Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/57/2020

Potvrdené rozhodnutím 4CoP/29/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Anderlovej a sudcov JUDr. Ing. Miroslava Manďáka a JUDr. Jozefa Šuleka vo veci starostlivosti súdu o maloletú F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov matky R. Q., nar. XX.XX.XXXX bytom G., O. XXXX/XX, toho času bytom G., R. XX a otca M. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., O. XXXX/XX, zastúpeného Advokátskou kanceláriou F., so sídlom v G., I. T. XXXX/X, R. : XXXXXXXX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Trenčín zo dňa 22. júna 2020, č.k. 26P/57/2020-5, takto rozhodol: Napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania."

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletú F. N., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov : matky R. Q., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom G., O. XXXX/XX, t. č. bytom G., R. XX a otca M. N., štátneho občana M. republiky, bytom G., O. XXXX/XX, zastúpeného v konaní právnym zástupcom AM advokátska kancelária s.r.o., so sídlom v G., I. T. XXXX/X, R. : XX XXX XXX, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a . Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec maloletého dieťaťa domáhal, aby súd neodkladným opatrením rozhodol až do rozhodnutia vo veci samej o odovzdaní a zverení maloletej F. do osobnej starostlivosti otca s tým, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou F. každú nepárnu sobotu v mesiaci vždy v čase od 13 hod. do 19 hod. s tým, že otec je povinný maloletú na styk s matkou riadne pripraviť a odovzdať matke. Otec uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 11.10.2018 č.k.30P/66/2017-157 bolo rozvedené jeho manželstvo s matkou maloletej a maloleté deti F. nar. XX.X.XXXX a F. nar. X.X.XXXX boli zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch vždy v pondelok od 08.00 hod. Návrhom zo dňa 31.5.2019 sa matka domáha zmeny úpravy rodičovských práv a povinností k mal. deťom a žiada, aby boli obe maloleté deti zverené do jej osobnej starostlivosti. Uvedené konanie je vedené pod sp.zn. XXP/XXX/XXXX. Otec ďalej uviedol, že od 09/2019 maloletý F. žije v spoločnej domácnosti s matkou a od 12/2019 žije maloletá F. výlučne v spoločnej domácnosti s otcom. Teda striedavá starostlivosť vo vzťahu k maloletej F. sa od 12/2019 nerealizuje a maloletá sa s matkou nestretáva, ich vzťah je komplikovaný a maloletá dlhodobo pociťuje strach z matky. Otec poukázal na to, že aktuálne začína byť situácia pre maloletú F. neúnosná, čo vyvrcholilo cez víkend XX.-XX.X.XXXX. On otec je od 8.6.2020 pre operáciu chrbtice hospitalizovaný vo FN G.. Počas jeho hospitalizácie bývala maloletá F. u svojej tety (sestra otca), nakoľko si to sama priala a on by mal byť v krátkom čase prepustený z nemocnice do domácej liečby. Otec uviedol, že maloletá vytrvalo odmieta bývať u matky. Maloletá bola XX.X.XXXX na návšteve u matky a matka zneužila situáciu, že on je hospitalizovaný a donútila F., aby u nej prespala a bývala, ale jej spôsoby sú výsostne neprimerané, neakceptovateľné. Násilne prevzala starostlivosť o maloletú, vtedy XX.X.XXXX maloletú zamkli u seba doma, tá sa bránila, na čo matka zavolala políciu. Maloletá od matky utiekla, skrývala sa a bolo po nej vyhlásené pátranie. Následne bola maloletá vypátraná a v nedeľu 14.6.2020 vypočutá na polícii. Takéto situácie, ktoré matka nastoľuje, vyvolávajú u maloletej enormný stres. Tá má 13 rokov a takéto situácie ju môžu negatívne ovplyvniť. Otec poukázal na to, že matka nevie s maloletou komunikovať a tá sa jej bojí. Naopak s ním má maloletá veľmi pekný vzťah a ich spolunažívanie je harmonické. Maloletá chce naďalej zostať v jeho výlučnej starostlivosti, nemá záujem o striedavú osobnú starostlivosť, stretnutia s matkou jej spôsobujú stres. Je zrejmé, že je v rozpore so záujmami maloletej, aby naďalej prebiehala striedavá osobná starostlivosť, resp., aby si túto formu starostlivosti mala matka možnosť vynucovať na základe rozsudku, naviac neadekvátnym spôsobom. Otec má za to, že v danej

veci vyvstáva naliehavá a nutná potreba dočasnej úpravy pomerov. Aktuálne, od 15.6.2020 sa maloletá proti svojej vôli nachádza u matky. S ohľadom na aktuálnu situáciu a nedávny vyhrotený konflikt matky s maloletou, je zverenie maloletej do osobnej starostlivosti otca, do času, kým bude vydané rozhodnutie vo veci samej, v najlepšom záujme maloletej. Otec nespochybňuje, že vzťah matky a maloletej je potrebné budovať, ale násilné držanie maloletej u matky, spôsobuje maloletej traumu a vyvoláva to nej čoraz väčší odpor.

2. Súd sa oboznámil s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. XXP/XXX/XXXX a zistil nasledovný skutkový stav :

3. Maloletá F. má v súčasnosti XX rokov a je žiačkou 7. ročníka ZŠ. W. pochádza z manželského vzťahu jej rodičov, ktoré manželstvo bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa XX.XX.XXXX č.k.XXP/ XX/XXXX-XXX a súčasne boli maloleté deti F., nar. XX.X.XXXX a F. nar. X.X.XXXX zverené do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch. V tom čase ešte obaja rodičia žili v spoločnom byte. X. X.X.XXXX podala matka detí návrh na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností a žiadala zverenie oboch maloletých detí do jej osobnej starostlivosti a úprave vyživovacej povinnosti otca k deťom. Uvedené konanie je vedené tunajším súdom pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX a nie je ešte skončené. V čase podania uvedeného návrhu ešte matka žila v spoločnom byte aj s otcom detí. V septembri 2019 sa matka odsťahovala zo spoločného bytu. Spolu s ňou sa odsťahoval aj maloletý F., ktorý od 09/2019 býva už len s matkou. Jeho vzťah s otcom je narušený. Maloletá F. od toho 09/2019 do 11/2019 sa striedala u oboch rodičov so striedaním v týždenných intervaloch v zmysle striedavej starostlivosti upravenej rozvodovým rozsudkom, ale uvedená forma starostlivosti jej nevyhovovala a od 12/2019 býva už len s otcom detí a prestala k matke chodiť. Ona má s matkou narušený vzťah. Nie najlepší vzťah s dcérou si uvedomuje aj matka dieťaťa, ktorá na otázku súdu na pojednávaní dňa 11.3.2020 v konaní vedenom pod sp.zn. , „či sa matka domnieva, že by maloletá F. chcela bývať s ňou a byť v jej starostlivosti“, matka odpovedala, „že asi nie, asi nechce“ Napriek tomu matka trvala na podanom návrhu na zmenu zverenia oboch maloletých detí do jej starostlivosti. Matka má v úmysle po skončení uvedeného konania sa potom opäť vrátiť bývať s deťmi do spoločného bytu, ohľadom ktorého je tunajším súdom vedené konanie o vyporiadanie BSM. Teda maloletý F. býva s matkou a s otcom má narušený vzťah a maloletá F. býva s otcom a s matkou má narušený vzťah, čo nie je dobrý stav pre žiadneho člena rodiny. Za účelom psychologickej pomoci celej rodine a aspoň zlepšenia vzťahov medzi jednotlivými členmi rodiny a zlepšeniu ich vzájomnej komunikácie, bolo pojednávanie vo veci samej (sp.zn.XXP/XXX/XXXX) odročené za účelom konzultácii rodičov a detí na Referáte poradensko-psychologických služieb. Kvôli pandemickej situácii v súvislosti s koronavírusom H.-XX sa zatiaľ nepodarilo naplniť cieľ psychologického poradenstva a psychologické konzultácie budú ešte pokračovať. Z uvedeného dôvodu nie je ešte konanie vo veci samej vedené pod sp.zn. XXP/XXX/XXXX skončené a pojednávanie bolo odročené.

