Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41C/80/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Lenkou Augustínovou v právnej veci žalobcu: V. K., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A.Í. R. XXX, XXX XX K. N. V., štátny občan SR, zastúpeného právnym zástupcom: Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec, s.r.o., so sídlom V. Tvrdého 17, 010 01 Žilina, IČO:36 436 640, proti žalovanej v 1/ rade: MVDr. J. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. K.W. XXXX/ XX, XXX XX A., štátny občan SR, žalovanej v 2/ rade: UNIQUA poisťovňa, a.s. so sídlom Krasovského 15, 851 01 Bratislava- Petržalka, IČO: 00 653 501, zastúpenej právnym zástupcom PRK Partners s.r.o., so sídlom Hurbanovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: 35 978 643, v konaní o zaplatenie 16 375 eur , takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 16 375 eur z a s t a v u j e.

II. Žalovaná v 1/ rade a žalovaná v 2/ rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 340,03 eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného žalovaného do výšky plnenia zaniká povinnosť druhého žalovaného.

III. Žalobkyňa m á voči žalovanej v 1/ rade a žalovanej v 2/ rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Podaním doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 28.10.2019 sa žalobca domáhal voči žalovaným vydania súdneho rozhodnutia, ktorým by okresný súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 16 375 eur s príslušenstvom a trovy konania. 2. Podaním zo dňa 16.06.2020 žalobca zobral žalobu čo do istiny 16 375 eur späť v celom rozsahu, nakoľko žalovaná v 2/ rade mu zaplatila dňa 02.12.2019 sumu vo výške 11 656 eur a dňa 29.05.2020 sumu vo výške 4 719 eur, t.j. 16 375 eur. Trval však na zaplatení príslušenstva, a to úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16 375 eur od 25.08.2019 do 02.12.2019 (224,32 eur) a 5 % ročne zo sumy 4 719 eur od 03.12.2019 do 29.05.2020 (115,71 eur), t.j. vo výške 340,03 eur a náhrade trov konania.

Podľa (ďalej len ), žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa a , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Podľa , súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

3. Dispozícia žaloby patrí medzi základné procesné oprávnenia žalobcu. Späťvzatím žaloby prejavuje vôľu voči súdu, aby sa o jeho žalobe nekonalo a nerozhodovalo.

4. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca podaním zo dňa 16.06.2020 vzal žalobu v časti zaplatenia istiny 16 375 eur späť, pričom súhlas žalovaných nebol vzhľadom na späťvzatie žaloby potrebný, keď k späťvzatiu žaloby došlo skôr než začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie ( ), súd konanie v zmysle ustanovenia v časti istiny 16 375 eur zastavil.

5. Predmetom konania po čiastočnom späťvzatí žaloby bol nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 16 375 eur od 25.08.2019 do 02.12.2019 (224,32 eur) a 5 % ročne zo sumy 4 719 eur od 03.12.2019 do 29.05.2020 (115,71 eur), t.j. vo výške 340,03 eur, a nárok na náhradu trov konania.

6. Žalobca mal za to, že z celého konania je nesporné, že žalovaná v 2/ rade nedisponuje nárokom na náhradu trov konania, naopak nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % vznikol na jeho strane. Spochybnil tvrdenie žalovanej v 2/ rade, že by uhradila dlh, len čo jej bol preukázaný. Nárok si u žalovaných uplatnil už podaním zo dňa 26.03.2019, ku ktorému doložil znalecký posudok o bolestnom a sťažení spoločenského uplatnenia zo dňa 14.03.2019. Žalovaná v 1/rade mu oznámila, že poistnú udalosť nahlásila u žalovanej v 2/ rade. Žalovaná v 2/ rade podaním zo dňa 10.04.2019 jeho nárok na náhradu žalovanej sumy odmietla uznať s tým, že k znaleckému posudku o sťažení spoločenského uplatnenia nedoložila príslušné lekárske správy. Následne žalovaná v 2/ rade podaním zo dňa 06.05.2019 potvrdila svoju negatívnu pozíciu k uplatnenému nároku poukázaním, že navrhnutá lehota plnenia nie je v súlade s . Znalecký posudok súčasne označila za nekorektný, čo sa v konaní nepotvrdilo. Negatívne stanovisko žalovaná v 2/ rade potvrdila aj v podaní zo dňa 13.05.2019, ktorým žiadala doložiť ďalšie listiny. Žalovaná v 2/ rade nárok na predloženie lekárskych správ nemala. Napriek tomu lekárske správy zabezpečil a podaním zo dňa 22.05.2019 ich žalovanej v 2/ rade doručil. Žalovaná naďalej k úhrade dlhu nepristúpila, urgoval úhradu dlhu podaním zo dňa 24.07.2019 a podaním zo dňa 13.08.2019. Na žiadne z týchto podaní žalované nereagovali. Žalovaným tak zaslal predžalobnú výzvu zo dňa 12.09.2019, ktorú si žalovaná v 1/ rade neprevzala, žalovanej v 2/ rade bola doručená. Žalované ani časť dlhu nesplatili, preto podal dňa 28.10.2019 žalobu. Aj z vyjadrenia žalovanej v 2/ rade zo dňa 28.11.2019 vyplýva, že nemala záujem uhradiť celý dlh. Dala svojmu odborníkovi vyhotoviť znalecký úkon č. 375/2019, ktorým odmietla zaplatiť zvyšok vymáhanej sumy vo výške 4 719 eur z dôvodu, že lekársky posudok o sťažení spoločenského uplatnenia MUDr. J. S. sa vzťahoval na iné koleno. MUDr. J. S. požiadal o podanie stanoviska ku lekárskemu posudku vyhotoveného osobou vybranou žalovanou v 2/ rade. Z vyjadrenia MUDr. J. S. zo dňa 26.04.2020 nesporne vyplýva, že žaloba bola dôvodná, pretože to bol práve znalec vybratý žalovanou v 2/ rade, ktorý vo svojom odbornom vyjadrení si pomýlil pravú nohu s ľavou a žalovanú v 2/ rade zaviedol do omylu. Potom ako sa stanovisko MUDr. J. S. dostalo do dispozície žalovanej v 2/ rade žalovaná pristúpila k úhrade zvyšku dlhu. Mal za to, že vykonal všetky možné úkony, niektoré nad rámec obvyklý, aby umožnil žalovaným korektne uhradiť záväzok, ktorý voči nemu titulom sťaženia spoločenského uplatnenia vznikol.

7. Žalovaná v 2/ rade podaním zo dňa 05.06.2020 uviedla, že po preskúmaní záverov odborného vyjadrenia pristúpila k prehodnoteniu nároku žalobcu za položku č. 398 a žalobcovi poskytla doplatok žalovaného nároku 4 719 eur. Zdôraznila, že žalovaná v 2/ rade po tom ako si žalobca splnil zákonom uloženú povinnosť podľa § 15 ods. 1 zákona o PZP riadne preukázať nárok na náhradu škody v plnom rozsahu uspokojila nárok žalobcu a preto žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Mala za to, že zodpovednosť za vyvolanie bezdôvodného konania o žalobe nesie žalobca a preto žalovanej v 2/ rade patrí nárok na náhradu trov konania. Zdôraznila, že k poskytnutiu náhrady škody v zmysle platných právnych predpisov pristúpila ihneď po tom, ako žalobca riadne preukázal existenciu a výšku svojho nároku na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia.

8. Žalovaná v 2/ rade podaním zo dňa 27.02.2020 k náhrade trov konania uviedla, že zodpovednosť za vyvolanie konania a následné späťvzatie žaloby nesie žalobca a preto má nárok na náhradu trov konania. Poukázala na § 15 zákona o PZP, v zmysle ktorého žalobca bol povinný nárok na náhradu

škody preukázať. Mala za zrejmé, že žalobca si nárok na náhradu škody uplatnil u žalovanej v 2/ rade až výzvou zo dňa 26.03.2019, pričom zdravotnú dokumentáciu poskytol až na základe tretej žiadosti o poskytnutie súčinnosti prostredníctvom listu zo dňa 22.05.2019, t.j. viac ako 4 roky po škodovej udalosti. Žalovaná v 2/ rade následne informovala žalobcu, že doloženú lekársku dokumentáciu posudzuje a ihneď ako dokončí šetrenie ho informuje o výsledku. K posúdeniu nároku boli nevyhnutné odborné znalosti, nechala si vypracovať odborné vyjadrenie, ktoré jej však bolo doručené až po podaní žaloby. Zdôraznila, že žalobca si uplatnil nárok na náhradu škody až niekoľko rokov po škodovej udalosti, požadované doklady poskytol žalovanej v 2/ rade až na základe niekoľkých urgencií a na druhej strane jej neposkytol primeranú lehotu na posúdenie jeho nároku. Žalovaná v 2/ rade nemohla škodovú udalosť zlikvidovať skôr a žalobca podal žalobu predčasne. Mala za to, že jej patrí nárok na náhradu trov konania. 9. Žalovaná v 1/ rade podaním zo dňa 05.12.2019 uviedla, že v celom rozsahu urobila opatrenia, aby vzniknutá škoda bola žalobcovi riadne a včas uhradená a nezavinila stav, aby v tomto konaní mala vystupovať ako žalovaná.

