Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3P-44-2020.pdf
PDF · 73.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3P/44/2020
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti K. deti rodičov : otca : neb. V., právne zast. JUDr. Marcelou Kuníkovou, advokátkou, Bernolákova 17, 052 01 Spišská Nová Ves, o návrhu matky na ustanovenie kolízneho opatrovníka maloletým deťom pri uzavretí dohody dedičov, takto
rozhodol:
Súd ustanovuje maloletým K. opatrovníka V.torá bude maloletých zastupovať pri uzavretí dohody medzi matkou maloletých a maloletými, predmetom ktorej bude dohoda, na základe ktorej sa matka maloletých zaviaže pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitných predpisov a maloletí vyhlásia, že nemajú záujem a nebudú pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitných predpisov a súhlasia s tým, aby matka pokračovala v tejto činnosti.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.03.2020 sa matka maloletých detí domáhala rozhodnutia, ktorým by súd ustanovil maloletým deťom opatrovníka, a to ÚPSV a r Kežmarok, na zastupovanie pri uzatvorení pri uzavretí dohody medzi matkou maloletých a maloletými, predmetom ktorej bude dohoda, na základe ktorej sa matka maloletých zaviaže pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitných predpisov a maloletí vyhlásia, že nemajú záujem a nebudú pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitných predpisov a súhlasia s tým, aby matka pokračovala v tejto činnosti.
2. Podaný návrh odôvodnila tým, že otec maloletých detí, jej manžel neb. V. podal dňa 07.05.2019 na Regionálne pracovisko Pôdohospodárskej platobnej agentúry v Poprade žiadosť na poskytnutie príspevku zo štrukturálnych fondov v pôdohospodárstve, ktorá je evidovaná pod č. 833/AN- LI/07052019/005/SAPS. V. však zomrel pred právoplatným rozhodnutím o uvedenej žiadosti.
3. V zmysle § 30 zákona č. 280/2017 o poskytovaní podpory a dotácie v pôdohospodárstve a rozvoji vidieka a o zmene zákona č. 290/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov, ak žiadateľ zomrel pred právoplatným rozhodnutím o žiadosti, právo na poskytnutie podpory prechádza na osobu, ktorá sa na základe písomnej dohody oprávnených dedičov zaviaže pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitného predpisu.
4. Dedičmi po žiadateľovi, V. sú jeho manželka, R. a maloleté deti.
5. Výzvou pracoviska Pôdohospodárskej platobnej agentúry v Poprade zo dňa 31.07.2019 bola matka vyzvaná na predloženie písomnej dohody oprávnených dedičov o pokračovaní v poľnohospodárskej činnosti v zmysle § 16 d) ods. 1 zákona č. 543/2007.
6. Nakoľko pri uzavretí predmetnej dohody dochádza k stretnutiu záujmov medzi matkou a maloletými deťmi, žiadala, aby súd maloletým deťom ustanovil (kolízneho) opatrovníka, ktorý ich bude pri uvedenom právnom úkone zastupovať. Najprv navrhla ustanoviť za kolízneho opatrovníka ÚPSVaR KK.
Podaním doručeným súdu dňa 26.06.2020 však požiadala o zmenu petitu a navrhla, aby súd za kolízneho opatrovníka namiesto ÚPSVaR KK ustanovil matku navrhovateľky a starú mamu maloletých detí, V., ktorá s ustanovením súhlasila.
7. K návrhu pripojila Návrh dohody oprávnených dedičov, ako aj výzvu Pôdohospodárskej platobnej agentúry, Regionálne pracovisko Poprad zo dňa 31.07.2019, podľa ktorej boli dedičia vyzvaní na predloženie písomnej dohody oprávnených dedičov o pokračovaní poľnohospodárskej činnosti v zmysle § 16 ods. 1 zák. č. 543/20007. Písomná dohoda musí byť spísaná všetkými oprávnenými dedičmi a musí z nej jasne vyplývať, že sa nárokujúci zaväzuje pokračovať v poľnohospodárskej činnosti po zosnulom.
8. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 68 ods. 1 CSP v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník.
Podľa § 69 CSP súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. Rovnako postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný.
Podľa § 71 CSP za procesného opatrovníka súd ustanoví blízku osobu alebo inú osobu z rodinného prostredia strany, ktorá je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, u ktorej je predpoklad, že bude konať v súlade so záujmami strany a s ustanovením súhlasí. Ak takej osoby niet, súd za procesného opatrovníka ustanoví obec, v ktorej mala strana poslednú adresu trvalého pobytu. V prípade bezprostredného nebezpečenstva z omeškania, alebo ak osôb podľa predchádzajúcich odsekov niet, súd môže ustanoviť za procesného opatrovníka súdneho úradníka.
10. Podľa § 111 písm. f) a písm. j) zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len ,,CMP“) v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd rozhoduje o opatrovníctve maloletého a o zastupovaní maloletého.
Podľa § 272 CMP súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
V zmysle § 120 CMP súd rozhoduje o opatrovníctve a o zastupovaní maloletého uznesením.
Podľa § 274 ods. 2 CMP v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
11. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,Zákon o rodine“) rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").
Podľa § 31 ods. 4 druhej vety Zákona o rodine funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
V zmysle § 61 od. 1 Zákona o rodine je opatrovník povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
12. Právo a povinnosť rodičov zastupovať maloleté dieťa nie je neobmedzené. Pri právnych úkonoch, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa žiadny z rodičov a súd obligatórne ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
13. Nakoľko maloleté deti pri uzatváraní dohody oprávnených dedičov o pokračovaní v poľnohospodárskej činnosti vzhľadom na ich vek nemôžu samostatne konať a nemôžu byť pri týchto právnych úkonoch ani zastúpené svojim zákonným zástupcom, ktorým je ich rodič - matka, z dôvodu možnej kolízie záujmov medzi deťmi a rodičom, súd postupoval v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a maloletým deťom ustanovil kolízneho opatrovníka ktorá ich bude zastupovať pri uzatvorení predmetnej Dohody oprávnenýcgh dedičov o pokračovaní v poľnohospodárskej činnosti.
14. Funkciou kolízneho opatrovníka je povinnosť chrániť práva a právom chránené záujmy maloletých detí pri uzatváraní dohody oprávnených dedičov o pokračovaní v poľnohospodárskej činnosti, predmetom ktorej bude dohoda, na základe ktorej sa matka maloletých zaviaže pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitných predpisov a maloletí vyhlásia, že nemajú záujem a nebudú pokračovať v poľnohospodárskej činnosti podľa osobitných predpisov a súhlasia s tým, aby matka pokračovala v tejto činnosti. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká priamo zo zákona bez potreby osobitného rozhodnutia a to vykonaním právnych úkonov, na účely ktorých bol ustanovený.
15. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci neuplatnili a napokon im ani žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.