Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12P-72-2019.pdf
PDF · 113.68 KB
No categories available
12P/72/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudcom JUDr. Martinom Chlebom, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Z. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30 794 536, dieťa rodičov: matky
- S.. Ľ. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. K. XXX, a otca - Z. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XXXX/XX, Ž., právne zastúpený: Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 35, Žilina, IČO: 36 806 498, v konaní o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a návrhu otca na úpravu styku s maloletým dieťaťom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu v nasledovnom znení: Ia) Maloletá Z.X. I., nar. XX.XX.XXXX s a z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
Ib) Zastupovať maloletú a spravovať jej majetok s ú o p r á v n e n í obaja rodičia.
Ic) Otec s a z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletej sumou 150,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
II. Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. I. do konca augusta 2020 každý párny kalendárny týždeň v sobotu a nedeľu od 09:00 hod. do 13:30 hod. v prítomností matky mimo obce Q. K..
III. Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. I. v mesiacoch september a október 2020 každý párny kalendárny týždeň v sobotu a nedeľu od 09:00 hod. do 13:30 hod. bez prítomnosti matky v okrese J..
IV. Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. I. v mesiacoch november 2020 až február 2021 každý párny kalendárny týždeň v sobotu a nedeľu od 09:00 hod. do 17:30 hod. bez prítomnosti matky.
V. Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. I. od marca 2021 každý párny kalendárny týždeň od soboty 09:00 hod. do nedele 17:30 hod. bez prítomnosti matky.
VI. Mimo vyššie uvedených termínov výkonu styku otca s maloletou je otec o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Z. I.:
- v roku 2021 od prvej párnej soboty v júli od 09:00 hod. do nasledujúceho utorka do 17:30 hod.,
- v roku 2021 od prvej párnej soboty v auguste od 09:00 hod. do nasledujúceho utorka do 17:30 hod.-
- od roku 2022 od prvej párnej soboty v júli od 09:00 hod. do nasledujúcej nedele do 17:30 hod.,
- od roku 2022 od prvej párnej soboty v auguste od 09:00 hod. do nasledujúcej nedele do 17:30 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok od 24.12. od 13:00 hod. do 27.12. do 17:30 hod.,
- počnúc rokom 2022 každý párny rok od 30.12 od 09:00 hod. do 2.1. nasledujúceho kalendárneho roka do 17:30 hod..
VII. Matka j e p o v i n n á maloletú na stretnutie s otcom riadne pripraviť a v určený deň a hodinu ju otcovi odovzdať. Pokiaľ sa vyžaduje iná súčinnosť matky, matka je povinná takúto súčinnosť osobne poskytnúť.
VIII. Výroky II., III. a IV., tohto rozsudku s ú v y k o n a t e ľ n é doručením.
IX. Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka návrhom na začatie konania doručeným súdu 12.12.2019 žiadala, aby súd zveril mal. Z. I., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti, obom rodičom ponechal právo zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok, upravil styk otca s mal. Z., tak aby sa s ňou mohol stretávať vždy v nepárnom týždni kalendárneho roka v sobotu v čase od 15:00 hod. do 18:00 hod a to za prítomnosti matky v mieste trvalého pobytu mal. Z., zaviazal otca prispievať na výživu mal. Z. sumou 150 EUR mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci k rukám matky.
