Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/17/2020

Uznesenie

Okresný súd Rimavská Sobota v právnej veci žalobkyne: W. trvale bytom P., Q. zast.: MARKECHOVA JMJ LEGAL, advokátska kancelária s.r.o., Bajklaská 5/C, Bratislava, IČO: 45606960, proti žalovanej: H., trvale bytom P., o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia z a m i e t a.

Žalovanej sa voči žalobkyni nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom doručeným súdu dňa 26. 05. 2020 domáhala nariadenia zabezpečovacieho opatrenia, a to v nasledovnom znení: "I. Súd zriaďuje v prospech žalobkyne záložné právo na nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovanej nachádzajúcich sa v H. zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom H., katastrálny odbor, pre okres H. k. ú.: H., a to pozemku evidovanom ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemku evidovanom ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemku evidovanom ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, pozemku evidovanom ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2, rodinnom dome - 1 b.j. - m.č. X. so súp. č. XXXX postavenom na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X, dvojgaráži - m.č. X. so súp. č. XXXX postavenej na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X, za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobkyne na náhradu škody spôsobenej trestnou činnosťou žalovanej priznanej v trestnom konaní začatom na základe oznámenia o podozrení zo spáchania trestného činu zo dňa XX.XX.XXXX.. II. Súd priznáva žalobkyni náhradu trov konania v plnom rozsahu." Uvedeného sa domáhala na nasledovnom skutkovom a právnom základe: Žalobkyňa sa so žalovanou zoznámila v roku 2017. Kontakt na žalovanú sprostredkoval žalobkyni pán O., nar. XX.XX.XXXX, občan X. republiky, toho času podľa vlastných slov nezamestnaný muž bez domova, ktorý u žalobkyne vo Q. krátkodobo pracoval a ktorého žalobkyňa finančne podporovala. V januári 2017 sa pán M. obrátil na žalobkyňu s požiadavkou o poskytnutie pôžičky za účelom kúpy bytu v H.. Keďže pán M. neovládal nemčinu na dobrej úrovni, požiadal žalobkyňu, aby komunikovala s "tlmočníčkou" (žalovanou), ktorú pán M. predstavil ako láskavú ženu pomáhajúcu ľuďom bez domova, ktorá mu zároveň vie -2-

pomôcť s kúpou bytu. Žalobkyňa žalovanú kontaktovala a bola plynulou nemčinou informovaná, že pre pána M. vie zabezpečiť kúpu trojizbového bytu (adresa bytu, tak ako bola oznámená žalobkyni: T., okr. H.), v ktorom v minulosti bývala stará mama manžela žalovanej - pána D. a to za sumu 16.500 EUR. Žalovaná žalobkyňu uisťovala, že vďaka kúpe tohto bytu bude pán M. môcť začať nový život. Keďže žalobkyňa chcela pánovi M. pomôcť, poslala na účet žalovanej, ktorá mala v tejto veci konať v prospech