4. Teraz v 06/2020 nastala situácia, že otec dieťaťa je od 8.6.2020 hospitalizovaný v nemocnici pre operáciu chrbtice. Preto dal otec maloletú počas jeho hospitalizácie do starostlivosti jeho sestry. Keď sa matka maloletej dozvedela, že maloletá je u tety, trvala na tom, aby maloletá bola u nej. Uvedené situáciu vyhrotilo cez víkend XX.-XX.X.XXXX. Starostlivosť o maloletú matka prevzala násilím proti vôli maloletej. Maloletá od matky aj ušla a hľadala ju polícia. Keď maloletú vypátrali, potom aj po pohovore s kolíznym opatrovníkom, bolo dohodnuté, že zatiaľ počas hospitalizácie otca bude maloletá u matky, pretože nie je dôvod, aby starostlivosť prevzala tretia osoba, keďže o maloleté dieťa sa majú prioritne starať rodičia. Teda aktuálne je maloletá od 15.6.2020 u matky, a to hlavne z dôvodu, že otec dieťaťa je aktuálne ešte hospitalizovaný v nemocnici a nemôže sa teda logicky osobne starať o maloletú. Z dôvodu vyššie opísanej vyhrotenej situácie si otec podal tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiada maloletú dočasne do skončenia konania vo veci samej odovzdať a zveriť do jeho osobnej starostlivosti a upraviť styk matky s maloletou.

5. Podľa , ( z.č. ) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

6. Podľa ( ) z.č. , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

7. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.

10. Podľa a , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.

11. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v , pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita spočívajúca v koncepcii, že upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti nestanovuje, uplatní sa ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach . Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia a nasl. a a nasl. .

12. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.

13. V danej veci mal súd za to, že návrh otca na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia na odovzdanie a zverenie maloletej F. a úpravy styku matky s maloletou nie je dôvodný. Otcom navrhované okamžité odovzdanie maloletej do jeho osobnej starostlivosti je aktuálne nereálne a nevykonateľné, keďže otec dieťaťa je aktuálne hospitalizovaný v nemocnici a je preto zrejmé, že on aktuálne nemôže vykonávať osobnú starostlivosť o maloletú a nie je možné mu maloletú odovzdať do jeho osobnej starostlivosti. Ohľadom návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na dočasné zverenie maloletej do jeho osobnej starostlivosti a súdnu úpravy styku matky s maloletou nebola splnená podmienka naliehavosti veci a potreby bezodkladného okamžitého zásahu súdu. Starostlivosť o maloletú je síce upravená rozvodovým rozsudkom súdu vo forme striedavej starostlivosti, ale táto sa aj tak už od 12/2019 nerealizuje, pretože maloletej táto forma starostlivosti nevyhovovala a maloletá je na základe vlastného rozhodnutia od 12/2019 už len vo faktickej starostlivosti otca, pričom matka tento faktický stav rešpektovala, keďže si je tiež vedomá toho, že jej vzťah s dcérou je nerušený a dcéra u nej nechcela bývať. Teda hoci si matka podala návrh na zmenu zverenia oboch detí do jej starostlivosti, teda aj maloletej F., doterajší faktický stav bývania maloletej u otca rešpektovala. Samotná okolnosť, že teraz sa maloletá počas hospitalizácie otca nachádza u matky, ešte nie je dôvodom pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, pretože tento stav je dočasný a aktuálne počas hospitalizácie otca je matka jediná, ktorá má zákonnú povinnosť osobnej starostlivosti o maloletú, keďže aktuálne túto starostlivosť nemôže vykonávať otec. Jej starostlivosť o maloletú bola predbežne dohodnutá ako

dočasná počas hospitalizácie otca, ktorá jeho hospitalizácia trvá a je preto predpoklad, že po ukončení hospitalizácie nastane skutkový stav, ako bol pred hospitalizáciou. Teda, že maloletá sa vráti bývať k otcovi na dobrovoľnej báze a preto nie je splnená podmienka naliehavosti veci pre okamžitý zásah súdu. Rovnako nie je splnená podmienka naliehavosti veci ani v časti navrhovanej úpravy styku matky s maloletou. Keďže otec dieťaťa sám navrhuje upraviť ich styk, je zrejmé, že on styku nemieni brániť, nie je preto potrebné, aby styk matky s maloletou okamžite upravoval súd neodkladným opatrením.

14. S poukazom na všetky vyššie uvedené dôvody súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný.

15. Podľa z. č. žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

16. Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

17. Keďže predmetom tohto konania vedeného pod sp.zn. XXP/XX/XXXX je len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a nie aj návrh vo veci samej, ktorý je už predmetom iného konania, je toto uznesenie aj rozhodnutím, ktorým sa toto konanie sp.zn. XXP/XX/XXXX končí, preto súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).