2. Matka svoj návrh odôvodnila tým, že ona a odporca sú rodičmi mal. Z.. Zoznámili sa v Žiline, kde matka pracovala, a odkiaľ otec aj pochádza. Nie sú manželmi. S otcom mal. dieťaťa začali spolu bývať deň pred jeho narodením. Prvý mesiac po narodení mal. Z. trávili spoločne, následne otec odišiel za prácou do Švédska, kde pracoval na 4 - 5 týždňové turnusy a následne bol doma 7 až 14 dní. Počas prvého roku života mal. dieťaťa, t.j. v zimnom období od decembra 2017 do apríla 2018 otec nepracoval, ale väčšinu času sa zdržiaval mimo ich spoločného bydliska u svojej matky, pričom zvykol odísť doobeda a vracal sa podvečer. Ako rodina trávili spolu minimum času. Mal. Z. od jej narodenia poskytuje starostlivosť výlučne matka. Otec sa na starostlivosti o mal. dieťa podieľal len veľmi málo, a to len keď ho matka výslovne požiadala. Matka sa spolu s mal. dieťaťom odsťahovala do Q. K., nakoľko bola stále sama, a tiež z dôvodu pomoci svojim rodičom, u ktorých sa vyskytli zdravotné problémy. S otcom mal. Z. nežijú v spoločnej domácnosti od októbra 2018 a ich vzťah je od júla 2019 dosť problematický a narušený. S otcom komunikujú len obmedzene, takmer vôbec, a ich komunikácia sa týka výlučne mal. Z.. Otec sa dožaduje stretávania s mal. Z. v Ž.. Otec sa s dcérou stretáva v mieste jej bydliska kedy to jemu vyhovuje a vôbec nerešpektuje osobný život matky a program, pričom v prípade zamietavého postoja sa vyhráža volaním polície. Jeho skutočným záujmom je odviezť mal. Z. do Ž. a tam ju ukazovať bratrancom, tetke, ujcovi atď. a neuvedomuje si, že týmto konaním spôsobí mal. Z. psychickú ujmu, pretože mal. dieťa je zvyknuté na matku, otec nepozná jeho denný režim, nie je schopný poskytnúť mu celodenný servis. Mal. dieťa nezvládne cestovanie do Ž. a už vôbec nie pobyt v inom prostredí. Matka mal. Z. dojčí, avšak najmä za účelom jej upokojenia. Nakoľko mal. dieťa prežilo celý svoj doterajší život s matkou v rodinnom dome v Q. K., bez prítomnosti otca, je prirodzene naviazané na matku a iba toto prostredie mu je známe. Mal. dieťa je v neznámom prostredí plačlivé a chce ísť domov. Otec nikdy s mal. Z. nestrávil osamote ani jeden deň a ani jednu noc. Otec prispieva na výživné na mal. Z.Ú. sumou 150 EUR mesačne.
3. Otec vo svojom podaní zo dňa 16.12.2019, ktoré bolo na súde pôvodne vedené pod sp. zn. 3P/44/2019, okrem iného navrhol, aby súd upravil jeho styk s mal. Z. tak, že by bol oprávnený sa s ňou stretávať každý párny víkend od soboty od 09:00 hod do nedele do 17:00 hod., cez vianočné sviatky každý druhý rok od 24.12. od 10:00 hod do 25.12. do 10:00 hod, cez letné prázdniny do 15.07. od 08:00 hod do 22.07. do 15.08. od 08:00 hod do 22.12. do 15:00 hod, pričom mal. Z. by si prevzal od matky a aj ju matke vrátil v mieste bydliska mal. Z..
4. Otec svoj návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletého dieťaťa nie sú manželia, z tohto partnerského vzťahu sa im narodila dcéra Z.. Do konca októbra 2018 žili v spoločnej domácnosti v Ž.. Byt je vo vlastníctve matky dieťaťa, avšak v súčasnosti tam nikto nebýva. V súčasnosti dostavuje s bratom rodinný dom Š.. Matka sa spolu s mal. Z. odsťahovala k svojim rodičom do Q. K.. Celú tu dobu, čo je matka s maloletou odsťahovaná navštevoval mal. dieťa vždy, keď bol na Slovensku, aj v ich domácnosti prespával. Pravidelne prispieval na výživu dcéry k rukám matky výživným vo výške 400 € mesačne do konca roka 2018. Od začiatku roka 2019 prispieva pravidelne výživným vo výške 150 € mesačne. V súčasnosti sa snaží chodiť za dcérkou každý týždeň, jeden deň v týždni na 4 - 5 hodín, avšak musí sa zdržiavať v ich domácnosti, matka je vždy prítomná, nevzdialili sa od nich ani na krok. Dozerá na ich stretávanie, matka dieťaťa zasahuje do ich hry s dcérou, do ich rozhovorov, provokuje tým, že mu hovorí,
že sa malej vnucuje, vtiera, že sa nemá na ňu pozerať. Nedovolí mu vziať dcérku ani von na dvor. Počas týchto stretnutí vládne v domácnosti napätie a zlá atmosféra, je to zo strany matky na neho doslova psychický teror. Viackrát žiadal matku, aby si mohol vziať dcérku do Ž. alebo aby išla i matka s ňou so mnou do Ž., pozrieť aj jeho rodinu, pretože takto sa nemôže dcérka vidieť, s jeho blízkou rodinou. Matka dieťaťa a tento môj návrh vždy odmietla. Má s dcérkou vytvorený pekný vzťah a dcéra má ho rada. Svojim správaním matka znemožňuje akýkoľvek bližší kontakt mal. dieťaťa s otcom a jeho rodinou. Matka mu bráni kdekoľvek ju vziať, nemôže sa ani pohnúť z ich domácnosti, čo je pre neho i dcéru frustrujúce.
