Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_B2-56C-25-2023.pdf
PDF · 125.61 KB
Case nature
Area
Subarea
B2-56C/25/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava IV v sporovej veci žalobcu: Z.. Q. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXXX/XX, XXX XX C., zastúpený V. & S. s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom U. XX, XXX XX C. , P.: XX XXX XXX, proti žalovanému: S. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: 5. května XXX, XXX XX W., U. republika, o nariadenie neodkladného opatrenia v spore o určenie neúčinnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
1. Žalovaný je povinný dočasne sa zdržať akéhokoľvek odplatného či bezodplatného nakladania so záložným právom vzniknutým na základe Zmluvy o zriadení záložného práva uzatvorenej medzi Z.. A. O., trvale bytom R. X/X, XXX XX C., nar. XX.XX.XXXX ako záložcom a žalovaným ako záložným veriteľom, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k bytu číslo XX nachádzajúcom sa na 5. p. stavby so súpisným číslom XXXX, vchod: N. 8, postavenej na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/ X a parc. č. XXXX/X, zapísanom na F. vlastníctva č. XXXX, X.: C. II, X.: BA - m. č. Q., kat. úz. Q. a prináležiacemu spoluvlastníckemu podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti XXXX/XXXXXX, najmä ho previesť na tretiu osobu, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej Z. súdom C. IV pod sp. zn. C
2. Žalovaný je povinný voči komukoľvek dočasne sa zdržať výkonu záložného práva vzniknutého na základe Zmluvy o zriadení záložného práva uzatvorenej medzi Z.. A. O., trvale bytom R. X/X, XXX XX C., nar. XX.XX.XXXX ako záložcom a žalovaným ako záložným veriteľom, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k bytu číslo XX nachádzajúcom sa na 5. p. stavby so súpisným číslom XXXX, vchod: N. 8, postavenej na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X, zapísanom na F. vlastníctva č. XXXX, X.: C. II, X.: BA - m. č. Q., kat. úz. Q. a prináležiacemu spoluvlastníckemu podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti XXXX/ XXXXXX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej Z. súdom C. IV pod sp. zn. C
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáha voči žalovanému určenia, že T. o zriadení záložného práva uzavretá medzi Z.. A. O., trvale bytom R. X/X, XXX XX C., nar. XX.XX.XXXX a žalovaným, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k bytu číslo XX, nachádzajúcom sa na 5. p. stavby so súpisným číslom XXXX, vchod: N. 8, postavenej na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X, zapísanom na F. vlastníctva č. XXXX, X.: C. II, X.: BA - m. č. Q., kat. úz. Q. a prináležiacemu spoluvlastníckemu podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti XXXX/XXXXXX, je voči žalobcovi neúčinná.
2. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX žalobca navrhol, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým žalovanému uloží povinnosť (I) dočasne sa zdržať
akéhokoľvek odplatného nakladania či bezodplatného nakladania so záložným právom vzniknutým na základe T. o zriadení záložného práva uzatvorenej medzi Z.. A. O., trvale bytom R. X/X, XXX XX C., nar. XX.XX.XXXX ako „záložcom“ a žalovaným ako „záložným veriteľom“, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k bytu číslo XX, nachádzajúcemu sa na 5. p. stavby so súpisným číslom XXXX, vchod: N. 8, postavený na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X, pričom byt je evidovaný na LV č. XXXX, X.: C. II, X.: BA - m. č. Q., kat. úz. Q., spoluvlastnícky podiel (X/X) a k bytu č. XX prináležiaci podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti XXXX/XXXXXX, najmä ho previesť, na tretiu osobu a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej vedenej pred Z. súdom C. IV pod. sp. zn. C a (II) voči komukoľvek dočasne sa zdržať výkonu a realizácie záložného práva vzniknutého na základe T. o zriadení záložného práva uzatvorenej medzi Z.. A. O., trvale bytom R. 7/3, XXX XX C., nar. XX.XX.XXXX ako „záložcom“ a žalovaným ako „záložným veriteľom“, predmetom ktorej je zriadenie záložného práva k bytu číslo XX, nachádzajúcemu sa na 5. p. stavby so súpisným číslom XXXX, vchod: N. 8, postavený na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X, pričom byt je evidovaný na LV č. XXXX, X.: C. II, X.: BA - m. č. Q., kat. úz. Q., spoluvlastnícky podiel (X/X) a k bytu číslo XX prináležiaci podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti XXXX/XXXXXX, a to až do doby právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedenej pred Z. súdom C. IV pod. sp. zn. C
3. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca odôvodnil tým, že žalobca v tomto konaní podanou žalobou odporuje právnemu úkonu - zmluve o zriadení záložného práva uzatvorenej medzi žalovaným v postavení zmluvnej strany „záložný veriteľ“ a Z.. A. O., v postavení zmluvnej strany „záložca“, ktorej predmetom bolo zriadenie záložného práva k bytu číslo XX, nachádzajúcemu sa na 5. p. stavby so súpisným číslom XXXX, vchod: N. 8, postavený na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/ X a parc. č. XXXX/X, pričom byt je evidovaný na LV č. XXXX, okres: C. II, obec: C. - m. č. Q., kat. úz. Q., spoluvlastnícky podiel (X/X) a k bytu č. XX prináležiacemu spoluvlastníckemu podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve domu o veľkosti XXXX/XXXXXX (ďalej len „C. N.“), ktorej vklad bol povolený príslušným okresným úradom, katastrálnym odborom dňa XX.XX.XXXX pod V-XXXXX/XX (ďalej len „T. o zriadení záložného práva na C. N.“). Nariadenie neodkladného opatrenia sa domáha z dôvodu existujúcich vymáhateľných pohľadávok žalobcu voči Mgr. A. O., ktorá vykonala okrem uzatvorenia T. o zriadení záložného práva na C. N. aj iné právne úkony, ktorými sa zbavuje svojho majetku, ktoré sú predmetom samostatných sporových konaní definovaných nižšie, čím je exekúcia vymáhateľných pohľadávok žalobcu ohrozená, pričom existuje potreba bezodkladnej dočasnej úpravy pomerov sporových strán, z dôvodnej obavy, že budúca exekúcia v prípade vyhovenia žaloby žalobcu, bude ohrozená. Žalobca poukázal na spory, ktoré vedie priamo proti Z.. A. O.:
- o zaplatenie peňažnej pohľadávky vo výške XXX.XXX,XX G. s príslušenstvom z titulu pôžičky poskytnutej zo strany žalobcu (v pozícii veriteľa) Z.. A. O. (v pozícii dlžníka), toho času vedené na Z. súde C. IV pod sp. zn.: C („S. X“).;
- spor o vyporiadanie C. medzi T. a Z.. A. O. z ktorého konania svedčí žalobcovi peňažná pohľadávka v sume od XXX.XXX G. do XXX.XXX G., ktorej finálna výška vyplynie z konečného rozhodnutia konajúceho súdu vo veci samej v závislosti od jednej z možných alternatív rozhodnutia o vyporiadaní C., ktoré je toho času vedene na Z. súde C. IV pod sp. zn.: C XXC/XX/XXXX („S. X“). Žalobca z dôvodu snahy Z.. A. O. o zmarenie exekúcie vymáhateľných pohľadávok žalobcu okrem uzatvorenia Zmluvy o zriadení záložného práva na C. N., ktorý C. N. ostal ako jediná nehnuteľnosť zapísaná v príslušnom katastri vo vlastníctve Z.. A. O., ostatné nehnuteľnosti previedla na tretie osoby, pričom žalobca má dôvodné pochybnosti o tom, že v rámci ich prevodu Z.. A. O. obdržala primeranú trhovú protihodnotu finančných prostriedkov ako protiplnenie vedie :
- spor o určenie vlastníckeho práva k C. K. v hodnote minimálne XXX.XXX,- G. (nadobúdacia cena C. K.) proti spoločnosti S. SK, s. r. o., so sídlom F. 8, XXX XX C. - mestská časť K. Z., P.: XX XXX XXX, zapísaná v X. registri vedenom Z. súdom C. P., X.: K., N. č.: XXXXX/B (ďalej len „S. SK“), nakoľko Z.. A. O. C. K., ktorý bol nadobudnutý z prostriedkov patriacich do C. a teda stal sa majetkom C. žalobcu a Z.. A. O. a ktorý C. K. previedla na obchodnú spoločnosť S. SK bez súhlasu T., ktoré civilné sporové konanie je vedené toho času na Z. súde C. IV pod sp. zn.: C (E. o určenie vlastníckeho práva k C. K.);
- spor o určenie neúčinnosti právneho úkonu proti žalovanému F. Q., občianske združenie so sídlom F. XXX/X. XXX XX C., P.: XX XXX XXX, registračné číslo: N./X-XXX/XX-XXXXX, konajúca A.. Z. P., predseda („F. Q.“), vedené Z. súdom C. IV pod sp. zn.: C v ktorom T. odporuje právnemu úkonu - kúpnej zmluve uzatvorenej medzi F. Q. ako žalovaným v postavení zmluvnej strany „kupujúci“ a Z.. A. O. v postavení zmluvnej strany „predávajúci“, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k bytu číslo
XX, nachádzajúceho sa na 9. p. stavby so súpisným číslom XXX, vchod: A. nám. 7, postaveného na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXXX/X, parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX, pričom byt je evidovaný na LV č. XXXX, X.: C. IV, X.: C. - m. č. E. N., kat. úz. E. N. a k bytu prináležiaceho podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve vo veľkosti XXXX/XXXXXX (ďalej len „C. A. nám.“), a ktorej vklad bol povolený príslušným okresným úradom, katastrálnym odborom dňa XX.XX.XXXX pod V-XXXXX/XXXX (ďalej len „E. zmluva na C. A. nám.“). („E. o odporovateľnosti E. zmluvy na C. A. nám.“)