10. Žalovaná v 2/ rade podaním zo dňa 02.12.2019 uviedla, že žalobca podal žalobu predčasne, neposkytol jej dostatok priestoru na likvidáciu jeho nároku. Žalobca si nárok uplatnil až výzvou zo dňa 26.03.2019. Pristúpiť k ohodnoteniu náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia je spravidla možné po uplynutí 1 roku od poškodenia zdravia. Z dôvodu posúdenia možného premlčania nároku požiadala znalca o vypracovanie odborného vyjadrenia, ktorý znalec jej toto poskytol až dňa 29.10.2019. Nemohla tak objektívne pristúpiť k likvidácii škodovej udalosti skôr, keďže do tohto momentu nemala preukázateľne určený moment ustálenia zdravotného stavu žalobcu a nevedela, či požadovaný nárok je premlčaný. Po tom ako bolo ustálené, že nárok nie je premlčaný uhradila žalobcovi sumu 11 656 eur. Mala za to, že žalobca nemá nárok na úroky z omeškania vo výške 5 % ročne od 25.08.2019. Mala za to, že žalobcovi nárok na úrok z omeškania nevznikol. Poukázala na § 11 ods. 8 zákona o PZP. Uviedla, že poškodený má nárok na úroky z omeškania iba v prípade, ak si poisťovňa nesplní svoju nepeňažnú povinnosť vyjadrenú v § 11 ods. 6 písm. a) alebo b) zákona o PZP. Zmyslom § 11 ods. 6 Zákona o PZP je, aby poisťovňa nezostala nečinná. Žalovaná v 2/ rade v tomto prípade nebola nečinná a na listy žalobcu reagovala v primeranej lehote. Musela sa oboznámiť s lekárskymi správami, ktoré jej žalobca poskytol až po takmer 2 mesiacoch opakovanej žiadosti. Mala za to, že sa nedopustila porušenia svojej nepeňažnej povinnosti v zmysle § 11 ods. 6 zákona o PZP a preto žalobcovi nárok na úrok z omeškania nevznikol.

11. Žalobca mal v žalobe za to, že nárok na úrok z omeškania mu vznikol v súlade s § 11 ods. 6 písm. a) a b) zákona o PZP. Tvrdil, že do dňa podania žaloby žiadnu náhradu a ani správu o likvidácii poistnej udalosti neobdržal a mal za to, že poisťovňa je omeškaní. Posledným podaním, ktorým žalovanej v rade 2/ predložil žiadané doklady bolo podanie zo dňa 22.05.2019, žalovanej v 2/ rade doručené dňa 24.05.2019. Lehota na plnenie žalovanej v 2/ rade uplynula dňa 24.08.2019. Výšku úrokov odôvodnil od v spojení s nariadenia vlády č.

12. Okresný súd vo veci samej nariadil pojednávanie dňa 25.06.2020, na ktorom vec prejednal vykonal dokazovanie a rozhodol vo veci samej, a to za účasti právneho zástupcu žalobcu a právneho zástupcu žalovanej v 2/ rade, ktorí vo vzťahu k nároku na úroky z omeškania a nároku na náhradu trov konania zotrvali na doterajšej argumentácii v spore. Žalovaná v 1/ rade sa s ospravedlním na termín pojednávania nedostavila.

13. Právny zástupca žalobcu pred súdom nad rámec uviedol, že dlho sa nič od škodovej udalosti nedialo, nakoľko muselo dôjsť k ustáleniu zdravotného stavu, aby bolo možné posúdiť nárok. Nesúhlasil o spoluvine žalobcu na vzniku škody, odkázal na rozhodnutie orgánov činných v trestnom konaní. Rovnako opakovane zhrnul časové súvislosti priebehu likvidácie škody. Mal za to, že znalecký posudok MUDr. S. je v súlade s platnou legislatívou. Zdôraznil, že odborník žalovanej v 2/ rade si pomýlil ľavé a prvé koleno. Mal za to, že lekársky posudok je súčasťou znaleckého úkonu. Mal za to, že lekársky posudok spĺňa všetky náležitosti podkladu na uplatnenie nároku klienta, a teda nárok žalobcu bol uplatnený riadne a včas.

14. Právny zástupca žalovanej v 2/ rade nad rámec uviedol, že lekársky posudok sťaženia spoločenského uplatnenia nie je vypracovaný v súlade so zákonom. Nevypracoval ho posudkový lekár. Tiež mal za to, že sa nejedná o znalecký posudok. Bola tam uplatnená škoda za psychické následky, avšak znalec nie je psychiater. Opakovane zhrnul časové súvislosti danej veci. Mal za to, že v zmysle bol žalobca povinný doložiť žalovanej v 2/ rade lekárske správy. Zdôraznil, že žalovaná v 2/

rade priebežne žalobcu informovala o vybavovaní jeho nároku a preto sa nemohla dostať do omeškania. Žalovaná v 2/ rade nezostala nečinná. Mal za to, že žalovaná si splnila informačnú povinnosť voči žalobcovi o spôsobe likvidácie. Mal za to, že žalobca podal žalobu predčasne, nesplnil si povinnosť v zmysle § 15 zákona o PZP, keď riadne nepreukázal svoj nárok, nakoľko predložil nezákonný posudok. Tiež tvrdil, že aj samotný žalobca sa spolupodieľal na vzniku škody. Zdôraznil, že žalovaná v 2/ rade postupovala veľmi proklientsky. Uviedol, že žalovaná v 2/ rade plnila na základe verifikovania lekárskeho posudku lekárskymi správami. Mal za to, že žalobca si svoj nárok neuplatnil zákonne. Žalovaná v 2/ rade sa tak nemohla dostať do omeškania. Zdôraznil, že znalecký posudok nevypracoval posudkový lekár, hodnotil psychické následky hoc nie je psychiater a podpísal sa nie ako lekár ale ako znalec. Žalovaná v 2/ rade tak bola nútená dať vypracovať kontrolné znalecké dokazovanie. Zdôraznil, že žalovaná v 2/ rade bola veľmi ústretová a nepožadovala doložiť od žalobcu lekársky posudok v zmysle zákona. Uviedol, že zákon o znalcoch určuje podmienky a náležitosti znaleckého posudku. Predložený znalecký posudok tieto podmienky nespĺňa. Žiadal, aby súd zvážil aplikáciu .

15. Okresný súd vykonal dokazovanie aj oboznámením sa listinných dôkazov obsiahnutých v spisovom materiáli.

16. Podľa lekárskeho posudku o bolestnom a sťažení spoločenského uplatnenia znalca MUDr. J. S. zo dňa 14.03.2019 je zrejmé, že celkový počet bodov bol 860 x 19,08 eur hodnota bodu v roku 2018, a teda hodnota sťaženia spoločenského uplatnenia predstavuje sumu 16 375 eur. K ustáleniu zdravotného stavu došlo k aprílu 2018.

17. Výzvou zo dňa 26.03.2019 žalobca vyzval žalovanú v 1/ rade a žalovanú v 2/ rade na zaplatenie náhrady škody.

18. Podaním zo dňa 22.05.2019 žalobca žalovanej v 2/ rade doložil požadované lekárske správy, žalovanej v 2/ rade doručené dňa 24.05.2019.

19. Výzvou zo dňa 24.07.2019 žalobca vyzval žalovanú v 1/ rade a žalovanú v 2/ rade opakovane na zaplatenie náhrady škody.

20. Výzvou zo dňa 13.08.2019 žalobca vyzval žalovanú v 1/ rade a žalovanú v 2/ rade opakovane na zaplatenie náhrady škody.

21. Výzvou zo dňa 12.09.2019 žalobca vyzval žalovanú v 1/ rade a žalovanú v 2/ rade opakovane na zaplatenie náhrady škody.

22. Podľa rozsudku Okresného súdu Žilina sp. zn. zo dňa 22.10.2015 žalovaná v 1/ rade bola uznaná vinnou, že žalobcovi z nedbanlivosti spôsobila ublíženie na zdraví, čím spáchala prečin ublíženia na zdraví podľa . 23. Oznámením o výške poistného plnenia zo dňa 27.11.2019 žalovaná v 2/ rade oznámila žalobcovi, že ukončila šetrene poistnej udalosti a uznala žalobcovi 660 bodov, t.j. plnenie vo výške 11 656 eur. Zvyšok bodov neuznala z dôvodu neuznania položky č. 398 (200 bodov), s tým, že pri poistnej udalosti nebolo poškodené ľavé predkolenie.

24. Výzvou z dňa 10.04.2019 žalovaná v 2/ rade vyzvala žalobcu na doloženie lekárskych správa potrebných k posúdeniu uplatneného nároku.

25. Podaním zo dňa 06.05.2019 žalovaná v 2/ rade upozornila žalobcu na nedoručenie požadovanej zdravotnej dokumentácie, ktorú žiadala 10.04.2019.

26. Podaním zo dňa 13.05.2019 žalovaná v 2/ rade opakovane upozornila žalobcu na nedoloženie požadovanej zdravotnej dokumentácie zo dňa 10.04.2019.

27. Podaním zo dňa 16.08.2019 žalovaná v 2/ rade žalobcovi oznámila, že celú predloženú zdravotnú dokumentáciu posudzuje a akonáhle bude šetrenie ukončené bude žalobcu o výsledku informovať.

28. Podľa odborného vyjadrenia Forensic.sk č. 375/2019 dátum vyžiadania odborného vyjadrenia bol dňa 16.08.2019 a dátum vypracovania odborného vyjadrenia bol dňa 23.10.2019. Podľa výsledkov znaleckej organizácie k ustáleniu zdravotného stavu došlo k aprílu 2018.

29. Podľa detailu transakcie UniCredit Bank k výplate poistnej udalosti vo výške 11 656 eur došlo dňa 02.12.2019.

30. Oznámením o výške poistného plnenia zo dňa 28.11.2019 žalovaná v 2/ rade oznámila žalobcovi, že ukončila šetrene poistnej udalosti a uznala žalobcovi 660 bodov, t.j. plnenie vo výške 11 656 eur. Zvyšok bodov neuznala z dôvodu neuznania položky č. 398 (200 bodov), s tým, že pri poistnej udalosti nebolo poškodené ľavé predkolenie.

31. Podľa stanoviska k lekárskemu posudku MUDr. J. S. tento trval na položke 398 v hodnote 200 bodov, nakoľko už v znaleckom posudku uviedol, že pravé predkolenie je v kolene ako následok po zlomenine rozdiel 23 stupňov oproti zdravej ľavej dolnej končatine. Zdôraznil, že v znaleckom posudku uviedol, že postavenie ľavého predkolenia, ktoré nebolo poškodené a je zdravé.

32. Podľa oznámenia o výške poistného plnenia zo dňa 29.05.2020 žalovaná v 2/ rade oznámila žalobcovi, že na základe novo doložených dokladov prehodnotila nárok a žalobcovi poukázala sumu 4 719 eur.

33. Na základe takto zisteného skutkového stavu veci okresný súd danú vec právne posúdil podľa príslušných zákonných ustanovení.

Podľa a Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. účinného v rozhodnom čase, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Podľa Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa Náhrada za sťaženie spoločenského uplatnenia sa poskytuje na základe lekárskeho posudku ( a 8 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/>). Sadzby bodového hodnotenia za sťaženie spoločenského uplatnenia sú ustanovené v prílohe č. 1 v II. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/> a IV. časti <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2004/437/>.

Podľa , Lekársky posudok spracúva posudzujúci lekár a vydáva zdravotnícke zariadenie, ktorého posudzujúci lekár vypracoval lekársky posudok. Ak je posudzujúcim lekárom lekár zariadenia ústavnej zdravotnej starostlivosti, lekársky posudok posudzuje primár príslušného oddelenia alebo prednosta príslušnej kliniky zdravotníckeho zariadenia alebo jeho

zástupca, ak rozsah následkov presahuje 200 bodov. Ak vzniknú dôvodné pochybnosti o správnom hodnotení bolestného alebo o správnom hodnotení sťaženia spoločenského uplatnenia v lekárskom posudku, môžu osoby uvedené v odsekoch 3 a 4 požiadať o vydanie znaleckého posudku podľa osobitného predpisu.

Podľa Lekársky posudok sa vydáva, len čo zdravotný stav poškodeného možno považovať za ustálený; ak ide o sťaženie spoločenského uplatnenia, spravidla až po uplynutí jedného roka od poškodenia na zdraví.

