Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-84-2020.pdf
PDF · 67.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/84/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom dňa 24. júna 2020 vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku, tento
rozhodol:
Obvinení: 1/ O. N.
L.. XX. XX. XXXX E. T., P. J. I., M. O., P.. Č.. T. XXX/XX, I., M. O.,
2/ C. N.
L.. XX. XX. XXXX E. T., P. J. I., M. O., P.. Č.. P.Š. XXX, I., M. O.,
s ú v i n n í, ž e
dňa XX. XX. XXXX okolo 15.00 hod. v meste I., okres O. na Š. ulici v rodinnom dome č. XXX spoločne aj s obv. I. N., nar. XX. XX. XXXX po predchádzajúcom požití alkoholických nápojov bezdôvodne fyzicky napadli G. K., nar. XX. XX. XXXX tak, že ho najprv strčili do stola, vzápätí ho sotili na zem, kde ho kopali, následne po tom, čo sa G. K. zo zeme postavil, ho chytili a držali, čo využil jeden z obvinených a jedenkrát G.S. K. väčšou intenzitou udrel prázdnou fľašou od vodky, ktorú držal za hrdlo do oblasti ľavého oka, čím svojim násilným konaním spôsobili G. K. zlomeninu vnútornej strany ľavej očnice so zakrvácaním do ľavej tvárovej dutiny, zlomeninu nosových kostí a vomeru (kostnej časti nosovej prepážky) bez posunu úlomkov, pomliaždenie ľavej očnej gule bez poškodenia zraku a podkožnú krvnú podliatinu ľavej očnice, ktoré sú z medicínskeho hľadiska ľahké život neohrozujúce zranenia si vyžiadali dobu liečenia od 16. 05. 2019 do 13. 06. 2019, t. j. 29 dní, pričom sťaženie obvyklého spôsobu života trvalo 10 až 14 dní,
t e d a
spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
t ý m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á
Obvinenému O. N.
podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri nezistení žiadnej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 Trestného zákona a pri nezistení žiadnej priťažujúcej okolnosti podľa § 37 Trestného zákona, trest odňatia slobody vo výmere 7 (sedem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Obvinenému C. N.
podľa § 194 ods. 2 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. l písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Súd súčasne podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Revúca sp. zn. 0T/47/2019 zo dňa 25. 12. 2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 25. 12. 2019, a ktorým bol obvinenému C. N. za prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona uložený trest odňatia slobody vo výmere 12 (dvanástich) mesiacov s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov a tiež zrušuje všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej strane:
- G. K., L.. XX. XX. XXXX E. O.Q., P. J. T. XXX/X, M. O., škodu vo výške 1 431,- Eur (tisícštyristotridsaťjeden).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno do 8 dní od jeho doručenia podať na tunajšom súde odpor. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Podľa § 355 ods. 2 Tr. poriadku proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podľa § 355 ods. 4 Tr. poriadku ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí obvinenému, osobám, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátorovi. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods.6 Tr. poriadku obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže tak urobiť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods.7 Tr. poriadku vzatie odporu späť, ak niet prekážok vezme samosudca uznesením na vedomie.