Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_2CoE-16-2020.pdf
PDF · 81.72 KB
Case nature
Subarea
2CoE/16/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Mariany Muránskej a členov senátu JUDr. Daniely Babinovej a Mgr. Miloša Koleka, v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného Advocate, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnému: Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX K. C., o vymoženie 388,37 eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č.k. 2Er 873/2007 - 57 zo dňa 09.01.2018 takto
rozhodol:
I. Zrušuje uznesenie a zastavuje exekúciu.
II. Oprávnený je povinný nahradiť súdnemu exekútorovi A.. Q. E., S.. trovy exekúcie vo výške 39,83 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
III. Súdnemu exekútorovi A.. P. H. náhradu trov exekúcie nepriznáva.
IV. Oprávnenému a povinnému náhradu trov exekučného konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie vyhlásil exekúciu vedenú súdnym exekútorom A.. P. H., Exekútorský úrad so sídlom v C., D. XX/A pod EX XXXX/XX - A.. Q. E., S.. za neprípustnú a súčasne túto exekúciu zastavil. Súdnemu exekútorovi A.. Q. E., S.. náhradu trov exekúcie nepriznal. Súd súdnemu exekútorovi A.. P. H. náhradu trov exekúcie nepriznal. Povinnému náhradu trov exekučného konania nepriznal.
2. V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že súdnemu exekútorovi udelil dňa 30.01.2008 poverenie na vykonanie exekúcie a to na základe exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. SR XXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX. Preskúmaním rozhodcovského rozsudku zistil, že záväzkový vzťah medzi oprávneným a povinným vznikol na základe spotrebiteľskej zmluvy o úvere, pričom rozhodcovský rozsudok vydaný v spotrebiteľskej veci ako exekučný titul je v rozpore so zákonom, ak rozhodcovská zmluva nebola uzavretá, alebo bola uzavretá neplatne. Pre neplatnosť rozhodcovskej doložky rozhodcovský súd nemal právomoc vo veci konať a rozhodnúť, preto rozhodcovský rozsudok nie je spôsobilým, materiálne vykonateľným exekučným titulom. Ďalšie pokračovanie v exekúcii na jeho podklade je neprípustné a preto exekúciu zastavil.
3. O trovách exekúcie rozhodol podľa ust. § 196, § 200 ods. 1, 5, § 203 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017 (ďalej len „Exekučný poriadok“) a uviedol, že súdny exekútori A.. Q. E., S.., ani A.. P. H. na výzvu súdu nevyčíslili trovy exekúcie, preto im ich náhradu nepriznal. O trovách exekučného konania rozhodol podľa ust. § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). Oprávnený zavinil zastavenie exekúcie tým, že žiadal vykonať exekúciu na podklade nespôsobilého exekučného titulu, avšak povinný si nárok na náhradu trov konania neuplatnil.
4. V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu odvolanie oprávnený. Bol toho názoru, že súdny exekútor nevykonával exekúciu efektívne, obmedzil sa na zasielanie výziev a žiadostí, a to v nedostatočnom rozsahu. Namietal, že exekútor nevyužil všetky zákonné spôsoby realizácie výkonu exekúcie (napr. predaj hnuteľného majetku, úhrada v mesačných splátkach po 15,- eur). Uviedol, že z LV XXX kat. úz. Z., obec S. vyplýva, že povinný s manželkou sú výlučnými vlastníkmi v podiele 1/1 k nehnuteľnostiam CKN XXXX/ X a XXXX/X, na ktorých sú zriadené exekučné záložné práva od roku 2004 až 2014, pritom predmetné exekučné konanie bolo začaté podaním návrhu na vykonanie exekúcie dňa 10.5.2001. V rámci zachovania poradia exekúcie, predmetné konanie predchádza všetkým ďalším konaniam avšak exekučné konanie EX XXX/XXXX v poznámkach nefiguruje.
5. Povinný ani súdny exekútor sa k doručenému odvolaniu písomne nevyjadrili.
6. Podaním zo dňa 08.04.2019 súdny exekútor oznámil, že uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 2OdK/194/2019 zo dňa 29.03.2019 zverejneným v Obchodnom Vestníku č. 67/2019 dňa 04.04.2019 bolo na majetok povinného vyhlásený konkurz.
7. Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku, účinného od 01.07.2016, v znení neskorších predpisov (ďalej len CSP) v zmysle ustanovenia § 470 ods. 1 a 2 CSP, vzhľadom na podanie súdneho exekútora zo dňa 12.09.2017, t.j. po podaní odvolania oprávneným, vec prejednal bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a dospel k záveru, že exekúcie je potrebné bezodkladne zastaviť.