- spor o určenie neúčinnosti právneho úkonu proti žalovanému Z., občianske združenie so sídlom R. X/ X, XXX XX C. - K. Z., P.: XX XXX XXX, registračné číslo: N./X-XXX/XX-XXXXX (register mimovládnych neziskových organizácií), konajúca Z.. A. O., predseda („Z.“), vedené Z. súdom C. IV pod sp. zn.: C v ktorom T. odporuje právnemu úkonu - kúpnej zmluve uzatvorenej medzi Z. v postavení zmluvnej strany „kupujúci“ a Z.. A. O. v postavení zmluvnej strany „predávajúci“, ktorej predmetom bol prevod vlastníckeho práva k bytu číslo 9, nachádzajúceho sa na 4. p. stavby so súpisným číslom 7, vchod: R. 3, postavený na pozemkoch registra „C“ KN parc. č. XXX, evidovaný na LV č. XXXX, X.: C. I, X.: BA - m. č. K. Z., kat. úz. K. Z. a k bytu prináležiaceho podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo veľkosti XXXX/XXXXX (ďalej len „C. R.“), a ktorej vklad bol povolený príslušným okresným úradom, katastrálnym odborom dňa XX.XX.XXXX pod V-XXXXX/XXXX (ďalej len „E. zmluva na C. R.“). („E. o odporovateľnosti E. zmluvy na C. R.“) T. v tomto návrhu opätovne poukazuje na súvisiace súdne konania jednak z dôvodu preukázania existencie S. X a S. X žalobcu ukrátených odporovaným právnym úkonom v tomto konaní ako aj z dôvodu hlbšieho preukázania úmyslu Z.. A. O. ukrátiť vymáhateľnú S. X a S. X žalobcu, ktorou T. disponuje voči Z.. A. O. a v neposlednom rade z dôvodu dodatočného preukázania vedomosti T. o úmysle Z.. A. O. ukrátiť S. X a S. X žalobcu, ktorými žalobca dôvodne disponuje voči Z.. A. O., čo zároveň odôvodňuje vyhoveniu tomuto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, aby nedošlo k zmareniu exekúcie S. X a Pohľadávky X žalobcu právoplatne priznaných v zodpovedajúcich súdnych konaniach okrem iného aj tým, že žalovaný v tomto spore sa výkonom záložného práva ako záložný veriteľ zapísaný na prvom mieste uspokojí zo Zmluvy o zriadení záložného práva. K právomoci konajúceho súdu, vzhľadom k tomu, že žalovaný je občan U. republiky, žalobca poukázal na ustanovenie čl. X ods. X H. G. parlamentu a Q. (EÚ) č. XXXX/XXXX z XX. decembra XXXX o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach, podľa ktorých ustanovení platí, že osobu s bydliskom na území členského štátu možno tiež žalovať vo veciach súvisiacich so zmluvou, ak žalobu možno spojiť so žalobou proti tomu istému žalovanému vo veciach vecných práv k nehnuteľnosti, na súde členského štátu, na území ktorého sa majetok nachádza. Podľa čl. 5 bod 1. Nariadenia Brusel 1: „Osoby s bydliskom na území členského štátu možno žalovať na súdoch iného členského štátu len na základe kritérií upravených v oddieloch 2 až 7 tejto kapitoly“. Podľa čl. 24 bod 1 (oddiel 6) Nariadenia Brusel 1: „Výlučnú právomoc majú tieto súdy členského štátu bez ohľadu na bydlisko účastníkov: 1. v konaniach, ktorých predmetom sú vecné práva k nehnuteľnosti alebo nájom nehnuteľnosti, súdy členského štátu, v ktorom sa táto nehnuteľnosť nachádza.“. Ďalej žalobca uviedol, že X. súd C. I uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/X/XXXX zriadil záložné právo na C. N. v prospech žalobcu na zabezpečenie S. č. 1. Z.. A. O. podala voči V. odvolanie, o ktorom rozhodol E. súd v C. uznesením zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XCo/XX/XXXX - XXX tak, že napadnuté V. OS BA I potvrdil. Na príslušnom liste vlastníctva č. XXXX, k. ú. Q. k C. N. sú tak toho času v časti C: I. zapísané dve záložné práva a to:
- záložné právo v prospech žalovaného napadnuté v tomto spore žalobou „T. právo v prospech S. E. (XX.XX.XXXX), na byt c. XX,Xp., vchod N. 8, podľa V-XXXXX/XX zo dňa XX.XX.XXXX,
- záložné právo v prospech žalobcu v tomto spore: „T. opatrenie - záložné právo na byt c. XX na X.p., vchod N. 8, v prospech žalobcu - Z.. Q. O. (nar. XX.XX.XXXX), za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu voči žalovanej, podľa V. X. súdu C. I, Sp. zn.: XXC/X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Z-XXX/XXXX v.z. XXX/XX, Uznesenie E. súdu C. XCo/XX/XXXX-XXX zo dňa X.X.XXXX, Z-XXXX/XX. Žalobca zdôraznil, že k zápisu záložného práva v prospech žalovaného zriadeného Zmluvou o zriadení záložného práva k bytu N. došlo rozhodnutím príslušného katastra nehnuteľností zo dňa XX.XX.XXXX, teda potom, čo dňa XX.XX.XXXX došlo k vydaniu V. OS BA I sp. zn.: XXC/X/XXXX, proti ktorému dňa XX.XX.XXXX podala Z.. A. O. uznesenie a o ktorom rozhodol E. súd v C. až dňa XX.XX.XXXX, na základe čoho došlo k zápisu záložného práva v prospech žalobcu avšak až v druhom poradí. R. konanie zo strany Z.. A. O. vykazuje podľa názoru žalobcu znaky koordinovanosti, organizovanosti a snahy o zníženie reálnej možnosti exekúcie v čase právoplatného priznania S. X a S. X v prospech žalobcu nakoľko žalobca má vo vzťahu k vyššie opísanému skutkovému stavu zásadné pochybnosti o existencii
prijatia akéhokoľvek protiplnenia pre Z.. A. O. zo strany žalovaného p. E. na základe ktorého došlo k uzatvoreniu T. o zriadení záložného práva na byt N. zo dňa XX.XX.XXXX v znení jej dodatku zo dňa XX.XX.XXXX, pričom Z.. A. O. založila C. N., ktorý je v hodnote cca XXX.XXX G. až do výšky údajnej pohľadávky žalovaného p. E. vo výške XXX.XXX G., pričom žalobca tak ako už uvádzal v podanej žalobe a následnom komplexnom doplnení zo dňa XX.XX.XXXX, má žalobca dôvodné pochybnosti o tom, že by žalovaný disponoval potrebnými finančnými prostriedkami, nakoľko žalobca žalovaného pozná osobne. T. v úmysle zabezpečiť svoje pohľadávky vo vzťahu k Z.. A. O. a v snahe preukázať dobrú vôľu zaslal žalovanému svoj návrh na uzatvorenie dohody záložných veriteľov o poradí záložných práv zo dňa XX.XX.XXXX v súlade s ust. § 151k ods. X OZ, aby medzi žalobcom a žalovaným došlo k mimosúdnej dohode záložných veriteľov o poradí ich záložných práv- avšak žalovaný sa žalobcovi v ním požadovanej lehote k návrhu nevyjadril, čo žalobca považuje o to viac ako dôvodnosť pre vydanie požadovaného neodkladného opatrenia. Žalobca disponuje aktívnou legitimáciou na uplatnenie odporovateľnosti v súlade s § 42a ods. 1 Občianskeho zákonníka, nakoľko disponuje voči Mgr. Jitke Gunišovej vymáhateľnými pohľadávkami a zároveň má žalobca za to, že je osvedčená aj existencia právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa XX.XX.XXXX domáha vydania platobného rozkazu na zaplatenie dlžnej sumy voči Z.. A. O. vo výške XXX.XXX,XX G. s prísl., čo žalobca odôvodnil tak, že žalobca s Z.. A. O. uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo rozvedené rozsudkom X. súdu C. IV, sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX. C. spoluvlastníctvo manželov T. a Z.. A. O. zaniklo ku dňu XX.XX.XXXX. Z.. A. O. ako disponent bankového účtu v V. C., ktorého výlučným vlastníkom ako aj výlučným vlastníkom finančných prostriedkov nachádzajúcich sa na bankovom účte bol až do dňa zrušenia bankového účtu dňa XX.XX.XXXX žalobca, bola oprávnená vyberať z bankového účtu sumu výživného (určeného na spoločného syna). Z.. A. O. si zároveň, na základe ústnej dohody so žalobcom ako disponent bankového účtu, nad rámec výživného, požičiavala od žalobcu aj ďalšie peňažné prostriedky, vyberala v hotovosti/platbami za rôzne tovary a služby za účelom nákladov súvisiacich s ďalšími potrebami Z.. A. O. (fitness tréner, babysitting, upratovanie bytu a pod.). V období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX si Z.. A. O. takto z bankového účtu požičala od Žalobcu peňažné prostriedky v celkovej výške XXX.XXX,XX G., ktorá s príslušenstvom tvorí predmet sporu k S. 1. T. v súlade s ust. § 563 X. zákonníka vyzval Z.. A. O. na vrátenie finančných prostriedkov výzvou zo dňa XX.XX.XXXX, pričom dlžná suma nadobudla splatnosť dňa XX.XX.XXXX. S. rozkazom X. súdu C. C. zo dňa XX.XX.W., sp. zn.: W./W./W. bola Z.. A. O. uložená povinnosť, aby žalobcovi v lehote XX dní od doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi dlžnú sumu spolu s úrokom z omeškania vo výške X % ročne z dlžnej sumy od XX.XX.W. do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške X.W.,XX G.. Z.. A. O. podala v zákonom stanovenej lehote odpor. Bez poskytnutia dočasnej ochrany zo strany konajúceho súdu v podobe zákazu dočasne vykonať záložné právo žalovaného na Byt N. do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, by sa v prípade, že sa pred právoplatným rozhodnutím vo veci samej žalovaný rozhodne začať s výkonom svojho záložného práva, ktorého neúčinnosti sa žalobca domáha v tomto konaní, by sa podaná žaloba žalobcu úplne minula akémukoľvek účinku, pričom samotné súdom vyslovenie neúčinnosti T. o zriadení záložného práva medzi žalovaným a Mgr. A. O. vo vzťahu k žalobcovi až potom, čo dôjde k výkonu záložného práva zo strany žalovaného, by pre žalobcu stratilo akýkoľvek právny zmysel a význam. Žalobca tak pre potreby dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia v tomto konaní o určenie neúčinnosti Zmluvy o zriadení záložného práva na C. N. vo vzťahu k T. v pozícii veriteľa tak má za to, že dostatočne osvedčil, že žalobca disponuje voči Z.. A. O. v pozícii dlžníka vymáhateľnou S. X a S. 2, ktorých celková výška, bez zohľadnenia ich príslušenstva, predstavuje sumu od XXX.XXX,XX G. do XXX.XXX,XX G..
4. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobca pripojil nasledovné listiny: žaloba o určenie vlastníckeho práva k bytu Strážna, žaloba o určenie neúčinnosti právneho úkonu prevodu bytu A. nám., žaloba o určenie neúčinnosti právneho úkonu prevodu bytu R., H. na vydanie platobného rozkazu na úhradu Pohľadávky 1, žaloba o vyporiadanie C. podaná Z.. A. O. - prebiehajúce konanie, žaloba o vyporiadanie C. podaná žalobcom - právoplatne zastavené z dôvodu litispendencie, V. E. súdu v C. o zastavení konania o žalobe na vyporiadanie C. podanej žalobcom z dôvodu litispendencie, návrhy na vydanie zabezpečovacieho opatrenia na zabezpečenie S. X a S. X žalobcu voči Z.. A. O., návrh X na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX na C. N., A. nám. a R.;, V. X. súdu C. I zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XC/X/XXXX-XX;
Návrh 2 na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX na C. N.; V. X. súdu C. I zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn.: XXC/X/XXXX o vylúčení časti H. X na samostatné konanie; V. X. súdu C. I zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn.: XXC/X/XXXX o čiastočnom vyhovení návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia; V. X. súdu C. I zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn.: XXC/X/XXXX o čiastočnom nevyhovení návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia, H. X na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX na C. N., M. H. X na vydanie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa XX.XX.XXXX na C. N., V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XXX, X. žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX proti uzneseniu X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XXX, V. E. súdu v C. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XCo/XX/XXXX - XXX, F. vlastníctva č. XXXX, k. ú. Q. preukazujúci zápis záložného práva v prospech žalovaného p. E. rozhodnutím zo dňa XX.XX.XXXX číslo: V-XXXXX/XX a záložného práva v prospech žalobcu dňa XX.XX.XXXX, číslo: Z-XXXX/XX, M. sa relatívnej neplatnosti E. zmluvy na C. K. voči kupujúcemu S. SK, M. sa relatívnej neplatnosti E. zmluvy na C. K. voči predávajúcemu Z.. A. O., H. žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX na nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k C. K. pred podaním určovacej žaloby vo veci samej, V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/X/XXXX - XX o zamietnutí H. na nariadenie neodkladného opatrenia, H. X žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX na nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k C. K. po podaní žaloby vo veci samej, V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XX o zamietnutí H. X na nariadenie neodkladného opatrenia, X. žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX proti V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XX o zamietnutí H. X na nariadenie neodkladného opatrenia, V. E. súdu v C. zo dňa XX.XX.XXXX o zrušení V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XX o zamietnutí H. X na nariadenie neodkladného opatrenia, V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/ XXXX - XXX o opätovnom zamietnutí H. X na nariadenie neodkladného opatrenia, X. X žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX proti V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XXX o opätovnom zamietnutí H. X na nariadenie neodkladného opatrenia, V. E. súdu v C. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XCo/XXX/XXXX - XXX o potvrdení V. X. súdu C. P. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XXC/XX/XXXX - XXX o opätovnom zamietnutí H. X na nariadenie neodkladného opatrenia, F. vlastníctva č. XXXX, k. ú. K. Z. preukazujúci vklad vlastníckeho práva k C. R. na OZ Z., F. vlastníctva č. XXXX, k. ú. E. N. preukazujúci vklad vlastníckeho práva k C. A. nám. na OZ F. Q., R. oznámenie žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX proti Z.. A. O. a A.. Z. P. pre podozrenie zo spáchania trestného činu S. veriteľa, V. X. riaditeľstva S. zboru v C. I zo dňa XX.XX.XXXX, odbor kriminálnej polície, 3. oddelenie vyšetrovania, U.: X.-XXX/X-VYS-BX-XXXX o odmietnutí veci, K. žalobcu proti uzneseniu X. riaditeľstva S. zboru v C. I zo dňa XX.XX.XXXX, odbor kriminálnej polície, 3. oddelenie vyšetrovania, U.: X.-XXX/X-VYS-C o odmietnutí veci, V. X. prokuratúry C. I zo dňa XX.XX.XXXX, číslo: X Pn XXX/XX/XXXX - XX o zrušení uznesenia X. riaditeľstva S. zboru v C. I zo dňa XX.XX.XXXX, odbor kriminálnej polície, 3. oddelenie vyšetrovania, U.: X.-XXX/X-VYS-BX- XXXX o odmietnutí veci, N. žalobcu adresovaná žalovanému na uzatvorenie dohody o poradí záložných práv zo dňa XX.XX.XXXX spolu s návrhom dohody, V. E. súdu v C. zo dňa XX.XX.XXXX, sp. zn.: XCo/ XX/XXXX - XXX, S. o existencii súdneho konania vedeného na X. súde C. I, sp. zn. XXC/X/XXXX, E. zmluva zo dňa XX.XX.XXXX k C. K., T. o pôžičke medzi žalobcom a U., s. r. o. zo dňa XX.XX.W., T. o pôžičke medzi žalobcom a K. P. (G.) F. zo dňa XX.XX.W.; N. z bankového účtu žalobcu za XX/W., P.: K W. W. W. W. W., N. z bankového účtu žalobcu za XX/W., P.: K W. W. W. W. W., S. o transakcii na účte P.: K W. W. W. W. W., zo dňa XX.XX.W., preukazujúci prijatie K. pôžičky, S. o doručení návrhu dohody o poradí záložných práv na ktorý žalovaný nereagoval.
5. Podľa § 324 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
10. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
11. Podľa § 329 ods. 1 CSP prvá veta súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 330 ods. 2 CSP, ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
13. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Neodkladné opatrenie je inštitút, ktorý je namieste použiť vtedy, ak je potrebné neodkladne upraviť pomery alebo ak je tu obava, že exekúcia bude ohrozená. Pri oboch týchto skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok navrhovateľa osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Ide o taký stav právnych (nie iba faktických) vzťahov medzi stranami, ktorý bezpodmienečne vyžaduje rýchlu súdnu ochranu. Potreba úpravy pomerov musí byť teda bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti. Aj v prípade splnenia formálnych a vecných predpokladov vyžadovaných zákonom pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí ešte zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov strán sporu alebo tretích osôb, a teda posúdiť primeranosť zásahu, ktorý predstavuje nariadenie neodkladného opatrenia. Požadované obmedzenie musí byť primerané poskytnutej ochrane navrhovateľa a nesmie nad nevyhnutnú mieru limitovať odporcu. Pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia je súd viazaný návrhom strany, pričom by však mal starostlivo zvážiť najmä rozsah navrhovaných obmedzení.
14. Neodkladným opatrením sa dočasne upravujú pomery strán, pričom táto úprava pomerov musí byť naliehavá a potrebná. Musia byť kumulatívne splnené všetky podmienky pre jeho nariadenie. Súd posudzuje pred nariadením neodkladného opatrenia v celkovom kontexte požadovanej procesnej ochrany, či a) je osvedčená existencia právneho vzťahu medzi sporovými stranami, b) navrhovateľom tvrdené a osvedčené skutočnosti odôvodňujú potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu z ohrozenia exekúcie (princíp opodstatnenosti), c) uložením požadovanej povinnosti alebo obmedzenia objektívne možno dosiahnuť ochranu, ktorej sa navrhovateľ domáha (princíp efektívnosti), d) navrhovaným neodkladným opatrením, pokiaľ má mať podľa okolností prípadu dočasný charakter, nebude vytvorený nenávratný stav, e) právne účinky neodkladného opatrenia neobmedzia povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah (princíp proporcionality), f) sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Účelom neodkladného opatrenia je totiž rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu.
15. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia sa v zásade nevykonáva dokazovanie, ale súd o ňom rozhoduje spravidla bez nariadenia pojednávania a bez výsluchu a vyjadrenia strán (porov. § 329 ods. 1 CSP). Povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť (resp. pre účely nariadenia neodkladného opatrenia osvedčovacia povinnosť) však aj v tomto type konania zaťažuje navrhovateľa (čl. 8 CSP). To znamená, že navrhovateľ je procesne povinný tvrdiť a osvedčiť, že sú splnené všetky zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, inak nemôže byť úspešný a jeho návrh bude súdom zamietnutý. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Okrem toho navrhované neodkladné opatrenie by malo byť primerané zabezpečovanému nároku a musí byť prípustné.
16. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje iba najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pričom pri ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. Výsledkom takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné (porov. uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6 M Cdo 5/2012). Pri neodkladnom
opatrení prevláda požiadavka rýchlosti konania pred požiadavkou úplného preukázania oprávnenosti a dôvodnosti uplatneného nároku. Z hľadiska skutkového stavu je preto nevyhnutný taký stupeň spoľahlivého osvedčenia (spravdepodobnenia) základných skutkových okolností tvrdených v návrhu, pri ktorom možno dôvodne nadobudnúť presvedčenie o ich pravdivosti.
17. Súd sa pri posudzovaní dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zaoberal otázkou, či sú splnené podmienky pre jeho nariadenie, ako sú uvedené vyššie. Po dôkladnom vyhodnotení tvrdení žalobcu v nadväznosti na skutkový stav, ktorý vyplýva z predložených listín, mal súd za preukázané, že zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia sú dané.
18. Z predložených listín vyplýva, že medzi žalobcom a Z.. A. O., prebiehajú viaceré súdne konania, ktoré sa týkajú peňažných pohľadávok žalobcu voči Mgr. A. O., vyporiadania ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode a neúčinnosti zmlúv, ktorými menovaná previedla nehnuteľný majetok na tretie osoby, resp. zriadila k nim záložné právo pre tretie osoby. S. listinami žalobca osvedčil existenciu svojich pohľadávok voči Z.. A. O., hoci ich výška je sporná, súd ju považuje za osvedčenú v rozsahu pohľadávky vo výške XXX.XXX,XX G.. V tejto výške ju mal osvedčenú aj X. C. I, ktorý uznesením č.k. XXC/X/XXXX-XXX zo dňa XX. januára XXXX zriadil v prospech žalobcu záložné právo k bytu N., ktorý je vo vlastníctve žalovanej, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky žalobcu voči žalovanej, do výšky istiny v celkovej výške XXX.XXX,XX G. s príslušenstvom. S. uznesenie potvrdil aj E. súd v C. uznesením č.k. XCo/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX.
19. Z tvrdení žalobcu mal ďalej súd na základe predložených listín za osvedčené, že Z.. A. O. vykonala okrem uzatvorenia T. o zriadení záložného práva na C. N. aj iné právne úkony, ktorými sa zbavuje svojho majetku, ktoré sú predmetom samostatných sporových konaní. Z predložených listín je osvedčené, že byt N. je poslednou nehnuteľnosťou vo vlastníctve Z.. A. O.. B. poukázal žalobca, záložné právo bolo zapísané na príslušný list vlastníctva rozhodnutím príslušného katastra nehnuteľností zo dňa XX.XX.XXXX, teda potom, čo dňa XX.XX.XXXX došlo k vydaniu uznesenia, ktorým súd zriadil záložné právo v prospech žalobcu, proti ktorému dňa XX.XX.XXXX podala Z.. A. O. odvolanie a o ktorom rozhodol E. súd v C. až dňa XX.XX.XXXX, na základe čoho došlo k zápisu záložného práva v prospech žalobcu avšak až v druhom poradí. V prípade, ak sa žalovaná zbaví všetkého svojho majetku, je obava, že budúca exekúcia žalobcu ako oprávneného voči Z.. A. O. ako povinnej bude ohrozená. W. Z.. A. O. spočívajúce v prevode bytu K. na spoločnosť S. SK, s. r. o., bytu A. nám. na F. Q., občianske združenie, ako aj bytu R. na Z., občianske združenie, považuje súd za úkony spôsobilé znížiť majetok Z.. A. O. a preto ma súd za to, že je dôvodná obava, že budúca exekúcia bude ohrozená a potreba bezodkladnej dočasnej úpravy pomerov sporových strán je dôvodná. Z.. A. O. podniká také relevantné právne úkony týkajúce sa práv k majetku v jej vlastníctve, ktoré smerujú k možnému zmenšovaniu jej majetku, a ktoré sú objektívne spôsobilé zmariť, sťažiť alebo znemožniť vymožiteľnosť pohľadávky žalobcu v exekučnom konaní. Jej konanie nasvedčuje snahe zmariť alebo aspoň oddialiť uspokojenia pohľadávok žalobcu. V danom štádiu konania nebolo preukázané, že prevodom vyššie označených bytov Z.. A. O. získala adekvátnu protihodnotu a išlo by o transformáciu vlastníctva z nepeňažnej formy na peňažnú. Odplatný prevod majetku však automaticky neznamená, že nedochádza k zmenšovaniu majetku a k zhoršovaniu vymožiteľnosti budúcej pohľadávky. V danom štádiu konania tak žalobca osvedčil zákonu zodpovedajúcim spôsobom tvrdenia uvádzané v návrhu, z ktorých vyvodzoval obavu zo sťaženia vymoženia jeho peňažnej pohľadávky v exekučnom konaní. Žalobca spoľahlivo osvedčil obavu z ohrozenia exekúcie, keď je zrejmé, že Mgr. A. O. aktuálne disponuje majetkom - bytom N., z ktorého by bolo možné v exekučnom konaní uspokojiť jeho pohľadávku.
