Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

61Ek/1660/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného T. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Na J. XXXX/XX, XXX XX X. proti povinnému E. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. II. XXXX/XX, XXX XX I. nad J., o vymoženie nepeňažného nároku s prísl., vedenom súdnym exekútorom JUDr. Evou Šteinerovou ml., Exekútorský úrad Nové Mesto nad Váhom, Lipová 7, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 14.02.2020 takto

rozhodol:

Sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 14.02.2020 z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. V právnej veci účastníkov tunajší súd uznesením sp. zn. zo dňa 14.02.2020, ktoré vydal vyšší súdny úradník, návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že predmetnú exekúciu považuje za nezákonnú, nakoľko sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Inou okolnosťou brániacou vymáhaniu exekučného titulu je skutočnosť, že bola podaná žaloba o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, ktorá je predmetom nepeňažnej exekúcie, konanie je vedené na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. . Žalobou sa povinný domáham určenia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam, ktoré majú byť predmetom exekúcie - vypratanie nehnuteľnosti a má za to, že oprávnený nie je skutočným vlastníkom nehnuteľnosti a teda nemá v tomto exekučnom konaní ani aktívnu legitimáciu.

3. Oprávnený nesúhlasil so zastavením exekúcie, keď vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uviedol, že konanie povinného je zjavne účelové, znemožniť vlastníkovi domôcť sa svojich práv, riadne užívať predmetnú nehnuteľnosť. Povinný podal na OS Trenčín žalobu o určenie vlastníckeho práva s návrhom na vydanie neodkladného opatrenia, ktorá vec je vedená pod sp. zn. . Svoj návrh opiera o tvrdenie, že sumu vydražením neuhradil, pričom sám do spisu doložil potvrdenie z katastrálneho odboru, kde dražobná spoločnosť doložila výpis z účtu s potvrdením o úhrade vydraženej sumy. Súčasne s tým poukázal na spísanú notársku zápisnicu č. N 609/2017, , NCRls 31414/2017 zo dňa 11.06.2019, v ktorej sa povinný zaviazal, že sa najneskôr do 07.10.2017 z nehnuteľnosti v jeho vlastníctve vysťahuje a vyprace ju, pričom mu mal uvoľnenú nehnuteľnosť odovzdať so všetkými kľúčmi. Do dnešného dňa sa tak nestalo. Podaný návrh je nezmyselný, neopodstatnený a účelový s cieľom natiahnuť čas a zamedziť mu ako vlastníkovi nehnuteľnosti riadne užívať jeho nehnuteľnosť.

4. Následne vyšší súdny úradník konštatoval, že exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t. j. moment podania návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Každý exekučný titul sa vyznačuje formálnou i materiálnou právoplatnosťou. Formálna právoplatnosť vykonávaného rozhodnutia znamená, že rozhodnutie už nie je preskúmateľné riadnymi opravnými prostriedkami, resp. že žiadne opravné prostriedky už nemajú odkladný účinok. Materiálna právoplatnosť rozhodnutia vyjadruje, že medzi účastníkmi, na ktorých sa právoplatnosť vzťahuje, sa nastolil kvalitatívne nový právny vzťah v podobe judikovaného nároku, o ktorom nemožno znova konať a ktorý je záväzný medzi účastníkmi a voči všetkým orgánom. Formálna právoplatnosť sa považuje za bezvýnimočnú, čo znamená, že rozhodnutie buď je alebo nie je napadnuteľné opravnými prostriedkami, materiálna právoplatnosť sa vyznačuje väčšou flexibilitou. Jediným exekučným titulom, ktorý môže exekučný súd preskúmať po hmotnoprávnej stránke, teda aj z materiálnej právoplatnosti, je rozhodcovský rozsudok. Ostatné exekučné tituly môže exekučný súd skúmať len z formálnej stránky.

5. Dôvodom podania návrhu na zastavenie exekúcie povinným je podanie žaloby o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam vedené na Okresnom súde Trenčín pod sp. zn. . Exekučný súd však nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, resp. preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálna vykonateľnosť). Obsahom tohto rozhodnutia je viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To teda znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Nerešpektovanie exekučného titulu by totiž znamenalo „neprípustnú nápravu“ vykonávaného rozhodnutia.

6. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie mal povinný voči oprávnenému neuhradený dlh vymoženie nepeňažnej pohľadávky - vypratanie nehnuteľnosti + príslušenstva pohľadávky a to v zmysle právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - Notárskej zápisnice č. N 609/2017, , NCRls 31414/2017, zo dňa 11.06.2019, vykonateľného dňa 11.06.2019. Súd po preskúmaní návrhu povinného na zastavenie exekúcie ako aj vyjadrenia oprávneného dospel k záveru, že nie je možné návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyhovieť, nakoľko povinný nepredložil žiadne relevantné dôkazy o tom, že by bol jeho návrh na zastavenie exekúcie dôvodný. Podanie žaloby o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nemá samo o sebe žiaden vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu. Podanie žaloby nemá suspenzívny účinok a teda nezakladá odklad vykonateľnosti ex offo. Skutočnosť, že povinný inicioval podanie žaloby o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, nemá vplyv na platnosť a vykonateľnosť exekučného titulu, čím teda Notárska zápisnica č. N 609/2017, , NCRls 31414/2017 zo dňa 11.06.2019 vykonateľná dňa 11.06.2019 nestráca vlastnosti exekučného titulu.

7. Súd dal do pozornosti aj ten fakt, že v bode 1. vyššie uvedenej notárskej zápisnice je uvedené, že oprávnený - Eugen Cabala je výlučným vlastníkom nehnuteľností, o ktorých vypratanie sa jedná. V bode 2. notárskej zápisnice je uvedené, že povinný vyhlasuje, že v súlade s dohovorom účastníkov sa zaväzuje najneskôr do 07.10.2017 z predmetnej nehnuteľnosti vysťahovať a vypratať. V bode 5. Notárskej zápisnice povinný vyhlasuje, že výslovne súhlasí s tým, aby sa notárska zápisnica stala vykonateľným exekučným titulom podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku. Nakoľko predmetná nehnuteľnosť nebola do uvedeného termínu vyprataná, oprávnený mal právo podať návrh na vykonanie exekúcie, exekučný titul je vykonateľný a teda exekúcia sa vedie dôvodne.

8. Na záver súd uviedol, že tu nie je dôvod na zastavenie exekúcie podľa ust. § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, keďže samotné podanie žaloby o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam na súd nie je inou skutočnosťou, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu. Vzhľadom na skutočnosť, že súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, preto súd v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie zamietol.

9. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil citujúc ust. § 45 ods. 1, § 53 ods. 1, § 61 ods. 1, § 61 ods. 2, § 61k ods. 1 písm. d), § 61k ods. 2, § 61l ods. 1, § 61l ods. 2 a § 61l ods. 3 Exekučného poriadku.

10. Proti tomuto uzneseniu podal povinný v zákonnej lehote sťažnosť, v ktorej uviedol, že pokiaľ súd jeho návrh zamietol z dôvodu, že nepredložil žiadne relevantné dôkazy o tom, že by bol jeho návrh na zastavenie exekúcie dôvodný, prikladá návrh na určenie vlastníckeho práva spolu s prílohami, ktoré zaslal všeobecnému súdu, ktorý o návrhu rozhoduje. Spolu so žalobou o určenie vlastníckeho práva podal aj návrh na vydanie neodkladného opatrenia, o ktorom nebolo doposiaľ rozhodnuté. Má za to, že súd jeho návrh na zastavenie exekúcie nesprávne právne posúdil. Je pravdou, že podanie návrhu samo o sebe nemá zatiaľ vplyv na platnosť a vykonateľnosť exekučného titulu, avšak výsledok konania o určenie vlastníckeho práva môže zásadným spôsobom zmeniť situáciu, ktorá dospeje k záveru, že oprávnený nie je skutočným vlastníkom nehnuteľností, ktoré sú predmetom nepeňažnej exekúcie. V prípade, že by súd v konaní o určenie vlastníckeho práva určil, že vlastnícke právo k predmetnej nehnuteľnosti by svedčilo povinnému a oprávnený by medzičasom stihol previesť nehnuteľnosť na 3. osobu, čím by zmaril právo povinného na určení jeho vlastníckeho práva. Navrátenie do pôvodného stavu je v exekučnom konaní vylúčené, exekučné konanie ako nútený výkon rozhodnutia predstavuje konanie konečné, ktorého výsledok už nemožno zvrátiť prinavrátením do stavu pred jeho začatím. Z uvedeného dôvodu v prípade zamietnutia návrhu na zastavenie exekúcie by došlo k porušeniu sťažovateľom namietaných základných práv na súdnu ochranu a ochranu vlastníckeho práva, keďže tento zakladá nezvratný stav poškodzujúci sťažovateľa. Na základe uvedeného žiada, aby súd uznesenie zrušil a rozhodol o zastavení exekúcie z dôvodu existencie iných skutočností, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. K sťažnosti povinný pripojil návrh na určenie vlastníckeho práva, notársku zápisnicu N 329/2017, NZ 17397/2017, NCRls 17755/2017, potvrdenie o zaplatení ceny dosiahnutej vydražením, kúpnu zmluvu zo dňa 06.06.2018 a aktuálny výpis z LV č. 3646.