pána M., sumu vo výške 15.000 EUR (zvyšok kúpnej ceny za byt si pán M. mal zohnať od svojich príbuzných). Žalobkyňa bola následne informovaná o tom, že pán M.a okamžite mohol nasťahovať do bytu a že mu žalovaná pomohla so získaním preukazu poistenia a preukazu totožnosti. Následne žalovaná žalobkyni oznámila, že ku kúpe predmetného bytu nedošlo, nakoľko pán M. nezaplatil zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 1.500 EUR. Po približne šiestich mesiacoch bola žalobkyňa následne informovaná, že pána M. "polícia vyhodila z bytu", nakoľko neplatil za energie spojené s jeho užívaním. Odkedy pán M. zoznámil žalobkyňu so žalovanou, boli tieto v pravidelnom telefonickom kontakte a postupne sa medzi nimi vytvoril vzťah, ktorý žalobkyňa vnímala ako dôverne priateľský. Žalovaná v tom čase bývala so svojou dcérou, A. (ďalej označovaná ako "A.") na adrese: I., XXXXX H. Žalovaná podľa informácii žalobkyne pracovala v malom obchode s potravinami a dcéra A. navštevovala zdravotnú školu v D. Žalovaná sa žalobkyni zverila s tým, že jej manžel ju a jej dcéru (približne v čase, keď žalobkyňa poskytla pánovi M. pôžičku na kúpu bytu) opustil a nikdy viac sa neobjavil a ani žiadnym spôsobom finančne neprispieval na svoju dcéru. Podľa žalovanej mali s manželom vo vzťahu problémy a pán E. najmä neschvaľoval to, ako žalovaná pomáhala chudobným ľudom. Žalovaná žalobkyňu oboznámila aj so zlým zdravotným stavom jej dcéry A. ktorá vo februári 2017 vážne ochorela, trpela život ohrozujúcimi astmatickými záchvatmi, bolesťami brucha a nadúvaním. Keďže sa žalovaná obávala o zdravotný stav svojej dcéry, žalobkyňa v snahe pomôcť im obom, navrhla, aby žalovaná vyhľadala pre A. pokiaľ možno kvalitnejšieho poskytovateľa zdravotnej starostlivosti. Žalovaná následne informovala žalobkyňu, že A. absolvovala pobyt v Detskej fakultnej nemocnici v W.. Žalobkyňa súhlasila s tým, že uhradí náklady vynaložené na tento pobyt, ktoré boli vyčíslené vo výške 7.000 EUR a následne túto sumu uhradila na bankový účet žalovanej. Podľa žalovanej boli lekári v Detskej fakultnej nemocnici v W. zdesení zdravotným stavom A. Okrem iného vraj museli byť A. operované mandle, o dva týždne neskôr musela podstúpiť operáciu slepého čreva, mala ďalej podozrenie na inzulínovú intoleranciu a našli jej aj malý nádor v oblasti štítnej žľazy. Počas anestézii mala prekonať astmatický záchvat a upadnúť do kómy. Po 15 dňoch sa vraj prebudila a lekári ju následne poslali na liečenie v trvaní štyroch týždňov do nemocnice v F. Žalobkyňa súhlasila s preplatením nákladov na tento pobyt, ktoré žalovaná vyčíslila vo výške 360 EUR/ deň, pričom zdravotná poisťovňa mala preplatiť 60 EUR, t. j. súhlasila so zaplatením sumy za liečenie v celkovej sume 8.400 EUR v zmysle faktúry vystavenej nemocnicou v F. ktorú žalovaná žalobkyni zaslala. Žalovaná žalobkyňu informovala ďalej o tom, že prišla o prácu v dôsledku nepriaznivého zdravotného stavu jej dcéry, o ktorú sa musela starať. Žalobkyňa túžila A. ktorá je len o rok staršia ako jej vlastná dcéra, pomôcť. Keďže jej žalovaná povedala, že podľa odporúčaní lekárov sa kvôli alergii, ktorou A.rpí, nemôže vrátiť do ich bytu a banka jej nechce poskytnúť úver na financovanie kúpy novej nehnuteľnosti, ktorá by spĺňala potrebné predpoklady vzhľadom na zdravotný stav A., žalobkyňa súhlasila s tým, že poskytne žalovanej pôžičku. Dňa XX.XX.XXXX žalovaná a žalobkyňa podpísali zmluvu o pôžičke a žalobkyňa dňa XX.XX.XXXX poslala na účet žalovanej sumu vo výške 165.000 EUR. Nehnuteľnosť v H.-3-

