Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24CoP/170/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a členov senátu JUDr. Antónie Kandravej a JUDr. Ingrid Kalinákovej, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti X. W., nar. X.XX.XXXX a Q. W., nar. X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpených opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, pochádzajúce z matky P. W., nar. X.X.XXXX, bytom Q. XX, W. a otca Q. W., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XX, W. v konaní o zníženie výživného, o odvolaní otca proti rozsudku Okresného súdu Prešov sp. zn. -31 zo dňa 3.4.2019, takto

rozhodol:

I. Potvrdzuje rozsudok.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

I. Predmet konania

1. Predmetom konania je návrh otca mal. na zníženie výživného na mal. X. U. I. W..

II. Obsah napadnutého rozhodnutia 2. Okresný súd Prešov ako súd prvej inštancie (ďalej aj ako „súd“) napadnutým rozsudkom rozhodol, cit.: „Návrh na zníženie výživného z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.. “

3. Rozhodnutie právne zdôvodnil ust. , ods. 1-5, , ods. ,2 , ods. 1, , ods.1 , ods. 1,3 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“).

4. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že otec svoj návrh odôvodnil tým, že od 14.7.2017 do 13.7.2018 bol práceneschopný, za obdobie od novembra 2017 poberal mesačnú dávku 96,30 eur a z tejto sumy platil mesačné odvody do zdravotnej poisťovne v čiastke 61,81 eur. Od 14.7.2018 je evidovaný na Úrade práce v Sabinove ako nezamestnaný. Dňa 28.8.2018 nastupuje na štyri týždne na kúpeľnú liečbu v Bardejovských kúpeľoch po operácii bedrového kĺbu. Dňa 19.12.2017 podstúpil operáciu, a to výmenu bedrového kĺbu, pričom bol PN do 14.7.2018. Následne sa zaevidoval na Úrade práce. Prácu, ktorú vykonával doposiaľ ako živnostník elektromechanik, nemôže z dôvodu svojho zdravotného stavu už vykonávať. Bol mu priznaný invalidný dôchodok vo výške 145,-eur mesačne. Predložil súdu odborný posudok o invalidite, kde je určená miera poklesu vykonávať zárobkovú činnosť v percentách 45 %, s tým, že kontrolná prehliadka je určená na december 2021. Môže vykonávať prácu len v prostredí bez ťažšej fyzickej záťaže, dlhšieho státia a chôdze. Môže vykonávať prácu vo vyučenej profesii s možnosťou menenia polôh. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov vyplýva, že Q. W. bol evidovaný na ÚPSVaR Prešov, pracovisko Sabinov od 14.7.2018 do 3.11.2018. Vyradený bol 4.11.2018 - začatie

vykonávania SZČO - bez príspevku ÚPSVaR. Menovaný nepoberá dávku v hmotnej núdzi, ani ostatné štátne dávky.

5. Po prevedenom dokazovaní súd dospel k záveru, že na základe vykonaného dokazovania je potrebné návrh otca na zníženie výživného zamietnuť. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že o výživnom bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Prešov pod sp. zn. zo dňa 25.5.2016, kde bolo zvýšené výživné zo strany otca na maloletú Q. ako aj maloletého X. na sumu 80,- eur na každé dieťa. Od rozhodnutia súdu uplynula dobe skoro štyroch rokov, pričom náklady na výchovu a výživu detí sa zvýšili. Maloletý X. je žiakom 9. ročníka základnej školy a maloletá Q. žiačkou 8. ročníka základnej školy. Matka maloletých detí pracuje s minimálnym príjmom. Otec maloletých detí svoj návrh na zníženie výživného odôvodil svojím zdravotným stavom a dlhodobou práceneschopnosťou. Z odborného posudku o invalidite bola preukázaná miera poklesu vykonávať pracovnú činnosť o 43% s tým, že môže vykonávať prácu vo vyučenej profesii s možnosťou menenia polôh. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov vyplýva, že bol evidovaný na ÚPSVaR Prešov a vyradený bol 4.11.2018 z dôvodu začatia vykonávania SZČO. Otcovi maloletých detí bol zároveň priznaný invalidný dôchodok. Súd návrh otca na zníženie výživného zamietol, pretože bolo preukázané, že napriek zhoršenému zdravotnému stavu pracuje, poberá aj invalidný dôchodok. Výživné určené posledným rozsudkom súdu vo výške 80,-eur na jedno dieťa, pričom deti sú vo veku, kedy ukončujú štúdium na základnej škole a budú pokračovať v štúdiu na strednej škole, je nedostatočné, avšak primerané príjmovým možnostiam a schopnostiam otca. Z uvedených dôvodov, keďže otec detí je schopný pracovať a aj pracuje, pričom na kompenzáciu mieru poklesu vykonávať zárobkovú činnosť mu bol priznaný invalidný dôchodok, ako aj s prihliadnutím k tomu, že výživné bolo naposledy určené presne štyrmi rokmi a je nízke vzhľadom k súčasným potrebám detí, návrh otca na zníženie výživného zamietol.

