Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_34P-2-2020.pdf
PDF · 83.74 KB
No categories available
34P/2/2020
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti o maloletú O. N. narodenú XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, t. č. bytom u otca, dieťa rodičov: matky N. F., narodenej XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, bytom v Z. - B. Z., Y. XXXX/XX (adresa na doručovanie: M., T. X), zastúpenej advokátkou JUDr. Luciou Morgošovou, so sídlom v Bratislave, Béžová 6 a otca M. N., narodeného XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, bytom v M., L. X, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností rodičov k maloletej, takto
rozhodol:
Súd d o č a s n e zveruje maloletú O. N., narodenú XX.XX.XXXX, do osobnej starostlivosti matky N. F., narodenej XX.XX.XXXX, a to do právoplatnosti rozhodnutia v konaní vo veci samej, o úpravu rodičovských práv a povinností, vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 34P/2/2020.
Otec M. N., narodený XX.XX.XXXX, je povinný prispievať na výživu maloletej O. N., narodenej XX.XX.XXXX, výživným vo výške 100,- Eur mesačne, a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc vydaním neodkladného opatrenia, do vykonateľnosti rozhodnutia v konaní vo veci samej, o úpravu rodičovských práv a povinností, vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 34P/2/2020, v časti výroku o výživnom.
Vo zvyšnej časti súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.06.2020 sa matka maloletej domáha úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej Vanesse tak, že žiada maloletú zveriť do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. Ďalej žiada zaviazať otca maloletej k povinnosti prispievať na výživu maloletej O. sumou vo výške 250,- Eur mesačne a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a k povinnosti zaplatiť zročné výživné matke v lehote do 30 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku vo veci samej. Styk otca s maloletou žiada neupraviť.
2. Zároveň s daným návrhom podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia spočívajúceho v zverení maloletej na čas do rozhodnutia vo veci samej do osobnej starostlivosti matky a uložení povinnosti odovzdať maloletú matke a určení povinnosti otca prispievať na výživu maloletej na čas do rozhodnutia vo veci samej sumou 150,- Eur mesačne a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. K návrhu pripojila kópiu rodného listu maloletej, kópiu lekárskej správy z kontrolného psychologického vyšetrenia maloletej zo dňa 27.11.2019, čiastočný výpis z LV č. XXXX pre kat. územie M. a LV č. XXX pre kat. územie W..
3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila matka maloletej tým, že dňa 1.3.2020 matka aj s maloletou odišla zo spoločnej domácnosti, odkedy býva v prenajatom 2-izbovom byte v M., kde má maloletá k dispozícii svoju vlastnú izbu. Po odchode matky zo spoločnej domácnosti sa s otcom maloletej nevedeli dohodnúť na úprave styku otca s maloletou ani na riešení otázky výživného. Otec sa s maloletou nestretával a na jej výživu neprispieval žiadnou sumou. Matka vníma ako problematický fakt, že po jej odchode zo spoločnej domácnosti začalo v 2-izbovom byte vo vlastníctve otca bývať ďalších 7 osôb (príbuzní otca- sestra s manželom, 4 deťmi a psom a brat otca, ktorý v byte občas prespáva). Toto prostredie matka nepovažuje za vhodné pre maloletú a navyše poukázala na skutočnosť, že sestra otca maloletej má dlhodobé problémy s požívaním alkoholických nápojov, pričom v minulosti mala problémy aj s inou drogovou závislosťou, vrátane s tým spojených psychických problémov. V čase najväčších problémov sa matka spolu s otcom starala o jej maloleté deti. Matka a otec maloletej sa pokúsili o dohodu na styku otca s maloletou a výživnom. Matka odovzdala maloletú