5. Súčasťou podania otca z 16.12.2019 a podania matky z 27.12.2019 boli aj návrhy na nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k osobnej starostlivosti a styku otca s mal. Z.. Súd vydal dňa 15.01.2020 uznesenie č.k. 12P/72/2019-39, ktorým nariadil neodkladné opatrenie. Neodkladným opatrením bola mal. Z. zverená do osobnej starostlivosti matky a upravený styk otca s ňou tak, že otec bol oprávnený sa s ňou stretávať každú párnu sobotu v kalendárnom mesiaci v čase od 9:00 hod. do 17:00 hod., a to za prítomnosti matky v mieste bydliska maloletého dieťaťa, pričom táto úprava bude platiť do právoplatného skončenia tohto konania.
6. Súd ustanovil uznesením z 16.12.2019 mal. dieťaťu za kolízneho opatrovníka Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Námestovo, IČO: 30794536.
7. Súd uznesením z 16.12.2019 spojil na spoločné konanie veci vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 12P/72/2019 a sp. zn. 3P/44/2019.
8. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín tvoriacich súdny spis - najmä návrhom matky na začatie konania, rodným listom mal. dieťaťa, návrhom otca na vydanie neodkladného opatrenia a návrhom na začatie konania, vyjadrením otca z 20.12.2019, vyjadrením matky a návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia z 27.12.2019, správou kolízneho opatrovníka zo zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov mal. dieťaťa z 23.12.2019, vyjadrením matky z 10.06.2020, dokladmi o výdavkoch matky, výpismi z listov vlastníctva vo vzťahu k nehnuteľnostiam vo vlastníctve otca a matky, výpismi z obchodného registra, výpisom zo živnostenského registra otca, potvrdením o poberaní prídavku na dieťa za rok 2020, potvrdením o poberaní rodičovského príspevku za rok 2020, potvrdením o poberaní peňažného príspevku na opatrovanie za rok 2020, správou ÚPSVaR Žilina o prešetrení pomerov v domácnosti otca v Š. XXX z 19.06.2020, sumarizáciou a dokladmi o výdavkov otca, výpismi z účtu otca vo VÚB.
9. Podľa čl. 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“): Záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.
10. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine: Rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
11. Podľa § 24 ods. 1,3,4 Zákona o rodine:
(1) V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
(3) Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
(4) Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
12. Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
13. Podľa § 32 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sú povinní spravovať majetok maloletého dieťaťa s náležitou starostlivosťou.
14. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine: Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
15. Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
16. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
17. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
18. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
19. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k nasledovnému skutkovému a právnemu posúdeniu veci:
20. Vo vzťahu k osobnej starostlivosti, zastupovaniu mal. dieťaťa a správe jeho majetku a výživnému na mal. dieťa rodičia dospeli k rodičovskej dohode. Súd túto rodičovskú dohodu schválil, nakoľko mal za to, že je v najlepšom záujme mal. Z.. Vo vzťahu k osobnej starostlivosti sa len deklaruje súčasný stav kedy matka zabezpečuje všetky životné potreby mal. dieťaťa. Zachováva sa tak aj stabilita výchovného prostredia ako aj blízkosť jemu najbližšej osoby - matky, na ktorú je mal. dieťa silno citovo naviazané. Počas konania nebolo zistené a ani tvrdené, že by si matka neplnila riadne svoje rodičovské povinnosti. Dieťa je zdravé a žije v prostredí, ktoré mu zabezpečuje všetky predpoklady na jeho ďalší rast a rozvoj. Vo vzťahu k zastupovaniu a správe majetku neboli zistené a ani tvrdené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali uvažovať o pozastavení, obmedzení alebo pozbavení rodičovských práv ani jedného z rodičov, a nebol preto dôvod, aby právo zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok nemali obaja
rodičia. Vo vzťahu k výživnému, má súd za to, že uvedená výška výživného v súčasnosti zodpovedá oprávneným potrebám mal. Z..