6. O trovách konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

III. Obsah odvolania otca 7. Proti rozsudku podal odvolanie otec, namietajúc, že okresný súd nesprávne zistil skutkový stav. Maloleté deti boli po rozvode v roku 2012 zverené do starostlivosti matky. V odôvodnení rozsudku v bodoch 7 a 18 je uvedené, že zo správy ÚPSVaR vyplýva, že bol evidovaný n ÚPSVaR Prešov a vyradený z evidencie 4.11.2018 z dôvodu začatia vykonávania SZČO. Súdu nebolo preukázané, že pracuje, lebo od dňa 3.11.2018 má živnosť prerušenú. V roku 2018 z podnikania nemal žiadny príjem, musel platiť odvody do v sume 483,75 a do SP v sume 137,25. Jeho jediným zdrojom príjmu je invalidný dôchodok vo výške 143,70 eur. Nemá žiaden majetok. Navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok tak, že sa znižuje výživné na mal. Q. zo sumy 80 eur na sumu 28,08 mesačne aj na mal. X..

8. Kolízny opatrovník vo svojom písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhla napadnutý rozsudok potvrdiť.

IV. Hodnotenie odvolacieho súdu 9. Krajský súd v Prešove (ďalej len „odvolací súd“) ako súd odvolací po zistení, že odvolanie bolo podané včas ( ), oprávneným subjektom - účastníkom konania v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ) proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie, proti ktorému zákon odvolanie pripúšťa ( v spojení s , ) po skonštatovaní, že podané odvolanie má zákonné náležitosti ( a ), preskúmal napadnuté rozhodnutie bez viazanosti rozsahom ( ) a dôvodmi odvolania ( ), bez nariadenia odvolacieho pojednávania ( ), keď deň vyhlásenia rozsudku bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a v elektronickej podobe na webovej stránke súdu v ten istý deň, ako sa vyvesil na úradnej tabuli a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné.

10. Otec namieta nesprávne právne posúdenie prejednávanej veci. Podľa názoru odvolacieho súdu, súd prvej inštancie v dostatočnom rozsahu zistil skutočný stav veci, vyvodil z neho tomu prislúchajúce skutkové závery a vec správne právne posúdil. Uplatnené odvolacie dôvody nenašli v rozhodnutí odvolacieho súdu svoje opodstatnenie. Napadnutý rozsudok považuje odvolací súd za vecne správny, jeho správnosť argumentuje nasledovne.

11. Právne posúdenie veci súdom prvej inštancie odvolací súd dopĺňa:

Podľa , rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery. Podľa veta prvá , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

12. Pre rozhodnutie o návrhu na zmenu vyživovacej povinnosti určenej predchádzajúcim právoplatným rozhodnutím súdu je potrebné mať na zreteli ust. i ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). v uvedenom ustanovení určuje, že len čo sa vo veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednať znova (prekážka res iudicata - veci rozhodnutej).CMP však počíta s prípadmi, keď nie je objektívne možné túto zásadu dodržať, konkrétne ust. , ktoré umožňuje zmenu rozsudku o výživnom, ak sa zmenili pomery. Za zmenu pomerov možno považovať okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie rozsahu vyživovacej povinnosti (zásada „rebus sic stantibus“).