ktorú si následne žalovaná pomocou peňazí od žalobkyne kúpila, žalobkyňa aj osobne navštívila, a to v čase XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX. Žalovaná žalobkyňu informovala o tom, že časť domu prenajala nájomcom, z čoho mala mesačný príjem vo výške 350 EUR mesačne. Nájomcovia mali podľa žalovanej neustále neprimerané požiadavky, boli nekooperatívni a vyvíjali na ňu neprimeraný tlak. Žalobkyňa bola podrobne informovaná aj o zdravotnom stave žalovanej a žalovanej s úhradou nákladov spojených s liečbou jej ochorení pomáhala. Žalovaná informovala žalobkyňu v januári 2018 o svojom ochorení štítnej žľazy a potrebe absolvovania operácie. Okrem problémov so štítnou žľazou mala žalovaná podľa svojich vyjadrení diagnostikovanú aj rakovinu prsníka. Žalovaná potrebné operácie absolvovala a žalobkyňa súhlasila s tým, že náklady na tieto operácie vo výške 25.000 EUR zaplatí. Následne bola žalobkyňa informovaná o potrebe ďalšej operácie žalovanej, tentoraz malo ísť o operáciu chrbtice. Žalobkyňa opätovne súhlasila s tým, že náklady na operáciu vo výške 32.000 EUR zaplatí, a to základe faktúry, ktorú jej žalovaná zaslala. Neskôr bol žalovanej podľa jej tvrdení objavený nádor na maternici a bola jej odporúčaná ďalšia nevyhnutná operácia. Žalobkyňa opäť súhlasila s tým, že náklady na operáciu vo výške 12.000 EUR zaplatí, a to na základe faktúry, ktorú jej žalovaná zaslala. V decembri 2018 bolo žalovanej doručené upovedomenie o začatí exekúcie od exekútora P. ktorého kópiu žalovaná poslala žalobkyni. Na základe tohto upovedomenia bola žalovaná v pozícii povinného ako dediča po svojich zosnulých rodičoch vyzvaná na úhradu dlhu uvedeného v upovedomení ako "XX,XXX EUR", a to pod hrozbou vysťahovania z nehnuteľnosti. V snahe pomôcť žalovanej jej žalobkyňa poslala čiastku v sume 54.000 EUR (nakoľko jej dlh vo výške uvedenej v predmetnom upovedomení bol prezentovaný ako XX.XXX EUR - t. j. čiarka za číslicou XX bola prezentovaná ako spôsob určenia sumy F. takýmto spôsobom sa číslice určujú vo viacerých cudzích jazykoch), a to na účely zaplatenia dlhu po zosnulých

rodičoch. V apríli 2019 žalovaná požiadala žalobkyňu o úhradu nákladov spojených s užívaním jej domu (vodné, stočné) v celkovej výške 2.280 EUR. Nakoľko podľa tvrdení žalovanej už bola príslušná faktúra splatná a hrozilo odstavenie dodávky vody, zaplatila žalobkyňa túto čiastku na účet žalovanej. Po zaplatení poslala A. fotografiu faktúry žalobkyni, ktorá si všimla, že dlžná suma bola nesprávne vyčíslená a neboli zohľadnené ani mesačné zálohové platby, ktoré boli uhrádzané (doklad o ich výške žalobkyni zaslala žalovaná). Žalobkyňa vyzvala žalovanú, aby dané vyčíslenie reklamovala, čo žalovaná podľa svojich tvrdení aj urobila, avšak do dnešného dňa jej vraj preplatok nebol vrátený. Začiatkom leta 2019 žalovaná následne pred žalobkyňou prejavila záujem o absolvovanie ošetrovateľského kurzu, na ktorý jej žalobkyňa prispela sumou vo výške 480 EUR. V septembri 2019 žalovaná opätovne informovala žalobkyňu o svojich ďalších zdravotných ťažkostiach týkajúcich sa pohybového aparátu a odporúčaniach lekárov, aby urgentne absolvovala potrebnú operáciu. Operácia sa mala uskutočniť v W. a žalobkyňa prispela na úhradu poplatkov za jej vykonanie. Následne bolo žalobkyni oznámené, že žalovaná musela absolvovať liečenie v A.. Žalobkyňa aj na túto liečbu prispela, a to sumou vo výške 14.125 EUR. Žalobkyňa finančne podporovala aj štúdium dcéry žalovanej, ktorá podľa informácii, ktoré mala žalobkyňa, absolvovala v roku 2017 maturitnú skúšku na X. a uchádzala sa o štúdium na lekárskej fakulte na univerzite v W. Za účelom prípravy na prijímací pohovor mala A. absolvovať prípravný kurz, náklady na ktorý jej vo výške 3.000 EUR zaplatila žalobkyňa. Následne bola žalobkyňa informovaná o tom, že A. bola prijatá na lekárske fakulty na oboch univerzitách. Na štúdium, konkrétne na školné za prvý semester štúdia jej žalobkyňa prispela sumou vo výške 4.500 EUR (viď dôkaz vyššie). Zároveň žalobkyňa prispela A. aj na študijné materiály sumou vo výške 200 EUR. Žalobkyni bolo -4-

