Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/34/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v právnej veci žalobcov: 1/ Q. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, X., 2/ Š. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XX, X., proti žalovanej: T. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, U. R., zastúpená: J. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, U. R., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto

rozhodol:

I. Podielové spoluvlastníctvo žalobkyne 1/ a žalovanej k nehnuteľnostiam, pozemku parcely registra „C“ par. č. XX, o výmere XXXX m2, zastavané plochy a nádvoria, stavby rodinného domu súp. č. XXX, na par. č. XX, zapísaných na LV č. XX, okres: U., obec: S. R., katastrálne územie: S. R., vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu Bratislava z r u š u j e a v y p o r i a d a v a tak, že uvedené nehnuteľnosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyni 1/.

II. Žalobkyňa 1/ je povinná titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanej náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 18.983,50 eur, do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia 1/ a 2/ podanou žalobou doručenou súdu dňa 27.02.2017 a doplnením žaloby dňa 27.04.2017 domáhali sa zrušenia podielového spoluvlastníctva nehnuteľností, pozemku parcely registra „C“ par. č. XX, o výmere XXXX m2, zastavané plochy a nádvoria, stavby, rodinného domu súp. č. XXX, na par. č. XX, zapísaných na LV č. XX, okres: U., obec: S. R., katastrálne územie: S. R.. Žiadali súd, aby uvedené nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyni 1/ s tým, že žalovanej zaplatia titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva finančnú náhradu za spoluvlastnícky podiel X/X k celku sumu 1.825,66 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

2. Žalobu podali na tých skutkových tvrdeniach, že Osvedčením o dedičstve sp. zn. D XXXX/XX, J. XXX/ XX zo dňa 14.02.1996 po poručiteľke T. V., rod. Y., zomrelej dňa XX.XX.XXXX, ktorá ku dňu smrti vlastnila nehnuteľnosti vedené na LV č. XX v kat. území S. R., na základe dohody o vyporiadaní dedičstva nadobudli deti poručiteľky: Q. Y., spoluvlastnícky podiel 2/6 k celku a T. Y., spoluvlastnícky podiel 1/6 k celku. Dlhé roky sa snažila žalobkyňa 1/ dohodnúť so sestrou, žalovanou na odkúpení spoluvlastníckeho podielu nehnuteľnosti 1/6 k celku avšak neúspešne i prostredníctvom mediátora.

3. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobcovia predložili listinné dôkazy: Výpis z LV č. XX, okres: U., obec: S. R., katastrálne územie: S. R. zo dňa 26.04.2017, fotodokumentáciu, Osvedčenie o dedičstve sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX zo dňa 14.02.1996, právoplatné dňa 01.03.1996, Zápisnica o priebehu a výsledku mediácie z 19.10.2009.

4. Žalovaná v písomnom vyjadrení k podanej žalobe uviedla, že nehnuteľnosti nadobudla v dedičskom konaní, nemohli sa dlhé roky dohodnúť ani na oprave rodinného domu, ani na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, nesúhlasila s navrhovanou cenou za vyporiadanie jej spoluvlastníckeho podielu.

5. Súd doručil vyjadrenie žalovanej do vlastných rúk žalobcom v zmysle , umožnil sa im vyjadriť v lehote určenej súdom, žalobcovia svoje právo na procesnú repliku využili, v písomnom vyjadrení uviedli, že k sporu nemuselo dôjsť, keby žalovaná dodržala ústnu dohodu, keď matka za života rozdelila majetok tak, že žalovanej zanechala po otcovej smrti pôdu o výmere X.XXX m2 v S. R. a žalobkyni 1/ zanechala dom a záhradu v S. R.. Žalobkyňa 1/ dodržala sľub, v dedičskom konaní po otcovi uzavreli dohodu, žalovaná nadobudla nehnuteľnosti v S. R., bez povinnosti výplaty voči ustupujúcim dedičom. V dedičskom konaní po matke žalovaná sľub nedodržala, stala sa podielovou spoluvlastníčkou predmetných nehnuteľností v podiele 1/6 k celku. Žalobkyňa sa musela postarať o všetko čo bolo v dezolátnom stave, na vlastné náklady dala vyčistiť dvor, odstrániť starý vyschnutý vinič, staré stromy, rozpadávajúcu sa stodolu, letnú kuchyňu, susedia sa sťažovali, že ich to ohrozuje na živote. Žalovaná o všetkom vedela, nič nespravila. Sused sa bál, že sa zrúti obvodová hlavná stena domu do dvora, lebo je narušená statika rodinné domu, spadol komín zo strechy, museli podopierať strechu, ktorá sa rozpadáva o čom predložila fotodokumentáciu. Žalobkyňa 1/ uviedla, že sa taktiež starala o matku spolu s deťmi, starala sa aj o otca. Žalovaná spolu s manželom chceli dať matku do domova dôchodcov, ktorá sa celý život starala o jej deti, finančne im pomáhala pri stavbe rodinného domu. Žalobkyňa spolu s manželom platí už viac ako 26 rokov daň z nehnuteľností a žalovaná nezaplatila daň ani za jeden rok.

6. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení predložili žalobcovia listinné dôkazy: Rozhodnutie Štátneho notárstva Bratislava vidiek sp. zn. J. XXXX/XX, zo dňa 11.06.1991 po poručiteľovi U. V., zomrelom dňa XX.XX.XXXX, Rozhodnutie Obce S. R. o vyrubení dane z nehnuteľností za rok 2016.

7. Súd doručil vyjadrenie žalobcov do vlastných rúk žalovanej zmysle , umožnil sa jej vyjadriť v lehote určenej súdom, žalovaná svoje právo na procesnú dupliku využila, v písomnom vyjadrení uviedla, že sa starala o mamu do poslednej chvíle jej života, nikdy by nedopustila, aby matka išla do domova dôchodcov, poprela tvrdenie žalobkyne o uzavretí ústnej dohody o delení majetku, jediná vôľa matky bola taká, že kto ju doopatruje zdedí jej majetok, žalovaná si ponechala z dedičstva len čiastku ktorá je patrila. O záhradu sa starala dlhé roky sestra W. s manželom. Po maminej smrti bolo všetko funkčné, fotodokumentácia predložená žalobkyňou je dôkazom toho ako nechala schátrať dom, žalobkyňa nikdy neinformovala žalovanú o vykonaných zásahoch na domu a pozemku, žalovanú nikdy nerešpektovala ako podielovú spoluvlastníčku. Vo dvore sa okrem rodinného domu s pozemkom, ktorý nadobudli v dedičskom konaní nachádza rodinný dom, ktorý si kúpili žalobkyňa spolu s manželom, o nehnuteľnosť sa nestarajú, nechali ju schátrať. Žalovaná chcela platiť daň z nehnuteľností, ale na Obecnom úrade v S. R. vyžadovali geometrický plán, žalobkyňa nedal súhlas na vypracovanie geometrického plánu z ktorého dôvodu žalovaná neplatí daň z nehnuteľností, nakoľko sa so sestrou nedá dohodnúť. Podľa názoru žalovanej predmetné nehnuteľnosti sú reálne deliteľné vzhľadom k tomu, že k nehnuteľnosti je prístup z dvoch strán zo záhrady a taktiež z prednej časti domu, z oboch strán sú prístupové cesty s inžinierskymi sieťami, aj napriek uvedeným skutočnostiam sa so žalobkyňou nedá dohodnúť, nehnuteľnosť je v zlom stave, žalovaná si chcela ponechať prednú časť domu.

8. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom žalobcov 1/ a 2/, výsluchom žalovanej, oboznámením sa s listinnými dôkazmi žalobcov uvedenými pod bodom 3, pod bodom 6, znaleckým posudkom č. 285/2018 vypracovaný znalcom N.. I. H., znaleckým posudkom č. 145/2018 vypracovaný znalcom N.. T. X., Geometrickým plánom č. XXX/XXXX vypracovaným N.. T. P. zo dňa 09.11.2018, úradne overeným dňa 08.01.2019, Posudkom Okresného úradu Bratislava V, odboru sociálnych vecí o ťažkom zdravotnom postihnutí T. Y. zo dňa 25.04.2000, Kúpnou zmluvou zo dňa 05.06.1989 a zistil nasledovný skutkový stav.

9. Z výsluchu žalobkyne 1/ súd zistil, že Osvedčením o dedičstve sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX zo dňa 14.02.1996 nadobudla po matke T. V., zomrelej dňa XX.XX.XXXX nehnuteľnosti dom, pozemok par. č. 31 zastavané plochy a nádvoria vo výmere 1001 m2 nachádzajúce sa v katastrálnom území S.O. R. v podielovom spoluvlastníctve 2/6 k celku a žalovaná T. Y. nadobudla nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve 1/6 k celku. Predmetom dedičského konania bol rodinný dom nachádzajúci sa v prednej časti, pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne, komory spolu s pozemkom. Matka za života povedala žalobkyni 1/, že jej nechá prednú časť rodinného domu a preto žalobkyňa 1/ spolu s manželom žalobcom

2/ si kúpili druhú časť rodinného domu č. XX spolu s pozemkom na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej v roku 1989, rodinný dom pozostáva z kuchyne, z troch izieb, špajze, šopy, ktorý nadobudli v celosti a pozemok par.č. XX, zastavané plochy a nádvoria nadobudli vo výmere 501 m2, nachádzajúce sa v katastrálnom území S. R.. Žalovaná nemá žiaden spoluvlastnícky podiel k rodinnému domu, ktorý žalobkyňa nadobudla spolu s manželom titulom kúpnej zmluvy uzatvorenej v roku 1989. Žalovaná je podielovým spoluvlastníkom len prednej časti rodinného domu, ktorý mala vo vlastníctve matka a tento rodinný dom nie je reálne deliteľný, lebo pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, ide o schátralý rodinný dom, ktorý sa rozpadáva, nie je užívaný asi 25 rokov, ktorý je potrebné zbúrať, lebo sa nedá ani opraviť. Na pozemok par. č. XX vo výmere 1001 m2, nachádzajúci sa v katastrálnom území S. R. je prístup z ulice V. a to do prednej časti rodinného domu a zo zadnej časti rodinného domu, pozemok je využívaný ako záhrada. Žalobkyňa nesúhlasila s návrhom žalovanej, aby nadobudla prednú časť rodinného domu spolu s pozemkom do výlučného vlastníctva, nakoľko vzťahy medzi nimi sú vážne dlhšiu dobu narušené, žalobkyňa spolu s manželom vlastní druhú časť rodinného domu do ktorého má zabezpečený prístup z ulice V.. V zadnej časti rodinného domu spolu so záhradou je ulica J., z ktorej nie je možný prístup k rodinnému domu, lebo ide o prevýšenie pozemku asi meter a pol, v prípade reálnej deľby by bol znehodnotený pozemok, poukázala na znalecký posudok N.. I. H., podľa ktorého nie je možná reálna deľba nehnuteľností.

10. Všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcom N.. I. H. za rodinný dom je 8.796,37 eur. V tejto súvislosti si žalobcovia dali vypracovať cenovú ponuku na asanáciu rodinného domu, ktorá predstavuje asi 10.000,- eur. V prípade, že bude potrebné vykonať asanáciu aj druhého rodinného domu finančné náklady budú asi vo výške 15.000,- eur. Všeobecná hodnota pozemku par. č. XX o výmere 1001 m2, nachádzajúcom sa v kat. území S. R. podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcom N.. I. H. je 63.153,09 eur. Podľa názoru žalobkyne 1/ všeobecná hodnota pozemkov v katastrálnom území S. R. je asi 100,- eur / 1m2. V súčasnej dobe býva žalobkyňa v X. spolu s manželom vo štvorizbovom byte, má tri deti, jeden syn má zdravotné problémy. Žalobkyňa 1/ navrhla predmetné nehnuteľnosti prikázať do jej výlučného vlastníctva, titulom finančného vysporiadania za spoluvlastnícky podiel 1/6 zaplatí žalovanej sumu 12.000,- eur, má ušetrené finančné prostriedky asi 5.000,- eur a deti jej pomôžu vyplatiť zvyšnú sumu. Žalobkyňa žiadala zohľadniť skutočnosť, že bude potrebné vynaložiť finančné prostriedky na asanáciu rodinného domu.

11. Z výsluchu žalobcu 2/ súd zistil, že podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam nadobudol spolu s manželkou kúpnou zmluvou uzatvorenou v roku 1989. Predmetom sporu je predná časť rodinného domu, pozostávajúceho z dvoch izieb, kuchyne, ktorý nie je reálne deliteľný, ide o starý rodinný dom dlhodobo neužívaný asi 30 rokov, určený len na asanáciu, preto nesúhlasil s geometrickým plánom na reálnu deľbu nehnuteľností, ktorý dala vypracovať žalovaná, lebo by sa muselo zriadiť vecné bremeno právo prechodu, do úvahy neprichádza ani výstavba spoločného múru na oddelenie rodinných domov, čo by si vyžadovalo zbytočné finančné prostriedky, pričom rodinné domy sú určené na asanáciu. Prístup k druhému rodinnému domu v zadnej časti je možný z ulice V.. Zo zadnej časti rodinného domu z ulice J. nie je možný prístup k rodinnému domu, nakoľko ide o prevýšenie pozemku asi jeden a pol metra. Doposiaľ bol prístup k druhému rodinnému domu len z ulice V.. Všeobecná hodnota predmetných nehnuteľnosti bola určená znaleckým posudkom vypracovaným znalcom N.. I. H..

