Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_29CoE-1-2020.pdf
PDF · 64.37 KB
Case nature
Subarea
29CoE/1/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Mariany Muránskej a JUDr. Daniely Babinovej v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: K.. T. H., G. X, V. - U., správca konkurznej podstaty úpadcu U. A. - U., nar. XX.XX.XXXX, I. X, XXX XX L. M., o vymoženie sumy 401,71 eur s prísl. o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 3Er/23/2006-41 zo dňa 11.11.2019 takto
rozhodol:
Zrušuje uznesenie a vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením priznal trovy exekúcie súdnemu exekútorovi a uložil oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi. Oprávnenému a povinnému náhradu trov konania nepriznal. Uznesenie odôvodnil tým, že v danom prípade bolo udelené súdnemu exekútorovi poverenie dňa 18.01.2016 (v skutočnosti bolo poverenie udelené 18.01.2006 - poznámka odvolacieho súdu). V priebehu exekučného konania navrhol súdny exekútor, aby súd rozhodol o trovách exekúcie, pretože uznesením Okresného súdu Košice 6K/108/2005 zo dňa 07.02.2007 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného, čím došlo k zastaveniu exekúcie ex offo podľa zákona 7/2005 Z.z. (§ 48 zákona). Súd v danom prípade uviedol, že zastavenie exekúcie v dôsledku vyhlásenia konkurzu nastáva priamo zo zákona, a preto súd nerozhodoval o zastavení exekúcie, ale iba o trovách exekúcie. O trovách exekúcie súd prvej inštancie rozhodol podľa § 256 CSP vo vzťahu medzi oprávneným a povinným a podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku o trovách súdneho exekútora. Vzhľadom na to, že exekúcia bola zastavená z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, trovy exekúcie znáša oprávnený.
2. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie oprávnený. Poukázal na § 206 ods. 1 zákona 7/2005 Z.z. a poukázal na to, že ak súd vyhlási konkurz alebo povolí vyrovnanie na základe návrhu podaného pred účinnosťou zákona 7/2005 Z.z., tak právne vzťahy súvisiace s konkurzom sa spravujú podľa doterajších právnych predpisov. V danom prípade sa teda celý konkurz vedený na majetok povinného spravoval zákonom č. 328/1991 Zb. a podľa § 14 ods. 1 písm. d) tohto zákona sa exekučné konanie v dôsledku vyhlásenia konkurzu prerušuje. Poukázal ďalej na to, že konkurz na majetok povinného bol zrušený uznesením Krajského súdu Košice. Z uvedeného vyplýva, že zatiaľ nedošlo k zastaveniu exekúcie, a preto nie je možné zaviazať oprávneného na zaplatenie trov exekúcie súdnemu exekútorovi. Poukázal opätovne na preklúziu uplatneného práva a navrhol, aby súd zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. b) Exekučného poriadku.
3. Povinný ani súdny exekútor sa k odvolaniu nevyjadrili.
4. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že odvolanie oprávneného je dôvodné. V danom prípade bolo rozhodované o trovách exekúcie z dôvodu, že exekúcia bola zastavená ex offo podľa zákona 7/2005 Z.z. Konkurz na majetok povinného bol vyhlásený
uznesením Okresného súdu Košice 6K/108/2005 - z tejto spisovej značky možno usúdiť, že návrh bol podaný ešte v roku 2005. Podľa § 206b ods. 1 zákona 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii konania začaté predo dňom účinnosti tohto zákona sa dokončia podľa predpisov účinných do dňa účinnosti tohto zákona.
5. V danom bolo konkurzné konanie začaté pred 01.01.2006 (deň účinnosti zákona 7/2005 Z.z.), a teda vzťahy súvisiace s konkurzom sa spravujú podľa dovtedajších predpisov (podľa zákona č. 328/1991 Zb.). Účinkom vyhlásenia konkurzu teda nebolo zastavenie exekučného konania, ale prerušenie exekúcie podľa § 14 ods. 1 písm. d) zákona č. 328/1991 Zb.
6. Keďže v danom prípade nedošlo k zastaveniu exekučného konania, nebolo možné ani rozhodovať o trovách exekúcie. Preto odvolací súd zrušil napadnuté uznesenie postupom podľa § 389 ods. 1 písm. a) CSP a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Súd prvej inštancie sa bude zaoberať podnetom oprávneného na zastavenie exekúcie pre uplynutie prekluzívnej lehoty, rozhodne o tomto návrhu. V danom prípade sa zatiaľ javí s ohľadom na zistené skutočnosti, že nie je možné mať za to, že exekučné konanie v danom prípade bolo zastavené podľa zákona 7/2005 Z.z. pre vyhlásenie konkurzu na majetok povinného.
7. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 420 CSP alebo 421 ods. 1 CSP).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v § 429 ods. 2 CSP.