Podľa Znalecká činnosť je špecializovaná odborná činnosť vykonávaná za podmienok ustanovených v tomto zákone znalcami pre zadávateľa. Úkonmi znaleckej činnosti sú najmä znalecký posudok a jeho doplnenie, odborné stanovisko alebo potvrdenie a odborné vyjadrenie a vysvetlenie.

Podľa Lekársky posudok obsahuje a) meno, priezvisko, dátum narodenia, adresu trvalého pobytu alebo prechodného pobytu a povolanie poškodeného, b) dátum vzniku poškodenia na zdraví; ak ide o chorobu z povolania, dátum priznania choroby z povolania, c) miesto, kde vzniklo poškodenie na zdraví, d) čísla položiek, podľa ktorých sa hodnotila bolesť a sťaženie spoločenského uplatnenia, e)určenie diagnózy, f)hodnotenie v bodoch a zdôvodnenie, g)celkový počet bodov. Z lekárskeho posudku musí byť zrejmé, na základe akých skutočností posudzujúci lekár dospel k celkovému počtu bodov. Lekársky posudok sa vydáva písomne. Poškodenému sa doručí jedno vyhotovenie lekárskeho posudku aj v prípadoch, ak o lekársky posudok požiadala iná oprávnená osoba podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2004/437/>. Jedno vyhotovenie lekárskeho posudku sa doručí aj lekárovi, s ktorým má poškodený uzatvorenú dohodu o poskytovaní zdravotnej starostlivosti. Lekársky posudok sa vydáva, len čo zdravotný stav poškodeného možno považovať za ustálený; ak ide o sťaženie spoločenského uplatnenia, spravidla až po uplynutí jedného roka od poškodenia na zdraví.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky.

Podľa náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania má okresný súd za to, že žalobca si riadne uplatnil nárok v súlade s , a to najneskôr od 24.05.2019, kedy okrem lekárskeho posudku žalovaná v 2/ rade disponovala aj požadovanou zdravotnou dokumentáciou. Okresný súd má za to, že žalobca si nárok na náhradu za sťaženie spoločenského uplatnenia u žalovaných uplatnil podaním zo dňa 26.03.2019 včas a v primeranej lehote, keď bolo preukázané, že k ustáleniu zdravotného stavu došlo až k aprílu 2018 a lekársky posudok sa v zmysle zákona č vydáva len čo zdravotný stav poškodeného možno považovať za ustálený; ak ide o sťaženie spoločenského uplatnenia, spravidla až po uplynutí jedného roka od poškodenia na zdraví. Bez tohto posudku žalobca nemohol uplatniť svoj nárok, ani súdnou cestou. Okresný súd má za to, že tento posudok nemožno vyhodnotiť ako nezákonný. Okresný súd má za to, že sa jednoznačne jedná o znalecký úkon v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení. Posudok, hoci nevypracoval posudkový lekár, tento preukázateľne vypracoval znalec nesporne zapísaný v zozname znalcov, a teda odborne spôsobilá osoba. Posudok obsahuje všetky náležitosti vyžadované Týmto posudkom a následne zdravotnou dokumentáciou žalobca riadne preukázal svoj nárok. Okresný súd zdôrazňuje, že aj na základe tohto posudku, ktorý bol potvrdený nielen znaleckou organizáciou, ale

aj odbornou osobou žalovanej v 2/ rade žalovaná v 2/ rade plnila. Nezákonnosť tohto posudku žalovaná v 2/ rade namietala až pred súdom, a to až po zaplatení celej istiny 16 375 eur. Do pojednávania dňa 25.06.2020 nezákonnosť posudku žalovaná v 2/ rade nenamietala.

35. Okresný súd má za to, že zákonnú povinnosť podľa § 11 ods. 6 zákona č. 881/2006 Z.z. porušila žalovaná v 2/ rade, keď v danej veci nekonala bez zbytočného odkladu, keď bez zbytočného odkladu nezačala potrebné prešetrovanie na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do 3 mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti neskončila prešetrovanie. Je nesporné, že žalovaná najneskôr od 24.05.2019 disponovala potrebnými dokladmi, ktoré od žalobcu požadovala. Až dňa 16.08.2019, t.j. po cca 3 mesiacoch zadala znaleckej organizácii znaleckú úlohu na posúdenie ustálenia zdravotného stavu, na ktoré výsledky bolo nutné čakať ďalších cca 2,5 mesiaca. Keby žalovaná v 2/ rade konala bez zbytočného odkladu po splnení si povinnosti zo strany žalobcu (24.05.2019) a zadala znaleckú úlohu po doručení ňou požadovaných dokladov t.j. od 24.05.2019, vzhľadom na potrebu času znaleckej úlohy cca 2,5 mesiaca už v polovici mesiaca august 2019 by mala kontrolný znalecký posudok dispozícii a mohla s prehľadom dodržať trojmesačnú lehotu podľa , ktorá uplynula 24.08.2019. Skutočnosť, že odborná osoba žalovanej v 2/ rade zle vyhodnotila zdravotný stav žalobcu a zamenila si ľavú a pravú nohu nemôže byť z hľadiska plynutia času prešetrovania poistnej udalosti na ťarchu žalobcu. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobca žalovanú v 2/ rade niekoľkokrát pred podaním žaloby dotazoval a žiadal o vyhovenie jeho nároku, tak ako vyplýva z výzvy zo dňa 24.07.2019, 13.08.2019 a 12.09.2019. Okresný súd má za to, že žalobca so žalovanou v 2/ rade spolupracoval v najvyššej možnej miere, žalovanej v 2/ rade doručil najneskôr v máji 2019 všetky požadované doklady. Žalovaná v 2/ rade na výzvy žalobcu nereagovala, od 24.05.2019 až dňa 16.08.2019 žalobcovi oznámila, že poistnú udalosť posudzuje. Žalobca až dňa 29.10.2019, t.j. ďalšie dva mesiace od poslednej odpovedi žalovanej v 2/ rade, podal žalobu. Skutočnosť, že žalovaná v 2/ rade dostala výsledky znaleckého dokazovania až po podaní žaloby nemôže byť v týchto súvislostiach na ťarchu žalobcu. Nemožno tak dospieť k záveru, že žalovaná v 2/ rade sa svojim postojom nemohla dostať do omeškania, tak ako tvrdil právny zástupca žalovanej v 2/ rade. Okresný súd má za to, že žalovaná od 24.05.2019 nekonala bez zbytočného odkladu, čím nedodržala stanovenú 3 mesačnú lehotu. Žalovaná v 2/ rade až podaním 16.08.2019, t.j. po skoro 3 mesiacoch žalobcovi oznámila, že posudzuje poistnú udalosť a až 16.08.2019 zadala znaleckú úlohu, hoc tak mohla urobiť od 24.05.2019 už oveľa skôr. Žalovaná v 2/ rade nepreukázala a ani netvrdila vážny dôvod zadania znaleckej úlohy až v časovom horizonte skoro 3 mesiacov po doložení všetkých potrebných dokladov od žalobcu. Žalovaná v 2/ rade toto časové okno skoro 3 mesiacov od. 24.05.2019 ničím nezdôvodnila. Okresný súd má za to, že žalovaná v 2/ rade sa dostala do omeškania a teda žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškania.

36. Žalobcovi vzniklo právo na úroky z omeškania vo výške stanovenej zákonom, teda podľa vyššie uvedených ustanovení v spojení s ustanovením nariadenia Vlády SR č. voči žalovanej v 1/ rade a žalovanej v 2/rade. Súd pri posudzovaní tohto nároku mal za to, že úroky z omeškania možno priznať žalobcovi vo výške 5 % ročne zo sumy 16 375 eur od 25.08.2019 (t.j. uplynutie 3 mesačnej lehoty podľa od 24.05.2019, kedy žalovaná v 2/ rade preukázateľne obdržala všetky potrebné doklady a žalobca si tak splnil svoju zákonnú povinnosť podľa zákona o PZP) do 02.12.2019 (kedy žalovaná v 2/ rade žalobcovi nesporne uhradila sumu 11 656 eur) vo výške 224,32 eur; a 5 % ročne zo sumy 4 719 eur (16 375 - 11 656) od. 03.12.2019 (t.j. od nasledujúceho dňa úhrady sumy 11 656 eur - 02.12.2019) do 29.05.2020 (t.j. do dňa nespornej úhrady sumy 4 719 eur) vo výške 115,71 eur. Žalobcovi tak vznikol nárok na úroky z omeškania v celkovej výške 340,03 eur, preto mu okresný súd tento nárok v celom rozsahu priznal.

