Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-31-2020.pdf
PDF · 87.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5P/31/2020
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa L. t. č. Centrum pre deti a rodiny Sabinov, so sídlom ul. 17. novembra 361/2, 083 01 Sabinov, zastúpený opatrovníkom obcou Veľká Lomnica, dieťa rodičov - matky W. o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Súd n a r i a ď u j e zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - ústavnej starostlivosti u mladistvého L., z Centra pre deti a rodiny Sabinov, so sídlom ul. 17. novembra 361/2, 083 01 Sabinov, do Reedukačného centra Veľké Leváre, so sídlom 908 73 Veľké Leváre od 01. 07. 2020.
II. Matku W. z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého L. mesačnou sumou rovnajúcou sa 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to vždy vopred do 20. dňa v mesiaci od právoplatnosti tohto uznesenia na účet Reedukačného centra Veľké Leváre.
III. Otca L. z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletého L. mesačnou sumou rovnajúcou sa 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to vždy vopred do 20. dňa v mesiaci od právoplatnosti tohto uznesenia na účet Reedukačného centra Veľké Leváre.
IV. Žiadna zo strán n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok podal dňa 15. 05. 2020 návrh na zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - ústavnej starostlivosti nad maloletým L. z Centra pre deti a rodiny Sabinov do Reedukačného centra Veľké Leváre.
2. Návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu Kežmarok bola nariadená ústavná starostlivosť nad maloletým L., č. k. 6P/66/2011 - 73 zo dňa 02. 05. 2012, právoplatný dňa 23. 08. 2012 z dôvodu nezvládnutia starostlivosti rodičov. Na základe uznesenia Okresného súdu Kežmarok bol neodkladným opatrením č. k. 1P/148/2019 - 14 zo dňa 23. 08. 2019, vykonateľné 23. 08. 2019 výrok I., 09. 09. 2019 výrok II., 30. 09. 2019 výrok III. a právoplatné dňa 16. 10. 2019 maloletý L. umiestnený do Diagnostického centra Bratislava - Záhorské Bystrica s cieľom zabezpečiť potrebnú diagnostickú odbornú činnosť, vzhľadom na jeho stupňujúce sa agresívne správanie z dôvodu nerešpektovania autority a pravidiel, fyzickej i verbálnej agresie voči okoliu, útekov zo školy a drobných krádeží.
3. V zariadení CDR Sabinov sa maloletý L. nachádza spolu so svojimi súrodencami - K., N., F., R. a V.. Rodičmi maloletého L. sú matka W., rodičia sú rozvedení. Otec detí požíva alkoholické nápoje, o deti sa nestaral, manželku fyzický napadal, nedával jej peniaze. Momentálne žije so svojou priateľkou v Českej republike, o syna sa zaujíma iba sporadicky - občas mu zatelefonuje. So svojou družkou má
ďalšie deti. Matka žije v spoločnej domácnosti so svojou maloletou dcérou L. so svojim druhom vo O.. Rodina býva v murovanom príbytku, ktorý pozostáva z jednej miestnosti, bez prívodu vody a sociálneho zariadenia. Matka je t. č. nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi, požíva alkoholické nápoje. Rodina v mieste trvalého bydliska v rámci sociálneho začlenenia a susedských vzťahov nemá dobrú povesť. Na základe informácii Obecnej polície O. sa rodičia maloletého nedopustili priestupkov voči občianskemu spolunažívaniu. Matka sa o syna zaujíma telefonický, písomne, osobne však deti v Centre nenavštevuje.
4. Osobnosť maloletého je osobnosť s nízkou sebaúctou a pocitmi nedostatočnosti, ktoré sú často kompenzované agresívnym a sociálne dominantným správaním, ako napr. vulgárne vyjadrovanie, sklon k rozčuľovaniu, nepokoj, sebapoškodzovanie. Na základe prežitej minulosti nie je schopný vytvárať kvalitné a dôverné vzťahy. V jeho prejavoch správania sú prítomné neprimerané sexuálne prejavy, ľahkovážnosť v konaní resp. zľahčovanie ním vyprovokovaných situácii, klamstvo. Vo vzťahu k autoritám sa občas správa sociálne žiaduco, vypočuje si, vyjadrí pochopenie, ale vzápätí v správaní urobí opak. Často je výrazné neúctivý, arogantný, agresívny, vyhráža sa vychovávateľom. V kolektíve detí v zariadení patrí medzi strojcov konfliktov. Medzi deťmi nie je obľúbený, deti sa ho boja z dôvodu, že im fyzický ubližuje a provokuje ich. Svojim správaním narúša pokojný chod skupiny. Nemá zábrany pred nikým a ničím. Pravidelne porušuje vnútorný poriadok zariadenia (nedodržiavanie stanoveného času príchodu z vychádzky, nerešpektovanie autorít, poškodzovanie a rozbíjanie nábytku, fajčenie, úteky cez okno, fyzické ubližovanie a provokácia ostatných detí). Nedokáže odhadnúť svoju silu a z toho dôvodu sa v zariadení obávajú o bezpečnosť ostatných detí. V snahe eliminovať alebo redukovať takéto prejavy správania všetky použité metódy prenášajú efekt len na veľmi krátke obdobie.
5. Maloletému je poskytovaná terapeutická a pedopsychiatrická starostlivosť - diagnóza duševná zaostalosť s významnou poruchou správania a s potrebou pozorovania alebo liečby. Pravidelne užíva lieky. Maloletý navštevuje aj endokrinologickú ambulanciu - diagnóza retardácia rastu, choroba hypofýzy, obezita. V auguste 2018 ukončil liečbu rastovým hormónom na jeho žiadosť. Maloletý navštevuje aj očnú ambulanciu - diagnóza subjektívna porucha, má predpísané okuliare. Podstúpil aj psychologické vyšetrenie v Centre pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie v Sabinove. Závery vyšetrenia boli nasledovné - intelektové výkony v čase vyšetrenia: pásmo ľahkej mentálnej retardácie, odporúčanie žiaka vzdelávať podľa osnov Špeciálnej základnej školy. Na odporúčanie pedopsychiatra bol maloletý hospitalizovaný v Psychiatrickej nemocnici Michalovce a taktiež bol hospitalizovaný v detskej psychiatrickej liečebni Hraň. Bol prepustený v kompenzovanom stave do ambulantnej pedopsychiatrickej starostlivosti bez porúch správania, bez agresívnych prejavov, apsychotický, asuicidálny.
6. Správanie maloletého v Diagnostickom centre Bratislava - Záhorská Bystrica bolo rôzne. Komunikácia s maloletým bola jednoduchá, potrebuje veľmi jednoduchý, kľudný, vysvetľujúci prístup. V prípade afektu sa nekontroluje, má veľkú silu. Intelektová úroveň je v pásme spodnej hranice ľahkej mentálnej zaostalosti, logické uvažovanie je slabé, potrebuje pomoc. Lepšie ovláda bežné sociálne situácie, čím čiastočne maskuje svoj hendikep. Chlapci majú pred ním rešpekt, obávajú sa jeho nevyspytateľných nálad. Slabších ponižuje a šikanuje, silnejším v snahe zapáčiť sa posluhuje. Dospelých akceptuje podľa momentálnej nálady. Osobnostne je typ labilného extroverta s cholerickým temperamentom, je náladový, agresívny s častými emocionálnymi rozladmi, silný manipulátor a vyhľadávač konfliktov. Užíva silné lieky od psychiatra. Bez nich by bolo jeho správanie nezvládnuteľné. Maloletý je žiakom siedmeho ročníka Špeciálnej základnej školy, deviaty rok plnenia povinnej školskej dochádzky.
7. Na základe vyššie uvedeného je Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Kežmarok toho názoru, že prevýchovný proces u maloletého v režimovom zariadení je nevyhnutný z dôvodu redukcie patologických javov v jeho osobnosti a posilňovania spoločensky akceptovateľných foriem správania. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti navrhuje zmenu zariadenia výkonu rozhodnutia súdu z Centra pre deti a rodiny Sabinov do Reedukačného centra Veľké Leváre. Centrum pre deti a rodiny Sabinov zariadením rodinného typu, pričom v súčasnej dobe vzhľadom na správanie sa maloletého je už nepostačujúce a maloletý potrebuje byť v zariadení, kde jeho správanie bude pod väčším dozorom s prísnejším režimom pravidiel správania sa. Maloletý vzhľadom k tomu, že je vedený vo viacerých ambulanciách (pedopsychiatrická, očná, terapeutická), je nevyhnutné aby bol aj pod dohľadom lekárov a v liečbe pokračoval.