12. Z výsluchu žalovanej súd zistil, že rodinný dom a pozemok nachádzajúci sa v katastrálnom území S. R. nadobudla v dedičskom konaní po matke T. V. a to spoluvlastnícky podiel 1/6 k celku. Predmetom dedičského konania bola predná časť rodinného domu, ktorý vlastnili rodičia. Rodinný dom pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, špajze, kúpeľne a WC, ktorý je neobývaný asi 20 rokov, nebol udržiavaný, nachádza sa v schátralom stave, ktorý treba zbúrať a postaviť nový rodinný dom. Podľa názoru žalovanej je nehnuteľnosť reálne deliteľná, poukázala na znalecký posudok N.. X. a geometrický plán vypracovaný N.. T. P.. Žalobcovia by mali prístup k svojmu rodinného domu v zadnej časti z ulice Dlhá, aj keď ide o prevýšenie pozemku asi jeden a pol metra, pozemok sa dá upraviť a zabezpečiť prístup. Všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností bola určená podľa znaleckého posudku vypracovaného znalcom N.. T. X.. Nesúhlasila s určením všeobecnej hodnoty spoluvlastníckeho podielu žalovanej 1/6 vo výške 11.983,- eur ako uviedol znalec N.. H. v znaleckom posudku, ktorý podhodnotil cenu pozemku, nakoľko v S. R. je priemerná cena pozemku za 1 m2 asi 120,- eur. Znalec N.. X. uviedol všeobecnú hodnotu nehnuteľností stavby a pozemku vo výške 120.000,- eur, z čoho spoluvlastnícky podiel žalovanej predstavuje asi 20.000,- eur. V súčasnej dobe je žalovaná na dôchodku, má k dispozícii finančné

prostriedky asi vo výške 5.000,- eur, pričom s vyplatím finančnej náhrady za spoluvlastnícky podiel by jej pomohol syn. Žalovaná navrhla prikázať predmetné nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva.

13. Z výpisu LV č. XX, okres: U., obec: S. R., katastrálne územie: S. R. súd zistil, že podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti, pozemok parcely registra „S.“ par. č. XX, o výmere 1001 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavby, rodinný dom súp. č. XXX , na par. č. XX, sú Š. Y. a Q. Y. so spoluvlastníckym podielom 1, ktorý nadobudli kúpnou zmluvou G. XXX/XX-XX/XX, Q. Y. so spoluvlastníckym podielom X/X, ktorý nadobudla dedením sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX, a T. Y. so spoluvlastníckym podielom 1/6, ktorý nadobudla dedením sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX.

14. Zo súkromného znaleckého posudku č. XXX/XXXX vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností N.. I. H. na požiadanie žalobcov súd zistil, že rodinný dom sa nachádza v centrálnej časti obce S. R.. Jedná sa o stavbu z roku 1927 postavenú v uličnej zástavbe a prístupnú k hlavnej komunikácie. Dispozične pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, komory, špajzy a kúpeľne s WC. Rodinný dom je riešený ako samostatne stojaci objekt, ide o prízemný objekt, vstup do rodinné domu je z bočnej strany domu, vstup do predsiene, následne prístupný sklad, kúpeľňa s WC, prechodná kuchyňa a dve izby do ulice. Kúrenie lokálne na pevné palivo. Objekt bol napojený na elektrickú sieť, vodovod a kanalizáciu odvedenú do vlastnej žumpy. Obvodové murivo je z prevažne nepálených tehál, vnútorné deliace priečky sú murované, rozvod studenej a teplej vody pripravovanej v zásobníku. Objekt rodinného domu je nevyhovujúcom technickom stave, v zadnej časti objektu je výrazné statické narušenie s náklonom nosnej steny a možným zrútením časti stavby. Vo všetkých častiach objektu je výrazné narušenie stien a viditeľné praskliny. Objekt je v spoluvlastníctve bez rekonštrukcie a udržiavacích prác, s vážnymi poškodeniami statickým narušením, zavlhnutým obvodovým murivom, poškodenou strechou, následným zatečením stropných konštrukcií. Objekt je trvalo neobývaný a nevyužívaný. Využitie na bývanie je možné iba po rozsiahlej a nákladnej rekonštrukcii, ktorá vysoko prevyšuje aktuálnu všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti. Reálna deľba nehnuteľností vzhľadom k dispozičnému riešeniu stavby rodinného domu a výške spoluvlastníckych podielov nie je možná. Pozemok par. č. XX o výmere 1001 m2, v k. ú. S. R. je zastavaný stavbou rodinného domu, sčasti tvoriaci dvor od ulice V. a následne pokračuje ako záhrada s vyústením ako stavebná preluka na ulici J.. Predmetné územie je rovinaté s priaznivou orientáciou, bez zelene. Cez pozemok neprechádzajú žiadne diaľkové ani miestne podzemné a ani nadzemné vedenia. Pozemok je napojený na inžinierske siete - elektrina, voda, plyn, kanalizácia napojená do vlastnej kanalizačnej žumpy. Prístup k pozemku po miestnej obslužnej asfaltovej komunikácii z oboch strán. Obec S. R. leží v záujmovej oblasti V.. T. U. X. asi 25 km, je zvýšený dopyt po nehnuteľnostiach podobného typu v danej lokalite. Ako vhodná metóda na stanovenie všeobecnej hodnoty pozemku bola použitá metóda polohovej diferenciácie.

15. Všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností bola určená metódou polohovej diferenciácie v zmysle Vyhlášky MS SR č. Všeobecná hodnota stavby rodinného domu s príslušenstvom a vonkajšími úpravami bola uvedená v sume 6.377,45 eur. Oplotenie - uličná časť v sume 183,33 eur, oplotenie zadné a v záhrade v sume 64,83 eur, studňa kopaná v sume 494,17 eur. Prípojka zemného plynu v sume 154,43 eur, prípojka vody v sume 293,18 eur, prípojka kanalizácie do žumpy v sume 58,76 eur, kanalizačná žumpa v sume 731,82 eur, vodomerná šachta v sume 438,40 eur. Stavby spolu predstavovali všeobecnú hodnotu 8.796,37 eur. Všeobecná hodnota pozemku par. č. XX o výmere 1001 m2 v k.ú. S. R. bola 63.153,09 eur. Všeobecná hodnota stavieb a pozemku bola spolu 71.900,- eur. Vyčíslená hodnota spoluvlastníckych podielov jednotlivých spoluvlastníkov bola nasledovná: Š. Y. a Q. Y., spoluvlastnícky podiel 1 v sume 35.950,- eur, Q. Y., spoluvlastnícky podiel 2/6 v sume 23.967,- eur, T. Y., spoluvlastnícky podiel 1/6 v sume 11.983,- eur.

16. Zo súkromného znaleckého posudku č. XXX/XXXX vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností N.. T. X. na požiadanie žalovanej súd zistil, že znalec zameral rodinný dom, vyhotovil pôdorys rodinného domu rozdeleného podľa rozdielneho veku príslušnej časti rodinného domu. Obe časti rodinného domu sú neudržiavané, neobývané bez rozsiahlych úprav s technickými a statickými poruchami, doklad o uvedení rodinného domu do užívania neexistuje.

17. Ohodnocovaná prvá časť rodinného domu bola postavená asi v roku 1900, nachádza sa ako prvý rodinný dom v radovej zástavbe spoločného dvora v rámci obytnej zóny, v spoločnom dvore

vlastnícky nerozdelenom. Dispozične pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, komory, vstupnej miestnosti a kúpeľne, nie je schopný bez rozsiahlych opráv bývania. Kúrenie v tejto časti domu bolo lokálne, spotrebiče sú demontované. Rodinný dom je prízemný, z časti podpivničený, s povalovým priestorom, základy rodinného domu sú kamenné, bez izolácii proti zemnej vlhkosti. Obvodové múry prízemia sú z miešaného materiálu, prevažne z kameňa, z časti pálenej tehly, priečky sú murované, prevažne tehlové. Krytina na streche je z jednodrážkovej pálenej škridle. Elektrická inštalácia je svetelná aj motorická s odmontovaným elektromerom. Dom vzhľadom na svoj vek je nedostatočne udržiavaný, vykazuje statické poruchy na múroch a v styku podhľadu stropu a muriva, taktiež sú z časti narušené vnútorné omietky. Pri chýbajúcej izolácii rodinný dom vykazuje nadmernú vlhkosť a prítomnosť plesní. Oprava rodinného domu je naliehavá a nákladná, jednoduchšie by bolo dom asanovať a postaviť dom nový.