11. Oprávnený vo vyjadrení k sťažnosti povinného uviedol, že podaný návrh je opätovne nezmyselný, neopodstatnený a účelový s cieľom natiahnuť čas a zamedziť mu ako vlastníkovi nehnuteľnosti riadne užívať jeho nehnuteľnosť.

12. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

13. Podľa § 202 ods. 1 Exekučného poriadku v exekučnom konaní koná a rozhoduje vyšší súdny úradník, ak nejde o rozhodnutie o príklepe. Sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Pojednávanie súd nariaďuje, ak to pokladá za potrebné.

14. Podľa a proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

15. Podľa o sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie.

16. Podľa súd prvej inštancie rozhodne o sťažnosti uznesením spravidla bez nariadenia pojednávania.

17. Podľa ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

18. Podľa § 45 ods. 2 písm. c) Exekučného poriadku exekučným titulom na účely tohto zákona je aj notárska zápisnica, ktorá obsahuje právny záväzok a v ktorej je vyznačená oprávnená osoba a povinná osoba, právny dôvod, predmet a čas plnenia, ak povinná osoba v notárskej zápisnici s vykonateľnosťou súhlasila.

19. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2),

d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

20. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. a dospel k záveru, že sťažnosť povinného nie je dôvodná. Napadnuté uznesenie vyššieho súdneho úradníka je vo výroku vecne správne a skutkový stav veci bol rovnako správne zistený.

21. Zákon v § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne uvádza dôvody, pre ktoré súd môže exekúciu zastaviť. Povinný však vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie, ani sťažnosti neuviedol žiadne relevantné dôvody na zastavenie exekúcie, ktoré by umožňovali postup súdu podľa § 61k Exekučného poriadku. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie, resp. sťažnosť odôvodňuje skutočnosťou, že podal žalobu o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktorých vypratania sa oprávnený v exekučnom konaní domáha. Vyšší súdny úradník správne v napadnutom uznesení uviedol, že podaním žaloby o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam notárska zápisnica nestráca vlastnosti exekučného titulu. Samotné podanie žaloby o určenie vlastníckeho práva totiž nemá vplyv na prebiehajúce exekučné konanie, ktoré je vedené na základe vykonateľného exekučného titulu. Podaním žaloby o určenie vlastníckeho práva nemožno očakávať, že jej bude vyhovené, byť akokoľvek subjektívne sa to môže zdať povinnému. Prijatie názoru povinného, že podaním žaloby o určenie vlastníckeho práva možno očakávať zastavenie exekúcie v dôsledku zmeny resp. faktickej nevymáhateľnosti exekučného titulu, by nútilo exekučný súd zaoberať sa otázkou rozhodnutia vydaného v inom konaní, resp. zaoberať sa otázkou, na ktorú nemá kompetenciu, keďže úlohou exekučného konania nie je riešenie sporov, ale nútený výkon nárokov priznaných právoplatnými a vykonateľnými exekučnými titulmi. Pokiaľ povinný v súvislosti s podanou žalobou na určenie vlastníckeho práva poukázal na jednu zo základných zásad exekučného práva, v zmysle ktorej navrátenie do pôvodného stavu je v exekučnom konaní vylúčené, exekučný súd uvádza, že účelom zákazu restitutio in integrum v exekučnom konaní je ochrana práv nadobudnutých v exekučnom konaní (najmä vlastnícke právo tretích osôb) a preto je táto námietka povinného irelevantná.

22. Pokiaľ povinný v návrhu na zastavenie exekúcie namieta aktívnu legitimáciu oprávneného v exekučnom konaní, súd uvádza, že v predmetnom konaní je exekučným titulom notárska zápisnica, preskúmaním obsahu ktorej súd zistil, že spĺňa všetky podmienky materiálnej i formálnej vykonateľnosti exekučného titulu vrátane označenia oprávnenej osoby. Eugen Cabala je oprávnenou osobou domáhať sa splnenia povinnosti (vypratať sa z nehnuteľností špecifikovaných v notárskej zápisnici v lehote do 07.10.2017), na ktorú sa povinný zaviazal v notárskej zápisnici a ktorú riadne a včas nesplnil, čo povinný ani nepopiera. Uplynutím času na dobrovoľné splnenie sa notárska zápisnica stala vykonateľnou a oprávnený, ktorému svedčí aktívna vecná legitimácia, bol aktívne legitimovaný na podanie návrhu na vykonanie exekúcie.

23. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia a sťažnosť povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 14.02.2020 zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.