20. Súd sa stotožnil s argumentáciou žalobcu, že nariadené zabezpečovacie opatrenie spočívajúce v zriadení záložného práva na byt Šándorova na zabezpečenie pohľadávky žalobcu do výšky istiny XXX.XXX,XX G. je nedostatočné, nakoľko toto záložné právo je zapísané ako druhé v poradí. B. prvé v poradí je zapísané práve záložné právo žalovaného. Podľa § 151ma ods. 3 Občianskeho zákonníka, pri výkone záložného práva záložným veriteľom, ktorého záložné právo je v poradí rozhodujúcom na uspokojenie záložných práv registrované ako prvé, sa záloh prevádza nezaťažený záložnými právami ostatných záložných veriteľov záloh. Uvedené znamená, že ak žalovaný ako záložný veriteľ pristúpi k realizáciu výkonu svojho záložného práva, ktorým má byť podľa tvrdenia žalobcu zabezpečená pohľadávka do výšky XXX.XXX G. (Zmluva o zriadení záložného práva k bytu Šándorova nie je v súdnom spise, poznámka súdu), je vysoko pravdepodobné, že nedôjde k uspokojeniu pohľadávky žalobcu, na zabezpečenie ktorej bolo súdom zriadené záložné právo. Navyše samotný predmet sporu
v konaní o veci samej, určenie neúčinnosti Zmluvy o zriadení záložného práva k bytu Šándorova, voči žalobcovi, sa stane bezpredmetným. Rovnaké dôsledky by boli v prípade, ak by došlo k zmene v osobe prednostného záložného veriteľa (žalovaného) a nový záložný veriteľ by pristúpil k výkonu záložného práva. Súd považoval preto za nevyhnutne potrebné zabezpečiť efektívnu ochranu práv žalobcu v budúcom exekučnom konaní.
21. Zmyslom žaloby podľa ustanovenia § 42a Občianskeho zákonníka je zo strany veriteľa dosiahnuť rozhodnutie súdu, ktorým by bolo určené, že je voči nemu neúčinný dlžníkom urobený právny úkon. Rozhodnutie súdu, ktorým sa vyhovuje odporovacej žalobe, potom predstavuje podklad k tomu, že sa veriteľ môže na základe titulu spôsobilého k výkonu rozhodnutia, t. j. exekučného titulu vydaného proti dlžníkovi domáhať exekúcie postihnutím toho, čo odporovaným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku a to nie proti dlžníkovi, ale voči osobe, v prospech ktorej bol právny úkon urobený. Odporovacia žaloba je teda právnym prostriedkom slúžiacim k uspokojeniu vymáhateľnej pohľadávky veriteľa v exekučnom konaní.
22. Súd má za to, že v prípade, ak by bol žalobca v konaní vo veci samej úspešný, bez nariadenia neodkladného opatrenia by mohlo dôjsť k zmene v osobe prednostného záložného veriteľa alebo k výkonu záložného práva žalovaným, či by došlo k zmene v osobe vlastníka práva a teda by mohlo dôjsť k ukráteniu žalobcu ako veriteľa. To by malo za následok, že aj prípadné rozhodnutie súdu o neúčinnosti právneho úkonu by nedosiahlo požadovaný účel, resp. dosiahnutie tohto účelu by bolo prinajmenšom sťažené. Nariadením neodkladného opatrenia sa vzhľadom na dôvodnú obavu žalobcu zabráni tomu, že v čase prípadného rozhodnutia vo veci samej v jeho prospech, bude byt vo vlastníctve tretej osoby v prípade výkonu záložného práva žalovaným.
23. Nariadením navrhovaného neodkladného opatrenia bude pritom vytvorený len dočasný stav a navrhované dočasné dispozičné obmedzenie žalovaného tak nevytvorí nenávratný stav, ale iba po určité časové obdobie (počas trvania sporu vo veci samej) upraví pomery sporových strán tak, aby sa predišlo k prípadným ujmám. Súd skúmal aj primeranosť obmedzenia žalovaného nakladať so záložným právom a primeranosť obmedzenia výkonu záložného práva s ohľadom na hodnotu pohľadávky žalobcu vo vzťahu k žalobcom uvádzanej hodnote bytu a žalobcom uvádzanej výške pohľadávky žalovaného zabezpečenej záložnou zmluvou a dospel k záveru, že je primeraná. Nariadením neodkladného opatrenia obmedzujúceho dispozičné oprávnenie dochádza nevyhnutne k zásahu do základných práv povinnej osoby. Zásah do právnej sféry povinnej osoby musí byť legitímny a v súlade s princípom proporcionality. Neodkladné opatrenie nesmie nikoho obmedzovať nad rozsah, ktorý je nevyhnutný na dosiahnutie sledovaného účelu. Súd je pri obmedzovaní dispozičného oprávnenie povinný dbať aj na to, aby ujma osoby, proti ktorej neodkladné opatrenie smeruje, nebola zjavne neprimeraná výhode, ktorú navrhovateľ získa. Súd má za to, že nariadenie neodkladného opatrenia je v tomto ohľade rovnako primerané. Zakázaním žalovanému nakladať so záložným právom a zdržať sa výkonu záložného práva do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, ovplyvnia žalovaného len minimálne, a to v nevyhnutnej miere zodpovedajúcej potrebnej ochrane ohrozených práv. Vzhľadom na uvedené, súd návrhu žalobcu vyhovel a nariadil neodkladné opatrenie v znení výroku I. a II. tohto uznesenia.
24. O trovách konania o nariadenie neodkladného opatrenia súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.