Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6Csp-148-2019.pdf
PDF · 77.8 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/148/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Adrianou Dulovičovou v právnej veci žalobcu: Komerční banka, a.s., so sídlom Praha 1, Na Příkopě 96933, Česká republika, IČO: 45 317 054, zast. HAVEL & PARTNERS, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom 811 02 Bratislava - Staré Mesto, Žizkova 7803/9, IČO: 36 856 584, proti žalovanej: T. Č., M..XX.XX.XXXX, Q. XXX XX A., Q. XXX, o zaplatenie 14.179,08 CZK s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 11.179,18 CZK, sumu vo výške 2.999,90 CZK, spolu s úrokom vo výške 21,99 % ročne zo sumy 2.806,61 CZK od 03.08.2019 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 10,00 % ročne zo sumy 2.806,61 CZK od 03.08.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnej uplatnenej výške 100 % s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia sumy 11.179,18 CZK, ako aj sumy 2.999,90 CZK, spolu s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne a úrokom 21,99 % ročne na tom základe, že žalovaná uzavrela dňa 08.11.2016 so žalobcom zmluvu o bankových službách pre číslo účtu: XXX-XXXXXXXXXX/ XXXX, pričom predmetom tejto zmluvy je zriadenie a vedenie bežného účtu v CZK pre žalovanú žalobcom. Žalovaná uzavrela dňa 02.12.2016 so žalobcom zmluvu o povolenom debete, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý úver vo forme možnosti prečerpania do výšky limitu 10.000,- CZK, pričom pri prekročení limitu je celý záporný zostatok na účte považovaný za nepovolený debet a to počnúc dňom tohto prekročenia. V súlade s článkom 13.2 VOP v prípade vzniku nepovoleného debetu na účte z akéhokoľvek dôvodu je žalovaný povinný uhradiť žalobcovi všetky dlžné čiastky vrátane príslušenstva. Po dobu trvania nepovoleného debetu na účte žalovaného je žalobca oprávnený zriadiť zvláštny účet pohľadávky z nepovoleného debetu, na ktorom povedie pohľadávku z nepovoleného debetu včetne príslušenstva. Listom zo dňa 07.08.2018 bola žalovaná informovaná, že aj po predchádzajúcich písomných upozorneniach je na bežnom účte záporný zostatok - nepovolený debet, ktorý je potrebné uhradiť. Keďže žalovaná tento debet neuhradila, žalobca využil svoje oprávnenie a ukončil zmluvu z dôvodu prečerpania prostriedkov do nepovoleného debetu, o čom bola žalovaná vyrozumená listom zo dňa 11.09.2018. Listom zo dňa 21.09.2018 bola žalovaná informovaná o skutočnosti, že k tomuto dňu bol účet zrušený v dôsledku zániku zmluvy dňa 18.09.2018. Účet k tomuto dňu vykazovala debetný zostatok vo výške 11.179,18 CZK, bola táto pohľadávka prevedená na účet pohľadávok z nepovoleného debetu. Žalobca na tomto účte eviduje pohľadávku pozostávajúcu z istiny vo výške 11.179,18 CZK.
2. Ďalej žalovaná uzavrela so žalobcom dňa 02.12.2016 zmluvu o osobnej kreditnej karte č. XXXXXXXXXXXXX, na základe ktorej táto mohla čerpať prostredníctvom kreditnej karty úver do výšky
20.000,- CZK. Žalovaná sa zaviazala splatiť úver s úrokom vo výške 21,99 %. Pretože žalovaná čerpala prostredníctvom svojej kreditnej karty úver od žalobcu, porušila podmienky zmluvy a nedodržala svoje povinnosti v súlade s článkom 5.1 písm.a) podmienok zmluvy, potom žalobca od zmluvy listom zo dňa 17.07.2019 odstúpil, čo jej bolo oznámené 17.07.2019. Zmluva zanikla dňom doručenia oznámenia o odstúpení od zmluvy, teda 30.07.2019.
3. Žalovaná bola povinná podľa zmluvy zaplatiť žalobcovi vyčerpanú istinu úveru, včetne úrokov, cien a poplatkov, čo ku dňu 30.07.2019 predstavuje sumu 2.747,61 CZK s príslušenstvom. Celková dlžná čiastka ku dňu 02.08.2019 činí 2.999,90 CZK, pričom sa táto skladá z istiny vo výške 2.806,61 CZK, kapitalizovaného obchodného úroku z úveru vo výške 176,67 CZK, kapitalizovaného zákonného úroku z omeškania vo výške 16,62 CZK, obchodného úroku z úveru vo výške 21,99 %, z istiny odo dňa 03.08.2019 do zaplatenia a zákonného úroku z omeškania vo výške 10,00 % z istiny odo dňa 03.08.2019 do zaplatenia.
4. Žalovaná bola vyzvaná na úhradu týchto súm predžalobnou výzvou zo dňa 15.08.2019, avšak bezvýsledne. Súd vo veci pôvodne rozhodol platobným rozkazom č. 6Csp/148/2019 zo dňa 17.12.2019, ktorý však bo zrušený uznesením zo dňa 28.04.2020 z dôvodu jeho nedoručiteľnosti žalovanej.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom žaloby, zmlúv o bankových službách zo dňa 08.11.2015, zmluvy o povolenom debete zo dňa 03.12.2016, všeobecnými obchodnými podmienkami komerčnej banky, odstúpením od zmluvy zo dňa 11.09.2018, oznámením o zrušení účtu zo dňa 21.09.2018, výpismi z účtov, výzvy na úhradu dlhu zo dňa 25.08.2019, predžalobnej upomienky zo dňa 25.08.2019, zmluvou o osobnej kreditnej karte zo dňa 02.12.2016, podmienkami osobných kreditných kariet, odstúpením od zmluvy o osobnej kreditnej karte, výzvou na úhradu dlhu zo dňa 08.08.2019, predžalobnou upomienkou zo dňa 24.08.2019, výpisom z kreditného účtu, platobným rozkazom tunajšieho súdu, správami o zisťovaní pobytu žalovanej a po takto vykonanom dokazovaní zistil, že nárok žalobcu je dôvodný, pretože žalovaná nedodržala podmienky dohodnuté v hore uvedených zmluvách a preto ku dňu podania žaloby dlhuje žalobcovi celkom istinu vo výške 14.197,08 CZK spolu so zmluvným úrokom vo výške 21,99 % ročne a úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne.
8. Podľa § 2 písm. d) Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
9. Podľa ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 559 Občianskeho zákonníka, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
12. Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
13. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
14. Na základe vyššie citovaných zákonných ustanovení a po vyhodnotení vykonaných dôkazov dospel súd k záveru, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná, pretože žalovaná nedodržala dohodnuté zmluvné podmienky. Napriek opakovaným výzvam zo strany žalobcu žalovaná pohľadávku žalobcu do
dnešného dňa neuhradila, čím žalovaná zotrvala v omeškaní so zaplatením svojho záväzku, a tak vznikol žalobcovi nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškania (odo dňa nasledujúceho po dni uplynutia lehoty na dobrovoľné splatenie pohľadávky).
15. V súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka súd priznal žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške podľa Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.
16. Ohľadne trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 1 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku a priznal žalobcovi právo podľa pomeru jeho úspechu vo veci právo na plnú náhradu trov konania, keďže v konaní mal v plnom rozsahu úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou Okresného súdu v Rimavskej Sobote.
Podľa § 127 Civilného sporového poriadku ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (ods. 1)
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.(ods. 2).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (ods. 1). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(ods. 2).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(ods. 3).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.