Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-6C/20/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Ingrid Šimonovou v spore žalobcov: 1. Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/XX, N., 2. S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XXX/XX, N., zastúpení: Advokátska kancelária JUDr. Peter Peružek, s.r.o., so sídlom Hollého 20, Hlohovec, IČO: 47 256 371, proti žalovaným: 1. Z. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXXX/X, Ž., 2. S.. S. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX/XXX, N., zastúpení: ADVOKÁT ZLÁMALOVÁ ZUZANA, s.r.o., so sídlom Trnavská 11, Bratislava, IČO: 36 857 769, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Žalovaní 1,2 m a j ú voči žalobcom 1,2 nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1., 2. sa podanou žalobou na tunajšom súde dňa 10.4.2018 domáhali proti žalovaným 1., 2. neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným 1. a žalovaným 2. dňa 23.2.2018, ktorej vklad bol povolený dňa 23.3.2018 pod číslom V XXX/XXXX na Okresnom úrade Piešťany, katastrálnom odbore. Žalobu odôvodnili tým, že dňa 7.11.2017 zaslal žalovaný 1. výzvu všetkým podielovým spoluvlastníkom vrátane žalobcom. V predmetnej ponuke žalovaný uvádzal, že za pozemky, ktoré sa užívajú ako poľnohospodárske pozemky ponúka za 5 rur za m2 a stavebné pozemky uvedené na LV č. XXX v kat. úz. N., ako aj pozemky na LV č. XXXX v kat. úz. N. za 40 eur za m2. Vzhľadom k tomu, že žalovaný 1. zaslal uvedenú ponuku písomne, žalobcovia mali záujem o nadobudnutie týchto nehnuteľností. Z rozhodnutia Okresného súdu Piešťany č.k. zo dňa 28.2.2018 vyplynulo, že kúpna zmluva bola uzatvorená 23.2.2018 a konanie ohľadom povolenia vkladu prebiehalo pod číslom I. XXX/XXXX na Okresnom úrade Piešťany, katastrálnom odbore, pričom zo zmluvy vyplýva, že kúpna cena za všetky nehnuteľnosti predstavuje 5 eur za 1 m2. V predmetnej kúpnej zmluve je teda uvedená iná (nižšia cena) ako je uvedená v písomnej ponuke žalovaného 1. zo dňa 7.11.2017. Uvedená kúpna zmluva je teda neplatná z dôvodu porušenia , nakoľko neplatný je právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

2. Žalobcovia 1., 2. sa domáhali podaním zo dňa 10.4.2018 vydania neodkladného opatrenia, o ktorom súd rozhodol uznesením z 7.5.2018 tak, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť 26.6.2018.

3. Žalovaní 1.,2. sa k podanej žalobe vyjadrili písomne dňa 3.9.2018 a žiadali žalobu v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú. Žalovaný 1. Bol podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností a mal záujem tieto nehnuteľnosti predať preto zaslal písomnou formou listy zo dňa 7.1.2017 podielovým spoluvlastníkom v ktorých ponúkal využitie predkupného práva. Na ponuku reagoval len jeden záujemca,

s ktorým žalovaný 1. uskutočnil na základe kúpnej zmluvy prevod sporných nehnuteľností a to za sumu vo výške 40 eur za 1 m2 za parcelu registra “C“ a za sumu vo výške 5 eur za 1 m2 za parcelu registra „E.“ Vzhľadom ku skutočnosti, že sa v lehote určenej na využitie predkupného práva ostatných podielových spoluvlastníkov žiaden ďalší spoluvlastník nevyjadril, že má záujem na odkúpení nehnuteľností alebo ich časti za uvedených podmienok, pristúpil žalovaný 1. k prevodu ostatných nehnuteľností na žalovaného 2., ktorý za daných podmienok prejavil o kúpu nehnuteľností záujem. Celková kúpna cena bola za predmetné prevádzané nehnuteľnosti vo výške 9.000,7 eur a žalovaný 2. ju žalovanému 1. vyplatil. Uvedený prevod bol v súlade so zákonom, v súlade s morálkou, etikou, zákonné predkupné právo bolo všetkým podielovým spoluvlastníkom zachované, lehota na jeho využitie bola dostatočná a žalovaní 1., 2. uskutočnili právny úkon - prevod nehnuteľností v súlade so zákonom, preto uzatvorená kúpna zmluva je platná.

