Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4Cb-14-2020.pdf
PDF · 72.24 KB
Case nature
Subarea
4Cb/14/2020
Uznesenie
Okresný súd Komárno v spore žalobcu: CARROT SK, s.r.o., Kľúčovec 133, IČO: 50 878 867, v konaní zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Ľubica Lukáčová, s.r.o., M. Hodžu 10/3, Prievidza, IČO: 47 251 816 proti žalovanému: Poľnohospodárske družstvo Kolárovo, Krátka 2, Kolárovo, IČO: 00 193 101, o vypratanie nehnuteľnosti, o sťažnosti žalobcu zo dňa 2.6.2020, proti uzneseniu Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/14/2020, zo dňa 20.5.2020 vydaného vyššou súdnou úradníčkou
rozhodol:
Súd sťažnosť žalobcu zo dňa 2.6.2020, proti uzneseniu Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/14/2020, zo dňa 20.5.2020 vydaného vyššou súdnou úradníčkou z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Žalobca v konaní zastúpený advokátom podal na Okresný súd Komárno dňa 24.3.2020 žalobu (bez Osvedčovacej doložky zaručenej konverzie listinného dokumentu do elektronickej podoby), ktorou sa domáhal v zmysle § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) vypratania nehnuteľností, v predmetnom podaní nejasne špecifikovaných.
2. Uznesením Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/14/2020-67 zo dňa 28.4.2020 (ktoré vydala vyššia súdna úradníčka), vyzval žalobcu na doplnenie plnomocenstva udeleného žalobcom advokátovi s Osvedčovacom doložkou zaručenej konverzie listinného dokumentu do elektronickej podoby a na spresnenie žalobného návrhu, ktorý žiadal žalobca vydať súdom tak, aby bol výrok jasný, zrozumiteľný a vykonateľný, pričom spresnenie malo spočívať v presnej identifikácii nehnuteľností, ktoré chce žalobca žiada vypratať.
3. Žalobca dňa 6.5.2020 doplnil svoje podanie a žalobný návrh (petit) opravil, a to tak, aby súd vydal rozsudok v nasledovnom znení: „Žalovaný je povinný vypratať:
- časť v rozsahu 56,01 ha z pozemku parc. č. T. D. XXXXX/X, orná pôda vo výmere 2128196 m2, v k.ú. D., F. D., okres D.Á., evidovanej Okresným úradom v Komárne, katastrálnym odborom ako parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape, nezapísaná v liste vlastníctva
- časť v rozsahu 59,68 ha z pozemku parc. č. T. D. XXXXX/X, orná pôda vo výmere 894247 m2, v k.ú. D., F. D., okres D.X., evidovanej Okresným úradom v Komárne, katastrálnym odborom ako parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape, nezapísaná v liste vlastníctva
- pozemok parc. č. T. D. XXXXX/X, ostatná plocha vo výmere 1640 m2, v k.ú. D.X., F. D., F. D., evidovanej Okresným úradom v Komárne, katastrálnym odborom ako parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape, nezapísaná v liste vlastníctva
- pozemok parc. č. T. D. XXXXX, vodná plocha vo výmere 2639 m2, v k.ú. D.X., F. D., F. D., evidovanej Okresným úradom v Komárne, katastrálnym odborom ako parcela registra C evidovaná na katastrálnej mape, nezapísaná v liste vlastníctva a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.“
4. Po preskúmaní opraveného podania vo veci samej súd dospel k záveru, že takýto žalobný návrh je nevykonateľný, a preto znovu uznesením Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/14/2020-95 zo dňa 20.5.2020 (vydaným opätovne vyššou súdnou úradníčkou) vyzval žalobcu na spresnenie svojho žalobného návrhu, spočívajúce v presnej identifikácii nehnuteľnosti, ktorú chce žalobca vypratať tak, aby boli predmetné časti nehnuteľností graficky identifikované. Súd bol toho názoru, že podaný žalobný návrh je nejasný a nezrozumiteľný, keďže všetky parcely, o ktorých vypratanie ide, nie sú evidované na žiadnom LV a preto súd vyzval žalobcu, aby uviedol, o ktoré parcely evidované v registri E sa jedná, vrátane uvedenia LV, na ktorých sú vedené. Uznesenie bolo dňa 25.5.2020 doručené advokátovi žalobcu do elektronickej schránky.
5. Podľa § 239 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť.
6. Podľa § 242 CSP, sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.
7. Dňa 2.6.2020 bola Okresnému súdu Komárno doručená sťažnosť žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Komárno sp. zn. 4Cb/14/2020-95 zo dňa 20.5.2020. Sťažnosť bola teda podaná včas.
8. Sťažnosť bola odôvodnená okrem iného tým, že: „... žalobca má za to, že petit, tak ako bol upravený a doplnený podaním zo dňa 6.5.2020, je pokiaľ ide o jednoznačné určenie pozemkov, ktoré žiada vypratať, dostatočne jasný, zrozumiteľný a vykonateľný. Jednotlivé pozemky - parcely registra C, ktoré eviduje Okresný úrad Komárno, katastrálny odbor na katastrálnej mape, sú určené parcelným číslom, druhom pozemku, výmerou a katastrálnym územím, z katastrálnej mapy je zrejmá ich presná poloha a preto žalobca považuje ich špecifikáciu v podaní zo dňa 6.5.2020 za dostatočnú. Petit obsahuje všetky podstatné údaje z časti A listu vlastníctva. Údaje z časti B a C listu vlastníctva nie sú podľa názoru žalobcu vzhľadom na predmet a právny dôvod sporu rozhodujúce. Je pravdou, že pozemky - parcely registra C, ktoré žalobca žiada vypratať, vznikli z pôvodných pozemnoknižných parciel (resp. parciel registra E), avšak z katastrálnej mapy je zrejmé, že hranice parcely registra C nekopírujú hranice parciel registra E, v niektorých prípadoch je parcela registra C vytvorená z niekoľkých desiatok, resp. stoviek parciel registra E a súčasne z niektorých parciel registra E sú do parcely registra C zahrnuté len časti. Žalobca považuje preto za potrebné uviesť, že v prípade úpravy petitu v zmysle uznesenia súdu zo dňa 20.5.2020 by bol petit nejasný, nezrozumiteľný a nevykonateľný, a navyše by nekorešpondoval s predmetom sporu, keď predmetom právneho vzťahu medzi žalobcom a SPF, ako aj medzi žalobcom a žalovaným sú parcely registra C, tak ako boli vymedzené v nájomnej zmluve medzi žalobcom a SPF ako aj v dohode medzi žalobcom a žalovaným. Žalobca nie je nájomcom parciel registra E, a preto nie je oprávnený požadovať ich vypratanie.“ V ďalšej časti sťažnosti sa žalobca zaoberá aktívnou legitimáciou žalobcu, podmienkami úspechu podania vlastníckej žaloby a pod., ktoré súd doposiaľ žiadnym spôsobom ani nespochybňoval.
9. Podľa § 240 CSP, sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
10. Podľa § 250 ods. 1 a 2 CSP, ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu.
11. Súd po preskúmaní napadnutého uznesenia vyššej súdnej úradníčky, ako aj sťažnosti žalobcu, dospel k záveru, že predmetné uznesenie nebolo vydané v neprospech žalobcu. Súd uznesením uložil žalobcovi povinnosť upraviť žalobný návrh t.j. petit žaloby, keďže ten považuje za nejasný, nezrozumiteľný a najmä nevykonateľný. Jedná sa však o uznesenie, ktorým síce bola žalobcovi uložená povinnosť, ale v žiadnom prípade nemožno takéto uznesenie považovať za uznesenie vydané v neprospech žalobcu. Práve naopak, týmto uznesením súd mal za cieľ odstrániť odstrániteľné vady podania tak, aby prípadným prevzatím žalobného návrhu do výroku svojho rozhodnutia t.j. rozhodnutia súdu, bolo predmetné rozhodnutie vo veci samej aj vykonateľné a žalobca sa mohol domôcť svojho práva. Rozhodnutie súdu musí byť totiž aj reálne vykonateľné v prípade, že by muselo dôjsť k nútenému výkonu t.j. exekučnému konaniu.
12. Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že sťažnosť žalobcu nebola podaná osobou, v neprospech ktorej uznesenie bolo vydané, zároveň dospel k záveru, že sťažnosť nie je dôvodná, preto ju v celom rozsahu zamietol.
13. Žalobca sám uznáva, že pozemky - parcely registra C, ktoré žalobca žiada vypratať, vznikli z pôvodných pozemnoknižných parciel (t.j. parciel registra E) a nekopírujú hranice parciel registra E, ktoré sa však dajú riadne identifikovať. Nakoľko v súdnom spore vydané súdne rozhodnutie musí byť vykonateľné, prvoinštančný súd je toho názoru, že tak upravený petit, ako ho žalobca podal súdu resp. ho neskôr upravil, nemôže byť podkladom pre vydanie vykonateľného rozhodnutia na základe ktorého by mohla byť realizovaná exekúcia tak ako je to už vyššie uvedené. Pokiaľ žalobca tvrdí a trvá na tom, že žiada, aby žalovaný vypratal „... ktorúkoľvek časť pozemkov v požadovanej výmere a to tak, aby tieto jednotlivé časti boli prístupné a bolo ich možné racionálne užívať na účel, na ktorý sú určené, a to na vykonávanie poľnohospodárskej činnosti.“, potom takáto špecifikácia je absolútne nepresná a je nejasné o ktorú „časť“ mu vlastne ide. Záverom súd, (s poukazom na tú skutočnosť, že žalobca sa odvoláva na obsah resp. špecifikáciu predmetu nájmu v nájomnej zmluve) poznamenáva, že v rámci predbežného preskúmania samotných príloh žaloby, najmä však predloženej „Nájomnej zmluvy č. XXXXX/XXXX-Z.- Z..XX“ a jej „Dodatku č. XXXXX/XXXX-Z.-Z..XX k nájomnej zmluve č. Z.-Z.-Z..XX“, nie je možné ustáliť záver, že v nájomnej zmluve sú predmetné nehnuteľnosti riadne špecifikované a aj riadne identifikované.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).