21. Problematickou ostala úprava styku, na ktorej sa rodičia nevedeli dohodnúť. Styk otca s mal. dieťaťom bol dočasne (do právoplatného skončenia tohto konania) upravený neodkladným opatrením z 15.01.2020 podľa, ktorého je otec oprávnený stretávať sa s mal. Z. každú párnu sobotu v kalendárnom mesiaci v čase od 09:00 hod do 17:00 hod a to za prítomnosti matky v mieste bydliska mal. dieťaťa. Takto styk aj prebieha od vydania neodkladného opatrenia. Z vyjadrení oboch rodičov však bolo zrejmé, že počas týchto stretnutí dochádzalo k nezhodám a konfliktným situáciám, ktoré si obaja rodičia rôzne interpretujú. Matka ich vníma ako schválnosti zo strany otca, napr. filmovanie mal. dieťaťa, zotrvávanie až do posledných minút v bydlisku mal. dieťaťa, napriek tomu, že dieťa spalo, nevhodné správanie sa otca v domácnosti matky a k jej rodičom. Otec zasa uvádzal, že všetky jeho stretnutia s mal. Z. prebiehali výlučne v rodinnom dome, kde matka býva, alebo v jeho bezprostrednom okolí a v dôsledku toho bol osočovaný zo strany matkiných rodičov, a tiež to, že nemôže byť s mal. Z. ani na chvíľu sám, čo vytvára celkovo negatívnu atmosféru počas jeho stretnutí s mal. Z.. Matka počas celého konania argumentovala, tým že mal. dieťa je na ňu silno citovo naviazané, je zvyknuté na domáce prostredie, stále ho kojí, hoc nie z nutričných dôvodov, ale z dôvodu, aby dieťa upokojila v stresovej situácii. Skutočnosť, že dieťa je silno naviazané na matku vyplýva aj zo správy kolízneho opatrovníka z 23.12.2019. Mal. Z. býva so svojou matku v rodinnom dome v Q. K.. V dome bývajú aj rodičia matky, za opatrovanie ktorých matka poberá príspevok na opatrovanie, a teda vie mal. dieťaťu poskytovať celodennú starostlivosť. Kolízny opatrovník odporúčal upraviť stretávanie otca s mal. dieťaťom aj bez prítomnosti otca, a smerovať to k tomu, aby bolo po realizácií niekoľkých prechodných fáz možné uskutočňovať styk otca s mal. dieťaťom takým spôsobom, aby v budúcnosti mal. dieťa prespávalo aj u otca. Tento názor sa stotožňoval aj s názorom súdu a boli o ňom niekoľkokrát počas pojednávania oboznámení aj rodičia. Počas pojednávaní boli rodičia súdom vedení k dohode, ktorou by sa dosiahol vyššie uvedený stav. Súd mal za to, že len ich vzájomnou participáciou, by bolo možné odbúrať možné stresové (nie nevyhnutne v negatívnom význame, ale vo význame prirodzenej reakcie jedinca na zmenu prostredia alebo podmienok) reakcie mal. dieťa na zmenu prostredia a na tú skutočnosť, že bude tráviť viac času s otcom a najmä, že bude u neho časom aj prespávať. Otec bol v zásade otvorený akejkoľvek dohode, ktorá by mu rozšírila stretávanie s mal. Z.. Matka súhlasila s tým, aby sa styk realizoval mimo jej domácnosti, spočiatku za jej prítomnosti, a po určitom čase aj bez jej prítomnosti v okrese J. (výroky II. a III.). S čím matka nesúhlasila bolo, to aby dieťa prespávalo, či už počas popoludňajšieho alebo aj nočného spánku, v inom ako domácom prostredí. O rozšírení styku, ktoré (rozšírenie) by zahŕňalo aj popoludňajšie alebo nočné prespatie, by sa malo podľa matky rozhodovať, až po tom ako bude možné vyhodnotiť prvé fázy rozšíreného stretávania sa otca s mal. dieťaťom. O úprave styku, ktorý by zahŕňal aj nočné prespatie mal. dieťaťa u otca bola matka ochotná uvažovať okolo veku 5 rokov dieťaťa. Tiež si nevie predstaviť ako bude dieťa cestovať v aute, nakoľko nie je na tak dlhé cestovanie zvyknuté. Uvedené zmeny v živote mal. Z. by podľa matky mohli spôsobiť prechodnú ako aj nenávratnú psychickú ujmu u mal. dieťaťa.