4. Žalobcovia v replike doručenej súdu 26.10.2018 upravili petit žalobného návrhu a žiadali aby súd rozhodol o zmenenom petite postupom podľa .

5. Súd uznesením vydaným dňa 20.8.2019 pripustil zmenu žaloby, tak ako vyplýva z výroku tohto uznesenia, ktoré nadobudlo právoplatnosť 18.9.2019.

6. Žalovaní 1., 2 . v duplike doručenej súdu dňa 4.10.2019 uviedli, že dostatočne preukázali, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovaným 1. ako predávajúcim a žalovaným 2. ako kupujúcim je platná, bola uzatvorená slobodne, vážne, bez nátlaku, neodporuje zákonu, ani sa neprieči dobrým mravom, predkupné právo všetkých spoluvlastníkov, vrátane žalobcov bolo riadne a v súlade so zákonom uplatnené. Žalobný návrh je zmätočný, nakoľko nie je z neho zrejmé čoho sa žalobcovia domáhajú a aký stav má nastať pokiaľ by bolo právoplatne rozhodnuté v prospech žalobcov.

7. Podľa , ak súd nerozhodne inak, nariadi pred prvým pojednávaním predbežné prejednanie sporu.

8. Podľa , , na predbežnom prejednaní sporu súd v súčinnosti so stranami zistí, či sú splnené procesné podmienky, prípadne prijme opatrenia na odstránenie zistených nedostatkov. Ak je to možné a účelné, súd sa pokúsi o vyriešenie sporu zmierom, prípadne stranám odporučí, aby sa o zmier pokúsili mediáciou.

9. Podľa , , ak sa spor nepodarilo vyriešiť zmierom, súd uloží stranám povinnosti potrebné na dosiahnutie účelu konania, najmä v súvislosti s prípravou pojednávania. Zároveň určí, ktoré skutkové tvrdenia sú medzi stranami sporné, ktoré skutkové tvrdenia považuje za nesporné, ktoré dôkazy vykoná a ktoré dôkazy nevykoná. Súd tiež uvedie svoje predbežné právne posúdenie veci a predpokladaný termín pojednávania. Ak je to možné a účelné, súd môže na predbežnom prejednaní rozhodnúť vo veci samej.

10. Súd v danej veci pred prvým pojednávaním nariadil predbežné prejednanie sporu na deň 25.6.2020, na ktoré sa dostavil žalobca 1. spolu so svojím právnym zástupcom a právna zástupkyňa žalovaných 1.,2. Súd otvoril predbežné prejednanie sporu keďže nedošlo k vyriešeniu sporu medzi stranami zmierom a zástupcovia sporových strán sa vyjadrili k meritu veci. Zo strany súdu bolo uvedené, že je potrebné sa najskôr vysporiadať s tým, či sa žalobcovia môžu domáhať určenia neplatnosti predmetného právneho úkonu ako právnej skutočnosti, teda či takéto právo o určenie právnej skutočnosti vyplýva z osobitného predpisu. Súd vyslovil svoje predbežné právne posúdenie a poukázal na ustanovenie , podľa ktorého o určení právnej skutočnosti možno rozhodnúť v prípade, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

11. Vo vzťahu k vyslovenému predbežnému právnemu posúdeniu veci zo strany súdu, právny zástupca žalobcov uviedol, že podľa jeho názoru je žalobný petit v poriadku, pretože predmetná kúpna zmluva je neplatná, pretože nedošlo k reálnemu plneniu zo strany žalovaného 2, čo žalobcovia odôvodňujú tým, že z kúpnej zmluvy, článku 2 vyplýva, že kupujúci uhradili predávajúcim kúpnu cenu v plnej výške pri podpise tejto zmluvy. Má za to, že v predmetnej právnej veci nedošlo k reálnemu plneniu medzi žalovaným 2 a žalovaným 1, ako predávajúcim. Teda tie ponuky, ktoré uvádzali ponuky 5 eur, resp. 40 eur boli len formálne za účelom splnenia predkupného práva a tento typ žaloby je dostatočný na zmenu zápisu v katastri nehnuteľností, kedy by na základe takto určujúceho výroku kataster po doručení

právoplatného rozsudku uviedol ako vlastníka žalovaného 1. Podľa názoru právneho zástupcu žalobcov kataster zapíše zmenu v osobe vlastníka na základe výroku rozsudku o neplatnosti kúpnej zmluvy.