37. Rovnako žalobcovi ako plne úspešnej strane vznikol nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanej v 1/ rade a žalovanej v 2/ rade, ktoré nie sú solidárne zaviazané (zodpovedné), tak ako si žalobca uplatnil. Je zrejmé, že žalovaná v 2/ rade istinu zaplatila až po začatí konania, a teda v časti o zaplatenie istiny 16 375 eur zavinila zastavenie konania ( ), ; v časti uplatneného nároku na úroky z omeškania bol žalobca v celom rozsahu úspešný. Nemožno ani konštatovať, že žalobca podal žalobu predčasne. Je zrejmé, že žalobca si splnil svoju povinnosť preukázať nárok najneskôr 24.05.2019. Žalobu podal až dňa 29.10.2019, t.j. po uplynutí cca 5 mesiacov, s tým, že žalovaná v 2/ rade ho niekoľkokrát informovala, že jeho nárok na základe doložených dokladov odmieta uznať. Takýto postoj žalovanej v 2/ rade vyplýva aj z jej vyjadrenia k žalobe zo dňa 28.11.2019, kde uviedla, že je sporná položka č. 398. Uplatnenú istinu žalovaná uhradila až dňa 29.05.2020, kedy zistila, že jej posudkový

lekár pochybil a zamenil si ľavú a pravú nohu poškodeného. Pochybenie na strane žalovanej v 2/ rade a následná zmena jej postoja k uplatnenému nároku však nemôže byť na ťarchu žalobcu. Okresný súd tak zároveň nevzhliadol ani naplnenie podmienok na aplikáciu . 38. Pre úplnosť dôvodov tohto rozhodnutia okresný súd udáva, že nie je možné konštatovať, že žalovaná v 2/ rade plnila promptne, proklientsky bez akýchkoľvek problémov. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaná v 2/ rade plniť odmietla, následne plnenie krátila a plnila v celom rozsahu až keď zistila, že posudok predložený žalobcom je v časti ustálenia zdravotného stavu, ako aj v časti počtu bodov a hodnoty sťaženia spoločenského uplatnenia správny, plnila v celom rozsahu až keď zistila, že došlo k pochybeniu na jej strane, k pochybeniu jej posudkového lekára. Rovnako súd dodáva, že spoluzavinenie žalobcu na škode nie je preukázané, nevyplýva ani z trestného rozsudku, ktorým rozhodnutím je okresný súd v súlade s , podľa ktorého súd je viazaný rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s , ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná. Súd je tiež viazaný rozhodnutím ústavného súdu alebo Európskeho súdu pre ľudské práva, ktoré sa týkajú základných ľudských práv a slobôd. Ďalej je súd viazaný rozhodnutím príslušných orgánov o tom, že bol spáchaný trestný čin, priestupok alebo iný správny delikt postihnuteľný podľa osobitného predpisu, a o tom, kto ich spáchal, ako aj rozhodnutím o osobnom stave, vzniku alebo zániku spoločnosti, viazaný. Rovnako súd dodáva, že mal za to, že v danej veci je daná tak pasívna vecná legitimácia žalovanej v 1/ rade (ktorá škodu spôsobila , ) ako aj žalovanej v 2/ rade (ako poisťovateľ žalovanej v 1/ rade zákona o PZP). Okresný súd konštatuje, že žalobca si mohol náhradu škody uplatniť buď u žalovanej v 1/ rade - prevádzateľ motorového vozidla alebo aj u žalovanej v 2/ rade - poisťovateľa. Žalobca nebol povinný si náhradu škody uplatniť len voči žalovanej v 2/ rade, tak ako tvrdila žalovaná v 1/ rade (č.l. 68 spisu). Poškodený si môže uplatniť náhradu škody buď voči prevádzkovateľovi motorového vozidla (príp. vodičovi), ako aj voči poisťovni, s ktorou je v poistnom zmluvnom vzťahu, alebo aj voči obom súčasne. Nie sú solidárne zodpovední. Zákon o povinnom zmluvnom poistení neupravuje otázku zodpovednosti prevádzateľa motorového vozidla, ale otázky súvisiace s poistením jeho zodpovednosti. Tento zákon upravuje najmä to, aké druhy škôd a v akom rozsahu (poistný limit) je poisťovňa povinná uhradiť škodu namiesto poisteného prevádzateľa. 39. V závere súd dodáva, že nemusí dať odpoveď na všetky otázky nastolené stranou sporu, ale len na tie, ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia bez toho, aby zachádzali do všetkých detailov sporu uvádzaných stranami sporu. Z uvedeného dôvodu sa súd zaoberal len podstatnými otázkami vo vzťahu k prejednávanej veci, ktoré považoval z hľadiska skutkového a právneho posúdenia veci za relevantné.

Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.