Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Csp-83-2018.pdf
PDF · 77.53 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/83/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudca JUDr. Matej OKÁLY, v spore žalobcu: TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, 841 04 Bratislava, IČO: 35 717 769, právne zast. STRELÁK & Partners, s.r.o. so sídlom Záhradnícka 46, 821 08 Bratislava, IČO: 52 451 747, proti žalovanej: Y. F., T.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. G. T. D., v konaní o zaplatenie 295,- Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 295,- Eur s úrokom z omeškania 5,05 % ročne od 19.02.2016 do zaplatenia a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania proti žalovanej. O výške trov bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Dňa 09.09.2018 podal žalobca tunajšiemu súdu žalobu v ktorej žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k úhrade sumy 295,- Eur titulom nezaplatenej istiny a požadoval zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 295,- Eur počnúc od 19.02.2016 do zaplatenia a trovy konania. Svoj nárok na zaplatenie žalovanej sumy uplatnil z titulu riadneho nesplácania splátok v zmysle zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. K520151517 zo dňa 29.07.2015. Žalobca konštatoval, že poskytol žalovanej bezhotovostný úver vo výške 300,- Eur a to prevodom na jej účet. Keďže žalovaná neplnila svoje povinnosti riadne a včas, v predžalobnej upomienke zo dňa 15.01.2016 ju upozornil na možnosť uplatnenia práva podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka t.j. práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. Následne v oznámení o zosplatnení zo dňa 20.03.2016 písomne oznámil žalovanej, že celá pohľadávka sa stala splatná 18.02.2016. Žalovaná ku dňu podania žaloby zaplatila iba sumu 5,- Eur. Žalobca uplatnil nárok na priznanie sumy 295,- Eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi poskytnutou sumou úveru bez poplatkov a úrokov t.j. sumouv300,- Eur a uhradenou čiastkou vo výške 5,- Eur. Uplatnil aj zákonný úrok z omeškania. 2. Dňa 19.03.2019 vydal súd platobný rozkaz sp. zn.: 14Csp/83/2018-30, ktorý bol uznesením zo dňa 28.01.2020 zrušený z dôvodu nemožnosti jeho doručenia žalovanej.
3. Žaloba s prílohami, procesné poučenie a výzva na vyjadrenie bola žalovanej doručené v súlade s ust. § 116 CSP.
4. Žalovaná sa k žalobnému návrhu nijako písomne nevyjadrila, nepoužila žiaden prostriedok procesnej obrany.
5. Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, predovšetkým zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa 29.07.2015, predžalobnou upomienkou zo dňa 15.01.2016, oznámením o zosplatnení záväzku zo dňa 20.03.2016 vrátane podacích hárkov, amortizačnou tabuľkou a zistil tento skutkový stav:
7. Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. K520151517 zo dňa 29.07.2015, uzavretej medzi žalovanou a žalobcom, súd zistil, že žalovanej bola poskytnutá pôžička vo výške 300,- Eur, ktorú sa táto zaviazala splácať v 13-tich mesačných splátkach, pričom prvé tri splátky boli vo výške 1,50 Eur a ďalších 10 splátok po 38,25 Eur. Úrok predstavoval sumu 60,- Eur t.j. 20 % z istiny, servisný poplatok predstavoval sumu 27,- Eur t.j. 9 % z istiny. Priemerná hodnota RPMN predstavovala 37,67 %.
8. Z predžalobnej upomienky - výzvy k úhrade dlžnej sumy zo dňa 15.01.2016 súd zistil, že žalovanej bolo oznámené, že ku dňu vyhotovenia výzvy je v omeškaní so splácaním úveru vo výške 382,- Eur a zároveň bola vyzvaná na jej úhradu v lehote do 5 dní od obdržania výzvy.
9. Z oznámenia o zosplatnení záväzku zo dňa 20.03.2016 súd zistil, že záväzok žalovanej bol ku dňu 18.02.2016 zosplatnený, jeho výška predstavovala sumu 382,- Eur a zároveň bola vyzvaná na jeho úhradu do 5 dní od doručenia tejto výzvy.
10. Podľa § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľom so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách ako aj všetky iné ustanovujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ použijú sa vždy, ak je to v prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorým obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
11. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
12. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázanú existenciu zmluvy o spotrebiteľskom úvere medzi žalobcom a žalovanou. Na základe zmluvy o úvere bola žalovanej poskytnutá pôžička 300,- Eur, ktorú sa táto zaviazala splácať v 13-tich mesačných splátkach, pričom prvé tri splátky boli vo výške 1,50 Eur a ďalších 10 splátok po 38,25 Eur. Úrok predstavoval sumu 60,- Eur t.j. 20 % z istiny, servisný poplatok predstavoval sumu 27,- Eur t.j. 9 % z istiny. Priemerná hodnota RPMN predstavovala 37,67 %. Nakoľko žalovaná splátky v stanovených termínoch uhradila avšak iba čiastočne, plnila iba sumu 5,- Eur, jednotlivé záväzky sa stali splatnými. Žalobca uplatnil právo na zaplatenie splatných splátok vo výške rozdielu poskytnutej istiny 300,- Eur a uhradených splátok vo výške 5,- Eur, t.j. sumu 295,- Eur. Vzhľadom na uvedené skutočnosti bol súd toho názoru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto mu priznal právo na zaplatenie istiny tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
13. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
14. Žalovaná riadne neuhradila žalovanú istinu a to do doby jej splatnosti, ocitla sa teda v omeškaní so zaplatením jednotlivých splátok, čím žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 5,05 % z poskytnutej istiny v zmysle Vládneho nariadenia 87/1995 Z.z. tak ako mu bol priznaný t.j. od 19.02.2016 do zaplatenia.
15. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. Podľa § 262 ods. 1,2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
18. Vzhľadom k tomu, že žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu priznal výrokom II. tohto rozsudku nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok). V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 Civilný sporový poriadok). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilný sporový poriadok). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 Civilný sporový poriadok). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.