12. Podľa , žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

13. Právnou skutočnosťou je skutočnosť, z ktorou právna norma spája vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu. Najčastejšími právnymi skutočnosťami závislými od vôle sú zmluva, odstúpenie od zmluvy, skončenie pracovného pomeru výpoveďou a podobne. Určenie existencie právnej skutočnosti

- v danom prípade neplatnosti kúpnej zmluvy - odporuje vo svojej podstate zásade, že súd má určiť aktuálny právny stav. Pri určení právnej skutočnosti hovorí rozsudok o tom, čo bolo v minulosti, nie však nevyhnute o tom, čo je v prítomnosti, preto výrok rozsudku, že kúpna zmluva je neplatná, nemá výpovednú hodnotu, či je v čase jeho vyhlásenia vlastníkom veci žalobca alebo niekto iný. Žaloba o určenie právnej skutočnosti sa pripúšťa iba za predpokladu, že tak vyplýva z právneho predpisu (hmotného práva). Pokiaľ je žalobný petit znejúci na určenie právnej skutočnosti, ktorá z osobitného predpisu nevyplýva, je potrebné tento petit považovať za vadný.

14. Vychádzajúc z ustanovenia s prihliadnutím na obsah osobitnej časti dôvodovej správy k tomuto ustanoveniu je potrebné vyvodiť, že zásadne nepripúšťa určovacie žaloby o určenie právnej skutočnosti s výnimkou žalôb o určenie právnej skutočnosti za podmienky, že to vyplýva z osobitného právneho predpisu. Takýmto právnym predpisom je napríklad (žaloba o neplatnosť skončenia pracovného pomeru), Zákon o dobrovoľných dražbách (žaloba o neplatnosť dražby), (žaloba o neplatnosť výpovede nájmu bytu). Pre tieto výnimky je spoločné, že priamo osobitný právny predpis priznáva oprávnenej osobe domáhať sa na súde určenia tejto právnej skutočnosti. Vo vzťahu k predmetu tohto konania, vychádzajúc zo žalobného návrhu, je potrebné konštatovať, že zo žiadneho osobitného predpisu nevyplýva možnosť domáhať sa určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným 1. a žalovaným 2. Vychádzajúc z uvedeného výkladu, súd dospel k záveru o procesnej neprípustnosti žaloby podľa , pretože žiadny osobitný zákon takýto typ žaloby neupravuje, a preto súd bez ďalšieho zaoberania sa meritom veci žalobu ako procesne neprípustnú zamietol. Nad rámec súd uvádza, že žalobcom naďalej zostáva zachované právo na prípadné podanie novej žaloby, ktorou by sa domáhali ochrany svojich práv za splnenia procesných podmienok stanovených ustanovením .

15. V kontexte procesnej prípustnosti predmetnej žaloby podľa súčasného znenia , súd poukazuje na osobitnú časť dôvodovej správy k , podľa ktorej: „Ustanovenie obsahuje demonštratívny výpočet druhov žalôb, pričom doterajšiu právnu úpravu pomerne výrazne modifikuje....Úplne nová koncepcia je zakotvená v písm. c) a d), kde sa rozlišuje klasická určovacia žaloba a žaloba o určení inej právnej skutočnosti podľa písm. d). Záujmom zákonodarcu bolo vylúčiť všetky nepotrebné a nezmyselné žaloby o určenie neplatnosti/platnosti právnych úkonov a iných právnych skutočností, ktoré vyvolávajú ďalšie spory a míňajú sa účelu žaloby určovacej. Medzi osobitné predpisy podľa písm. d) patria napr. , zákon o dobrovoľných dražbách a pod.“

16. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

17. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

18. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

19. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol aj bez návrhu ( ) tak, že žalovaným priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcom v rozsahu 100 %, nakoľko žalovaní sú tou stranou sporu, ktorá mala plný úspech vo veci ( ), keďže žaloba žalobcov bola zamietnutá. Súd v zmysle rozhodol len o nároku na náhradu trov konania, pričom o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia uznesením vydaným súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu. Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.