povedané, že na to, aby sa A. mohla stať študentkou na lekárskej fakulte J., potrebuje mať adresu bydliska v W. Po neúspešnom zháňaní nájmu, resp. internátu, sa A.ala vyskytnúť možnosť kúpy jednoizbového bytu v F.. Žalobkyňa súhlasila s tým, že A. pomôže s financovaním kúpy tohto bytu, a to vo výške 53.600 EUR. A. žalobkyňu priebežne informovala o svojom novom študentskom živote, o brigáde, ktorú si našla v sieti rýchleho občerstvenia P., o úspechoch v štúdiu (podľa svojich vyjadrení absolvovala všetky semestrálne skúšky s hodnotením A), ako aj o tom, že už v prvom ročníku štúdia jej bol odporučený študijný pobyt v rámci programu B. V januári bola žalobkyňa informovaná o nástupe A. na študijný pobyt na J. pričom ubytovaná mala byť na internátoch tejto Univerzity. Dňa 28.01.2020 zavolala A. žalobkyni s tým, že pred pár dňami ju v W. prepadli, okradli, zbili a znásilnili traja zamaskovaní muži. Títo muži jej mali ukradnúť tašku s občianskym preukazom, študentským preukazom, peňaženku a študijné knihy. A. žalobkyni tvrdila, že túto udalosť nahlásila na polícii a tá jej vystavila dočasný preukaz totožnosti. Keďže A.i po tomto prepadnutí trpela bolesťami, navštívila lekára, ktorý ju podľa vyjadrení A.oslal okamžite na liečenie do A. v W. O tejto udalosti žalobkyňa komunikovala aj so žalovanou, ktorá bola z celej situácie zhrozená a nešťastná a ktorej žalobkyňa zaplatila náklady na cestu do W. za jej dcérou vo výške 300 EUR (podľa vyjadrení žalovanej ju lekár A. vyzval, aby okamžite prišla za svojou dcérou do W. Žalovaná po tom ako podľa jej slov dorazila do W., dňa XX.XX.XXXX kontaktovala žalobkyňu a oznámila jej, že A. je vo veľmi zlom stave a že jej lekári tvrdia, že sa musí liečiť ešte dva mesiace, pričom jeden deň terapie stojí 524 EUR, teda celá liečba bude stáť 29.000 EUR. Lekári vraj potrebovali do dvoch dní vedieť, či táto čiastka bude zaplatená s tým, že v prípade ak k úhrade nedôjde, A. musí opustiť nemocnicu. Žalovaná prosila o úhradu žalobkyňu a vysvetľovala jej, že poisťovňa náklady na liečenie nepreplatí. Na žiadosť žalobkyne o predloženie dokladu na úhradu jej osoba menom O. (podľa tvrdení žalovanej malo ísť o veľmi milú zdravotnú sestru) poslala faktúru z e-mailovej adresy O.. Žalovaná dňa XX.XX.XXXX kontaktovala žalobkyňu a oznámila jej, že pani O. núti ju a jej dcéru opustiť nemocnicu, ak žalobkyňa nezaplatí faktúru v požadovanom čase. Následne v nedeľu večer, dňa XX.XX.XXXX o 20.30 hod. žalobkyňu kontaktovala osoba, ktorá sa predstavila ako G. (presné meno si žalobkyňa nezapamätala) - údajne malo ísť o lekára pracujúceho v A., ktorý žalobkyňu vyzýval na zaslanie potvrdenia o úhrade faktúry na e-mailovú adresu pani O. najneskôr do XX.XX.XXXX, 9.00 hod. Žalobkyňa faktúru neuhradila a žalovaná sa aj s A. vrátili do H. V tomto čase žalobkyňa nadobudla podozrenie, že v danom prípade môže ísť o nekalé konanie neznámych osôb, ktoré môže vykazovať znaky trestnej činnosti a obrátila sa so žiadosťou o objasnenie situácie na svojho právneho zástupcu. Žalovaná následne žalobkyni zatelefonovala z H. a povedala jej, že A. má stále veľké bolesti a trpí nielen fyzicky, ale aj psychicky. A. mal v tomto čase navštevovať P. ktorý vraj odporúčal jej okamžitú hospitalizáciu. Následne bolo žalobkyni oznámené, že A. bola hospitalizovaná v nemocnici X., a to v čase od XX./XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX. Žalovaná naposledy informovala žalobkyňu o tom, že byt v W. ktorého kúpu žalobkyňa pomohla financovať, promptne predala za kúpnu cenu 40.000 EUR, aby tak dokázala zaplatiť náklady spojené s liečbou jej dcéry, ktorá je potrebná po jej prepadnutí v W. Žalovaná