18. Ohodnocovaná druhá časť rodinného domu bola postavená asi v roku 1920, ktorá bola rozšírená a upravená v roku 1944, nachádza sa ako druhý rodinný dom v radovej zástavbe spoločného dvora v rámci obytnej zóny, v spoločnom dvore vlastnícky nerozdelenom. Byt v tejto časti rodinného domu pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, komory, vstupnej miestnosti, nie je schopný bez rozsiahlych opráv obývania. Táto časť rodinného domu vykazuje drobné statické poruchy na múroch a v styku podhľadu stropu a muriva, narušené sú vnútorné omietky, deformáciu vykazuje krov nad pôvodnou časťou domu. Rodinný dom má základy kamenné, bez izolácií proti zemnej vlhkosti. Elektrická inštalácia v dome je svetelná aj motorická s odmontovaným elektromerom. Kúrenie bolo pôvodne ústredné, ktoré je nefunkčné, táto časť rodinného domu je bez zdroja teplej vody. V minulosti sa jednalo o dva samostatné rodinné domy v spoločnom dvore, so samostatnými pravdepodobne súpisnými číslami č. XX a č.XX, ktoré sa nachádzajú na uličnej časti fasády rodinného domu, ako je zrejmé z priloženej fotodokumentácie. Nehnuteľnosť je reálne deliteľná v rodinnom dome v historických hraniciach medzi podielovými spoluvlastníkmi, a to pri styku obvodových stien časti I. a časti II. rodinného domu.

19. Pozemok par. č. XX o výmere 1001 m2 v k. ú. S. R. nie je rozdelený na pozemok zastavaný domom, na dvor a záhradu, ale celý je vedený v KN ako zastavané plochy a nádvoria. Prístup na pozemok je z ulice V. a z J. ulice. Na uvedených uliciach je verejný vodovod, kanalizácia, rozvod plynu, NN rozvod elektro a asfaltová betónová komunikácia. Ohodnocovaný pozemok je mierne zvýšený oproti úrovni komunikácie na ul. V. asi 1,20 m zvýšený oproti komunikácii na J. ulici. Pozemok má mierny spád od J. ulice smerom k ulici V..

20.V závere znaleckého posudku bola stanovená všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností, určená metódou polohovej diferenciácie, použitie kombinovanej metódy na stanovenie všeobecnej hodnoty nebolo možné, pretože nie sú hodnoverné údaje o výške nájmov v danej oblasti pre porovnateľné rodinné domy. Všeobecná hodnota stavby rodinného domu bola uvedená nasledovne, časť I. rodinného domu v sume 3.999,72 eur, časť II. rodinného domu v sume 4.726,41 eur, spolu rodinné domy v hodnote 8.726,13 eur. Prístavba skladu paliva a kotolne k II. rodinnému domu v sume 762,25 eur, ploty v sume 447,47 eur, studňa kopaná v sume 743,12 eur, studňa vŕtaná v sume 41,67 eur, prípojka vody v sume 972,86 eur, kanalizačná prípojka do žumpy v sume 283,68 eur, vzdušná NN prípojka v sume 182,01 eur, žumpa v sume 226,74 eur, betónová vodomerná šachta v sume 664,26 eur, hnojisko v sume 535,28 eur, spevnené plochy z betónovej mazaniny v sume 62,37 eur, spevnené plochy časť chodníka v záhrade z betónovej dlažby v sume 4,22 eur. Spolu vonkajšie úpravy v hodnote 2.931,42 eur.

21. Všeobecná hodnota pozemku par. č. XX nezastavaná časť 841 m2 bola uvedená v sume 93.931,29 eur, zastavaná časť 160m2 v sume 12.324,80 eur. Spolu pozemok predstavoval hodnotu 106.256,09 eur. Všeobecná hodnota nehnuteľností predstavovala celkom 119.917,15 eur.

22. Žalovaná v písomnom vyjadrení dňa 22.01.2019 vzniesla námietky k znaleckého posudku č.258/2018 vypracovaného znalcom N.. I. H.C.. V znaleckom posudku je ohodnotená prípojka plynu, ktorá nie je vybudovaná. Neboli ohodnotené vonkajšie spevnené plochy, prípojka NN elektro, nefunkčná vŕtaná studňa, pivnice. Výrazne bola podhodnotená všeobecná hodnota pozemku par. č. XX v k. ú. S. R., ktorý je užívaný ako záhrada, časť pozemku je určená na zástavbu. Reálna cena nezastavaných stavebných pozemkov na zástavbu v obci S. R. nie je nižšia ako 120 eur/m2. Podľa uverejnených ponúk realitných kancelárii napr. pozemok o výmere 1307 m2 s neobývaným rodinným domom je za 176.000,- eur s jednotkovou cenou 134,46 eur/ m2, stavebný pozemok v S. za 95,- eur/m2, pozemok v W. lokalita B. O. za 105 eur /m2, stavebný pozemok v Š. za 105,56 eur/m2.

23. Všeobecnú hodnotu na mernú jednotku uviedol znalec N.. I. H. v znaleckom posudku č.258/2018 podľa tabuliek k vyhl. č. N.. T. X. v znaleckom posudku č. 145/2018 uviedol mernú jednotku podľa tabuliek k vyhl. č. 213/2017, ktorou bola vykonaná úprava vyhl. č. Znalec N.. I. H. vyhodnotil koeficient všeobecnej situácie pozemku podľa vyhl. č. 492/2004 ako v obci v centre obce do 5000 obyvateľov ako akúkoľvek inú obec na Slovensku s uvedeným počtom obyvateľov. S. R. je v polohe obytnej zóny obcí v dosahu miest nad 50000 obyvateľov, keď sa jej územie priamo dotýka s okrajovou časťou MČ X. P.. Nová vyhl. č. 213/2018 koeficient technickej infraštruktúry v bode 4 pri pozemkoch s možnosťou napojenia na viac ako 3 druhy inžinierskych sietí zaraďuje takúto nehnuteľnosť do skupiny 4, veľmi dobrá vybavenosť, z oboch strán pozemku z ul. V. aj z J. ulice, sú rozvody vody, kanalizácie, plynu NN elektro. Uvedená zámena právnych predpisov a ohodnotenie pozemku ako zastaveného pozemku a nie ako pozemku stavebného bolo asi príčinou podhodnotenia všeobecnej hodnoty pozemku znalca N.. I. H..

24. K reálnej deľbe nehnuteľností žalovaná uviedla, že pôvodne boli dva rodinné domy zapísané ako súp. č. XX a súp. č. XX, tak boli v minulosti aj užívané, oba sú v zlom technickom stave. O možnosti reálnej deľby predložila geometrický plán č. 158/2018 vypracovaný N.. T. P., úradne overeným č.XXXX/XXXX zo dňa 08.01.2019. Jediná možnosť reálnej deľby je odčlenenie časti domu od ul. V. so zastavaným novovytvoreným pozemkom par. č. XX/X a dvorom par. č. XX/X k. ú. S. R.. Túto časť rodinného domu chce modernizovať a užívať na trvalé bývanie. Stredový múr zostane v spoluvlastníctve vlastníkov oddelených častí. Z hľadiska bezpečnosti bude potrené rozdeliť strechu v mieste deľby vymurovaním požiarneho múra v povalovom priestore až nad strešnú krytinu. Prístup k oddeleným častiam nehnuteľností na novovytvorených pozemkoch par. č. XX/X, par. č. XX/X, k. ú. S. R.b bude pre uličnú časť rodinného domu z ulice V. pre oddelenú časť smerom do dvora na pozemku par. č. XX/ X a par. č. XX/X k. ú. S. R. z ulice J.. Žalovaná by mala zabezpečené bývanie úpravou oddelenej časti rodinného domu na novovytvorenom pozemku par. č. XX/X a časti dvora par.č.XX/X s celkovou plochou pozemku 147 m2. Žalobcom zostáva pozemok par. č. XX/X, par. č. XX/X, par. č. XX/X o výmere 854 m2, pre výstavbu rodinného domu 195 m2 so vstupom z J. ulice. Všeobecná hodnota oddelenej časti nehnuteľnosti geometrickým plánom č.158/2018 je 19.904,80 eur.

25. Žalobcovia v písomnom vyjadrení dňa 01.03.2019 nesúhlasili s reálnou deľbou nehnuteľností. Rozdelenie I. časti rodinného domu nie je možné, navrhli ponechať dom a dvor v celosti a vyplatiť žalovanej finančnú náhradu za spoluvlastnícky podiel 1/6. Žalobkyňa má tri deti, ktoré majú záujem o výstavbu domu, nakoľko nemajú vlastné bývanie, majú telesne postihnutého syna pre ktorého potrebujú, aby mal zabezpečený bezbariérový prístup z prednej časti domu. Zo zadnej časti má záujem o nehnuteľnosť dcéra, ktorá býva v nájomnom byte so 4 maloletými deťmi. Žalovaná žije v U. R. v rodinnom dome, ktorý darovala synovi, kde má právo doživotného bývania, na pozemku s rozlohou 20 árov sa nachádza ďalší dom a jedna stavba. Žalovaná žije so synom, nevestou, vnučkou a nemá dôvod riešiť bytovú situáciu. Znalec N.. H. správne ohodnotil dom aj pozemok, nakoľko sa nejedná a stavebný pozemok ale o záhradu, nesúhlasili so všeobecnou hodnotou určenou znalcom N.. X., poukázali na dlhoročný spor so žalovanou v dôsledku čoho došlo k znehodnoteniu domu.

26. Z výsluchu znalca N.. I. H. súd zistil, že v danom prípade ide o dva rodinné domy. Prvá časť rodinného domu je v zlom technickom stave, nie je schopný obývania, vykazuje značné poruchy, stavba má viac ako sto rokov, z toho dôvodu je vhodné stavbu odstrániť a postaviť nový rodinný dom. Reálnou deľbou rodinného domu, by nevznikli dve samostatné reálne časti, lebo to neumožňuje dispozičné riešenie vzhľadom na to, že rodinný dom pozostáva z kuchyne, dvoch izieb, kúpeľne a WC. V prípade návrhu reálnej deľby podľa znalca N.. X. náklady pozostávajúce zo stavebných úprav vybudovania požiarneho múru, hygienického zariadenia, zmenu dispozičného riešenia predstavujú asi 10.000,- eur.

27. Vzhľadom na tvar a rozmery pozemku nie je možné vhodné využitie pozemku, predná časť pozemku z ulice V. má celkom šírku 8,50 m, z toho 5m je rodinný dom, muselo by sa zriadiť vecné bremeno právo prechodu k druhej časti rodinnému domu a uloženia inžinierskych sietí. Pokiaľ by išlo o prístup k druhej časti rodinného domu z ulice Dlhá, pozemok je v značnom terénnom stupni prevýšení medzi cestou a samotným pozemkom asi jeden meter a pol, z ktorého dôvodu, by bolo potrebné urobiť terénne úpravy a prístup čo by predstavovalo finančné náklady asi 7.000,- eur. Asanácia prvej časti rodinného domu by predstavovala asi 20.000,- eur až 25.000,- eur, v ktorej sume nie je zohľadnené uloženie stavebného materiálu (sute) na skládku.

28. Všeobecná hodnota prvej časti rodinného domu predstavuje sumu 6.377,45 eur, túto stavbu považoval znalec ako stavbu na odstránenie, preto použil koeficienty, ktoré hodnotu stavby znižovali. N.. X. uviedol všeobecnú hodnotu prvej a druhej časti rodinného domu celkom 8.726,13 eur. Zotrval na určení všeobecnej hodnoty príslušenstva rodinného domu t.j. ploty, vonkajšie úpravy vo výške 2.418,92 eur, N.. X. znížil všeobecnú hodnotu týchto vedľajších stavieb.

29. Pozemok par. č. XX, o výmere 1001 m2, zastavané plochy a nádvoria na nachádza v katastrálnom území S. R., všeobecná hodnota pozemku je 63.153,09 eur, čo predstavuje 63,09 eur /1m2. Znalec vyjadril nesúhlas s určením všeobecnej hodnoty pozemku znalcom N.. X., ktorý rozdelil pozemok na nezastavenú a zastavanú časť pozemku, lebo v katastri nehnuteľností je pozemok vedený ako zastavané plochy a nádvoria, nie je uvedené, že sa jedná o záhradu. Pri všeobecnej hodnote pozemku zobral do úvahy koeficienty vzhľadom na to, že prvú časť rodinného domu je potrené odstrániť, absenciu inžinierskych sietí z oboch strán pozemku. V prípade, že by predmetný pozemok bol voľný, nezastavaný žiadnou stavbou, po asanácii rodinného domu a mal by vybudované prípojky inžinierskych sietí (elektrina, voda, plyn), tak by bola hodnota za 1 m2 pozemku asi 110,- eur. V danej lokalite hodnota za 1 m2 pozemku je asi od 90,- eur až 120,- eur. V predmetnom spore rodinný dom na pozemku nemá inžinierske siete, preto všeobecná hodnota za 1 m2 pozemku je asi 90,- eur, čo celkom predstavuje 90.090,- eur. Náklady na vybudovanie inžinierskych sietí by boli asi od 8.000,- eur až 10.000,- eur.

30. Geometrický plán na rozdelenie pozemku podľa výšky spoluvlastníckych podielov považoval znalec za neprimeraný, nakoľko žalovaná má spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam 1/6, v dôsledku čoho by bolo znemožnené užívanie väčšinovým podielovým spoluvlastníkom, zamedzený prístup k nehnuteľnosti z ulice V. z prednej časti rodinného domu. Z hľadiska účelného využitia prvej časti rodinného domu a pozemku znalec uviedol, že reálnou deľbou prvej časti rodinného domu nevzniknú ani samostatné veci s ich funkčnosťou. Reálna deľba rodinného domu ani pozemku nie je dôvodná, nakoľko celkové náklady na reálnu deľbu prevyšujú všeobecnú hodnotu stavby, nehovoriac o zriadení vecného bremena, vybudovania prístupovej cesty.

31. Z výsluchu znalca N.. T. X. súd zistil, že pred vypracovaním znaleckého posudku vykonal obhliadku predmetných nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území S. R., v danom prípade sa jedná o dva rodinné domy a to podľa starých súpisných čísiel. Prvá časť rodinného domu od ulice V. pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, predsiene, kúpeľne, ktorá bola vytvorená z komory. Rodinný dom je neobývaný, vyžaduje rozsiahle stavebné úpravy, aby bol obývateľný. Za daného stavu rodinný dom nie je reálne deliteľný. Znalec vykonal obhliadku aj druhej časti rodinného domu, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, predsiene, komory, pivnice, prístavby skladu v ktorej je kotolňa. Obidva domy mali kedysi samostatnú prípojku na elektriku, na dvore sa nachádza studňa, v oboch rodinných domoch bolo kúrenie na pevné palivo.

32. V znaleckom posudku č. 145/2018 bola uvedená všeobecná hodnota prvej časti rodinného domu v sume 3.999,72 eur, všeobecná hodnota druhej časti rodinného domu v sume 4.726,41 eur. Vonkajšie úpravy plot pletivový od ulice J. v sume 86,19 eur, plot od ulice V. v sume 361,28 eur, studňa kopaná v sume743,12 eur, studňa vŕtaná v sume 41,67 eur, vzdušná prípojka NN elektrická stredné napätie je v sume 182,01 eur, železobetónová žumpa v sume 226,74 eur, hnojisko v sume 535,37 eur, spevnené plochy z betónovej mazaniny v sume 62,37 eur, spevnené plochy časti chodníka z betónovej dlažby v sume 4,22 eur. Znalec opravil položku prípojku vody v sume 972,86 eur, v danom prípade je prípojka vody 6m x 59 eur, čo je 354,- eur, vzhľadom na opotrebenie 76%, je všeobecná hodnota prípojky vody asi 84,96 eur. Všeobecnú hodnotu pozemku, par. č. XX, o výmere 1001 m2, zastavaná plocha a nádvorie nachádzajúcu sa v k. ú. S. R. znalec určil celkom 106.259,06 eur, čo predstavuje asi 105 eur/1m2 pozemku. Pred pozemkom je prípojka vody, plynu, elektriny, bude však potrebné vybudovať uvedené prípojky čo predstavuje náklady asi 10.000,- eur. V prípade, že by boli uvedené prípojky vybudované všeobecná hodnota pozemku by bola asi 120,- eur/1m2. Prvá časť rodinného domu nie je reálne deliteľná, preto nemá opodstatnenie ani reálna deľba pozemku, vzhľadom aj na výšku spoluvlastníckeho podielu žalovanej 1/6, pozemok by bol nevyužiteľný.

33. Podľa , vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.

34. Podľa , spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové.

35. Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

36. Podľa , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

37. Podľa , každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu.

38. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobré možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

39. vychádza zo zásady, že nemožno nikoho nútiť, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, preto zrušenie podielového spoluvlastníctva je možné na základe dohody spoluvlastníkov a na základe rozhodnutia súdu. Zákon dáva prednosť dohode ako základnému spôsobu zrušenia spoluvlastníctva a vzájomného vyporiadania. Z povahy podielového spoluvlastníctva vyplýva, že ak nedôjde k dohode, ktorýkoľvek spoluvlastník môže požiadať súd o zrušenie spoluvlastníctva a vyporiadanie.

40. Súd prvej inštancie posudzoval nadobudnutie podielového spoluvlastníctva strán sporu k predmetným nehnuteľnostiam ako podielových spoluvlastníkov. neustanovuje žiadne osobitné vymedzenie spôsobu nadobúdania spoločných vecí spoluvlastníkmi, použije sa režim podľa ustanovenia , v zmysle ktorého vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

41.Vykonaným dokazovaním mal súd z listinných dôkazov nesporne preukázané, že žalobkyňa 1/ a žalovaná nadobudli vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam 1/2 rodinného domu a pozemku titulom Osvedčenia o dedičstve sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX zo dňa 14.02.1996 po matke T. V., zomrelej dňa XX.XX.XXXX. Dedičia o vyporiadaní dedičstva uzavreli dohodu podľa ktorej, Q. Y. nadobudla nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve X/X k celku a T. Y. nadobudla nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve X/X k celku. Žalobkyňa 1/ spolu s manželom žalobcom 2/ nadobudli vlastnícke právo k nehnuteľnostiam kúpnou zmluvou uzatvorenou dňa 05.06.1989, predmetom ktorej bol rodinný dom súp. č. XX a X/X pozemku par. č. XX, zastavané plochy a nádvoria nachádzajúce sa v kat. území S., kúpna zmluva nadobudla účinnosť Rozhodnutím Štátneho notárstva X. - P. G. XXX/ XX -XX/XX dňa 20.07.1989. Z výpisu LV č. XX, okres: U., obec: S. R., katastrálne územie: S. R. mal súd preukázané, že podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľnosti, sú Š.O. Y. a Q. Y., ktorých spoluvlastnícky podiel je 1, nadobudnutý kúpnou zmluvou G. XXX/XX-XX/XX, Q. Y., ktorej spoluvlastnícky podiel je X/X, nadobudnutý titulom dedenia sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX, a T. Y., ktorej spoluvlastnícky podiel je X/X, nadobudnutý titulom dedenia sp. zn. J. XXXX/XX, J. XXX/XX.

42. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd nie je viazaný navrhovaným spôsobom vyporiadania, môže teda rozhodnúť o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva iným spôsobom. Ustanovenie stanovuje nielen možné spôsoby zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale aj záväzné poradie, v ktorom môžu byť použité jednotlivé spôsoby vyporiadania, čo zodpovedná konštantnej súdnej praxi a vyplýva zo znenia zákona. Reálnym rozdelením sa v konaní o zrušenie a vypriadanie podielového spoluvlastníctva rozumie reálne rozdelenie určitej spravidla nehnuteľnej veci, ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, pritom prihliadne na to, aby sa vec mohla účelne využiť.

43. V predmetnej veci súd prvej inštancie posudzoval reálnu deľbu nehnuteľnosti, pri rozhodovaní vychádzal zo súkromného znaleckého posudku č. 258/2018 vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností N.. I. H., ktorý obsahoval znaleckú doložku v zmysle a zo súkromného znaleckého posudku č. 145/2018 vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností N.. T. X., ktorý obsahoval znaleckú doložku v zmysle , pri vykonávaní tohto dôkazu súd postupoval akoby išlo o znalecký posudok súdom ustanoveného znalca.

44. Na základe miestnej obhliadky znalcov bolo preukázané, že na štíte rodinného domu od ulice V. sú tabuľky s dvomi súpisnými číslami, súp. č. XX a súp. č. XX, ktorá skutočnosť vyplýva aj z vyhotovenej fotodokumentácie. V minulosti sa jednalo o dva samostatné rodinné domy, súpisné čísla boli pôvodne určené pre prvý rodinný dom súp. č. XX, ktorý bol predmetom dedičského konania a druhý rodinný dom súp. č. XX smerom do dvora, ktorý nadobudli kúpnou zmluvou žalobkyňa 1/ a žalobca 2/ do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Obe časti rodinného domu boli využívané samostatne a nikdy neboli prevádzkovo prepojené, uvedené skutočnosti neboli medzi stranami sporné.

