Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-36-2020.pdf
PDF · 63.83 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/36/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
č. k. 6T/36/2020
SLOVENSKÁ REPUBLIKA
TRESTNÝ ROZKAZ
Okresný súd Bratislava I v Bratislave samosudca Mgr. Pavol Tomík dňa 26.06.2020 vydáva podľa § 353 ods. l Trestného poriadku
rozhodol:
L. L. G. D. J. F. Č. Í. B. G. F. Á. , M.. XX.XX.XXXX/XXXX F. Q., A. Q. Bratislava, Q. E.. Č.. XXXX/X, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS Nitra - Chrenová,
j e v i n n á , ž e
13.09.2018 o 18:46 hodine v Bratislave po cestičke pre cyklistov medzi Pribinovou ulicou a Starým mostom v jazdnom pruhu smerom do svahu viedla bicykel značky Audor a v úseku druhej vodiacej dosky a stĺpa verejného osvetlenia bez označenia nad reklamným pútačom nerešpektovala ustanovenia § 3 ods. 3 písm. b/, § 4 ods. 1 písm. c/, § 55 ods. 2 Zákona č. 8/2009 Z,z, o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v dôsledku porušenia citovaných ustanovení jazdiac v protismernom jazdnom pruhu ľavým vonkajším obrysom riadenia jej bicykla zachytila ľavú časť riadidiel protiidúceho bicykla značky Shimano, ktorý viedla poškodená S. W., ktorá pri náraze a následnom páde utrpela otras mozgu, trieštivú vnútrokĺbnu zlomeninu horného konca píšťaly a ihlice vľavo, zlomeninu V. - VI. rebra vľavo, tržnozmliaždenú ranu záhlavia vľavo, podvrtnutie krčnej chrbtice, pomliaždenie a odreninu ľavého predlaktia ťažšieho stupňa, ktorého liečenie spojené s práceneschopnosťou a následnou rehabilitáciou potrvá cca 1 rok, pričom toto zranenie je s poukazom na závery znaleckého posudku U.. L.. T. C., K.. - znalca z odboru zdravotníctva a farmácie v zmysle ust. § 123 ods. 3 písm. b/, písm. i/ Tr. zák. potrebné kvalifikovať ako ťažkú ujmu na zdraví,
- 2 -
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobila ťažkú ujmu na zdraví,
č í m s p á c h a l a
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 1 Tr. zák. s poukazom na ust. § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m/ Tr. zák. a s použitím ust. § 353 ods. 2 Tr. por. k trestu odňatia slobody v trvaní 2 ( dva ) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 ( tri ) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinená je povinná nahradiť škodu poškodenej spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 25 942 436, vo výške 8.955,30,- €.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená S. W., M.. XX.XX.XXXX F. C., Č. D., A. Q. W. X, Bratislava, s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.