Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-111-2019.pdf
PDF · 72.7 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/111/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
I. Žalovaná v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní vypratať 2 - izbový byt 2. kategórie, byt č. 11 o celkovej rozlohe 50,33 m2 nachádzajúci sa na 1. podlaží bytového domu so súpisným číslom 1307, orient. č. 36, na Ul. 1. mája v Zlatých Moravciach, a to do tridsiatich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej v 1. rade a žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
rozhodol:
I. Žalovaná v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní vypratať 2 - izbový byt 2. kategórie, byt č. 11 o celkovej rozlohe 50,33 m2 nachádzajúci sa na 1. podlaží bytového domu so súpisným číslom 1307, orient. č. 36, na Ul. 1. mája v Zlatých Moravciach, a to do tridsiatich dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej v 1. rade a žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 27.11.2019 domáhal, aby súd zaviazal žalovaných povinnosťou vypratať byt č. 11 o celkovej rozlohe 50,33 m2 nachádzajúci sa na 1. podlaží bytového domu so súpisným číslom 1307, na Ul. 1. Mája, vchod 36, v Zlatých Moravciach. Súčasne sa domáhal náhrady trov konania.
2. V žalobe uviedol, že ako prenajímateľ uzavrel so žalovanými ako nájomcami zmluvu, predmetom ktorej bolo odplatné užívanie dvojizbového bytu č. 11 nachádzajúceho sa na 1. podalží bytového domu na Ul. 1. mája 36 v Zlatých Moravciach. Doba nájmu bola dohodnutá od 1.1.2014 do 30.6.2014. V čl. III. Nájomnej zmluvy bola dohodnutá výška nájomného a služieb spojených s nájmom vo výške 66,19 eur mesačne. Žalovaní užívajú byt neoprávnene, za jeho užívanie nehradia prenajímateľovi nijakú odplatu. Titulom neoprávneného užívania bytu vznikol žalovaným dh vo výške 5 772,05 eur. Žalobca opakovane zasielal žalovaným výzvy, a to výzvu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 12.10.2017, výzvu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 9.11.2017, upomienku zo dňa 13.6.2018 a výzvu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 15.7.2019. Žalobca v žalobe poukázal na ust. § 126 ods. 1, § 676 ods. 1 a § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka a zdôraznil, že nájomný vzťah zaniká uplanutím času, na ktorý bol dojednaný, pri nájme bytu nie je možné automatické predlžovanie nájomnej zmluvy.
3. Podanie žaloby bolo žalovaným oznámené zverejnením žaloby s prílohami na úradnej tabuli súdu i webovej stránke súdu dňa 16.3.2020. Ku dňu vyhlásenia rozsudku sa žalovaní k žalobe kvalifikovane nevyjadrili, neuviedli rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, nepripojili nijaké listiny a neoznačili dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak by uplatnený nárok v celom rozsahu neuznávali.
4. Súd spor prejednal za prítomnosti právnej zástupkyne žalobcu, v neprítomnosti žalovaných a vykonal dokazovanie oboznámením sa s prednesom právnej zástupkyne žalobcu ako aj oboznámením sa s obsahom súdneho spisu a z takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
5. Podľa výpisu z listu vlastníctva č. 3453 vedenom Okresným úradom Zlaté Moravce, katastrálny odbor je žalobca výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, a to stavby so s.č. 1307 bytový dom postavenej na pozemku s parcelným č. 2477 nachádzajúcom sa v katastrálnom území Zlaté Moravce.
6. Na základe nájomnej zmluvy zo dňa 27.2.2014 uzavretej medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovanými ako nájomcami žalobca prenechal žalovaným do užívania 2-izbový byt 2. kategórie o celkovej rozlohe 50,33 m2 na 1. podlaží bytového domu, s. č. 1307 nachádzajúceho sa na Ul. 1. mája č. 36 v Zlatých Moravciach. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 1.1.2014 do 30.6.2014. Podľa tvrdení žalobcu, ktoré žalovaní v konaní nepopreli žalovaní byt užívajú aj po uplynutí doby nájmu, právny titul, na základe ktorého by mali právo byt užívať však súdu nepreukázali. Žalobca opakovane vyzýval žalovaných na úhradu bezdôvodného obohatenia, ktoré žalovaným vzniklo užívaním sporného bytu po ukončení platnosti nájomnej zmluvy bez právneho dôvodu.
7. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
8. Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20190130>neplatí pre zánik nájmu bytu.
9. Po vykonaní dokazovania súd ustálil, že žaloba bola podaná dôvodne. Žalobca preukázal, že je vlastníkom nehnuteľnosti - bytového domu s. č. 1307 v Zlatých Moravciach, v ktorom sa nachádza aj sporný byt č. 11. Žalovaní v priebehu konania nespochybnili, že byt užívajú, zároveň však súdu nepredložili súdu nijaký dôkaz, ktorým by preukázali, že im svedčí užívacie alebo iné právo k spornému bytu alebo ktorým by nárok žalobcu voči nim spochybnili.
10. S poukazom na uvedené súd považoval žalobu v plnom rozsahu za dôvodnú a tejto v celom rozsahu vyhovel.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca bol v konaní úspešný a zatiaľ čo žalovaní nedosiahli žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %).
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.