Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Csp-15-2018.pdf
PDF · 74.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5Csp/15/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou v spore žalobkyne spoločnosť Z. Y. Y..N..K.., Z.: XX XXX XXX, Y. Y. XXX XX U. - J. Č. Y. J., J. XX, právne zastúpenej JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom, IČO: 37 927 795, so sídlom 810 00 Bratislava, Mýtna 48, P. O. BOX 205, proti žalovanému R. D., Q.. XX.XX.XXXX, U. XXX XX Č., K. XXX/XX, o zaplatenie 354,58 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 354,58 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 04.07.2015 až do zaplatenia, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi súd p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojím návrhom podaným na súd dňa 19.04.2018 žiadal súd, aby zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 354,58 €, spolu s príslušenstvom a trovami konania.
2. Žalobca vo svojom návrhu uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 22.12.2014 zmluvu o pôžičke, evidovanú pod číslom 20868443, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 323,10 €. Žalovaný sa zaviazal túto pôžičku splácať v pravidelných 8 mesačných splátkach po 44,72 €. Ku dňu podania žaloby uhradil sumu 0 €. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, jednotlivé povinné splátky neplnil riadne a včas, žalobca ho listom zo dňa 29.04.2015 vyzval na úhradu dlžných splátok, taktiež ho upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Keďže ani v dodatočnej lehote nedošlo k zaplateniu dlžných splátok, žalobca dňa 19.06.2015 úver zosplatnil, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 28.06.2015. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu - istinu 354,58 €. Zmluvnú pokutu vo výške 48,55 € si žalobca neuplatňuje.
3. Žalobca a jeho právny zástupca sa na pojednávanie nedostavili, svoju neúčasť písomne ospravedlnili, žiadali súd, aby z dôvodu hospodárnosti konania konal v ich neprítomnosti.
4. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil.
5. Žalobca k žalobe predložil tieto dôkazy:
- zmluvu o pôžičke plus zmluvné podmienky,
- predžalobná upomienka plus doručenka,
- oznámenie o vyhlásenie okamžitej splatnosti,
- prehľad splátok a úhrad,
- osvedčenie o registrácii pre DPH.
6. Zo zmluvy o poskytnutí pôžičky zo dňa 22.12.2014 mal súd preukázané, že žalovanej bola poskytnutá pôžička vo výške 323,10 €, ktorú mala zaplatiť v 8 splátkach po 44,72 €. Termín konečnej splatnosti bol 8 mesiac 2015, priemerná hodnota RPMN 37,24 %.
7. Podľa § 53 ods. 9 OZ ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/20190130>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. Podľa § 565 OZ ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
8. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 20.12.2014 zmluvu o pôžičke, evidovanú pod číslom 20868443, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 323,10 €. Žalovaný sa zaviazal túto pôžičku splácať v pravidelných 8 mesačných splátkach po 44,72 €. Ku dňu podania žaloby uhradil sumu 0 €. Keďže žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, jednotlivé povinné splátky neplnil riadne a včas, žalobca ho listom zo dňa 29.04.2015 vyzval na úhradu dlžných splátok, taktiež ho upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Keďže ani v dodatočnej lehote nedošlo k zaplateniu dlžných splátok, žalobca dňa 19.06.2015 úver zosplatnil, o čom žalovaného informoval listom zo dňa 28.06.2015. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu - istinu 354,58 €. Zmluvnú pokutu vo výške 48,55 € si žalobca neuplatňuje.
9. Nakoľko v zmysle § 53 ods. 9 OZ v danom prípade ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonávať v splátkach, mohol dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 OZ najskôr po uplynutí 5 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, ak súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
10. Keďže žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že by žalobcovi uhradil nejakú platbu, žalobca dodržal zákonnú lehotu v zmysle § 53 ods. 9 OZ a § 565 OZ, súd ho zaviazal na zaplatenie istiny 354,58.
11. Keďže sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi aj zákonné úroky z omeškania vo výške 5,05 % ročne, počnúc dňom 04.07.2015.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Čadci.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Podľa § 125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.