Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoCsp/10/2020

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ivety Anderlovej a sudcov JUDr. Eriky Zajacovej a JUDr. Jozefa Šuleka v spore žalobkyne Z. L., nar. XX.X.XXXX, bytom W., N. C. XXX/XX, zastúpenej JUDr. P. E., advokátom so sídlom R., J. K. X/A, proti žalovanému M. U. a. s., J.: XXXXXXXX, so sídlom A., V. N. 1, J.: XXXXXXXX, zastúpenému Advokátskou kanceláriou H. & S., s.r.o., so sídlom A., K. 7, J.: XXXXXXXX, o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru a o zaplatenie 629,08 eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prievidza zo dňa 06. februára 2020, č. k. -88, takto

rozhodol:

P r i p ú š ť a späťvzatie žaloby, rozsudok Okresného súdu Prievidza zo dňa 06. februára 2020, č. k. -88 z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e.

Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania .

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie výrokom I určil, že spotrebiteľský úver poskytnutý na základe Zmluvy o poskytnutí najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX, uzatvorenej medzi žalobkyňou a spoločnosťou E. H. S., a.s. dňa 5.9.2013 je bezúročný a bez poplatkov. Výrokom II. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni 442,54 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 442,54 eur od 3.10.2018 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Výrokom III. žalobu v prevyšujúcej časti zamietol a výrokom IV. žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 70,36 %, výška ktorých bude uvedená v samostatnom rozhodnutí súdu. V odôvodnení uviedol, že žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 6.9.2018 domáhala proti žalovanému určenia, že spotrebiteľský úver poskytnutý na základe zmluvy o poskytnutí Najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX, uzatvorenej medzi žalobkyňou a spoločnosťou E. H. S., a.s. dňa 5.9.2013 je bezúročný a bez poplatkov a zároveň vydania bezdôvodného obohatenia vo výške 629,08 eur s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne, počnúc dňom nasledujúcim po doručení žaloby žalovanej, až do zaplatenia. Nárok odvodzovala od zmluvy uzavretej s právnym predchodcom žalovaného, spoločnosťou E. H. S., a. s., a to zmluvy o poskytnutí Najľahšej pôžičky č. XXXXXXXXXX zo dňa 5.9.2013. Súd prvej inštancie z vykonaného dokazovania posúdil úver za bezúročný a bez poplatkov vzhľadom na nesprávne uvedenú úrokovú sadzbu, absenciu určenia konečnej splatnosti úveru. Súd prvej inštancie mal preukázané, že žalobkyňa zaplatila v prospech pôvodného veriteľa finančné prostriedky nad rámec poskytnutej pôžičky prostredníctvom spotrebiteľského úveru. V zmysle ustanovenia žalobkyni vznikol nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia voči žalovanému v rozsahu plnenia nad rámec poskytnutej pôžičky, čo v danom prípade predstavovalo sumu 629,08 eur, keď z listinných dôkazov mal preukázané, že žalobkyňa zaplatila v prospech predchodcu žalovaného sumu 3.629,08 eur, pričom pôžička jej bola poskytnutá len vo výške 3000,- eur. V časti zaplatených splátok dňa 24.6.2016 a 11.8.2016, t.j. 2x á 96,27 eur posúdil nárok žalobkyne ako premlčaný, vzhľadom na vznesenú námietku premlčania žalovanou, a preto v tejto časti žalobu zamietol. Vec právne posúdil podľa , ,,

Z.z. o spotrebiteľských úveroch, 1,2, , ,, ; (ďalej len ).

2. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Súdu prvej inštancie vytýkal, že na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, a že súd prvej inštancie vec nesprávne právne posúdil. Uviedol, že zmluva o úvere obsahovala všetky vyžadované náležitosti zákonom, a to vrátane konečnej splatnosti úveru, ktorú bolo možné odvodiť z jednotlivých ustanovení zmluvy a všeobecných obchodných podmienok, ako aj určenia úrokovej sadzby vo výške 32%, ktorá bola rovnaká ako RPMN. Žalovaný namietal, že rozsudok a jeho odôvodnenie predstavuje porušenie práva na spravodlivý proces pre nedostatok odôvodnenia. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalobu zamietne a žalovaného zaviaže na náhradu trov konania, prípadne aby rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

3. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 25.06.2020, po vydaní rozsudku súdu prvej inštancie a po podaní odvolania žalovaným, vzala žalobkyňa žalobu v celom rozsahu späť a žiadala konanie zastaviť. Späťvzatie žaloby odôvodnila uzavretím mimosúdnej dohody so žalovaným. O náhrade trov konania žiadala rozhodnúť, tak, že žiadnemu z účastníkov sa neprizná náhradu trov konania.

4. Žalovaný písomným podaním doručeným súdu dňa 29.06.2020 súhlasil so späťvzatím žaloby a zastavením konania. Náhradu trov konania si v súlade s mimosúdnou dohodou neuplatnil.

5. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd posudzoval účinky späťvzatia žaloby žalobkyňou bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa (ďalej len „“) a dospel k záveru, že účinky späťvzatia žaloby vyvolali postup odvolacieho súdu podľa a .

6. Podľa , ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie, ale skôr, ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví.

7. Vychádzajúc z dikcie citovaného ustanovenia , , je zrejmé, že disponovať s predmetom konania môže strana sporu nielen tým, že podá žalobu v zmysle ustanovenia , ale aj tým, že podanú žalobu vezme účinne späť nielen počas konania na súde prvej inštancie, ale aj po vydaní rozhodnutia súdu prvej inštancie, avšak len do tej doby, pokiaľ rozhodnutie nenadobudlo právoplatnosť. Vziať žalobu späť je možné počas odvolacej lehoty bez toho, aby muselo byť súčasne podané odvolanie, a ak bolo podané odvolanie, tak kedykoľvek počas odvolacieho konania, najneskôr do právoplatnosti rozhodnutia. O pripustení späťvzatia žaloby v tomto prípade rozhoduje odvolací súd.

8. Odvolací súd tak skúmal procesnú situáciu, ktorá nastala po vyhlásení rozsudku súdu prvej inštancie a zistil, že žalobkyňa vzala svoju žalobu v celom rozsahu späť po tom, čo súd prvej inštancie rozhodol vo veci, ale skôr ako rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť v dôsledku podaného odvolania žalovaným. Žalovaný so späťvzatím žaloby súhlasil. Za týchto okolností odvolací súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia pri rešpektovaní práva žalobcu disponovať podanou žalobou, späťvzatie žaloby pripustil, rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil.

9. O trovách konania odvolací súd rozhodol podľa , a . Žalobkyňa procesne zavinila späťvzatím žaloby zastavenie konania, avšak obe strany sa mimosúdne dohodli, že si neuplatnia náhradu trov konania. Vzhľadom na uvedené odvolací súd rozhodol tak, že žiadnej zo sporových strán nepriznal náhradu trov konania.

10. Toto rozhodnutie bolo senátom krajského súdu prijaté jednomyseľne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý

rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).