Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Ek-236-2020.pdf
PDF · 71.84 KB
Case nature
Subarea
24Ek/236/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, v zast.: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36613843, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava-Petržalka, proti povinnému: L. P., X.. XX.X.XXXX, V. L. Z. XXX, XXX XX Z. o vymoženie 232,82 EUR s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 28.01.2020 domáhal od povinného vymoženia 232,82 EUR s prísl., na základe exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku sp. zn. XXX/XXXX zo dňa 30.4.2018, ktorý vydal Rozhodcovský súd v Bratislave zriadený pri Asociácii pre rozhodcovské konanie, pred rozhodcom Mgr. Andrej Gundel, právoplatný dňa 06.10.2018 a vykonateľný dňa 28.10.2018 (ďalej len „exekučný titul“)
2. Oprávnený k návrhu na vykonanie exekúcie priložil exekučný titul, spotrebiteľskú rozhodcovskú zmluvu, cenník, pokus o zmier, všeobecné obchodné podmienky, spotrebiteľskú zmluvu, zmluvu o postúpení pohľadávky aj s prílohou.
3. Súd výzvou zo dňa 26.02.2020 vyzval právneho zástupcu oprávneného, aby v lehote 60 kalendárnych dní od doručenia výzvy odstránil vady návrhu na vykonanie exekúcie a to aby zabezpečil opravné uznesenie na opravu exekučného titulu a aby opravil návrh na vykonanie exekúcie v časti C) (Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia - povinná), nakoľko v predmetnom exekučnom titule je chyba v písaní v priezvisku povinnej, nakoľko súd lustráciou zistil, že správne priezvisko povinnej je L. P. a nie P.. Dňa 13.05.2020 bolo súdu doručené Podanie k spisu, kde právny zástupca oprávneného požiadal súd o predĺženie súdom stanovenej lehoty na zabezpečenie opravného uznesenia na opravu exekučného titulu. V predmetnej veci požiadali súd o vydanie opravného rozhodnutia, avšak doposiaľ opravné rozhodnutie vo veci nevydal. Súd dňa 13.05.2020 predĺžil lehotu na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie o 30 dní od doručenie tohto oznámenia. Právny zástupca oprávneného bol v predmetnom oznámení poučený o lehote potrebnej na vykonanie opravy návrhu, o skutočnosti, že opravu je potrebné vykonať prostredníctvom na to určeného elektronického formulára, ako aj o následkoch neodstránenia vád. Oznámenie o predĺžení lehoty na odstránenie vád návrhu na vykonanie exekúcie bolo právnemu zástupcovi oprávneného doručené dňa 19.05.2020.
4. Právny zástupca oprávneného nepredložil súdu predmetný exekučný titul na opravu exekučného titulu a ani neopravil návrh na vykonanie exekúcie v časti C) (Účastníci konania a ich zákonní zástupcovia
- priezvisko povinnej).
5. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), „súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. 6. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, „súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.“
7. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, „súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.“
8. Podľa § 200 Exekučného poriadku, „na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.“
9. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, „súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).“
10. Podľa § 220 ods. 1 Civilného sporového poriadku, „v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách "V mene Slovenskej republiky" uvedie označenie súdu, mená a priezviská sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie strán a ich zástupcov, iných subjektov, označenie prejednávaného sporu, výrok, odôvodnenie, poučenie o lehote na podanie odvolania, o tom, na ktorý súd sa odvolanie podáva a o náležitostiach odvolania, poučenie o možnosti exekúcie a deň a miesto vyhlásenia.“ 11. Návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy po doručení exekučnému súdu podliehajú jeho preskúmaniu (ex ante skúmanie z úradnej povinnosti). V prípade, ak súd zistí také nedostatky podania, v dôsledku ktorých je návrh na vykonanie exekúcie nejasný alebo neúplný, a ide o také nedostatky podania, ktoré možno odstrániť, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby tieto nedostatky v stanovenej lehote odstránil prostredníctvom na to určeného elektronického formulára a poučí ho o následkoch neodstránenia vád.
12. Súd skúmal predpoklady na vydanie poverenia na vykonanie exekúcie a zistil, že oprávnený v stanovenej lehote nedoručil súdu opravné uznesenie k exekučnému titulu, kde v predmetnom exekučnom titule je chyba v písaní v priezvisku povinnej. V danej veci súd z odpovede na lustráciu v Registri obyvateľov zistil, že povinná osoba, tak ako je označená v exekučnom titule a v návrhu na vykonanie exekúcie neexistuje. Register obyvateľov zlustroval povinnú ako L. P. (a nie P.). Základným procesným predpokladom na výkon exekúcie je spôsobilosť účastníkov konania na práva a povinnosti. V danom prípade povinná neexistuje a teda nemá spôsobilosť byť účastníkom konania v exekučnom konaní tak, ako to predpokladajú ustanovenia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.
8. Materiálnym predpokladom vykonateľnosti exekučného titulu je, okrem iného, aj to, či účastníci označení v rozhodnutí skutočne existujú (respektíve, či skutočne existovali v čase vydania rozhodnutia), a teda či nejde o rozhodnutie voči „non subjektu“. Ďalej je materiálnym predpokladom vykonateľnosti exekučného titulu aj to, či sú účastníci konania dostatočne individualizovaní, teda či nemožno mať neodstrániteľnú pochybnosť, o koho ide. (porovnaj Uznesenie Ústavného súdu SR z 3. mája 2011, sp. zn. III. ÚS41/2011-31).
9. Na základe uvedených skutočností, nakoľko v návrhu na vykonanie exekúcie a v exekučnom titule je označená povinná soba, ktorá neexistuje, mal súd za preukázané, že exekučný titul nie je materiálne vykonateľný. Súd vyslovuje záver, že v tomto exekučnom konaní nebola splnená podmienka predloženia spôsobilého exekučného titulu, tak ako ustanovuje § 45 ods. 1 Exekučného poriadku, na základe čoho súd podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol.
10. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a
povinný; iné osoby sú účastníkmi len v tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.
13. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, „trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.“
14. Podľa § 199b Exekučného poriadku, “oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.“
15. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, „oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.“
16. Nakoľko k zamietnutiu návrhu na vykonanie exekúcie došlo v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, keď iba oprávnený je účastníkom exekučného konania a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha. V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.