Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_13Csp-53-2019.pdf
PDF · 78.01 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/53/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, sudcom JUDr. Petrom Kurucom, v právnej veci žalobcu Slovenský plynárenský priemysel, a. s., Mlynské Nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35815256, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o. Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36613843, proti žalovanej I. K., T.. XX.X.XXXX, H. D. U., T. G. XX, v konaní o zaplatenie sumy 240,-- eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 240,-- eur a úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 26.05.2017 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 10.08.2017 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 25.08.2017 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 09.11.2017 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 27.02.2018 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 09.03.2018 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 10.05.2018 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 10.08.2018 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 24.08.2018 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 5,00 eur od 13.12.2018 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 179,00 eur od 30.01.2019 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 1,00 euro od 03.05.2019 do zaplatenia, 8 % ročne zo sumy 10,00 eur od 30.05.2019 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou dňa 22.11.2019 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu sumy 240,-- eur s príslušenstvom z titulu neuhradených platieb za dodávku plynu. V žalobe uviedol, že zmluvu uzavrel so žalovanou ako podnikateľským subjektom, vznikol teda medzi nimi obchodnoprávny vzťah, na základe ktorého mu vznikla povinnosť poskytnúť žalovanej dodávky plynu za podmienok stanovených v zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Žalovaná sa zaviazala zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle zmluvy. Žalovaná svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy neplnila a doposiaľ neuhradila časť fakturovaných platieb vo výške 240,-- eur.
2. Žalovaná ukončila podnikateľskú činnosť dňom 11.11.2016 a žalobu sa jej nepodarilo doručiť na adresu evidovanú v Registri obyvateľov SR. Taktiež sa nepodarilo zistiť inú adresu súčasného pobytu žalovanej. V zmysle § 116 ods. 2 Zák. č. 160/2015 Z. z. súd dňom 16.4.2020 zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Uplynutím 15-dňovej lehoty sa žaloba považuje za doručenú. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila a nenavrhla vykonať žiadne dôkazy.
3. Keďže hodnota sporu neprevyšuje sumu 2.000,-- eur, súd v zmysle § 177 ods. 2 CSP rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania.
4. Z obsahu žaloby a z pripojených listinných dôkazov, najmä zmluvy o dodávke plynu, obchodných podmienok, cenníka, faktúr, výziev na úhradu dlžnej sumy, súd zistil nasledovný skutkový stav:
5. Dňa X.XX.XXXX uzavreli strany sporu zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie malé podnikanie a organizácie (maloodber), na základe ktorej žalobca vykonával dodávku plynu na odberné miesto H. X. D. W., Ž.J. XX. Žalovaná mala uhradiť platby za odber zemného plynu podľa predložených faktúr na čl. 13 až 49 spisu. Podľa tvrdení žalobcu žalovaná neuhradila poplatky za odber zemného plynu a za upomienky, ktoré boli žalobcom uplatnené na základe uvedených faktúr s tým, že z faktúry č. XXXXXXXXXX ostala neuhradená suma vo výške 179,-- eur. Žalovaná nepredložila žiadne doklady ohľadom vykonaných platieb.
6. Podľa § 1 ods. 1 Zák. č. 513/1991 Z. z. - Obchodného zákonníka (účinného od 30.6.2011 do 31.7.2012) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
7. Podľa § 1 ods. 2 cit. zákona právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
8. Podľa § 488 Zák. č. 40/1964 Zb. - Občianskeho zákonníka (účinného od 1.3.2012 do 30.9.2013) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9. Podľa § 559 ods. 1 cit. zákona splnením dlh zanikne.
10. Podľa § 559 ods. 2 cit. zákona dlh musí byť splnený riadne a včas. 11. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že na základe zmluvy o dodávke plynu uzavretej dňa X.XX.XXXX žalobca dodával žalovanej zemný plyn na vyššie uvedené odberné miesto. V čase uzavretia zmluvy žalovaná bola držiteľkou živnostenského oprávnenia, teda právny vzťah medzi stranami sporu je v zmysle § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka vzťahom obchodnoprávnym. Zo strany žalovanej nebolo preukázané, že by dlžnú sumu alebo jej časť uhradila, teda nedošlo k vyvráteniu tvrdení žalobcu, preto súd považoval žalobu za dôvodnú a žalobe v časti uplatnenej istiny vyhovel.
12. Podľa § 365 ods. 1 Zák. č. 513/1991 Z. z. - Obchodného zákonníka (účinného od 1.1.2013 do 31.1.2013) dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
13. Podľa § 369 ods. 1 cit. zákona, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
14. Podľa § 3 Nariadenia Vlády SR č. 21/2013 Z. z. (účinného od 1.2.2013), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
15. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia č. 87/1995 Z. z. (účinného od 1.7.2010 do 31.1.2013), ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. V prejednávanej veci žalovaná neuhradila platby za odber zemného plynu v stanovenej lehote splatnosti, teda sa dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto žalobca má v zmysle § 365 ods. 1 Obch. zákonníka nárok na úrok z omeškania. Zmluva medzi stranami sporu bola uzavretá
X.XX.XXXX, preto pri posúdení výšky úrokov z omeškania súd vychádzal z predpisov účinných do 31.1.2013. Z ust. § 3 Nariadenia Vlády SR č. 21/2013 Z. z. vyplýva, že pri záväzkových vzťahoch, ktoré vznikli pred 1.2.2013 sa výška úrokov z omeškania riadi podľa predpisov občianskeho práva účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013. V zmysle § 3 ods. 1 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z. z. (v znení účinnom do 31.1.2013) bola výška úrokov z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania. S poukazom na uvedené súd priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 8 % ročne, a to vždy odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.
17. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu úspešný, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).