8. Súd dňa 30. 06. 2020 nariadil vo veci pojednávanie, na ktorom sa zúčastnili navrhovateľ a zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Sabinov. Nedostavili sa rodičia maloletého, opatrovník maloletého, ako aj Reedukačné centrum Veľké Leváre, ktoré však svoju neúčasť ospravedlnilo. Vo výpovedi zástupkyňa Centra pre deti a rodiny Sabinov, uviedla že maloletý L. je u nich od 22. 05. 2020, kde bol premiestnený z Diagnostického centra v Záhorskej Bystrici. Tam bol umiestnený na základe neodkladného opatrenia tunajšieho súdu a keďže vedeli, že koncom marca uplynie čas, dokedy bude umiestený v tomto centre, hľadali pre maloletého vhodné Reedukačné zariadenie. Najprv im odpísalo Reedukačné centrum Hlohovec, avšak na základe odporúčania Diagnostického centra Záhorská Bystrica kontaktovali Reedukačné centrum Veľké Leváre. Od Reedukačného centra Veľké Leváre dostali súhlas, že od 01. 07. 2020 by maloletý mohol byť umiestený v ich zariadení. Ide o rýchlejšiu možnosť umiestnenia maloletého do RC, čo si vyžaduje predovšetkým jeho stav. Je najmä v záujme maloletého pokračovať v nastavenom liečebnom režime v reedukačnom centre. Maloletý je pre nich momentálne nezvládnuteľný, uteká z centra, požíva alkoholické nápoje, a predovšetkým zle vplýva na ostatné deti, ktoré kopírujú jeho správanie. Taktiež menšie deti šikanuje. Oni ako zariadenie rodinného typu mu nemôžu zakázať vychádzky, na ktorých sa jeho správanie zhoršuje, dokonca sa z vychádzok ani nevrátil.
9. Podľa správy opatrovníka, obce Veľká Lomnica rodičia maloletého spolu nežijú. Každý má už vlastnú rodinu s iným partnerom. Rodina nepožíva dobrú povesť v osade. Preto obec - opatrovník súhlasila, aby súd nariadil maloletému ústavnú starostlivosť v Reedukačnom centre, nakoľko rodičia nie sú schopní zabezpečiť mu primeranú starostlivosť a pobyt v centre pre deti a rodiny už nepostačuje vzhľadom na jeho aktuálne správanie.
10. Podľa § 54 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z o rodine (ďalej zákon o rodine) náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
11. Podľa § 54 ods. 2 písm. b) zákona o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka.
12. Podľa § 54 ods. 5 zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
13. Na základe vykonané dokazovania, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre zmenu zariadenia výkonu rozhodnutia súdu - ústavnej starostlivosti nad maloletým L.. Maloletý sa momentálne nachádza v Centre pre deti a rodiny v Sabinove. Je neprispôsobivý, arogantný, konfliktný, nerešpektuje autority, šikanuje deti a provokuje ich. Nerešpektuje stanovené pravidlá - uteká cez okno, fajčí, poškodzuje nábytok, fyzicky ubližuje deťom. U maloletého bola diagnostikovaná duševná zaostalosť s poruchou správania a potrebou pozorovania a liečby. Nedokáže odhadnúť svoju silu, v zariadení sa z tohto dôvodu obávajú o bezpečnosť ostatných detí. U maloletého vzhľadom k tomu, že je vedený vo viacerých ambulanciách (pedopsychiatrická, očná, terapeutická), je nevyhnutné aby bol aj pod dohľadom lekárov a v liečbe pokračoval. Mladistvý mal rezervované miesto od 01. 09. 2020 v Reedukačnom centre Hlohovec, avšak pre možnosť skoršieho nástupu, a teda i skoršieho začatia procesu prevýchovy maloletého, navrhovateľ navrhol umiestniť maloletého do Reedukačného centra vo Veľkých Levároch. Reedukačne centrum Veľké Leváre súhlasí so zmenou zariadenia a maloletý môže nastúpiť do zariadenia od 01. 07. 2020. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, ako aj s prihliadnutím na potrebu vybudovať u maloletého spoločensky akceptovateľné formy správania, súd rozhodol v súlade s § 54 ods. 2 písm. b) zákona o rodine a nariadil zmenu zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - ústavnej starostlivosti u maloletého L.T., nar. XX. XX. XXXX z Centra pre deti a rodiny Sabinov do Reedukačného centra Veľké Leváre.
14. Podľa § 62 ods. 1 a ods. 2 Zákona o rodine je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú
na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
15. Podľa § 81 ods. 1 zákona o rodine ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
16. Podľa § 81 ods. 2 zákona o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
17. Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
18. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletého považoval súd za potrebné upraviť pomery účastníkov, a preto matku maloletého a otca maloletého zaviazal prispievať na výživu maloletého L. mesačnou sumou rovnajúcou sa 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z. z o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to vždy vopred do 20. dňa v mesiaci od právoplatnosti tohto uznesenia na účet Reedukačného centra Veľké Leváre. Takto určené výživné, nakoľko rodičia maloletého nepracujú, zodpovedá ich aktuálnemu sociálnemu statusu.
19. O trovách účastníkov konania rozhodol súd v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok.
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka a čo sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania (§ 127 a § 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolanie (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).