mala aj za tieto peniaze svojej dcére zabezpečiť liečbu v meste P. ktorú podľa vyjadrení žalovanej A. marci 2020 absolvovala. -5-

Podľa poslednej vedomosti, ktorú žalobkyňa má, je A. od marca 2020 liečená v meste P. a žalovaná sa nachádzala v H. v mieste svojho bydliska. Na základe rešerše uskutočnenej právnym zástupcom žalobkyne bolo zistené nasledovné: R. ako ani A., a.s. nevystavila faktúry, ktoré boli žalobkyni zaslané ako podklady na vykonanie úhrady. Faktúry údajne týmito nemocnicami vystavené sú podľa zistení právneho zástupcu žalobkyne sfalšované. A. podľa zistení právneho zástupcu žalobkyne nikdy nenavštevovala lekársku fakultu J. v W. Študijné poplatky za denné štúdium neboli pre akademický rok 2019/2020 stanovené za žiadnych okolností vo výške 4.500 EUR. Žalovaná a jej dcéra A. sú zdravotne poistené v zdravotnej poisťovni T.., pričom ani jedna z nich nie je k dnešnému dňu evidovaná ako dlžníčka. Z daného dôvodu má mať žalovaná ako aj jej dcéra A. nárok na poskytovanie bezplatnej zdravotnej starostlivosti a neexistuje preto dôvod, pre ktorý mala žalovaná a jej dcéra v minulosti platiť za zdravotné výkony poskytnuté v štátnych nemocniciach (o to viac nie v hotovosti nad zákonom prípustnú výšku tak, ako to niektoré faktúry predpokladajú). A. podľa zistení právneho zástupcu žalobkyne nebola v čase od XX./XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX hospitalizovaná v nemocnici X. Osoba menom P. ktorá mala doručiť žalovanej v decembri 2018 upovedomenie o začatí exekúcie, nie je a nikdy nebola evidovaná ako exekútor. Žalovaná je skutočne vlastníčkou nehnuteľnosti v H. Žalovaná ako ani jej dcéra nevlastnili žiaden byt v F. V Nemocnici U. nie je zamestnaná žiadna osoba menom P. (osoba, ktorej pečiatka je umiestnená na faktúre), osoba menom O. (údajná zdravotná sestra pracujúca v A., ako ani žiadna osoba s menom podobným menu G.údajný lekár pracujúci v A. ktorý žalobkyňu telefonicky vyzýval na úhradu faktúry). P. lekárska komora navyše pod menom P. neeviduje žiadneho lekára. Na internete je dohľadateľný článok (v maďarskom jazyku), v ktorom sa osoba menom T. uvádza ako falošná lekárska identita používaná študentami. Podľa zistení právneho zástupcu žalobkyne je faktúra údajne vystavená A. sfalšovaná. Niektoré podklady zaslané žalobkyni, na základe ktorých došlo k úhradám, sú preukázateľne sfalšované (ide najmä o faktúru č. XXXXXXXX údajne vystavenú A. údajne vystavenú nemocnicou v H. C. údajne vystavenú nemocnicou v F. upovedomenie o začatí exekúcie od údajného exekútora P. V prípade ostatných dokladov je potrebné, aby ich autenticitu preskúmali orgány činné v trestnom konaní, pričom podľa nášho názoru existuje veľké riziko, že aj tieto ostatné doklady môžu byť sfalšované. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti dospela žalobkyňa k záveru, že v jej prípade s najväčšou pravdepodobnosťou hraničiacou až s istotou skutočne došlo k spáchaniu trestnej činnosti, a to konkrétne k spáchaniu trestného činu podvodu podľa ustanovenia , a preto žalobkyňa dňa XX.XX.XXXX prostredníctvom svojho právneho zástupcu podala na Okresnej prokuratúre W. oznámenie o podozrení zo spáchania trestného činu. Tak ako žalobkyňa uviedla aj v trestnom oznámení, žalobkyňa si bude v rámci trestného konania v plnom rozsahu uplatňovať svoj nárok na náhradu škody, ktorá môže činiť sumu minimálne 236.185,- Eur. Žalovaná je výlučnou vlastníčkou nehnuteľností, ktorých kúpu pomohla žalovanej financovať práve žalobkyňa. Konkrétne ide o nehnuteľnosti nachádzajúce sa v H. zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, vedenom Okresným úradom H. katastrálny odbor, pre okres H., k. ú.: H., a to:

- pozemok evidovaný ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, . druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX . m2,

- pozemok evidovaný ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2,

- pozemok evidovaný ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2,

- pozemok evidovaný ako pozemok parcely registra "C", parc. č. XXXX/X, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere XX m2,

- rodinný dom - 1 b.j. - m.č.X. so súp. č. XXXX postavenom na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X,

- Dvojgaráž - m.č. X.o súp. č. XXXX postavenom na parcele registra "C", parc. č. XXXX/X, Žalobkyňa je toho názoru, že sú naplnené podmienky na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia formou zriadenia záložného práva v prospech žalobkyne na vyššie uvedené nehnuteľnosti. Žalobkyňa sa domnieva, že predložila množstvo dôkazov jasne preukazujúcich, že sa s najväčšou pravdepodobnosťou hraničiacou s istotou stala obeťou trestnej činnosti, ktorá mala za následok vznik ujmy na majetku žalobkyne minimálne vo výške 236.185 EUR. Podľa vedomosti žalobkyne, žalovaná nedisponuje okrem vyššie uvedených nehnuteľností žiadnymi iným nehnuteľnými vecami (a to tak na území X. ako ani v zahraničí) ako ani hnuteľnými vecami významnejšej hodnoty, resp. hodnoty, ktorá

by postačovala na uspokojenie vyššie popísaných peňažných nárokov žalobkyne, pričom žalobkyňa nemá vedomosť o akýchkoľvek stabilných príjmoch žalovanej. Podľa vedomosti žalobkyne, žalovaná nie je v pracovnoprávnom vzťahu so žiadnym zamestnávateľom. S ohľadom na uvedené je zrejmé, že v prípade rozhodnutia o nároku žalobkyne na náhradu škody bude jediným spôsobom, ako bude môcť žalovaná splniť povinnosť vyplatiť žalobkyňu, predaj Nehnuteľnosti a následná výplata žalobkyne z obdržanej kúpnej ceny. Navyše nemožno opomenúť skutočnosť, že klamstvá a zavádzanie zo strany žalovanej, o ktorom aj vzhľadom na existujúce dôkazy nemožno mať v tomto okamihu už žiadnych pochýb, nepochybne zväčšujú obavy žalobkyne ohľadom možného budúceho konania žalovanej (či už z jej vlastnej vôle alebo prípadne na príkaz inej osoby) smerujúceho k prevodu vlastníckeho práva k Nehnuteľnosti na tretiu osobu (potenciálne aj osobu spriaznenú so žalovanou), prípadne iného podobného konania znemožňujúceho, resp. ohrozujúceho uspokojenie pohľadávky žalobkyne. S ohľadom na vyššie popísaný zrejmý nedostatok peňažných prostriedkov žalovanej na uspokojenie pohľadávky žalobkyne, ako aj na možné (resp. očakávané) konanie smerujúce k zmareniu uspokojenia pohľadávky žalobkyne má žalobkyňa v prípade rozhodnutia v prospech jej nároku na náhradu škody (ktoré možno dôvodne predpokladať) dôvodnú a reálnu obavu, že v budúcnosti nebude schopná účinne vymôcť svoj súdom priznaný nárok voči žalovanej. Žalobkyňa zdôrazňuje, že bez toho, aby bolo súdom nariadené zabezpečovacie opatrenie vo forme zriadenia záložného práva na Nehnuteľnosti na zabezpečenie pohľadávky žalobkyne, hrozí vysoké riziko, že žalobkyňa nebude v budúcnosti schopná účinne vymôcť svoj súdom priznaný nárok voči žalovanej, resp. že budúca exekúcia voči žalovanej bude zmarená a jej pohľadávka nebude buď vôbec alebo len absolútne nedostatočne uspokojená. Práve zriadenie záložného práva na Nehnuteľnosť je prostriedkom, ktorým možno za daných okolností najlepšie a najúčinnejšie zabezpečiť cieľ sledovaný žalobkyňou, a to zabezpečenie uspokojenia jej pohľadávky. -7-

