11. Podľa § 15 bod 3 VLP „Ak bude LN v omeškaní s úhradou leasingovej splátky a/alebo akejkoľvek inej peňažnej pohľadávky podľa leasingovej zmluvy viac ako 30 dní, LP je oprávnený od leasingovej zmluvy odstúpiť. V prípade odstúpenia LP od leasingovej zmluvy z dôvodu omeškania LN, je LN povinný nahradiť LP aj spôsobenú škodu a náklady súvisiace s odstúpením od zmluvy.“ 12. Podľa § 15 bod 2 VLP „LP je oprávnený požadovať od LN úrok z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania a taktiež úhradu administratívneho poplatku vyplývajúceho z upomienkovacieho procesu.“ 13. Podľa § 15 bod 1 VLP „Pokiaľ bude LN v omeškaní s platením peňažných pohľadávok podľa leasingovej zmluvy a/alebo ich častí, je LP oprávnený poveriť externú spoločnosť na ich vymáhanie. LN je potom povinný nahradiť LP všetky náklady spojené s vymáhaním peňažných pohľadávok a iných povinností vyplývajúcich LN z leasingovej zmluvy.“ 14. Podľa § 6 bodu 3 VLP posledná veta „Ak nie je dohodnuté inak, sú všetky peňažné pohľadávky LP splatné do 14 dní odo dňa vystavenia faktúry alebo vyúčtovania LN.“ 15. Pri právnom posúdení veci súd vychádzal z týchto zákonných ustanovení. 16. Podľa ust. v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

17. Podľa ust. , (2) Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

18. Podľa ust. dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

19. Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. (2) Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

20. Podľa ust. § omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa , 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

21. Podľa ust. nar. vlády SR č. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa zákona je 40,- EUR jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.

22. S poukazom na vykonané dokazovanie a závery z neho plynúce, špecifikované v odsekoch 7 až 10 tohto rozsudku má súd nepochybne za preukázané, že nárok žalobcu týkajúci sa istiny vo výške 1.279,60 EUR ako aj žalobcom uplatnená paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- EUR, sú dôvodné. Vo vzťahu k žalobcom uplatnenému príslušenstvu má súd nepochybne za to, že toto je preukázané iba v súdom priznanej výške a to s poukazom na nižšie uvedené skutočnosti.

23. Z listiny označenej ako Odstúpenie od leasingovej zmluvy zo dňa 15.7.2019 má súd nepochybne za preukázané, že došlo k riadnemu odstúpeniu od danej zmluvy z dôvodov na strane žalovaného a zároveň bol žalovaný vyzvaný zaplatiť žalobcovi sumu 424,19 EUR do 25.7.2019 pozostávajúcu z nasledovných splátok: 1. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 05.04.2019, 2. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 10.04.2019, 3. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 09.05.2019, 4. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 06.06.2019, 5. leasingová splátka vo výške 78,00 EUR splatná dňa 08.07.2019, úroku z omeškania 24,19 EUR, nákladov spojených s odstúpením 10,- EUR. Z fotokópie doručenky obsahujúcej listinu špecifikovanú v odseku 8 tohto rozsudku nepochybne vyplýva, že si ju žalovaný neprevzal, z dôvodu , že adresát bol neznámy s poznámkou: dátum vrátenia 16.7.2019.

24. Vzhľadom na stranami sporu dohodnutú výšku úrokov z omeškania - § 15 bod 2 VLP - v spojení s § 6 bodu 3 VLP posledná veta, podľa ktorej : „Ak nie je dohodnuté inak, sú všetky peňažné pohľadávky LP splatné do 14 dní odo dňa vystavenia faktúry alebo vyúčtovania LN“, a doručenkou špecifikovanou v odseku 10 tohto rozsudku má súd nepochybne za to, že žalobca má odôvodnený nárok na úroky z omeškania vo výške 0,1% denne z dlžnej sumy 424,19 EUR uvedenej vo vyúčtovaní LN, avšak až od 30.7.2019 do zaplatenia. Z uvedených dôvodov súd v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

25. Podľa ust. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

26. Podľa ust. , (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. Žalobca bol v konaní neúspešný v nepatrnej časti, preto mu súd priznal náhradu trov konania v rozsahu 99%.

28. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, súd nerozhodol v danom spore rozsudkom pre zmeškanie žalovaného na návrh žalobcu, ale rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( , )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Na základe tohto právoplatného rozsudku bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu na majetok žalovaného ako povinného.