22. Zo všetkého čo vyplynulo počas konania je zrejmé, že matka zabezpečuje riadnu osobnú starostlivosť o mal. Z.. Napriek tomuto konštatovaniu musí však súd uviesť, že si v plnej miere neuvedomuje úlohu druhého rodiča v živote mal. dieťaťa. Hoc úlohu druhého rodiča deklaratórne nepopiera, v skutočnosti nepripúšťa tú možnosť, že by aj otec mal právo rozhodovať o výchove ako aj všetkých ostatných aspektoch života mal. Z.. Je presvedčená, že v danej životnej fáze mal. dieťaťa je jedine ona schopná zabezpečiť najlepší záujem maloletého dieťaťa a ak by sa mal otec nejakým spôsobom podieľať na formovaní mal. Z., tak to pripúšťa až vo vyššom veku dieťaťa. Súd má však názor, že dieťa by malo mať právo na to, aby malo pokiaľ možno čo najplnohodnotnejší vzťah k obom rodičom. Vzhľadom k reálnym životným okolnostiam je zrejmé, že vzťah k jednému z nich, t.j. k tomu, ktorý sa o dieťa bezprostredne dennodenne stará bude vzťahom intenzívnejším, avšak to nevylučuje možnosť, aby dieťa malo vybudovaný vzťah aj k druhému rodičovi a to najmä v situácii, kedy tento druhý rodič prejavuje záujem o stretávanie sa s dieťaťom, čo je aj prípad tohto konania. Kolízny opatrovník tiež uviedol, že dieťa má pozitívny vzťah k otcovi a vníma ho ako blízku osobu. Súd má preto za to, že je v najlepšom záujme dieťaťa dať mu aspoň šancu nadobudnúť hlbší vzťah aj k druhému rodičovi. Pokiaľ matka argumentovala tým, že dieťa je príliš malé na takéto prehlbovanie vzťahu s otcom, tak tu súd uvádza, že vo vek 2 roky a 9 mesiacov, nie je taký útly vek, v ktorom by nebolo možné prehlbovať vzťah s druhým rodičom, ba je priam nutné uviesť, že už dávno sa s tým malo začať. V prípade ak by sa budovanie vzťahu presúvalo na neskorší vek vzniká riziko, že by sa tento vzťah nikdy nepodarilo vybudovať, prípadne vybudovať len v obmedzenej miere. So zvyšujúcim sa vekom dieťaťa sa zvyšuje aj
jeho vnímavosť na podnety a názory okolia, a tak sa zvyšuje aj možnosť, že dieťa bude pod ich vplyvom odmietať stretávanie sa s druhým rodičom, a to najmä v situácii keď medzi rodičmi prevládajú negatívne vzťahy. Pokiaľ si dieťa s rodičom nevytvorí vzťah do určitého veku, kedy pre neho začnú okrem rodičov zohrávať dôležitú sociálnu úlohu aj kamaráti, škola, atď, je vysoko nepravdepodobné, že druhý rodič v jeho živote ešte niekedy získa postavenie rodiča, a nie len postavenie kamaráta alebo rodinného známeho. Obdobne je potrebné pristupovať aj k tomu, aby dieťa malo možnosť nadobudnúť vzťah aj s rodinou otca. Matka odmieta stretnutie s matkou otca, kvôli ich zlým vzájomným vzťahom. Pokiaľ by styk otca prebiehal tak ako v súčasnosti, v zásade by tým bola znemožnená možnosť mal. Z. spoznať, príp. si aj vybudovať vzťah ku svojej širšej rodine zo stany otca. Vo vzťahu k zmenám, ktoré budú sprevádzané so zmenou styku otca s mal. dieťaťom je potrebné uviesť, že tieto budú pravdepodobne sprevádzané aj určitou mierou stresu u mal. dieťaťa, ktorá je však prirodzená pre akúkoľvek zmenu, hoc ju nemusí dieťa v danej chvíli pociťovať príjemne. Z komparácie výhod a nevýhod medzi takýmto prechodným stresom a možnosťou dieťaťa nadobudnúť plnohodnotný trváci vzťah aj s druhým rodičom, vychádza ako vhodnejšie, a teda také ktoré je v záujme mal. dieťaťa, také riešenie, pri ktorom sa bude rozširovať styk otca s mal. Z.. V uvedených úvahách sa súd riadil najmä čl. 5 písm. c), f) a h), § 24 (4) a § 28 (1) Zákona o rodine.