Žalovaná bude v dohľadnej dobe orgánmi činnými v trestnom konaní vypočúvaná a teda získa vedomosť o tom, že žalobkyňa už vie o klamlivom a protiprávnom konaní žalovanej a prípadne aj ďalších doteraz neznámych osôb ako aj o tom, že zo strany žalobkyne boli alebo mohli byť uskutočnené kroky smerujúce k uspokojeniu jej nároku na náhradu škody, existuje reálna obava, že žalovaná (či už z vlastnej iniciatívy alebo prípadne na príkaz inej osoby) pristúpi k takým krokom, ktoré uspokojenie nárokov žalobkyne znemožnia, resp. ohrozia a teda potreba zriadenia záložného práva v prospech žalobkyne je naliehavá, resp. bez okamžitej úpravy právnych pomerov, resp. bez zásahu súdu môže byť uspokojenie pohľadávky žalobkyne vážne ohrozené. Ďalej žalobkyňa poukázala na to, že Nehnuteľnosť bola žalovanou kúpená za cenu 185.000 EUR (viď dohoda o zložení blokovacieho depozitu). Pohľadávka žalobkyne, ktorá by jej mala byť priznaná, je minimálne v sume 236.185 EUR. Je tak zrejmé, že v danom prípade by zriadenie záložného práva zabezpečovacím opatrením bolo primerané sledovanému cieľu a bola by tak dodržaná zásada proporcionality.

Súd návrh žalobkyne na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zamietol z nasledovných dôvodov:

2. Podľa , a (ďalej len "") zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra. Výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.

3. Podľa ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.

4. Podľa a a neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

5. Podľa ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

6. Podľa 337 ods. 1 ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

7. Inštitút zabezpečovacieho opatrenia a obdobne aj inštitút neodkladného opatrenia sú -. tzv. osobitné procesné postupy, ktoré upravuje . Zabezpečovacie opatrenie má posilniť istotu veriteľa, že v prípade úspechu v konaní si bude môcť svoju judikovanú pohľadávku voči dlžníkovi uspokojiť výkonom tohto záložného práva, teda až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím. Nariadením zabezpečovacieho opatrenia vzniká tzv. sudcovské záložné právo. V prípade plurality záložných práv na predmete záložného práva garantuje záložnému veriteľovi relevantné poradie podľa dňa jeho vzniku. Prostredníctvom nariadenia zabezpečovacieho opatrenia získa veriteľ postavenie záložného veriteľa a bude môcť pristúpiť k výkonu záložného práva na uspokojenie judikovanej pohľadávky v exekučnom konaní v súlade s aj napriek existencii skoršieho záložného práva.

