Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Csp-129-2018.pdf
PDF · 64.3 KB
Case nature
Area
Subarea
17Csp/129/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava sudkyňou JUDr. Johanou Máčajovou, v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION a.s., IČO: 47 967 692, Vajnorská 100/A, Bratislava, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Komenského 3, Banská Bystrica, proti žalovanému: F. T., Z.. XX.XX.XXXX, I. R. XXXX/XXX, K., zastúpený: Pomoc a Ochrana Ľuďom, o.z., Trakovice 158, Trakovice, o zaplatenie 314,12 Eur s príslušenstvom a o vzájomnom návrhu žalovaného o určenie neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy a zaplatenie sumy 316,80 Eur, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledujúceho znenia:
I. Žalobca je povinný uhradiť žalovanému sumu vo výške 250,-Eur do troch dní od právoplatnosti tohto zmieru.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Týmto sa považujú nároky zo zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným za vyrovnané.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu domáhal zaplatenia neuhradených splátok zo zmluvy o úvere vo výške 314,12 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Podaním doručeným súdu dňa 19.02.2020 uplatnil žalovaný protinávrh, ktorým sa domáhal určenia neplatnosti Dohody o zrážkach zo mzdy a zaplatenia sumy 316,80 Eur.
2. Pred začatím pojednávania nariadeného na deň 29.06.2020 požiadal žalobca o schválenie súdneho zmieru v znení tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Žalovaný so znením zmieru vyslovil svoj súhlas.
3. Podľa § 497 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení platnom a účinnom ku dňu vzniku zmluvného vzťahu (ďalej len „Obchodný zákonník“) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
4. Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch“) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
5. Podľa § 52 ods. 1 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení platnom v čase uzatvorenia zmluvy (ďalej len „Občiansky zákonník“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
6. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
7. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
8. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
9. Podľa § 148 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzatvoriť zmier. O uzatvorenie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
10. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
11. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Súd preskúmaním zmieru zistil, že predmetom zmieru je vyrovnanie vzájomných nárokov z uzatvorenej zmluvy o úvere medzi predchodcom žalobcu a žalovaným, vrátane trov konania. Pretože zmier bol uzavretý v súlade s právnymi predpismi a hmotným právom, súd rešpektoval vôľu strán sporu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a súdny zmier schválil. Uzatvorením zmieru považujú nároky zo zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným za vyrovnané.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z.).