23. Nakoľko k dohode rodičov o postupnom rozširovaní styku nedošlo, súd o ňom rozhodol svojim autoritatívnym výrokom. Súd sa snažil o to, aby toto rozširovanie styku bolo postupné, a aby sa tak odbúrali alebo aspoň zmenšili negatívne vplyvy na mal. Z. a zároveň, aby aj otec mal možnosť nadobudnúť zručnosti vo vzťahu k starostlivosti o mal. dieťa. Prvé prenocovanie mal. Z. u otca sa tak uskutoční až v mesiaci marec 2021, t.j. po deviatich mesiacoch od vynesenia rozsudku a po 14 mesiacoch od vydania neodkladného opatrenia. V súčasnosti sa otec stretáva s mal. dieťaťom v prítomnosti matky, v bydlisku matky v sobotu od 09:00 do 17:00 dvakrát do mesiaca. Následnou fázou bude stretávanie sa v prítomnosti matky, ale mimo jej bydliska hoc aj na kratšiu dobu vzhľadom na poobedný spánok mal. Z. (výrok II.). Toto stretávanie je rozložené na každú druhú sobotu a nedeľu, aby bola aspoň približne zachovaná dĺžka stretávania. Následne v mesiacoch septembra a október 2020 budú tieto stretnutia v rovnakom čase, ale bez prítomnosti matky (výrok III.). Z dôvodu, aby sa v prípade potreby vedel otec s mal. Z. presunúť k matke, súd určil, že tieto stretnutia sa môžu uskutočňovať len v okrese J.. Ďalšou fázou je styk bez prítomnosti matky v čase od 09:00 do 17:30 (výrok IV.). Tu sa už predpokladá, že otec môže mal. Z. zaviesť aj do svojho bytu v Š. (Y.), kde mal. poobede prespí a následne v noci bude opäť spať u matky. Až následne, od marca 2021, bude nasledovať fáza v ktorej mal. Z. prespí u otca počas noci (výrok V.). Špecifický režim bude platiť pre letné prázdniny, vianočné a novoročné sviatky. Takýto režim však nebude platiť pre letné prázdniny 2020 z dôvodu, že mal. Z. začne u otca prespávať až v marci 2021 a pre letné prázdniny v roku 2021 z dôvodu, že v tom čase bude mal. Z. počas bežného režimu prespávať u otca len každú druhú noc zo soboty na nedeľu, bolo by obdobie ôsmych po sebe nasledujúcich nocí neprimerane dlhé a to aj vzhľadom k tomu, že mal. Z. začne u otca prespávať len 4 mesiace predtým, t.j. v marci 2021. Od nasledujúceho roka, t.j. letných prázdnin 2022, sa opäť predĺži počet po sebe nasledujúcich nocí, ktoré mal. Z. prespí u otca. V tom čase už bude mať takmer 5 rokov, takže takáto dĺžka pobytu mimo domáceho prostredia by na ňu nemala pôsobiť negatívne. V tejto časti výroku (výrok VI. odrážka tretia a štvrtá) došlo k chybe v písaní, nakoľko v zmysle vyššie uvedených úvah ako aj návrhu otca prednesenom na pojednávaní je zrejmé, že namiesto slov „do nasledujúcej nedele do 17:30 hod“ malo byť uvedené „do 17:30 hod nedele nasledujúceho týždňa“. Uvedená chyba bude opravená opravným uznesením. Prvé Vianoce, počas