8. Pred nariadením zabezpečovacieho opatrenia nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia, pričom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenie je nutné, aby boli zo strany navrhovateľa osvedčené, splnené nasledovné podmienky:

- podanie návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia,

- spôsobilý predmet záložného práva, ktorým môžu byť veci, práva a iné majetkové hodnoty,

- zriadenie zabezpečovacieho práva prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia bude zabezpečovať peňažnú pohľadávku a

- existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie - pričom obava, že exekúcia bude ohrozená, musí byť reálna a musí hroziť bezprostredne a pri skúmaní obavy budúceho zmarenia uspokojenia peňažnej pohľadávky je potrebné vychádzať z konkrétnych skutkových okolností. Potrebné je zohľadniť primeranosť zásahu do majetkových pomerov, tak aby nevznikol zjavný nepomer, za zachovania zásady proporcionality.

9. Súd má za to, že žalobkyňa v návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia neosvedčila všetky podmienky potrebné na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia. Na základe súdom predložených dôkazov považuje súd za osvedčené: podanie návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, spôsobilý predmet záložného práva a zachovanie zásady proporcionality. Naopak čo sa týka osvedčenia existencie dostatočne špecifikovanej pohľadávky je súd toho názoru, že žalobkyňa osvedčila existenciu pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o pôžičke zo dňa XX.XX.XXXX, avšak existenciu pohľadávok vyplývajúcich z poskytnutia ďalších pôžičiek žalobkyňa dostatočne neosvedčila. Žalobkyňa ďalej neosvedčila jednu zo základných podmienok pre nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, a to že prípadná exekúcia jej pohľadávky bude ohrozená. Žalobkyňa obavu založila na skutočnosti, že žalovaná nedisponuje okrem nehnuteľnosti žiadnymi inými nehnuteľnými vecami ako ani hnuteľnými vecami významnejšej hodnoty a podľa vedomosti žalobkyne, žalovaná nie je v pracovnoprávnom vzťahu so žiadnym zamestnávateľom. Ďalej obava žalobkyne vyplýva zo správania žalovanej, ktorá podľa tvrdení žalobkyne klamstvami a zavádzaním vylákala od nej finančné prostriedky v sume minimálne 236.185,- Eur, a tiež z toho, že žalovaná môže v dohľadnej dobe získať vedomosť o tom, že žalobkyňa už vie o jej klamlivom a protiprávnom konaní (podané trestné oznámenie a následná činnosť orgánov činných v trestnom konaní), a preto by z jej strany mohli byť uskutočnené kroky smerujúce k znemožneniu uspokojenia jej nároku na náhradu škody. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že medzi skutočnosti, ktoré osvedčujú, že nútený výkon rozhodnutia bude ohrozený, patrí najmä také konanie žalovaného, ktorého dôsledkom je znižovanie hodnoty majetku, ktorý -. možno výkonom rozhodnutia postihnúť, alebo iné konanie, ktoré výraznou mierou nepriaznivo ovplyvňuje jeho majetkové pomery. Z uvedeného vyplýva, že žalobkyňa musí osvedčiť konkrétnu a

reálnu obavu, založenú na správaní žalovanej, z ktorého možno odvodiť, že môže dôjsť k zmareniu alebo k znemožneniu prípadného núteného výkonu rozhodnutia. Obava žalobkyne založená len na tom, že žalovaná nevlastní žiaden iný nehnuteľný majetok, ako ten, na ktorý žiada zriadiť záložné právo ( z výpisu z príslušného listu vlastníctva vyplýva, že nehnuteľnosť nemá žiadne ťarchy a nie je zaťažená žiadnym záložným právom v prospech akejkoľvek tretej osoby) a na úvahách o tom, že žalovaná sa v dôsledku činnosti orgánov činných v trestnom konaní pokúsi znemožniť uspokojenie nárokov žalobkyne nemôžu byť dôvodom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia.

10. Súd na základe vyššie uvedeného dospel k záveru, že žalobkyňa podaným návrhom na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia opodstatnenosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia neosvedčila, a preto návrh na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zamietol v celom rozsahu ako nedôvodný.

11. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením , na základe ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V konaní o návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia mala plný úspech žalovaná. Súd však žalovanej náhradu trov konania nepriznal, pretože jej žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Rimavská Sobota.

V odvolaní sa musí podľa a uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania a podpis.

V odvolaní je potrebné, podľa , popri vyššie uvedených všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa treba odvolanie predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt v konaní dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.