otcovi v sobotu 6.6.2020 o 18:00 a nasledujúci deň ju vyzdvihla okolo 19:00 hod. Nasledujúci víkend mala maloletá s otcom stráviť víkend od piatka 12.06.2020 16:00 hod. do nedele 14.06.2020 16:00. V nasledujúcom týždni sa rodičia mali dohodnúť na úprave styku s maloletou. V otázke výživného navrhoval otec, že bude prispievať sumou 40,- Eur, s čím matka nesúhlasila. Po príchode matky maloletej v nedeľu 14.06.2020 do miesta bydliska otca, otec odmietol maloletú matke odovzdať a zároveň odmietol osobný kontakt s matkou. Matka strávila hodinu pred dverami jeho bytu, otec neotvoril a napísal matke sms správu, že „obmedzuje jeho osobnú slobodu“ a že je pripravený zavolať políciu. Matka z telefonickej komunikácie s otcom vyrozumela, že otec jej maloletú nevráti, kým o tejto skutočnosti nerozhodne súd. Otec odmietol odovzdať maloletú do osobnej starostlivosti matky argumentujúc pritom tým, že maloletá chce ostať s ním, a že sa matky údajne „bojí“. Ako matka ďalej uvádza, rodičia maloletej nie sú schopní sa dohodnúť na výkone osobnej starostlivosti o maloletú. Matka je momentálne na predĺženej rodičovskej dovolenke odôvodnenej nepriaznivým zdravotným stavom maloletej, ktorá sa narodila predčasne, má vo viacerých oblastiach omeškaný vývin a vyžaduje si tak zvýšenú pozornosť a starostlivosť. Na preukázanie uvedenej skutočnosti priložila kópiu lekárskej správy z kontrolného psychologického vyšetrenia maloletej. Upozornila na skutočnosť, že otec chodí do práce a objektívne nemá dostatok časového priestoru na starostlivosť o maloletú. Nahrádzanie osobnej starostlivosti o maloletú rodinnými príslušníkmi otca v čase, keď je otec v práci nie je podľa názoru matky v najlepšom záujme maloletej. Matka súčasne navrhuje uložiť otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej výživným v nevyhnutnej miere 150,- Eur na mesiac, nakoľko otec dobrovoľne neprispieva na výživu maloletej. Matka uviedla, že je na rodičovskej dovolenke a poberá rodičovský príspevok v mesačnej výške 370,- Eur a prídavok na dieťa vo výške 24,95 Eur, z čoho hradí výdavky na zabezpečenie svojich potrieb a potrieb maloletej. Výdavky na maloletú predstavujú cca 200,- Eur mesačne. Náklady na bývanie momentálne hradí v celom rozsahu (cca 500,- Eur na mesiac) nový partner matky. Matka platí 10,- Eur mesačne na účely úhrady poskytnutých služieb mobilnej siete, ostávajúcich 10,- Eur jej prispieva jej mama. Matka sa momentálne ani nemôže zamestnať, nakoľko zdravotný stav maloletej si vyžaduje, aby jej poskytovala nepretržitú osobnú starostlivosť. Matka sa nachádza v stave materiálnej núdze, čo vyplýva aj z priloženého Rozhodnutia CPP, na základe ktorého bol matke priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci bez finančnej spoluúčasti matky. Otec maloletej je zamestnaný v spoločnosti J. F. M. s.r.o. ako operátor logistiky a má podľa informácií matky čistý príjem vo výške cca 1200,- Eur, pričom mu je podľa jej informácií vyplácaný aj 13. a 14. plat. Je výlučným vlastníkom 2- izbového bytu v M., ku ktorému spláca hypotekárny úver a je podielovým spoluvlastníkom 1/12 rodinného domu v W., získaného v dedičskom konaní.
4. Súd si dňa 17.06.2020 vyžiadal od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom v Malackách (ďalej len „UPSVaR“) správu zo šetrenia pomerov v rodine. V správe doručenej súdu dňa 23.06.2020 UPSVaR po vykonanom šetrení zistil, že otec odovzdal maloletú matke v piatok dňa 19.06.2020. Maloletá má v domácnosti matky vytvorené vhodné podmienky pre svoj fyzický, psychický a citový vývin. V domácnosti bolo v čase ich návštevy upratané a hygiena bola na veľmi dobrej úrovni. Naopak po návšteve v domácnosti otca konštatoval, že za súčasných podmienok tu maloletá nemá vytvorené vhodné podmienky na dlhodobejší pobyt. Rodičia sa naďalej v otázke styku s maloletou nevedia dohodnúť.
5. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 3 CSP, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
8. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
9. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
11. Podľa § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
12. Podľa § 366 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
13. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu preto nie sú rozhodnutiami konečnými a ich účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie už existujúceho súdneho rozhodnutia.
15. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie.
16. Vydanie neodkladného opatrenia je opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi a že účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci. Pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia súd skúma aj to, či návrh je prípustný z hľadiska ústavno-procesných princípov platných v civilnom procese, či je opodstatnený z hľadiska ochrany ústavou zaručených práv a slobôd, ktoré by mohli byť obmedzené, vylúčené, alebo suspendované výrokom predbežného opatrenia.
17. Súd má z tvrdení uvádzaných v návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, v časti týkajúcej sa návrhu na zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky, je dôvodný. Zo skutočností uvedených v návrhu vyplýva naliehavosť dočasnej úpravy. Je nepochybné, že dochádza medzi rodičmi maloletej k nezhodám a je potrebné na čas do rozhodnutia vo veci samej predbežne vyriešiť otázku zverenia maloletej, aby bolo zabezpečené jej stabilné a zdravé výchovné prostredie. Súd pri rozhodovaní sleduje v prvom rade záujem maloletej a má za to, že je nepochybne za súčasnej situácie v rodine maloletej v jej záujme dočasne ju zveriť do osobnej starostlivosti matky. Súd prihliadol najmä k zdravotnému stavu maloletej, skutočnosti, že matka je na predĺženej rodičovskej dovolenke a je tak schopná zabezpečiť nepretržitú starostlivosť o maloletú a tiež na správu USPVaR, v zmysle ktorej sú v domácnosti matky vytvorené pre maloletú vhodné podmienky. Do úvahy pritom zobral aj faktické konanie otca, ktorý napriek predchádzajúcej dohode, bránil odovzdaniu maloletej matke. Naopak, časť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v ktorej matka žiadala uložiť otcovi maloletej povinnosť maloletú vydať matke, súd vyhodnotil ako nedôvodnú, nakoľko po podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, vychádzajúc zo šetrenia vykonaného UPSVaR, otec už maloletú matke vydal a pre súd je v zmysle § 329 ods. 2 CSP rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia.
18. Vzhľadom na skutočnosť, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie i bez preukazovania tvrdených skutočností, keď sa javí naozaj pravdepodobné, že otec na výživu maloletého dieťaťa neprispieva, resp. prispieva nedostatočne, súd sa stotožnil s návrhom matky na určenie predbežnej výšky výživného, nakoľko otec maloletej v tomto prípade na jej výživu nijakým spôsobom neprispieva. Neodkladným opatrením však možno určiť výživné pre oprávnené osoby iba v nevyhnutnej miere, preto týmto opatrením súd zaviazal otca platiť na výživu maloletej výživným blížiacim sa sume životného minima pre maloleté dieťa (stanoveného zákonom č. 601/2003 Z. z. v platnom znení - Opatrenie MPSVaR SR č. 183/2019 Z. z. účinné od 01.07.2019 vo výške 95,96 Eur mesačne) a to sumou 100,- Eur mesačne a vo zvyšku návrh matky v rámci jej návrhu na vydanie neodkladného opatrenia o výživnom zamietol. Otázka určenia výživného do budúcnosti (takisto ako otázka komplexnej úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu) bude predmetom dokazovania v konaní vo veci samej.
19. Vzhľadom k návrhu a k takto zistenému skutkovému stavu, s poukazom na vyššie uvedené, súd návrhu matky na vydanie neodkladného opatrenia čiastočne vyhovel.
20. Súd poukazuje na to, že toto opatrenie je rozhodnutím iba dočasným. Súd vo veci bude rozhodovať konečným rozhodnutím až po náležite vykonanom dokazovaní.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon číslo 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).