Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/259/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred sudkyňou JUDr. Tatianou Buchvaldovou, v spore v spore žalobcu : Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Prešovská 48, 826 46 Bratislava, IČO: 35 850 370 zastúpená Mgr. Miroslav Vilím, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava IČO: 30 854 466 proti žalovanému : V. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. X/A, XXX XX Z. o zaplatenie sumy 1 028,89 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 028,89 EUR a úrok z omeškania 5,75 % ročne zo sumy 78,83 EUR od 25.04.2013 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 235,86 EUR od 19.05.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 167,58 EUR od 25.05.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 167,58 EUR od 22.06.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 167,58 EUR od 27.07.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 167,58 EUR od 23.08.2012 do zaplatenia, úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 43,88 EUR od 25.05.2013 do zaplatenia všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou zo dňa 06.02.2014 sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 1028,89 Eur s úrokom z omeškania a náhrady trov konania titulom neuhradených faktúr za dodanie tovaru - dodávky pitnej vody a odvod odpadových vôd. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalovaný odoberal pitnú vodu a odvod odpadových vôd bez existencie zmluvy a bez poskytnutia protiplnenia, čím dochádzalo zo strany žalovaného k neoprávnenému odberu pitnej vody z verejného vodovodu a odvodu odpadových vôd. Žalobca za využívané služby na predmetnom odbernom mieste vystavil faktúry, ktoré však žalovaný a to aj napriek upomienkam neuhradil.

2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný odoberal bez uzatvorenia zmluvy od žalobcu odber pitnej vody a odvod odpadových vôd a za tieto služby napriek vystaveným faktúram a faktúram za upomienky a cenu za tieto neuhradil.

3. Na preukázanie svojich tvrdení predložili súdu výpis z Obchodného registra žalobcu, aktúry za poskytnuté služby a faktúru za drobné služby - zbytočná jazda v zmysle Cenníka a to č. 13965053, 212119183, 312291777, 312333374, 312385776, 312421223, 313310965.

4. Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. -35 zo dňa 10.07.2014, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk a preto ho súd uznesením č.k. -39 zo dňa 11.08.2014, podľa ust. (ďalej len „“) zrušil.

5. Súd následne žalovaného uznesením č.k. -53 zo dňa 19.02.2020 podľa ust. 167 ods. 2 vyzval, aby sa v lehote 10 dní od doručenia uznesenia k žalobe písomne vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva.

6. Súdu sa nepodarilo uznesenie a žalobu s prílohami doručiť žalovanému na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, a to i napriek vykonanému šetreniu ohľadne zistenia skutočného pobytu žalovaného. Súd v súlade s ust. zverejnil oznámenie o podanej žalobe spolu s procesným poučením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu a žalobu považoval po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvedel.

7. Podľa ust. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak a) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur, b) strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo c) to ustanovuje tento zákon.

8. Podľa ust. , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

9. Vzhľadom k tomu, že v tomto prípade bolo predmetom sporu zaplatenie sumy 1028,89 EUR s príslušenstvom, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s ust. nenariadil pojednávanie a rozsudok verejne vyhlásil dňa 30.06.2020 o 8,15 hod. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 20.05.2020. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.

10. Podľa ust. , skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

11. Ustanovením bol zavedený princíp formálnej pravdy, ktorou sa rozumie to, že súd pri rozhodovaní vychádza výlučne z dôkazov, ktoré mu navrhli strany sporu. Proces dokazovania je teda v novej právnej úprave vybudovaný výlučne na princípe prejednacom, princípe kontradiktórnosti konania, ako aj koncentračnej zásade. Súd má obmedzenú dôkaznú iniciatívu a táto sa v novej právnej úprave presúva na procesné strany. Na základe uvedeného preto hodnotenie dôkazov zo strany súdu má oporu vo vykonanom dokazovaní a musí byť v súlade so zásadami formálnej logiky. Preto súd pri posudzovaní skutkových tvrdení strán postupuje v súlade s ustanoveniami o prostriedkoch procesnej obrany a útoku s poukazom na a v tejto súvislosti sa dôsledne uplatňuje princíp zodpovednosti strany sporu za vlastnú procesnú aktivitu alebo pasivitu a za riadne plnenie si svojich povinností v súvislosti s vedením súdneho konania, ako je zrejmé z ust. podľa ktorého platí, že strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu a rovnako s poukazom na ust. a . V kontradiktórnom procese majú byť nositeľmi procesnej aktivity sporové strany.

12. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav rozhodný pre posúdenie veci.

13. Žalobca vystavil na odberné miesto č. odberu: OM00090833 Stupavská 49, Bratislava faktúru č. 13965053 splatnú dňa 24.04.2013, na sumu 78,83 EUR za drobné služby-zbytočná jazda pri prerušení dodávky vody a upomienku k nej zo dňa 13.05.2013 podľa Cenníka služieb bod 1.12, faktúru č. 212119183 splatnú dňa 18.05.2012 na sumu 402,41 EUR s prvou upomienkou zo dňa 06.06.2012 a druhou upomienkou zo dňa 04.07.2012, faktúru č. 120009083 splatnú dňa 24.05.2012 na sumu 167,58 EUR, s prvou upomienkou zo dňa 12.06.2012 a druhou upomienkou zo dňa 13.07.2012, faktúru č. 312333374 splatnú dňa 21.06.2012 na sumu 167,58 EUR s prvou upomienkou zo dňa 26.07.2012 a druhou upomienkou zo dňa 23.08.2012, faktúru č. 312385776 splatnú dňa 26.07.2012 na sumu 167,58 EUR s prvou upomienkou zo dňa 22.08.2012 a druhou upomienkou zo dňa 04.06.2013, faktúru č.

312421223 splatnú dňa 22.08.2012 s prvou upomienkou zo dňa 12.09.2012 a druhou upomienkou zo dňa 10.10.2012, s faktúrou č. 313310965 splatnou dňa 24.05.2013 na sumu 43,88 EUR s ktorými fakturoval odobratú pitnú vodu a odvod odpadovej vody bez existencie zmluvy ako aj zbytočnú jazdu za účelom odstavenia vody v zmysle Cenníka žalobcu čl.1 bod 1.12 ako Zbytočná jazda.

14. Podľa a , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok. Záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

15. Podľa , , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

16. Podľa Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu a je výška úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

17. Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, vlastník verejného vodovodu je ďalej povinný uzatvoriť písomnú zmluvu o dodávke vody so žiadateľom o pripojenie na verejný vodovod; záväzky vzniknuté z tejto zmluvy prechádzajú na právneho nástupcu vlastníka verejného vodovodu a sú záväzné aj pre prevádzkovateľa verejného vodovodu a pre jeho právneho nástupcu.

18. Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, neoprávneným odberom vody z verejného vodovodu je odber bez uzatvorenej zmluvy o dodávke vody alebo v rozpore s takouto zmluvou.

19. Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, kto neoprávnene odoberá vodu z verejného vodovodu, je povinný nahradiť spôsobenú škodu prevádzkovateľovi verejného vodovodu.

20. Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, neoprávneným vypúšťaním odpadových vôd do verejnej kanalizácie je vypúšťanie bez uzatvorenej zmluvy o odvádzaní odpadových vôd alebo v rozpore s takouto zmluvou.

21. Podľa o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, kto neoprávnene vypúšťa odpadové vody do verejnej kanalizácie, je povinný nahradiť spôsobenú škodu prevádzkovateľovi verejnej kanalizácie.

22. Podľa (ďalej len O.z.), kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

23. Podľa , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

24. Podľa , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

25. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané a ani žalovaný to nerozporoval, že žalovaný na odbernom mieste č. odberu: OM00090833 na odberné miesto Stupavská 49, Bratislava bez uzavretia zmluvy (neoprávnene) odoberal od žalobcu pitnú vodu, t.j. využíval verejný vodovod v správe žalobcu a odoberal službu odber odpadových vôd bez existencie zmluvy, to zn. využíval

služby poskytované žalobcom bez právneho dôvodu a bez poskytnutia protiplnenia. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté služby na základe zálohových faktúr a podľa spotreby na základe odpočtov vodomeru vo výške podľa vystavených faktúr. Žalovaný dlžnú sumu až doposiaľ neuhradil a to aj napriek upomienkam žalobcu. Žalovaný ako neoprávnený odberateľ si nesplnil svoju povinnosť, nakoľko nezaplatil žalobcovi pohľadávku špecifikovanú v uvedených faktúrach v určenej lehote splatnosti, a preto ho súd zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny vo výške 1028,89 EUR.

26. Vzhľadom na tú skutočnosť, že žalovaný riadne a včas nezaplatil dlh žalobcovi v sume 1028,89 EUR, dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu, čo jej zakladá povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške, ako je uvedená vo výroku tohto rozsudku, z jednotlivých fakturovaných súm. Výška úroku z omeškania je o 8 a 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti jednotlivých faktúr, a to podľa Nariadenia vlády č. .

27. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

28. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. O trovách konania súd rozhodol podľa Žalobca bol v konaní plne úspešný, preto súd priznal žalobcovi náhradu trov konania voči žalovaému v rozsahu 100%. O výške trov rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III. písomne, dvojmo. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č . o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok).