Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_14Csp-100-2019.pdf
PDF · 83.49 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/100/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou v právnej veci žalobcu: Union poisťovňa, a.s., IČO: 31 322 051, Karadžičova 10, Bratislava, zastúpený: Haščák & partners, advokátska kancelária s.r.o., IČO: 50 575 821, Prokopova 345/42, Bratislava - Petržalka, proti žalovanému: D. T., V.. XX.X.XXXX, P. C. B. B. XX, B., o zaplatenie 82,15 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava č.k. 14Csp/100/2019- 29 zo dňa 21.1.2020.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 82,15 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 82,15 eur od 27.2.2018 do zaplatenia, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
III. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou doručenou súdu dňa 5.11.2019 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 82,15 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 82,15 eur od 27.2.2018 do zaplatenia a náhradu trov konania, z titulu nezaplateného poistného.
2. Žalobca v žalobe uviedol, že dňa 10.4.2017 uzatvoril so žalovaným poistnú zmluvu č. 71981347 o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla (ďalej len „poistná zmluva“), v zmysle ktorej sa žalovaný zaviazal platiť ročné poistné vo výške 93 eur a to štvrťročne vo výške 23,25 eur so začiatkom poistenia od 10.4.2017. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú. Prvá splátka bola splatná dňa 10.4.2017, ďalšie splátky boli splatné vždy 10.7., 10.10., 10.1 a 10.4. príslušného kalendárneho roka. Súčasťou poistnej zmluvy boli Všeobecné poistné podmienky povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Predmetom poistnej zmluvy je motorové vozidlo MITSUBISHI Galant, EČ: T.- XXXCM.L. poistnej zmluve bolo dojednané, že poistenie zanikne, ak poistné nebolo zaplatené do 45 kalendárnych dní od dátumu jeho splatnosti. Nakoľko žalovaný neuhradil poistné do 45 dní odo dňa jeho splatnosti, poistenie zaniklo dňa 26.2.2018. Uvedenú skutočnosť žalobca oznámil žalovanému Oznámením o zániku poistenia zo dňa 14.3.2018 a zároveň ho vyzval na úhradu dlžného poistného za dobu do zániku poistenia, t. j. 26.2.2018 vo výške 82,15 eur. Suma dlžného poistného mala byť uhradená do 28.3.2018. Dňa 1.4.2019 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému Predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu poistnej zmluvy. Žalovaný na výzvu žiadnou platbou nereagoval.
3. Dňa 21.1.2020 Okresný súd Trnava vydal vo veci platobný rozkaz č.k. 14Csp/100/2019-29, ktorým žalobe vyhovel v celom rozsahu. Žalovanému sa nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk.
4. Žalovanému bola žaloba s prílohami doručená dňa 2.6.2020 v súlade s § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku, k tejto sa nevyjadril, žiadne dôkazy nenavrhol.
5. Podľa § 290 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou.
6. Podľa § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
7. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 veta druhá CSP, keďže sa jedná o spotrebiteľský spor, a zároveň ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, Poistnou zmluvou o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, Výzvou na úhradu poistného na poistnú zmluvu a Oznámením o zániku poistenia. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
8. Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav: Medzi žalobcom ako poistiteľom a žalovaným ako poistníkom bola dňa 10.4.2017 uzavretá Poistná zmluva č. XXXXXXXX. Predmetom zmluvy bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistným obdobím bol poistný rok so začiatkom poistenia 10.4.2017. Medzi stranami bolo dohodnuté ročné poistné vo výške 93 eur, s frekvenciou platenia: štvrťročne, pričom výška splátky poistného bola 23,25 eur. Dňa 14.3.2018 oznámil žalobca zánik poistnej zmluvy ku dňu 26.2.2018 z dôvodu nezaplateného poistného. Žalovaný neuhradil poistné do 45 dní od dátumu splatnosti, t. j. 45 dní od 10.4.2017. Z Oznámenia o zániku poistenia zo dňa 14.3.2018 adresovaného žalobcom žalovanému súd zistil, že žalovanému bol oznámený zánik poistenia ku dňu 26.2.2018 pre nezaplatenie poistného, zároveň bol vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného vo výške 82,15 eur. Žalovaný dlžné poistné doposiaľ nezaplatil.
9. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
10. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
11. Podľa § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
13. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
14. Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „PZP“), poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia
zodpovednosti, maximálne však na dobu troch mesiacov. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
15. Podľa § 11 ods. 11 PZP, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo.
16. Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázaný skutkový stav tvrdený žalobcom, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžného poistného v celkovej výške 82,15 eur. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, žiadne návrhy na doplnenie dokazovania nenavrhol a skutkové tvrdenia žalobcu žiadnym spôsobom nesporoval.
17. Podľa § 517 ods.1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Nakoľko žalovaný nezaplatil pohľadávku žalobcu v lehote splatnosti, žalobca má právo na úrok z omeškania, ktorý si uplatnil v súlade s citovaným zákonným ustanovením, keď výška úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky v období ku dňu omeškania dňa 27.2.2018 bola 0,00 %, preto súd i v tejto časti žalobe vyhovel.
20. Podľa § 266 ods. 1 a ods. 3 CSP, platobný rozkaz spolu so žalobou súd doručuje žalovanému do vlastných rúk. Ak nemožno doručiť čo i len jednému subjektu na strane žalovaného, súd platobný rozkaz zruší v plnom rozsahu; to neplatí, ak ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76.
21. Nakoľko v konaní vydaný platobný rozkaz, nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd tento platobný rozkaz vo výroku I. zrušil v celom rozsahu.
22. Podľa § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
25. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
26. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 2 CSP, keď žalobcovi bola priznaná žalovaná suma v celom jej rozsahu spolu s príslušenstvom, z čoho vyplýva hrubý úspech žalobcu 100 % a hrubý úspech žalovaného 0 %, a teda konečný čistý úspech žalobcu je 100 % (100 % - 0 %). To v konečnom dôsledku znamená nárok žalobcu voči žalovanému na náhradu účelne vynaložených trov celého konania v rozsahu 100 % trov konania, o čom súd rozhodol vo výroku III. rozsudku, keď nezistil žiadne dôvody pre aplikáciu postupu podľa § 257 Civilného sporového poriadku a v konaní takýto dôvod tvrdený ani nebol. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).