45. Predmetom sporu bol prvý rodinný dom, ktorý nadobudli žalobkyňa 1/ a žalovaná v dedičskom konaní, dispozične pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, komory a špajzy, kúpeľne a WC, je v nevyhovujúcom technickom stave, v zadnej časti objektu je výrazné statické narušenie s náklonom nosnej steny a možným zrútením stavby. Objekt je bez rekonštrukcie a udržiavacích prác, zavlhnutým obvodovým murivom, poškodenou strechou, následným zatečením stropných konštrukcií, ktorý je neobývaný a nevyužívaný. Samostatné rozdelenie časti domu musí vyhovovať základným požiadavkám stavby, reálnym rozdelením vzniknuté časti musia tvoriť dve samostatné veci s funkčnosťou, rozdelenie je možné iba vo vertikálnom smere.

46. Reálna deľba rodinného domu vzhľadom k dispozičnému riešeniu stavby a výške spoluvlastníckych podielov nie je možná, ktorú skutočnosť mal súd prvej inštancie preukázanú zo znaleckého posudku č. 285/2018 vypracovaného znalcom N.. I. H., ako aj z výsluchu znalca N.. T. X., ktorý jednoznačne uviedol, že za daného stavu rodinný dom pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne, predsiene, kúpeľne, nie je reálne deliteľný, reálnou deľbou rodinného domu, by nevznikli dve samostatné veci, lebo to neumožňuje dispozičné riešenie stavby ani výška spoluvlastníckych podielov.

47. Súd vzal do úvahy zhodné stanoviská znalcov, že rodinný dom je v súčasnom stave neobývateľný, oprava je naliehavá a nákladná, technický stav ohodnocovanej nehnuteľnosti je veľmi zlý, jednoduchšie je dom asanovať a postaviť dom nový. Navyše náklady na asanáciu rodinného domu podľa vyjadrenia žalobkyne 1/ predstavujú asi 10.000,- eur, ktoré prevyšujú všeobecnú hodnotu rodinného domu. Z uvedeného dôvodu nemá opodstatnenie ani reálna deľba pozemku podľa geometrického plánu č.158/2018 vyhotovenom N.. T. P. dňa 09.11.2018, vzhľadom na výšku spoluvlastníckeho podielu žalovanej X/X k celku, pozemok by bol nevyužiteľný, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z výsluchu znalca N.. I. H.Č. a znalca N.. T.na X..

48. Z ustanovenia vyplýva, že ak nie je rozdelenie veci dobre možné, súd použije ďalší spôsob vyporiadania, ktorým je prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu. Predpokladom na prikázanie vyporiadavanej veci do výlučného vlastníctva niektorého z doterajších spoluvlastníkov je skutočnosť, že spoluvlastník s týmto prikázaním súhlasí, aby mu vec bola prikázaná do vlastníctva. Žalobkyňa 1/ a žalovaná prejavili záujem predmetné nehnuteľnosti prikázať do vlastníctva.

49. Pri úvahe o tom, ktorému z podielových spoluvlastníkov súd prikáže predmetné nehnuteľnosti do vlastníctva, prihliadol na veľkosť podielov a účelné využitie veci. V konaní bolo nesporne preukázané, že rodinný dom nie je dlhú dobu obývaný, technický stav nehnuteľnosti je veľmi zlý, využitie na bývanie je možné iba po rozsiahlej a nákladnej rekonštrukcii, ktorá prevyšuje všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti. Pozemok par. č. XX o výmere 1001 m2, nachádzajúci sa v k. ú. S. R. vzhľadom na výšku spoluvlastníckeho podielu žalovanej 1/6 k celku by bol nevyužiteľný.

50. V danej veci súd vzal do úvahy veľkosť podielov podielových spoluvlastníkov, žalovaná má spoluvlastnícky podiel X/X k celku, žalobkyňa 1/ má spoluvlastnícky podiel X/X k celku. Žalobkyňa 1/

spolu s manželom žalobcom 2/ majú spoluvlastnícky podiel 1 k celku, kúpnou zmluvou z 22.05.1989 nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva druhý rodinný dom, spolu s pozemkom par. č. XX, zastavané plochy a nádvoria, v k. ú. S. R.. Z výsluchu žalobkyne 1/ mal preukázané, že sa snažila dohodnúť so žalovanou na odkúpení jej spoluvlastníckeho podielu X/X avšak neúspešne, spolu s manželom chceli opraviť dom, pre pretrvávajúce rodinné nezhody dom schátral, je v nevyhovujúcom stave a v súčasnej dobe je určený na asanáciu. V minulom období vykonávali len nevyhnutné práce v záhrade, v rodinnom dome je narušená statika, spadol komín, museli podopierať strechu, ktorá sa taktiež rozpadáva. Z výsluchu žalovanej mal súd preukázané, že dlhé roky sa nemohli dohodnúť na oprave rodinného domu, ani na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, rodinný dom je neobývaný, neudržiavaný asi dvadsať rokov, ktorý treba zbúrať a postaviť nový rodinný dom.

51. Zvolený spôsob vyporiadania má viesť k vyriešeniu všetkých vzťahov, ktoré sa vytvorili medzi podielovými spoluvlastníkmi v súvislosti s existenciou spoluvlastníctva. Vzťahy medzi stranami sporu sú dlhodobo vážne narušené viac ako dvadsať rokov, medzi ktorými nedošlo k žiadnej dohode. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam, ktoré prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyni 1/ ako väčšinovému spoluvlastníkovi.

52. Podmienkou prikázania veci spoluvlastníkovi je poskytnutie primeranej náhrady. Podľa súdnej praxe primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva je príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Primeranú náhradu treba chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci. Primeranosť ceny je závislá nielen od konštrukcie, vybavenia, veľkosti, ale aj od dopytu a ponuky v danom mieste a čase, za ktorú by vec bolo možné predať. Rozhodnutie vo veci záviselo od posúdenia skutočností na ktoré bolo potrebné odborné znalosti.

53. Medzi stranami sporu bola sporná všeobecná hodnota nehnuteľností určená podľa súkromného znaleckého posudku č. 258/2018 vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností N.. I. H. na požiadanie žalobcov, podľa ktorého všeobecná hodnota stavieb bola 8.796,37 eur a všeobecná hodnota pozemku bola 63.153,09 eur. Podľa súkromného znaleckého posudku č. 145/2018 vypracovaného znalcom z odboru stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností N.. T. X. na požiadanie žalovanej, všeobecná hodnota stavieb bola 13.655,06 eur a všeobecná hodnota pozemku bola 106.256,09 eur. Na odstránenie spornosti súd vykonal dokazovanie výsluchom znalcov.

54. Z výsluchu znalca N.. I. H. mal súd prvej inštancie preukázané, že všeobecná hodnota rodinného domu je 6.377,45 eur, stavbu považoval na odstránenie, preto využil koeficienty, ktoré hodnotu stavby znižovali. Zotrval na určení všeobecnej hodnoty určenej za ploty a to oplotenie uličná časť v sume 183,33 eur, oplotenie zadné a v záhrade v sume 64,83 eur, studňa kopaná v sume 494,17 eur. Vonkajšie úpravy a to prípojka zemného plynu v sume 154,43 eur, prípojka vody v sume 293,18 eur, prípojka kanalizácie do žumpy v sume 58,76 eur, kanalizačná žumpa v sume 731,82 eur, vodomerná šachta v sume 438,40 eur. (Všeobecná hodnota stavieb predstavuje celkom 8.796,37 eur, z toho rodinný dom v hodnote 6.377,45 eur, vonkajšie úpravy v hodnote 2.418,92 eur).

