Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_0PPOm-1-2024.pdf
PDF · 71.5 KB
Case nature
Subarea
0PPOm/1/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom u rodičov, obaja zast. kolíznym opatrovníkom C. D. C., vyššou súdnou úradníčkou Mestského súdu Košice, dieťa rodičov: matky A. E., nar. XX.X.XXXX, bytom F. X, G. a otca A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F. X, G., na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveruje maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX a A. B., nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti H. F. I. J. K. G. – L., L. X, G..
U r č u j e, že neodkladné opatrenie bude trvať najdlhšie po dobu šiestich mesiacov od jeho nariadenia.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len „úrad“) podal dňa 9.3.2024 na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletých do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Košice - Uralská.
2. V návrhu uviedol, že dňa 9.3.2024 o 12.18 hod. kontaktoval povereného pracovníka úradu počas 24- hodinovej služobnej pohotovosti príslušník Obvodného oddelenia Košice-Staré mesto a oznámil, že v rodine bývajúcej na Puškinovej 8 v Košiciach sa nachádzajú dve maloleté deti bez dozoru rodičov, či inej dospelej osoby. Jedno z maloletých detí vo veku 4 rokov sa malo pohybovať v okolí bydliska a vybehovať na cestnú komunikáciu. Na miesto sa dostavila hliadka polície a zistila v domácnosti prítomnosť otca A. B., nar. XX.X.XXXX a jeho dvoch maloletých detí A. B. a A. B.. Otec detí spal na zemi v izbe, po prebudení bola policajnou hliadkou u otca zistená prítomnosť alkoholu. Maloleté deti boli bez akéhokoľvek dozoru, otec o nich nejavil žiadny záujem. V kuchyni sa nachádzali otvorené fľaše a poháre s alkoholom, ktoré boli pre deti voľne dostupné. Následne do domácnosti prišla aj matka detí A. E., nar. XX.X.XXXX, ktorá taktiež javila známky požitia alkoholu. Matka uviedla, že prišla z nočnej, nakoľko pracuje v nočnom klube a potvrdila požitie alkoholu. Po príchode službukonajúcej pracovníčky úradu do domácnosti bolo zistené, že obaja rodičia naďalej javili znaky požitia alkoholu, ktoré im nedovoľovali v danej situácii a čase vykonávať adekvátnu starostlivosť o maloletých. Deti boli oblečené v špinavom ošatení, a so zanedbanou osobnou hygienou. Prešetrením bytových pomerov bolo zistené, že domácnosť bola v hygienicky zanedbanom stave a pre deti boli dostupné rôzne nezabezpečené predmety, ktoré by ich mohli ohroziť na zdraví a živote.
Úrad v súčinnosti s obvodným policajným oddelením preveroval možnosti zabezpečiť maloletým deťom čo i len dočasnú starostlivosť u príbuzných. Z dostupných zdrojov neboli takéto osoby zistené a rodičia taktiež uviedli, že so svojimi príbuzenstvom sa nakontaktujú. Na základe informácií poskytnutých policajnou hliadkou bolo taktiež zistené, že obdobné situácie sa v uvedenej rodine opakujú, maloleté deti ostávajú často bez dohľadu, nakoľko rodičia nadmerne konzumujú alkohol.
Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti, s poukázaním na nevyhnutnú potrebu ochrany maloletých detí a na ich skutočný záujem, nakoľko je ich život, zdravie a celkový vývin priamo ohrozený navrhol úrad neodkladne zveriť maloletých do dočasnej starostlivosti centra pre deti a rodiny.
3. Dodatočným dopytom súdu na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice bolo zistené, že deti boli na základe pretrvávajúcich vyššie popísaných dôvodov dňa 9.3.2024 umiestnené v Centre pre deti a rodiny G. - L., keďže inak by sa ocitli bez akejkoľvek starostlivosti a súbežne bol podaný predmetný návrh na súd. Ku dňu vyhotovenia tohto rozhodnutia situácia v rodine pretrvávala bezo zmeny.
4. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
6. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Podľa § 365 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne, najdlhšie na šesť mesiacov, zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí. Obmedzenie času trvania neodkladného opatrenia neplatí, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia je začaté konanie vo veci samej, ak bolo do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby zverené maloleté dieťa bez sprievodu alebo ak nebolo možné v lehote šiestich mesiacov zlúčiť maloletého cudzinca s jeho rodinou.
9. Podľa § 365 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
10. Cieľom neodkladných opatrení v občianskom konaní je usporiadať dočasne pomery medzi účastníkmi v prípade, ak tento rýchly zásah súdu je vzhľadom na okolnosti veci nevyhnutný. Keďže jeho podstatou je zasiahnuť rýchlo a zabrániť hroziacej ujme, resp. nebezpečenstvu, súd pri ňom nevykonáva dokazovanie vo veci, len skúma, či sú dané podmienky na uplatnenie tohto inštitútu a či je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania. Jeho nariadenie predpokladá, aby sa osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Z návrhu úradu práce, sociálnych vecí a rodiny vyplýva, že v rodine nastala situácia, za ktorej sa maloleté deti ocitli bez starostlivosti rodičov, čím môže byť ich život a zdravie vážne ohrozené. Obaja rodičia sú síce prítomní, ale maloletým deťom nezabezpečili žiadnu starostlivosť, deti ponechali bez dozoru, čo vzhľadom na nízky vek maloletých detí predstavuje priame ohrozenie ich života. Uvedené skutočnosti boli zistené priamo šetrením v mieste bývania maloletých detí navrhovateľom a v čase rozhodovania súdu o podanom návrhu neodkladnosť úpravy pomerov maloletých detí pretrvávala. Na základe uvedených skutočností dospel súd k záveru, že je potrebný jeho bezodkladný zásah do pomerov maloletých detí, a to nariadením neodkladného opatrenia, ktorým dočasne umiestnil obe deti do starostlivosti centra pre deti a rodiny, čím sa eliminuje bezprostredné nebezpečenstvo, ktoré im hrozilo na živote a na zdraví bez primeranej starostlivosti dospelej osoby.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Mestský súd Košice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo rozhodnutie súdu považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu, konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd aj bez návrhu (§ 376 CMP).