Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_18Ps-1-2020.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
18Ps/1/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Evou Dobríkovou vo veci starostlivosti súdu o S. M., I.. XX.X.XXXX, G. Z. E. XXXX/XX, N., zastúpenú Y. H., I.. X.X.XXXX, Z. K. X, Š. ako súdom ustanoveným procesným opatrovníkom o návrhu navrhovateľky R. M., I.. XX.X.XXXX, Z. K. X, Š., zastúpenej JUDr. Tünde Keszegh, Ph.D., advokátkou so sídlom Alžbetínske nám. 1203, Dunajská Streda na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony S. M. I.. XX.X.XXXX, za účasti Okresnej prokurátorky v Komárne, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e S. M., I.. XX.X.XXXX, G. Z. E. XXXX/XX, N. v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilá vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, nakladať s akýmikoľvek finančnými prostriedkami, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby.
Súd u s t a n o v u j e R. M., I.. XX.X.XXXX, G. Z. L. XXX E. T. B. S. M., I.. XX.X.XXXX, ktorá bude menovanú riadne zastupovať v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
Opatrovníčka je p o v i n n á podávať súdu písomné správy o osobe opatrovankyne a o nakladaní s jej majetkom dvakrát ročne k 30.6. a k 31.12. v každom kalendárnom roku a po skončení funkcie j e p o v i n n á predložiť súdu záverečný účet zo správy majetku opatrovankyne.
Trovy dôkazov platí štát.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 20.1.2020 domáhala, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony jej matky S. M. I.. XX.X.XXXX z dôvodu duševnej poruchy demencie ťažkého stupňa. V dôsledku choroby nie je samostatná, nevie sa o seba postarať, nakladať s majetkom, potrebuje celodennú starostlivosť druhej osoby. Žiadala, aby ju súd ustanovil za opatrovníčku jej matky v prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.
2. Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na svojom návrhu v celom rozsahu, požadovala obmedziť svoju matku na právne úkony v rozsahu nakladania s majetkom, vykonávania právnych úkonov, uzatvárania zmlúv, konania pred štátnymi orgánmi, orgánmi územnej samosprávy, pred súdmi, v rozsahu rozhodovania o svojej zdravotnej, sociálnej starostlivosti, oprávnenia riadiť motorové vozidlo. Procesný opatrovník sa pripojil k návrhu navrhovateľky. Prokurátorka Okresnej prokuratúry súhlasila s návrhom.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, procesného opatrovníka, vyšetrovanej S. M., výsluchom znalkyne, oboznámením sa nasledujúcimi listinnými dôkazmi: návrh, lekárske správy zo 4.5.2018, lekárska správa z júna 2018, lekárska správa s januára 2019, súhlas Y. H. na ustanovenie procesného opatrovníka v konaní, znalecký posudok č. 16/2020 vypracovaný MUDr. Dariou Strhanovou, znalkyňou z oboru psychiatria a zistil nasledovné skutočnosti:
4. S. M.Ó., I.. XX.X.XXXX je vdova. Manžel zomrel 20.1.2020. Roky je v starostlivosti neurológa, liečená pre Alzheimerovu demenciu. Poberá starobný dôchodok, žije v Komárne v byte, ktorý vlastnili spolu s manželom a kde celodennú starostlivosť o ňu zabezpečuje opatrovateľka. Posudzovaná trpí duševnou poruchou demenciou zmiešanej etiológie ťažkého stupňa. Nevie si zabezpečiť sama hygienu, toaletu, obliecť sa správne, nevie sama zabezpečiť stravovanie, nedokáže sama užívať lieky, sama nedokáže ísť von. Je zmätená bez dozoru. S dôchodkom posudzovanej hospodári navrhovateľka - jej dcéra, ktorá matke zabezpečila celodennú opatrovateľskú starostlivosť a počas víkendov od piatka do nedele zabezpečuje starostlivosť o matku navrhovateľka so svojím partnerom Ladislavom Csivrem. Posudzovaná trávi väčšinu dňa opakovaním činností ako ukladanie rôznych vecí do tašiek, presúvaním vecí, hojdaním bábiky v náručí. Nespoznáva najbližších ľudí, ani svoju dcéru a jej partnera, ktorého niekedy osloví papa. Z vyjadrení samotnej posudzovanej pred súdom bolo možné zistiť, že nevie kde sa nachádzala, nie je orientovaná, nechápe význam súdneho konania, počas jej výsluhu produkovala slovný šalát, jej vyjadrenia nedávali zmysel. Vedela správne povedať len to ako sa volá. Znalkyňa a závery znaleckého posudku umožnili súdu zistiť, že duševná porucha, ktorou posudzovaná trpí, demencia zmiešanej etiológie ťažkého stupňa je trvalého charakteru, nedá sa liečiť, dajú sa odstraňovať len prípadné komplikácie napríklad halucinácie, depresie, agresivita. Posudzovaná v dôsledku diagnózy nie je schopná vôbec samostatnej existencie, potrebuje celodenné opatrovanie a dohľad inou osobou. Samostatne nezvláda ani bazálne úkony. Nevie sa v čase a priestore orientovať. Význam právnych úkonov si neuvedomuje. Jej výsluch pred súdom nebol na ujmu zdravotného stavu, avšak zmysel súdneho konania a rozhodnutia nie je schopná vnímať.
5. Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
6. Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
7. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
8. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
9. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že u S. M. existuje duševná porucha trvalého charakteru, a to demencia zmiešanej etiológie ťažkého stupňa. Táto duševná porucha jej znemožňuje úplne základné fungovanie v bežnom každodennom živote. Nevie si vôbec zabezpečovať svoje potreby ako stravovanie, hygienu, obliekanie. Potrebuje dohľad a pomoc pri všetkých týchto činnostiach. Sama si neuvedomuje svoju chorobu, neuvedomuje si potrebu liečby, nevie riadne sama užívať lieky. Nevie uvažovať o týchto svojich potrebách a ich zabezpečení. Neorientuje sa ohľadom údajov o svojej osobe, svojho veku, svojich vzťahových, rodinných väzieb, neorientuje sa v realite. Zdravotný stav jej znemožňuje chápať význam právnych úkonov. Jej rozumová a vôľová zložka konania je v dôsledku choroby tak oslabená, že nedokáže nakladať s majetkom, uzatvárať zmluvy, vystupovať pred úradmi tak, že by si nespôsobila ujmu. V dôsledku týchto skutočností súd obmedzil spôsobilosť vyšetrovanej S. M. na právne úkony v rozsahu, že nie je spôsobilá vykonávať finančné záležitosti a operácie, nakladať s majetkom, nakladať s akýmikoľvek finančnými prostriedkami, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, súdmi, finančnými inštitúciami, bankovými inštitúciami a inštitúciami poskytujúcimi služby. Súd ustanovil v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony opatrovníčku pre S. M., a to navrhovateľku R. M., ktorá je dcérou menovanej. Je jej najbližšou osobou, pozná jej zdravotný stav, zabezpečuje starostlivosť o menovanú a to je predpoklad, že bude konať v najlepšom záujme menovanej. Opatrovníčka bude súdu predkladať správy o opatrovankyni a o nakladaní s jej majetkom v lehotách určených vo výroku rozsudku.
10. O trovách dôkazov súd rozhodol podľa § 251 ods. 1 CMP tak, že trovy dôkazov platí štát.
11. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na Okresný súd Komárno v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci