Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45Ek/1170/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: N. A..P..U.., A. A. Ž. R. XXX, XXXXX O., T.: XX XXX XXX, práv. zast.: P. C. Q. O. A..P..U.., A. A. Ž. R. XXX, XXXXX O., proti povinnému č. 1: B. M., G.. XX.X.XXXX, K. C., XXX XX C. a proti povinnému č. 2: N. M.Ô., G.. XX.X.XXXX, K. C. Č.. XXX, XXX XX C. o vymoženie 904,16 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora B.. A. R., A. A. N. Ú. J., A.Ž. XXX, XXX XX J., T.: XX XXX XXX, pod sp. zn. XXXN. XXX/XX, o návrhu povinných na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinných na zastavenie exekúcie podľa §61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 31.07.2018 domáhal od povinných vymoženia sumy vo výške 904,16 EUR s príslušenstvom na základe vykonateľného exekučného titulu - Rozsudok Okresného súdu Zvolen zo dňa 18.09.2013, sp. zn. XXC/XXX/XXXX.

2. Súd na základe návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 27.08.2018 poverenie č. N.:A.:U.:XXXX:XXXXXXXXXX.X na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi B.. A. R., A. A. N.E. Ú. J., A. XXX, XXX XX J., T.: XX XXX XXX, ktorý vedie exekúciu pod spisovou značkou XXXEX XXX/ XX. Súd, na základe žiadosti oprávneného o opravu poverenia zo dňa 23.10.2018 v časti príslušenstva vymáhaného nároku, vydal dňa 09.11.2018 opravné poverenie č. N.:A.:U.:XXXX:XXXXXXXXXX.X, ktoré nahradilo poverenie zo dňa 27.08.2018. Poverený exekútor vydal dňa 13.11.2018 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej v 2. rade doručené dňa 20.11.2018. Dňa 03.12.2018 vydal súdny exekútor Opravné upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnej v 2. rade doručené dňa 06.12.2018. Povinnému v 1. rade - B. M., G.. XX.X.XXXX, sa upovedomenie o začatí exekúcie a ani opravné upovedomenie o začatí exekúcie nepodarilo doručiť a obidve zásielky tak boli vrátené exekútorskému úradu, pričom poštový podnik vyznačil na obidvoch zásielkach ako dôvod vrátenia „adresát je neznámy“. Na žiadosť súdneho exekútora o zverejnenie upovedomenia na úradnej tabuli alebo na webovej stránke súdu zo dňa 31.01.2020, bolo Upovedomenie o začatí exekúcie zverejnené na úradnej tabuli súdu od 10.2.2020 do 12.3.2020 v zmysle ust. § 61b ods. 3 Exekučného poriadku, pričom uplynutím 30 dní odo dňa nasledujúceho po zverejnení oznámenia o upovedomení o začatí exekúcie v Obchodnom vestníku sa upovedomenie považuje za doručené.

3. Dňa 24.12.2018 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh povinných na zastavenie exekúcie. Predmetné podanie bolo exekútorskému úradu doručené dňa 05.12.2018., pričom na pošte bolo podané 04.12.2018. Povinní podali návrh na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v zákonom stanovenej lehote.

4. V podanom návrhu povinných na zastavenie exekúcie s názvom „Námietka voči exekúcii č. konania . oprávneného 403503198“, povinní uviedli, cit.: „V danej exekúcii ide o celkom netradičný postup. Právo K. Q. C., A..P..U.., W. X, XXX XX K., ktorá bola splnomocnená A. A., Q..A.. zastupovaním na Okresnom súde Zvolen rozsudkom č. XXC XXX/XXXX-XX, ktorý rovno vymáhali súdom sumu pre nás neodôvodnenú, ktorá odporuje zákonom vydaným k splneniu platby Zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.6.2008 - zmluva o splátkovom úvere. Hoci požadované podmienky zo strany banky boli pre nás neprijateľné, splácali sme na účet Slovenskej sporiteľne podľa rozhodnutia súdu 80 Euro mesačne od 18.10.2013. Vzhľadom na naše vzdelanie sme nemohli nič robiť, lebo sme nemali advokátske zastúpenie, len dať súhlas podpisom.“ Povinní vo svojom podaní tiež uviedli ustanovenie Vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov a ustanovenie .

5. Oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu k návrhu na zastavenie exekúcie vo svojom vyjadrení zo dňa 04.01.2019 uviedol, cit. : „Oprávnený na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Zvolen zo dňa 18.09.2013, č.k. XXC/XXX/XXXX-XX, podal na exekučný súd Banská Bystrica dňa 31.07.2018 návrh na vykonanie exekúcie, prostredníctvom elektronického formulára, zverejneného na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti SR.. Vzhľadom na to, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný po 01.04.2017, na exekučné konanie sa vzťahuje právna úprava Exekučného poriadku, účinná od 01.04.2017 Súdny exekútor B.. A. R. v upovedomení o začatí exekúcie zo dňa 13.11.2018, poučil povinných o možnosti podať návrh na zastavenie exekúcie, o spôsobe jeho podania a o lehote do uplynutia, ktorej má taký návrh na odkladný účinok. Aj keď súdny exekútor poučil povinných v 1. a 2. rade o možnosti podať návrh na zastavenie exekúcie, povinná v 2. rade vzniesla námietky proti exekúcii v zmysle ust. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, v znení účinnom do 31.3.2017. Uvedený právny predpis, v znení účinnom do 31.03.2017, však nie je možné na danú exekučnú vec aplikovať z dôvodu, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný dňa 31.07.2018. Navyše povinná v 2. rade, vo svojom písomnom podaní zo dňa 03.12.2018 neuviedla také skutočnosti, ktoré by mali za následok zastavenie exekúcie v celom rozsahu alebo v časti, teda neuviedla také skutočnosti, ktoré mali za následok, že: a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. K príslušnosti exekučného súdu oprávnený uvádza, že vzhľadom na kauzálnu príslušnosť exekučného súdu, ktorým je Okresný súd Banská Bystrica, nie je daná príslušnosť exekučného súdu podľa bydliska povinných, t.j. Okresný súd Zvolen, tak ako tomu bolo podľa Exekučného poriadku znenia účinného do 31.03.2017. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený nesúhlasí s návrhom povinnej v 2. rade na zastavenie exekúcie.“ Na záver oprávnený exekučnému súdu navrhol, aby vydal uznesenie, ktorým by návrh na zastavenie exekúcie zamietol.

6. Súd o návrhu povinných na zastavenie exekúcie rozhodol uznesením vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Banská Bystrica B.. T.. M. V. zo dňa 01.02.2019, a to tak, že predmetný návrh povinných súd podľa §61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol voči povinnej v 2. rade.

7. Avšak, dňa 19.02.2019 bola súdu doručená sťažnosť povinnej v 2. rade proti uzneseniu vyššieho súdneho úradníka zo dňa 01.02.2019, ktorú povinná v 2. rade zdôvodnila tak, že rozsudkom Okresného súdu Zvolen sp. zn. XXC/XXX/XXXX zo dňa 18.09.2013 jej súd povolil splácať žalovanú pohľadávku v splátkach vo výške 80,- € mesačne pod hrozbou straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej z nich. Dňa 18.10.2013 a 25.10.2013 zaplatila prvú splátku, pričom poslednú splátku poukázala na účet dňa 20.01.2018. Z jej neuhradeného dlhu ju nemôže obviňovať banka, pretože táto bezdôvodne ukončila splácanie pohľadávky určenej súdom, čím porušila jej právo z rozsudku splatiť žalovanú pohľadávku až do úplného vyrovnania. Pracovníčka banky ju navyše informovala, že dlh už je splatený. Dňa 21.02.2018 jej bolo doručené zrušenie trvalého platobného príkazu. Napriek tomu, že ona si svoje povinnosti plnila, súdny exekútor rozhodol, že mu ku dňu 15.01.2018 dlhuje sumu 3.545,63 €. Súdny exekútor vydal upovedomenie o začatí exekúcie a príkaz na začatie exekúcie pre vymoženie pohľadávky vo výške 5.744,62 €, pričom táto suma je od 13.11.2018 navýšená o 0,13 € denne, čo sa prieči dobrým mravom. Na základe toho jej začali sťahovať zo mzdy platby, aj keď sa oprávnený v lehote určenej

súdnym exekútorom k návrhu nevyjadril. Povinná v 2. rade ďalej uviedla, že súdu nebolo potrebné uvádzať také skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie, pretože oprávnený mal v súdnom rozsudku jasne uvedené, že súd povoľuje povinným žalovanú splátku splácať. Pohľadávku splácali od 18.10.2013 do 20.01.2018, kedy banka neprijala platbu na základe trvalého príkazu. Rozsudok, na základe ktorého prebieha exekúcia, nijakým spôsobom neporušila. Lehota podania návrhu na zastavenie exekúcie bola dodržaná. Súdna exekúcia bola začatá nedôvodne. Povinná v 2. rade spolu so sťažnosťou predložila príkaz na začatie exekúcie, zrušenie trvalého príkazu, oznámenie A. A., Q..A.., výpis z účtu a podnet na Generálnu prokuratúru SR.

8. Oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu k predmetnej sťažnosti povinnej vo svojom vyjadrení zo dňa 13.02.2019 uviedol, cit. : „ Návrh povinnej v 2. rade na zastavenie exekúcie zo dňa 03.12.2018 bol v celom svojom rozsahu nedôvodný, nakoľko nenastali žiadne okolnosti, predpokladané ustanoveniami § 61k a § 61n Exekučného poriadku, v dôsledku ktorých by mohol súd exekučné konanie zastaviť, čo správne vyhodnotil aj súd v napadnutom uznesení (podrobne uvedené v bode 19. napadnutého uznesenia). Oprávnený uvádza, že sťažnosť povinnej neobsahuje podstatné náležitostí v zmysle , konkrétne z nej nie je zrejmé, v čom považuje postup súdu za nesprávny, ani čoho konkrétne sa sťažovateľka domáha (absencia návrhu / petitu). Je teda nevyhnutné, aby súd v zmysle podanú sťažnosť povinnej v 2. Rade ako nedôvodnú zamietol. Podľa , v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Podľa , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam je nevyhnutné posúdiť sťažnosť povinnej v 2. rade ako nedôvodnú. Oprávnený sa plne stotožňuje s názorom súdu v napadnutom uznesení a je toho názoru, že toto uznesenie je plne v súlade s platným právom. Pretože podaná sťažnosť povinnej v 2. rade je plne nedôvodná, oprávnený navrhuje, aby súd vydal nasledovné Uznesenie: Súd sťažnosť povinnej v 2. rade zamieta.“

9. Na základe predmetnej sťažnosti povinnej v 2. rade zo dňa 13.02.2019 bolo uznesením sudkyne Okresného súdu Banská Bystrica B.. N. Š. zo dňa 18.04.2019 uznesenie vyššieho súdneho úradníka zrušené, a to tak, cit.: „Súd ruší uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. zo dňa 01.02.2019.“ Súd odôvodnil svoje rozhodnutie v 11. bode odôvodnenia uznesenia o sťažnosti, cit: „Z vyjadrenia oprávneného k podanému návrhu na zastavenie exekúcie vyplýva, že oprávnený sa vyjadril aj k iným skutočnostiam, ktoré povinná v 2. rade namietala a ktoré nie sú obsahom podania nachádzajúcom sa v súdnom spise. Napriek absencii úplného podania povinných vyšší súdny úradník vo veci rozhodol tak, že návrh povinnej v 2. rade na zastavenie exekúcie zamietol. Súdu pritom nie je zrejmé, z akého dôvodu zamietol len návrh povinnej v 2. rade, keď zo záhlavia podania vyplýva, že tento podávali obidvaja povinní. Z napadnutého uznesenia ďalej vyplýva, že vyšší súdny úradník sa zaoberal kauzálnou príslušnosťou Okresného súdu Banská Bystrica, pričom z podania povinných (nachádzajúcom sa v súdnom spise) nevyplýva, že túto skutočnosť namietali. Rovnako vyšší súdny úradník nesprávne skonštatoval, že návrh povinnej v 2. rade bol podaný po uplynutí 15-dňovej zákonnej lehoty, čo však bližšie neodôvodnil. Záver vyššieho súdneho úradníka v tomto smere nie je správny. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnej v 2. rade doručené dňa 20.11.2018, pričom 15-dňová lehota na podanie návrhu na zastavenie exekúcie jej uplynula dňa 05.12.2018. Návrh na zastavenie exekúcie podala povinná v 2. rade na pošte dňa 04.12.2018, teda v zákonnej lehote.“ Súd dodáva, že v súdnom spise sa do dňa 25.06.2020 nachádzala len prvá strana podania, ktorá nie je podpísaná a ani datovaná, pričom v záhlaví sú uvedené mená obidvoch povinných.

10. V uznesení sudkyne Okresného súdu Banská Bystrica B.. N. Š. zo dňa 18.04.2019 súd zároveň určil vyššiemu súdnemu úradníkovi povinnosť zabezpečiť do spisu kompletné podanie povinných, ktorým navrhovali exekúciu zastaviť. V prípade, ak by toto podanie povinných nespĺňalo zákonné náležitosti, pri odstraňovaní vád návrhu na zastavenie exekúcie je potrebné postupovať podľa . Následne je vyšší súdny úradník povinný opätovne preskúmať návrh na zastavenie exekúcie a vo veci znova rozhodnúť.

11. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom od 1.4.2017 (ďalej len „“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa

osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

12. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

13. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

14. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

15. Podľa § 49 Exekučného poriadku, na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.

16. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.

17. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Exekučný súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie môže prihliadnuť len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku, skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie a návrh na zastavenie exekúcie posudzuje v čase od začatia exekučného konania, t. j. odo dňa, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu. Povinný teda v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

18. Na základe zistenia sudkyne B.. N. Š. o absencii úplného podania povinných, bolo hlavnou povinnosťou a prioritou súdu zabezpečiť do spisu kompletné podanie povinných, ktorým navrhovali exekúciu zastaviť a následne opätovne preskúmať návrh na zastavenie exekúcie a vo veci znova rozhodnúť. Súd preto dňa 02.03.2020 a neskôr opätovne dňa 01.04.2020 žiadosťou o súčinnosť žiadal súdneho exekútora B.. A. R., aby súdu zaslal kompletné podanie povinných - Návrh na zastavenie exekúcie, vzhľadom na to, že súdu bola doručená len jediná, zrejme úvodná strana predmetného podania, pričom v záhlaví tejto úvodnej strany sú uvedení obidvaja povinní, avšak táto strana je povinnými nepodpísaná a nedatovaná. Súdny exekútor dňa 09.03.2020 zaslal súdu podanie povinných, avšak opäť bola doručená len jediná strana predmetného návrhu na zastavenie exekúcie, pričom v odpovedi na druhú žiadosť súdu o súčinnosť, súdny exekútor už len odporučil súdu dohľadať si predmetné podanie v elektronickej schránke súdu, vzhľadom na to, že zo strany exekútorského úradu bolo predmetné podanie preukázateľne odoslané a následne aj doručené, čo potvrdil priloženým „printscreenom“ odoslanej pošty z elektronickej schránky exekútorského úradu. Následne súd zistil, že súdny exekútor návrh povinných na zastavenie exekúcie zasielal súdu v nesprávnom formáte, pričom počítačový program pri otváraní tohto podania načítal vždy len jedinú - úvodnú stranu návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý sa súdu podarilo získať z elektronického súdneho spisu, kde sa už toto podanie nachádzalo kompletné, a to v rozsahu dvoch strán. Súd preto dopĺňa druhú časť návrhu povinných na zastavenie exekúcie, ktorého prvá časť je už citovaná v bode 4 tohto uznesenia, a ktorý je označený ako „Námietka voči exekúcii č. konania XXXEXXXX/XX-zn. oprávneného XXXXXXXXX“, cit.:

„Podľa zákona v určenej lehote podávam námietky proti exekúcii č. konania XXXEXXXX/XX do 14 dní od doručenia upovedomenia, ktoré sme obdržali. Na základe zistených skutočností advokátskou kanceláriou, ktorej boli predložené plnenia v prospech A. A. na účet SK66 0900 0000 0004 0350 3198 GIBASKSX úhrada vo výške 80 Euro od 18.10.2013 každý mesiac do 22.1.2018, kedy bol trvalý Platobný príkaz na úhradu trvalého platobného príkazu zastavený. Výpisom Slovenskej sporiteľne, a.s. z osobného účtu č. 0050 4878 9146 zo dňa 31.1.2018 mi bolo oznámené, že dlh je splatený. Ďalej dňa 21.2.2018 A. A., a.s. bol zrušený trvalý Platobný príkaz na úhradu ďalšej platby príjemcovi. Dňa 11.4.2018 sme obdržali na adresu B. M.U., narodený XX.X.XXXX Q. N. M., narodená XX.X.XXXX, C. XXX oznámenie pod č. E/II./18137 od N. A..P..U.. A. Q.. C. XX, XXX XX O.Q. výzvu na pokračovanie splácania dlhu z nášho poskytnutého úveru. Poverenie na vykonanie exekúcie vydal Okresný súd Banská Bystrica v konaní dňa 27.8.2018, na základe ktorého nás upovedomili uhradiť sumu 5159,62 Euro zvýšenú o sumu 0,27 Euro za každý deň od 13.11.2018 do dňa pripísania peňažných prostriedkov na účet súdneho exekútora č. A., K.: W., A. A., Q..A.., Z.: XXXXXXXXXX. Využívame možnosť podať námietky k upovedomeniu o začatí exekúcie, ktoré vydal Okresný súd Banská Bystrica v konaní . Platobný návrh podaný v r. 2013 mal riešiť do 31.3.2017 podľa Exekučného poriadku príslušný exekučný súd podľa miesta bydliska - Okresný súd Zvolen. Ako žalovaní sa obraciame na Okresný súd Zvolen pre časovú pôsobnosť novely , ktorá nadobudla účinnosť 1.4.2017. Všetky exekučné konania začaté doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi najneskôr 31.3.2017, budú v zásade dokončené podľa príslušného exekučného súdu miesta bydliska, resp. sídla povinného, čo je Okresný súd Zvolen. Dovoľujeme si Vás upozorniť, že súdny exekútor je povinný námietky proti exekúcii doručiť Okresnému súdu Zvolen najneskôr do 5 dní. O námietkach proti exekúcii rozhodne Okresný súd Zvolen najneskôr do 60 dní od ich doručenia. Ako oprávnené osoby žiadame oslobodenie od platenia súdnych poplatkov podľa ustanovenia o súdnych poplatkoch, je spotrebiteľ domáhajúci sa svojho práva podľa osobitného predpisu oslobodený od súdnych poplatkov.“

19. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu povinných na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení spolu so všetkými pripojenými prílohami a opätovne preskúmal exekučný titul, ktorým je Rozsudok Okresného súdu Zvolen zo dňa 18.09.2013, sp. zn. XXC/XXX/XXXX. Je potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, teda preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Nemožno preto prisvedčiť obrane povinných, ktorí v návrhu na zastavenie exekúcie uvádzajú skutkové tvrdenia o súdom vymáhanej sume pre nich neodôvodnenej, či sume odporujúcej zmluve o splátkovom úvere č. XXXXXXXXXX, a tiež ani argument povinných o neprijateľných podmienkach banky či o nedostatočnom vzdelaní povinných, pretože ide o skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vydaním exekučného titulu. Pokiaľ povinní nesúhlasili s vydaným rozhodnutím súdu (Rozsudok Okresného súdu Zvolen zo dňa 18.09.2013, sp. zn. XXC/XXX/XXXX) a považovali nárok oprávneného za nedôvodný, mali možnosť v zmysle poučenia v ňom uvedeného, podať proti nemu v stanovenej lehote odvolanie, kde by mohol uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu. Vo vykonávacom konaní už súd vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní v jeho rozhodovacej činnosti. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať na to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení vrátane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).

20. K tvrdeniu povinných o tom, že im „výpisom Slovenskej sporiteľne, a.s. z osobného účtu č. 0050 4878 9146 zo dňa 31.1.2018 bolo oznámené, že dlh je splatený“ súd uvádza, že na predmetnom výpise z účtu 0050 4878 9146 zo dňa 31.01.2018 sa nenachádza žiadna informácia o splatení dlhu, pričom na výpise je zaznamenaná len nezrealizovaná transakcia trvalého platobného príkazu na úhradu zo dňa 20.01.2018 v sume 80,- Eur, pravdepodobne z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov na účte, pričom súd tento výpis z účtu v žiadnom prípade nemôže považovať za dôkaz splatenia dlhu. K údajnému, bankou zastavenému resp. zrušenému trvalému príkazu, súd uvádza, že je veľmi nepravdepodobné, že banka z vlastnej iniciatívy zruší trvalý platobný príkaz na úhradu, najmä ak spotrebný úver ešte nebol splatený, pričom súdu z listiny „Zrušenie trvalého Platobného príkazu na úhradu“ zo dňa 21.02.2018 nie je zrejmé, z akého dôvodu došlo k zrušeniu predmetného trvalého platobného príkazu na úhradu. Nič to však nemení na skutočnosti, že povinní sú ako dlžníci povinní, za podmienok dohodnutých v úverovej zmluve, poskytnutý úver splatiť celý, platiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v úverovej zmluve, pričom v záujme dlžníkov je tiež potrebné, aby títo dôsledne sledovali sumu doposiaľ splatenú resp. zostatok sumy, ktorú je potrebné ešte splatiť a v prípade akýchkoľvek vzniknutých nejasností či rozporov, týkajúcich sa splácaného úveru, kontaktovali príslušnú banku. Súd v tejto situácii poukazuje na zaužívanú zásadu z rímskeho práva, kedy neznalosť zákona resp. práva nikoho neospravedlňuje a nevyviňuje z právnej zodpovednosti za jeho porušenie (z lat. „ignorantia juris/legis non excusat“), pričom existuje právna fikcia, že každý je oboznámený s platnými <https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Platnos%C5%A5_z %C3%A1kona&action=edit&redlink=1> a účinnými zákonmi a je si vedomý svojich práv a povinností vyplývajúcich, v tomto prípade, z uzatvorenej úverovej zmluvy.

21. Súd upozorňuje, že v zmysle § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom doručenia návrhu na vykonanie exekúcie súdu, to znamená, že exekučné konanie sp. zn. sa začalo dňa 31.07.2018. Z uvedeného vyplýva, že predmetné exekučné konanie a exekúcia č. XXXEX XXX/XX sú vedené podľa , ktorý je účinný od 01.04.2017, pričom Okresný súd Banská Bystrica je od 01. 04. 2017 kauzálne príslušným súdom pre všetky exekučné konania začaté po 01. 04. 2017 pre celé územie Slovenskej republiky, a teda je kauzálne príslušným aj pre konanie sp. zn. . Konania začaté pred 01. 04. 2017 sa dokončia na tých súdoch, ktoré boli príslušné na konanie podľa predošlej právnej úpravy (podľa miesta bydliska resp. sídla povinného). S ohľadom na vyššie uvedené, súd považuje námietku povinnej, ktorou napáda príslušnosť exekučného súdu, i tvrdenie, že o „námietkach proti exekúcii“ je príslušný rozhodnúť Okresný súd Zvolen, za neopodstatnené a právne irelevantné.

22. Vychádzajúc z daného skutkového stavu a s ohľadom na neexistenciu dôvodu na zastavenie exekúcie v zmysle 61k ods. 1 Exekučného poriadku a nepreukázanie iných dôvodov, pre ktoré by mohol súd návrhu povinných na zastavenie exekúcie vyhovieť, súd v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku tento návrh na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.