13. Pri rozhodovaní o zmene výživného na účely zisťovania pomerov je potrebné porovnať okolnosti v čase vydania predchádzajúceho rozhodnutia s okolnosťami v čase nového rozhodnutia, pričom predpokladom takejto zmeny je výrazná a trvalá zmena pomerov, či už na strane maloletého dieťaťa alebo na strane povinného rodiča. Takouto zmenou môže byť podstatne vyšší vek dieťaťa a s tým spojený nárast nevyhnutných nákladov, trvalá zmena zdravotného stavu, nástup dieťaťa do školy vyššieho stupňa a pod..

14. V zmysle judikatúry je potrebné prihliadnuť na všetky okolnosti, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného. Len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia predchádzajúceho rozsudku. Relevantné pre rozhodnutie o podanom návrhu na zvýšenie výživného je nielen to, či sa výrazne, trvalo, nie krátkodobo alebo nepatrne zmenili okolnosti na strane oprávneného dieťaťa, ale aj na strane povinného rodiča, ktoré boli podkladom pre predchádzajúce rozhodnutie o výživnom.

15. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti na mal. dieťa sú rozhodujúce reálne zárobkové možnosti a schopnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami (fyzickou zdatnosťou, pracovnými skúsenosťami, vzdelaním a pod.), ale aj okolnosťami objektívneho charakteru (existenciou pracovných príležitostí), primeraných daným schopnostiam, resp. vlastnostiam rodičov.

16. Súd prvej inštancie správne pri rozhodovaní o zmene výživného porovnal okolnosti dôležité pre určenie výživného v čase skoršieho rozhodovania a v čase nového rozhodovania pre posúdenie, či došlo alebo nedošlo k takej zmene pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu posledného rozhodnutia o výživnom vo vzťahu k mal. deťom. Od doby poslednej súdnej úpravy uplynuli 4 roky, náklady na mal. deti sa zvýšili. Je potrebné zobrať na zreteľ skutočnosť, že na strane otca ako rodiča povinného z výživného od poslednej súdnej úpravy došlo k zhoršeniu zdravotného stavu, čo vyústilo až do vzniku invalidity v dôsledku choroby od 13.7.2018. Na druhej strane je potrebné prisvedčiť záveru súdu o tom, že pokles schopnosti otca vykonávať zárobkovú činnosť je v rozsahu 45%, t.j. v rozsahu 55% mu táto schopnosť ostáva zachovaná. Ako to vyplýva z odborného posudku o invalidite, otec naďalej môže vykonávať prácu vo vyučenej profesii s možnosťou menenia polôh v prostredí bez ťažšej fyzickej záťaže. Samotná okolnosť, že otec bez uvedenia dôvodu prerušil a neskôr aj ukončil podnikateľskú činnosť, ktorú vykonával od roku 2005, nesvedčí o jeho objektívnej neschopnosti dosahovať príjem. V tomto rozsahu odvolací súd nevzhliadol v rozhodovacej činnosti súdu prvej inštancie žiadne nesprávne skutkové zistenie ani nesprávne právne posúdenie veci ak mal za to, že je v možnostiach a schopnostiach otca dosahovať príjem. Odvolací súd poukazuje na to, že súdom určené výživné na obe mal. deti vo výške 80 Eur na každé dieťa vzhľadom na ich vek a oprávnené potreby aj v prípade ak by otec dosahoval príjem vo výške minimálnej mzdy ( 461 Eur netto) by predstavovala 17% príjmu povinného rodiča, čo zodpovedá zákonným kritériám pre určenie výživného.

17. Za daného stavu odvolací súd nevzhliadol opodstatnenosť podaných odvolacích dôvodov. súd prvej inštancie dospel pri rozhodovaní k správnym skutkovým zisteniam, vec správne právne posúdil, preto odvolací súd potvrdil napadnutý rozsudok ako vecne správny postupom vyplývajúcim z ust. v spojení s ust. .

18. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd v zmysle ust. , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolací súd zároveň nevzhliadol dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov v zmysle ust. .

19. Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0 ( zákona číslo o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).