Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23C-30-2018.pdf
PDF · 69.31 KB
Case nature
Area
Subarea
23C/30/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Tatianou Porubänovou v spore žalobcu H. W., narodeného 8. 1. XXXX, bytom v U., H. XXXX/X, proti žalovanému W. D., narodenému 4. 5. XXXX, bytom v U., R. XXXX/ XX, o zaplatenie XXX,XX eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 174,00 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 174,00 eur od 28. 2. 2017 do zaplatenia a so zmluvnou pokutou 0,3 % denne zo sumy 174,00 eur od 28. 2. 2017 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal, aby súd uložil povinnosť žalovanému zaplatiť mu 174,00 eur s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 174,00 eur od 28. 2. 2017 do zaplatenia a so zmluvnou pokutou 0,3 % denne zo sumy 174,00 eur od 28. 2. 2017 do zaplatenia. Uviedol, že so žalovaným ako dlžníkom uzavrel zmluvu o pôžičke dňa 27. 4. 2016 na kúpu mobilného telefónu na sumu 485,00 eur. Žalovaný sa zaviazal pôžičku splatiť v desiatich mesačných splátkach po 48,50 eur, splatných 27. deň v mesiaci, počnúc mesiacom máj 2016, splatnosť poslednej splátky bola dňa 27. 2. 2017. Pôžička bola bez úrokov. Pre prípad omeškania si zmluvné strany dohodli zmluvnú pokutu 0,3 % denne z dlžnej sumy. Žalovaný v hotovosti uhradil 31. 5. 2016 46,50 eur, 28. 7. 2016 99,00 eur, 3. 11. 2016 50,00 eur, 13. 12. 2016 45,50 eur a 31. 5. 2017 70,00 eur. 2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. 3. Svoje tvrdenia žalobca doložil listinnými dôkazmi, ktoré s nimi neboli v rozpore. Tvrdenia žalobcu aj vzhľadom na nečinnosť žalovaného súd za sporné nepovažoval. 4. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu. 5. Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Podľa § 545 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení. 6. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
7. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 8. Súd posúdil žalobu za dôvodne podanú, preto jej v celom rozsahu vyhovel. Žalobca poskytol žalovanému pôžičku, ktorú v celom rozsahu žalovaný nevrátil. Dostal sa tak do omeškania a vystavil sa zároveň zmluvne dohodnutej sankcii pre tento prípad. Dôvodná bola nezaplatená istina, v zákonnej výške uplatnené úroky z omeškania aj zmluvne dohodnutá zmluvná pokuta. 9. Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania rozsahu 100 % (§ 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu písomne dvojmo.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1, 2, 3 CSP "odvolacie dôvody" (ods.1) odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods.2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (ods.3) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP "Novoty v odvolacom konaní" - prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Pokiaľ si žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže sa žalobca domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.