55. Z výsluchu znalca N.. T. X. mal súd prvej inštancie preukázané, že určil všeobecnú hodnotu dvoch rodinných domov, nakoľko nemal vedomosť o tom, že žalovaná nie je podielovou spoluvlastníčkou II. časti rodinného domu. Všeobecná hodnota I. časti rodinného domu od ulice V. je 3.999,72 eur. Vonkajšie úpravy plot pletivový od ulice J. v sume 86,19 eur, plot od ulice V. v sume 361,28 eur, studňa kopaná v sume 743,12 eur, studňa vŕtaná v sume 41,67 eur, vzdušná prípojka NN elektrická stredné napätie v sume 182,01 eur, železobetónová žumpa v sume 226,74 eur, hnojisko v sume 535,28 eur, spevnené plochy z betónovej mazaniny v sume 62,37 eur, spevnené plochy časti chodníka z betónovej dlažby v sume 4,22 eur. Znalec opravil položku prípojku vody, v danom prípade je prípojka vody 6m x 59 eur, čo predstavuje 354,- eur, vzhľadom na opotrebenie 76%, je všeobecná hodnota prípojky vody 84,96 eur. (Všeobecná hodnota stavieb predstavuje celkom 6.327,56 eur, z toho rodinný dom v hodnote 3.999,72 eur, vonkajšie úpravy v hodnote 2.327,84 eur).

56. Spornou skutočnosťou bola všeobecná hodnota pozemku par. č. XX, o výmere 1001 m2, zastavané plochy a nádvoria nachádzajúci sa v katastrálnom území S. R.. Z výsluchu znalca N.. I. H.H. mal súd prvej inštancie preukázané, že všeobecnú hodnotu pozemku určil vo výške 63.153,09 eur, čo

predstavuje 63,09 eur/1m2, vzhľadom na to, že prvú časť rodinného domu je potrebné odstrániť, absentujú inžinierske siete z oboch strán pozemku, náklady na vybudovanie inžinierskych sietí by predstavovali asi 10.000,- eur. V prípade, že by predmetný pozemok bol voľný, nezastavaný žiadnou stavbou, po asanácii rodinného domu a mal by vybudované prípojky inžinierskych sietí (elektrina, voda, plyn), všeobecná hodnota za 1 m2 pozemku by predstavovala asi 110,- eur/1 m2 pozemku. V danej lokalite hodnota za 1 m2 pozemku je asi od 90,- eur až 120,- eur. Vyjadril nesúhlas s určením všeobecnej hodnoty pozemku znalcom N.. X., ktorý rozdelil pozemok na nezastavanú časť o výmere 841 m2 a zastavanú časť pozemku o výmere 160 m2, nakoľko v katastri nehnuteľností je pozemok vedený ako zastavané plochy a nádvoria, nejedná sa o záhradu. Z výsluchu znalca N.. T. X. mal súd prvej inštancie preukázané, že všeobecnú hodnotu pozemku určil vo výške 106.259,06 eur, čo predstavuje asi 105,- eur/1m2 pozemku. Jednoznačne uviedol, že bude potrebné vybudovať prípojku vody, plynu a elektriny, čo predstavuje náklady asi 10.000,- eur. V prípade, že by boli uvedené prípojky na pozemku vybudované tak všeobecná hodnota pozemku by bola asi 120,- eur/1 m2.

57. Primeranou náhradou je teda príslušný podiel zodpovedajúci všeobecnej cene veci, je to cena, ktorá je obvyklá v danom mieste a v čase rozhodovania súdu (stanovisko občianskoprávneho kolégia NS SR z 20.10.1997, ). Pri zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva je potrebné primeranú náhradu chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, ekvivalent umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie obdobnej veci, akú predstavoval podiel spoluvlastníka. Pri určení všeobecnej hodnoty nehnuteľností súd vychádzal zo súkromných znaleckých posudkov strán sporu a z výsluchu znalcov, ktorí odstránili rozpory v znaleckých posudkoch, všeobecnú hodnotu rodinného domu spolu s vonkajšími úpravami súd určil celkom 8.796,37 eur podľa znaleckého posudku č. 258/2018 vypracovaného znalcom N.. I. H.. Všeobecnú hodnotu pozemku par. č. 31, o výmere 1001 m2, zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúci sa v katastrálnom území Chorvátsky Grob súd určil celkom 105.105,- eur (105,- eur za 1 m2), prihliadol na skutočnosť, že na pozemku bude potrebné vybudovať prípojky inžinierskych sietí asi vo výške 10.000,- eur, náklady na asanáciu rodinného domu z pozemku asi vo výške 10.000,- eur ako aj vykonať terénne úpravy pozemku na stavbu domu, ktorú skutočnosť mal preukázanú z výsluchu znalcov.

58. Keďže súd prikázal predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva Q. Y., uložil jej povinnosť titulom vyporiadania podielového spoluvlastníctva zaplatiť náhradu za spoluvlastnícky podiel 1/6 k celku žalovanej T. Y. v sume 18.983,50 eur. Súd určil žalobkyni dlhšiu lehotu na plnenie, vzhľadom na vyplatenie náhrady za spoluvlastnícky podiel žalovanej v zmysle ustanovenia . Vychádzajúc z vyššie uvedeného skutkového a právneho stavu súd vo veci rozhodol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

59. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

60. Podľa , ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

61. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, podľa .

62. V konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva má význam pri rozhodovaní o náhrade trov konania, či žalobca pred podaním žaloby na súde navrhol ostatným spoluvlastníkom zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dohodou a to spôsobom, ktorý uplatnil v žalobe a dosiahol úspech v spore. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania vo všeobecnosti platí, že za neúspech sa nepovažuje rozdiel medzi požadovanou výškou plnenia a priznanou výškou plnenia, ak rozhodnutie o tejto výške záviselo na znaleckom posudku. Žalobkyňa 1/ pred podaním žaloby na súd navrhla žalovanej zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva dohodou, aj pred mediátorom L.. T. W. A. na rokovaní konanom dňa 07.10.2009, žalovaná sa rozhodla svoj podiel 1/6 k predmetným nehnuteľnostiam previesť na žalobkyňu 1/, k podpísaniu mediačnej dohody nedošlo v dôsledku zmeny rozhodnutia žalovanej, sporové strany ukončili mediáciu bez dohody. Rozhodnutie o trovách konania v spore o zrušenie a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva je v záujme obidvoch sporových strán, ktoré majú povinnosť uskutočniť vyporiadanie, nedá sa preto povedať, že niektorá strana sporu

mala vo veci plný úspech, preto každá strana sporu znáša svoje náklady na trovy konania. Žalobcovia a žalovaná si neuplatnili trovy konania. Na základe uvedeného súd prvej inštancie rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania podľa . O výške náhrady trov konania nie je potrebné rozhodovať súdom prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením podľa .

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.