ktorých bude už mal. Z. v štandardnom režime styku aj prespávať u otca budú Vianoce roku 2021, preto súd určil až tieto Vianoce, ako tie ktoré strávi mal. Z. u otca, a následne každé Vianoce v nepárnom roku. Vo vzťahu k obdobiu na prelome rokov je vhodné, aby sa toto striedalo s Vianocami a nakoľko na prelome rokov 2020 a 2021 ešte nebude mal. Z. v štandardnom režime styku prespávať u otca, tak najbližším takýmto termínom je prelom rokov 2022 a 2023. Postupnosť uvedených fáz podľa názoru súdu reflektuje záujmy dieťaťa na prehlbovaní styku mal. Z. s otcom a zároveň sa snaží o postupné odbúravanie negatívnych vplyvov na mal. dieťa z dôvodov s tým spojených zmien.
24. Uvedený postup reflektuje aj postupné zvykanie si mal. Z. na čoraz dlhšie presuny v aute. Je však nutné dodať, že presun trvajúci cca 1 hodinu a 15 minút (Q. K. - Y. - Š.) nie je presunom neobvykle dlhým a nie sú známe ani žiadne zdravotné problémy alebo predispozície mal. dieťaťa, ktoré by to nedovoľovali.
25. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
26. Podľa § 233 Civilného sporového poriadku, na návrh strany, ktorej by inak hrozilo nebezpečenstvo ťažko nahraditeľnej alebo značnej škody alebo inej ujmy, súd môže vo výroku rozsudku vysloviť, že rozsudok je vykonateľný doručením; taký výrok sa na účely odvolania považuje za uznesenie.
27. Vzhľadom k tomu, že nezhody rodičov ohľadne styku otca s mal. Z. už trvajú dlhšiu dobu a v prípade pokračovania tohto konania v dôsledku podania opravného prostriedku je predpoklad, že konanie nebude v krátkom čase právoplatne skončené, súd vo vzťahu k výrokom II., III. a IV. rozhodol, na návrh otca, aj o predčasnej vykonateľnosti a to z dôvodu nebezpečenstva ťažko nahraditeľnej ujmy, za ktorú možno považovať ohrozenie práva mal. Z. na budovanie vzťahu k jej otcovi. Ak by súd vo vzťahu k týmto výrokom nevyslovil predčasnú vykonateľnosť bolo by ich vzájomné stretávanie upravené len neodkladným opatrením a to v rozsahu 8 hodín raz za dva týždne a to za prítomnosti matky a v jej bydlisku, čo súd vzhľadom na dĺžku stretnutí ako aj na ich doterajší priebeh považoval za nezlúčiteľné s právom dieťaťa na zachovanie vzťahu s druhým rodičom ako aj na právom otca na styk so svojim dieťaťom.
28. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
29. Podľa § 56 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
30. O trovách súd rozhodol v súlade s § 52 CMP a nepriznal ich žiadnemu účastníkovi, nakoľko súd nezistil také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zaviazať ktoréhokoľvek z účastníkov na ich náhradu druhému účastníkovi.
Poučenie:
Rodičia nie sú oprávnení podať odvolanie voči výroku I. Vo vzťahu k ostatným výrokom môžu rodičia podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo. Proti tomuto rozhodnutiu môže kolízny opatrovník podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Námestovo v celom rozsahu. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul (t.j. vykonateľné rozhodnutie), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.