Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-1C/26/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Kežmarok sudcom JUDr. Dušanom Miškovčíkom v spore žalobcu: X. O., L.. XX.XX.XXXX, J. D.,. P.W. X, T., zast. JUDr. Pavol Zavacký, advokát, so sídlom Hradné námestie 29, Kežmarok, proti žalovanému: 1/ O. F., L.. XX.XX.XXXX,J. O. XXX, a 2/ O. G., L.. XX.XX.XXXX, J. E. XXX/XX, Ľ., o zaplatenie 1.555,30 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaní 1. a 2. sú povinní zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 1.557,30 EUR spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy 1.557,30 EUR od 23.09.2018 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 1.557,30 EUR od 23.09.2018 do zaplatenia a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovaným 1 a 2 v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na súd dňa 24.10.2018 domáhal, aby súd žalovaných zaviazal na zaplatenie sumy 1.557,30 EUR spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy od 23.09.2018 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od 23.09.2018 do zaplatenia. Žalobca zároveň žiadal priznať náhradu trov konania v rozsahu 100%. 2. Svoj nárok žalobca odôvodnil tým, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1 v pomere k celku k rodinnému domu súp. Č. XXXX postavenému na pozemku parc. č. T.-Q. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 101 m2, zapísaným na LV č. XXXX pre obec a k.ú. T.. Žalobca so súhlasom druhého spoluvlastníka uzavrel so žalovanými nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol byt nachádzajúci sa na prízemí rodinného domu súp. č. XXXX. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 01.02.2018 do 31.01.2019 s možnosťou predĺženia. Účastníci sa dohodli na výške nájmu spolu úhradami za služby spojené s užívaním predmetného bytu vo výške 460 EUR mesačne (330 EUR nájomné + 130 EUR úhrady), splatné vždy k 15-temu dňu kalendárneho mesiaca. Žalovaní 1 a 2 od vzniku zmluvy uhrádzali nájom nepravidelne a v nie dohodnutej výške, na čo boli hneď listom zo dňa 16.03.2018 upozornení a vyzvaní na úhradu dlžného nájomného. Aj po tejto výzve sa platobná disciplína nájomcov nezlepšila, čo viedlo k tomu, že dňom 22.09.2019 bol nájom ukončený a predmet nájmu vyprataný. Ku dňu skončenia nájmu žalovaní uhradili žalobcovi sumu v celkovej výške 2002 EUR. Podľa nájomnej zmluvy mali však ku dňu 22.09.2018 uhradiť sumu vo výške 3.557,30 EUR (7x 460 EUR + alikvótna čiastka do 22.09.2018 vo výške 337,30 EUR). Rozdiel činí sumu vo výške 1.557,30 EUR. Žalobca viackrát vyzýval žalovaných telefonicky ako aj osobne, aby dlžné nájomné uhradili. Aj napriek prísľubom tak neučinili. V zmysle článku VIII bod 4. nájomnej zmluvy sa účastníci dohodli na zmluvnej pokute vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy. Nárok na náhradu škody ako aj nárok na poplatok z omeškania zostal nedotknutý.

3. Postupom podľa (ďalej len „“) súd žalobu doručil žalovanému 1, pričom žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Rovnako tak sa k žalobe nevyjadrila ani žalovaná 2, ktorej bola žaloba spolu s prílohami doručená do vlastných rúk dňa 05.04.2019. 4. V súlade s ust. súd spor prejednal a rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko v danom spore ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000 EUR. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 30.06.2020, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku boli v súlade s ust. oznámené na úradnej tabuli súdu vyvesením dňa 24.06.2020 a súčasne aj na webovej stránke tunajšieho súdu. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili. 5. Súd sa oboznámil s obsahom žaloby a vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s obsahom výpisu z listu vlastníctva č. 1581, nájomnej zmluvy zo dňa 31.01.2018, výzvy na úhradu dlžnej sumy zo dňa 16.03.2018 a obsahom potvrdení o úhradách a zistil tento skutkový stav: 6. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti - domu na ulici L. E. T., súpisné číslo XXXX na parcele číslo XXX/X, nehnuteľnosť je zapísaná na LV č. XXXX pre okres, obec a katastrálne územie T.. Žalobca a žalovaní dňa 31.01.2018 uzavreli nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom bytu v uvedenej nehnuteľnosti. Nájom zmluvné strany uzavreli na dobu určitú a to od 01.02.2018 do 31.01.2019 s možnosťou predĺženia. Podľa čl. VIII nájomnej zmluvy Nájomné bolo stanovené dohodou strán vo výške 330 EUR mesačne. V uvedenej sume nie sú zahrnuté úhrady za plnenia poskytované s užívaním predmetu nájmu a jeho príslušenstva. Nájomcovia sa zaviazali platiť tieto úhrady mesačne spolu s bežným nájomným a to ako zálohovú platbu. Výška úhrad predstavuje sumu 130 EUR mesačne. Úhrady spojené s užívaním predmetu nájmu sú: spotreba elektrickej energie, plynu, vodné a stočné, televízia, odvoz komunálneho odpadu. Nájomné a úhrady sú splatné vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza mesiacu za ktorý sa platí. Podľa čl. VIII bol 4 sa zmluvné strany dohodli na zmluvnej pokute vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy, ktorú je nájomca povinný zaplatiť v prípade omeškania s platením nájomného alebo úhrad za každý začatý deň omeškania, nárok na náhradu škody a nárok na zákonný úrok z omeškania resp. poplatok z omeškania týmto nie sú dotknuté. Podľa potvrdení o úhrade, žalovaní uhradili žalobcovi dňa 20.02.2018 sumu 192 EUR, dňa 19.06.2018 sumu 320 EUR, dňa 04.07.2018 sumu 350 EUR, dňa 06.07.2018 sumu 200 EUR, dňa 14.05.2018 sumu 480 EUR a dňa 16.07.2018 sumu 460 EUR, spolu žalovaní uhradili sumu 2002 EUR. Výzvou zo dňa 16.03.2018 žalobca vyzval žalovaných na úhradu dlžného nájomného. 7. Podľa (ďalej len ) nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky. 8. Podľa nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za dohodnuté nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

9. Podľa nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím a hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

10. Podľa úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.

11. Podľa a ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

12. Podľa , a ak z dojednania o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné, je dlžník zaviazaný plniť povinnosť, ktorej splnenie bolo zabezpečené zmluvnou pokutou, aj po jej zaplatení. Veriteľ nie je oprávnený požadovať náhradu škody spôsobenej porušením povinnosti, na ktorú sa vzťahuje zmluvná pokuta, ak z dojednania účastníkov o zmluvnej pokute nevyplýva niečo iné. Veriteľ je oprávnený domáhať sa náhrady škody presahujúcej zmluvnú pokutu, len keď je to medzi účastníkmi dohodnuté. Ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.

13. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobca uzavrel so žalovanými dňa 31.01.2018 nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom bytu v nehnuteľnosti - dome na ulici L. v T., súpisné číslo XXXX na parcele číslo XXX/X, kde nehnuteľnosť je zapísaná na LV č. XXXX pre okres, obec a katastrálne územie T.. Nájom zmluvné strany uzavreli na dobu určitú a to od 01.02.2018 do 31.01.2019. Výška nájomného bola dohodnutá v sume 330 EUR mesačne a mesačná úhrada za služby spojené s užívaním bytu bola dohodnutá na sumu 130 EUR, spolu tak mali žalovaní povinnosť uhrádzať žalobcovi v súvislosti nájmom mesačne sumu 460 EUR. V období od 01.02.2018 do 22.09.2019 žalovaní žalobcovi uhradili sumu spolu 2002 EUR. Zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 1557,30 EUR žalovaní neuhradili. Okolnosť, že k zániku nájmu došlo ku dňu 22.09.2018 žalovaní nijakým spôsobom nespochybnili a preto súd túto okolnosť považoval za nespornú. Dňom nasledujúcim po tomto dni sa žalovaní dostali do omeškania, čím takto žalobcovi vzniklo právo na úrok z omeškania. Žalovaní sa v nájomnej zmluve zaviazali v prípade omeškania s platením nájomného uhradiť žalobcovi aj zmluvnú pokutu a to vo výške 0,05% z dlžnej sumy. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd žalovaných zaviazal na zaplatenie sumy 1557,30 EUR, zmluvnej pokuty a úroku z omeškania, nakoľko žalobca svoj nárok riadne preukázal listinnými dôkazmi a tak súd nemal pochybnosti o základe a výške ním uplatneného nároku, pričom v priebehu konania neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by tvrdenia žalobcu spochybňovali.

14. Podľa prvá veta dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

15. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. 16. Vykonávajúcim predpisom ustanovujúcim výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania je Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia . Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom od 1. 2. 2013 výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 17. Žalobcom požadovaná sadzba úroku z omeškania 5 % ročne takto určenú sadzbu nepresahuje, dňa 23.09.2018 od ktorého žalobca žiadal priznať úrok z omeškania žalovaní boli v omeškaní so zaplatením dlžnej sumy 1.557,30 EUR a toto ich omeškanie trvá, súd preto uložil žalovaným popri istine 1.557,30 EUR a zmluvnej pokute zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania v sadzbe 5 % ročne zo sumy istiny od 23.09.2018 do zaplatenia. 18. O trovách konania súd rozhodol podľa a a tak, že vzhľadom na úspech žalobcu v konaní v celom rozsahu, súd žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom o výške týchto trov rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Kežmarok. V odvolaní sa má uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka konania, ďalej sa má uviesť proti rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.