8. Podľa ust. § 243h ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
9. Podľa ust. § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
10. Podľa ust. § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).
11. Preskúmaním skutkového stavu v Obchodnom vestníku exekučný odvolací súd zistil, uznesením Okresného súdu Prešov pod sp. zn. 5OdK/201/2018 zo dňa 02.05.2018 zverejneným v Obchodnom Vestníku č. 88/2018 dňa 09.05.2018, bol dňa 10.05.2018 vyhlásený konkurz na majetok dlžníka Q. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom D. XXX/XX, XXX XX K. C. a bol mu ustanovený správca X. X., IČO: XX XXX XXX. V citovanom uznesení súd zároveň rozhodol zbavení povinného (dlžníka) všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a vyzval veriteľov, aby si svoje pohľadávky prihlásili u správcu s tým, že spôsob prihlasovania pohľadávok a lehota na ich prihlásenie sú uvedené v poučení rozhodnutia. V obchodnom vestníku č. 164/2018 bol dňa 24.08.2018 zverejnený oznam o zrušení konkurzu z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu.
12. Podľa § 166 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o konkurze a reštrukturalizácii“), každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona, a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).
14. Podľa § 166e ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§ 166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.
15. Podľa § 167a ods. 3 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.
16. Podľa § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b).
17. Podľa § 167f ods. 1, 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.
18. Podľa § 199 ods. 9 zákona o konkurze a reštrukturalizácii, ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
19. Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
20. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
21. Každá platobne neschopná fyzická osoba, a to bez ohľadu na to, či ide alebo nejde o záväzky z jej podnikateľskej činnosti, má možnosť domáhať sa oddlženia prostredníctvom konkurzu alebo splátkového kalendára. Inštitútom oddlženia sa dlžník zbaví starých dlhov, ktoré mu vznikli pred vyhlásením konkurzu alebo pred tým, ako mu bola poskytnutá ochrana pred veriteľmi. Tiež sa zbaví všetkých záväzkov ktoré by mohli vzniknúť v budúcnosti na základe dovtedy uzatvorených zmlúv či záväzkov.
22. Jedným z účinkov vyhlásenia konkurzu na majetok dlžníka, ktorý predpokladá ustanovenie § 167f zákona o konkurze a reštrukturalizácii, je zákaz začatia a vedenia exekučného konania a obdobného vykonávacieho konania (daňové exekučné konanie), a povinnosť rozhodnúť o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená len v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Z uvedeného dôvodu súd považoval za potrebné vyriešiť otázku, či v danom prípade ide o pohľadávku, ktorú je možné uspokojiť prihláškou v konkurze alebo splátkovým kalendárom.
23. Z vyššie uvedených skutočností je zrejmé, že vymáhaná pohľadávka, vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz (t.j. pred 10.05.2018), z čoho vyplýva, že uvedenú pohľadávku je možné uspokojiť len vo vyhlásenom konkurze, inak sa oddlžením dlžníka v rozsahu určenom súdom stane nevymáhateľnou.
24. Vzhľadom na skutočnosť, že v predmetnej veci Okresný súd Prešov na majetok povinného ako fyzickej osoby vyhlásil konkurz, odvolací súd pristúpil k zastaveniu exekúcie. Nakoľko z ustanovenia § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii nevyplýva, že by vyhlásením konkurzu došlo k zastaveniu exekúcie ex lege, ale naopak súdu vzniká povinnosť, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení exekúcie, súd exekúciu podľa ustanovenia § 57 ods. 2 Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 zákona o konkurze a reštrukturalizácii zastavil.
25. Vyhlásením konkurzu na majetok povinného a následným zastavením exekúcie, zanikli dôvody pre ktoré bolo napadnuté rozhodnutie vydané, a preto odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil postupom podľa ust. § 389 ods. 1 písm. d) CSP.
26. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
27. Podľa § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
28. Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
29. Podľa § 200 ods. 1 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Povinný má nárok na náhradu trov, ktoré mu vznikli v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ak sa námietkam vyhovelo (§ 50).
30. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura.
31. Súdny exekútor pôvodne vykonávajúci predmetnú exekúciu A.. Q. E., S.. si uplatnil trovy exekúcie v minimálnej výške 33,19 eura a DPH vo výške 6,64 eura (20 % zo sumy 33,19 eura), preto mu odvolací súd priznal trovy exekúcie tak ako si ich uplatnil, ktoré je povinný nahradiť oprávnený v zmysle ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku.
32. Súdny exekútor A.. P. H., si ani po výzve súdu prvej inštancie trovy exekúcie neuplatnil, nepredložil ich špecifikáciu, preto mu odvolací súd nárok na ich náhradu nepriznal.
33. O nároku na náhradu trov exekučného konania odvolací súd rozhodol v zmysle ust. § 396 ods. 3 CSP v spojení s § 262 ods. 1, 2 tak, že oprávnenému a povinnému nárok na náhradu trov konania nepriznal, keďže im v priebehu konania žiadne nevznikli.
34. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).