Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6Csp-19-2019.pdf
PDF · 75.51 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/19/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Emíliou Horňákovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia, s.r.o., so sídlom Bratislava, Mýtna 48 IČO: 35 831 154, právne zast.: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Bratislava, Mýtna 48, P.O. BOX 205, proti žalovanému: P. G., Z.. X.X.XXXX, B. Q., J. XX/XX, o zaplatenie 8.392,58 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e v časti zaplatenia sumy 700,- € s prislúchajúcimi úrokmi z omeškania.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 7.692,58 €, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.392,58 € od 21.01.2019 do 14.05.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.342,58 € od 15.05.2019 do 12.06.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.292,58 € od 13.06.2019 do 15.07.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.242,58 € od 16.07.2019 do 15.08.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.192,58 € od 16.08.2019 do 12.09.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.142,58 € od 13.09.2019 do 16.10.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.092,58 € od 17.10.2019 do 15.11.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 8.042,58 € od 16.11.2019 do 11.12.2019, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.992,58 € od 12.12.2019 do 15.01.2020, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.942,58 € od 16.01.2020 do 12.02.2020, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.892,58 € od 13.02.2020 do 19.03.2020, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.842,58 € od 20.03.2020 do 16.04.2020, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.792,58 € od 17.04.2020 do 13.05.2020, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.742,58 € od 14.05.2020 do 12.06.2020, úrok z omeškania vo výške 5,00 % p.a. zo sumy 7.692,58 € od 13.06.2020 do zaplatenia, všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- €, pod následkom straty výhody splátok, v prípade neuhradenia čo i len jednej zo splátok.
Súd vracia žalobcovi zaplatený súdny poplatok za žalobu vo výške 35,30 Eur ( slovom tridsapäť eur a tridsať centov).
Súd ukladá Slovenskej Pošte, a.s. - prevádzkovateľovi centrálneho systému evidencie poplatkov, IČO: 36631124 so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica vrátiť žalobcovi súdny poplatok vo výške 35,30 Eur v lehote do 30 dní odo dňa doručenia právoplatného rozhodnutia na jeho adresu.
Súd p r i z n á v a žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške tejto náhrady rozhodne súd samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 26.2.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 8.392,58 € spolu s príslušenstvom, náhradu trov konania v
sume 503,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 632,98 €. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným dňa 20.8.2015 uzavrel zmluvu o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, na základe ktorej sa zaviazal poskytnúť žalovanému kreditnú kartu. Ku dňu vystavenia výpisu z úverového účtu mal žalovaný schválený úverový rámec vo výške 3.600,- € a bol právnemu predchodcovi žalobcu povinný platiť štandardnú mesačnú splátku vo výške 120,- €. Žalovaný si nesplnil povinnosť uhradiť svoj peňažný záväzok.
2. Uznesením sp. zn. XCsp/XX/XXXX-XX I. L. XX.X.XXXX súd pripustil, aby do konania namiesto právneho predchodcu žalobcu vstúpil žalobca.
3. Žalovaný doručil tunajšiemu súdu dňa 9.9.2019 list, v ktorom uviedol, že dlh voči žalobcovi uznáva.
4. Žalobca listom doručeným súdu dňa 21.10.2019 navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie.
5. Žalobca listom doručeným súdu dňa 18.6.2020 zobral žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 700,- € z dôvodu úhrad žalovaného po podaní žaloby, pričom žiadal ďalej priznať 7.692,58 € s príslušenstvom a náhradu trov konania, všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške, ktorú žalovanému určí súd tak, aby celá dlžná suma bola uhradená najneskôr v lehote do 5 rokov pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej zo splátok.
6. Podľa § 282 Civilného sporového poriadku ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
7. Podľa § 284 Civilného sporového poriadku ak bol nárok uznaný písomným prejavom žalovaného, nemusí súd nariaďovať pojednávanie.
8. Podľa § 285 Civilného sporového poriadku odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
9. Keďže žalobca využil v konaní svoje dispozičné právo a vzal žalobu späť v časti o zaplatenie pohľadávky vo výške 700,- € s príslušenstvom, súd konanie podľa § 145 ods. 2 Civilného sporového poriadku v tejto časti zastavil.
10. Vzhľadom na uvedené skutočnosti v zmysle § 282 Civilného sporového poriadku súd rozhodol o žalobe rozsudkom pre uznanie nároku. Žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy 7.692,58 € s príslušenstvom. Súd povolil žalovanému zaplatenie dlhu v mesačných splátkach vo výške 50,- €. Súčasne rozhodol, že neuhradením čo i len jednej splátky riadne a včas sa stane splatným celý dlh.
11. Žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 503,50 €. Listom doručeným dňa 18.6.2020 zobral žalobca svoju žalobu čiastočne späť o zaplatenie pohľadávky vo výške 700,- € s príslušenstvom a žiadal vrátiť zaplatený súdny poplatok za žalobu zodpovedajúci čiastočnému späťvzatiu. O vrátení časti súdneho poplatku z predmetu konania rozhodol súd v zmysle § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, a vrátil žalobcovi časť súdneho poplatku z predmetu konania v sume 35,30 €, t. j. zaplatená časť súdneho poplatku 42,- €, krátená o sumu 6,70 €.
12. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku a žalobcovi priznal ich plnú náhradu, nakoľko bol v konaní úspešný v celom rozsahu. V časti zastavenia konania o zaplatenie sumy 700,- € procesne zavinil zastavenie konania žalovaný (zaplatením dlžnej sumy po podaní žaloby), preto súd považoval žalobcu v tejto časti konania za úspešného. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
: Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre uznanie nároku okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
Proti výroku o zastavení konania je prípustné odvolanie. Proti výroku o náhrade trov konania je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z. resp. návrh na výkon rozhodnutia podľa § 370 a nasl.CMP.