Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-112-2019.pdf
PDF · 78.44 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/112/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred sudkyňou Mgr. Gabrielou Chudovskou v právnej veci žalobcu : Mesto Ilava, so sídlom: Mierové námestie 16/31, Ilava, IČO: 317331, právne zastúpený: JUDr. Andrea Bučencová, advokátka, so sídlom Murgašova 919/47, Dubnica nad Váhom, proti žalovanému : L. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom M.. O. XXX/XX, C., o zaplatenie 1.987,95 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.987,95 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.987,95 € od 1.10.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 11.10.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.987,95 eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný je výlučným vlastníkom rodinného domu súp.č. XXX postaveného na parcele KNC parc.č. XXXX evidovaného na LV č. XXX pre k.ú. C.. Pri uvedenom rodinnom dome žalovaný dlhodobo ukladá odpad, ktorý často naberá na rozmeroch. Z uvedeného dôvodu bolo potrebné pristúpiť k jeho odvozu, ktorý odvoz sa uskutočnil v priebehu mesiaca august 2018, pričom bolo odvezených celkom 27,79 ton odpadu. Na základe uvedeného bola žalovanému vystavená zo strany žalobcu faktúra č. XXXXX dňa 10.09.2018 so splatnosťou 30.09.2018 na sumu 1.987,95 eur, ktorej prílohou boli podklady k fakturácii - záznam o prevádzke vozidla, vážny lístok, protokol o vážení. Faktúra s prílohami bola žalovanému doručená dňa 18.09.2018, avšak žalovaný dlžnú sumu ani v lehote splatnosti neuhradil, preto bol opakovane na úhradu dlžnej sumy vyzývaný. Na výzvu nereagoval a žalobcovi dlžnú sumu neuhradil. Zo žalovanej sumy si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania počnúc odo dňa splatnosti faktúry. 2. Súd vydal vo veci dňa 06.11.2019 platobný rozkaz č. k. 15Csp/112/2019-24, ktorý uznesením zo dňa 20.01.2020 zrušil z dôvodu, že vydaný platobný rozkaz nemožno doručiť žalovanému do vlastných rúk. 3. Súd doručoval žalovanému žalobu spolu s prílohami, vrátane poučenia o procesných právach strany sporu a výzvy na vyjadrenie k žalobe. Vzhľadom na to, že žalovanému, ktorý je fyzickou osobou, sa nepodarilo žalobu spolu s prílohami doručiť na adresu evidovanú v Registri obyvateľov Slovenskej republiky, a hoci súd robil úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného (§ 116 ods.1 CSP), žalobu sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Preto súd zverejnil dňa 20.01.2020 na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu oznámenie o podanej žalobe a po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia sa žaloba považuje za doručenú. Ďalšie písomnosti v spore súd doručoval žalovanému na adresu jeho pobytu evidovanú v registri obyvateľov (§ 116 ods. 3 CSP), pričom tieto si žalovaný už prebral do vlastných rúk. Žalovaný bol v konaní pasívny. 4. Súd nariadil pojednávanie na deň 30.06.2020, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu. Žalovanému bolo predvolanie na pojednávanie doručované postupom podľa § 116 ods. 3 CSP v spojení s § 111 ods. 3 CSP, teda predvolanie bolo mu doručované na adresu trvalého pobytu evidovanú
v registri obyvateľov Slovenskej republiky (§ 106 ods. 1 písm. a/ CSP). Napriek tomu, že predošlú písomnosť si žalovaný na tejto adrese prebral, zásielka s predvolaním na pojednávanie sa vrátila súdu ako neprevzatá odbernej lehote dňa 15.06.2020, a teda predvolanie sa považuje za doručené dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu. V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený, že ak sa nedostaví na pojednávanie vo veci a neospravedlní svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami, rozhodne súd o žalobe na návrh protistrany rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť na pojednávaní žiadnym spôsobom a žiadnymi okolnosťami neospravedlnil. S poukazom na to súd pojednával v neprítomnosti žalovaného. 5. Podľa § 274 CSP, Na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Na pojednávaní právny zástupca žalobcu navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, ktorým súd žalobe vyhovie. Žalovaný mal žalobu doručenú postupom podľa § 116 ods. 2 CSP, avšak ďalšie listiny, ktoré mu boli doručované na adresu pobytu evidovanú v registri obyvateľov, si žalovaný už riadne preberal (s výnimkou predvolania na pojednávanie), a teda o spore vedomosť mal. Avšak bol pasívny. Následne sa žalovaný nedostavil na pojednávanie, hoci bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný, keďže predvolanie mu bolo doručené viac ako 5 dní pred dňom, keď sa pojednávanie malo konať (§ 178 ods. 2 CSP). Predvolanie bolo žalovanému doručené riadne tak, ako to vyžaduje § 274 CSP, t.j. v súlade s ustanoveniami Civilného sporového poriadku, a to na adresu jeho pobytu evidovanú v registri obyvateľov ( § 106 ods. 1 písm. a/ CSP), pričom predvolanie na pojednávanie sa považuje za riadne doručené v zmysle § 111 ods. 3 CSP dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu. V predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný svoju neprítomnosť na pojednávaní vôbec neospravedlnil. V prejednávanej veci ide o žalobu podľa § 137 písm. a/ CSP (o plnenie - o zaplatenie peňažnej sumy), nejde o spotrebiteľský spor (§ 299 ods. 1 CSP) a sú súčasne naplnené podmienky podľa § 274 písm. a/ aj b/ CSP, preto súd rozhodol tak, že rozsudkom pre zmeškanie žalobe vyhovel, keďže na jeho vydanie boli splnené všetky zákonné predpoklady. K nespotrebiteľskému charakteru sporu súd uvádza, že nárok žalobcu nevyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy a žalobca nie je v tejto veci dodávateľom v zmysle § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ktorý by konal vrámci svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a žalovaný nie je spotrebiteľom podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, keďže neprijímal žiadne tovary alebo služby na osobnú spotrebu. Nesprávne zaradenie tejto veci do súdneho registra „Csp“, nie je rozhodujúce pre určenie charakteru sporu. Medzi stranami nejde o vzťah, ktorý by vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy, alebo sa akokoľvek týkal spotrebiteľskej zmluvy, a preto nie je ani obmedzené využitie inštitútu rozsudku pre zmeškanie. 8. Nakoľko ide o rozsudok pre zmeškanie, odôvodnenie rozsudku s poukazom na § 275 CSP obsahuje iba stručnú identifikáciu nároku žalobcu a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
10. Vo výroku o trovách konania rozhodol súd podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia. Žalobca bol úspešný v celom rozsahu, keďže súd jeho žalobe vyhovel v celom rozsahu, a preto má žalobca voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti prvému výroku, ktorým súd zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. Odvolanie z tohto dôvodu možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.
Proti druhému výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie môže žalovaný podať do 15 dní, odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.