Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35Cb/90/2020

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: I.. R. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. XXXX/ XX, J. J., zast. I.. R. C., advokátka, T. 5, J. J. proti odporcovi: AXA Management Services s.r.o., Lazarská 13/8, Praha 2, Česká republika, IČ: 256 72 703 v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 10.6.2020 v celom rozsahu zamieta. II. Navrhovateľ nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 11.6.2020 sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť:

- zdržať sa všetkých právnych úkonov, ktorými by zrušoval svoju spoločnosť s likvidáciou alebo bez likvidácie a tiež právnych úkonov, ktoré by smerovali k jeho výmazu z obchodného registra a to až do právoplatného skončenia exekučného konania ktoré vykonáva súdna exekútorka I.. R. L. z R. úradu J. J., O. 4, J. J., sp. zn. EX XXX/XXXX na právnom základe rozhodcovského rozsudku Medzinárodného obchodného rozhodcovského súdu v Bratislave zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XX/XXXX o zaplatenie sumy XX.XXX,-EUR s príslušenstvom a trovami rozhodcovského a exekučného konania.

2. Žalobu vo veci samej navrhovateľ nepodal ani neuviedol čoho sa ňou v budúcnosti bude domáhať.

3. Navrhovateľ v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedol, že exekučné konanie sp. zn. EX XXX/XXXX na právnom základe rozhodcovského rozsudku Medzinárodného obchodného rozhodcovského súdu v J. zo dňa XX.XX.XXXX sp. zn. XX/XXXX o zaplatenie sumy XX.XXX,-EUR s príslušenstvom a trovami rozhodcovského a exekučného konania vykonáva súdna exekútorka I.. R. L. z R. úradu J. J., O. 4, J. J.. Exekučným súdom je tunajší súd.

4. Pôvodný oprávnený BUSINESS CLUB CONSULTING s.r.o. zmluvou o postúpení pohľadávky, ktorá je predmetom exekučného konania zo dňa XX.X.XXXX postúpil celú svoju pohľadávku na navrhovateľa.

5. Pôvodný oprávnený podal súdnej exekútorke dňa XX.X.XXXX návrh na pripustenie zmeny na strane povinného kedy sa právnym nástupcom pôvodného povinného AXA Services, s.r.o. na základe cezhraničného zlúčenia stal odporca.

6. Neodkladnosť nariadenia opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že zo stránok axa.cz, axa.sk a uniqa.sk sa dozvedel, že skupina AXA oznámila X.X.XXXX že uzatvorila so spoločnosťou A. W. N. AG F. zmluvu o predaji svojich aktivít v ČR, na Slovensku a v Poľsku. Predseda predstavenstva kupujúceho vyhlásil, že začiatkom roka XXXX sa koncern A. rozhodol prevziať stredoeurópske aktivity skupiny S.. D. S. na svojej stránke oznámila, že sa rozhodla opustiť strednú a východnú Európu vrátane Slovenska a že transakcia sa týka aj servisných spoločností a teda aj odporcu. Navrhovateľ uviedol, že spomínaná

transakcia prebehla X.X.XXXX s v súčasnosti sa čaká už len na príslušné schválenia transakcie orgánmi dohľadu nad finančným a poisťovacím trhom.

7. Navrhovateľ má za to, že neuvedenie spôsobu formy transakcie a neuvedenia žiadnych opatrení na ochranu práv veriteľov spôsobuje neistotu navrhovateľa v tom, či sa nadobúdateľ aktív stane právnym nástupcom povinného a prevedenie aktív na skupinu A. spôsobí, že odporca bude zbavený reálneho finančného majetku a pohľadávka navrhovateľa bude nevymožiteľná.

8. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

9. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

10. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa § 325 ods. 2 písm. d neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

12. Podľa , ak súd nepostupoval podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa ods. X <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

13. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

14. Podľa , ods. 1 zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

15. Súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli bezodkladne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by exekúcia bola ohrozená ( ). Opatrenie nie je konečným rozhodnutím a pri jeho zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Neodkladné opatrenie v zásade neprejudikuje práva a záujmy strán sporu. Nemožno ho však vydať iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a bez osvedčenia neodkladnosti, t.j. takej naliehavosti, príp. hrozby bezprostrednej ujmy, ktorá neznesie odklad a dôvodne vyžaduje úpravu práv pomerov. Nestačí domnienka, že bol porušený zákon.

16. Je nevyhnutné upozorniť na to, že cieľom neodkladného opatrenia je úprava faktických a nie právnych vzťahov medzi stranami sporu.

17. Súd na základe listinne preukázaných skutočností ustálil, že navrhovateľ nepreukázal tvrdenú skutočnosť o úmyselnom konaní odporcu smerujúceho k zníženiu vymáhateľnosti pohľadávky navrhovateľa. Ak by aj súd označil úmysel odporcu ukončiť svoju činnosť výmazom z obchodného registra za preukázaný tak má za nepreukázané tvrdenie, že k ukončeniu činnosti odporcu príde spôsobom, ktorý poškodí navrhovateľa ako veriteľa. Súd musí vychádzať z prezumpcie, na základe ktorej odporca ukončí svoju činnosť zákonným spôsobom ( až do momentu kedy navrhovateľ bez všetkých pochýb preukáže opak ) a v tom prípade aktuálna právna úprava obsahuje dostatok spôsobov ochrany pohľadávky veriteľa. Pri zlúčení prejdú pasíva odporcu na nástupcu, pri likvidácii vznikne navrhovateľovi právo prihlásiť pohľadávku do likvidácie. Naviac M. upravuje možnosť odporovať rozhodnutie XX. Súčasne poškodzujúce veriteľa.

18. Súčasne súd vyhodnotil rozsahu navrhovaného obmedzenia práv odporcu ( rozhodnúť o likvidácii resp. o zrušení bez likvidácie ) za neprimeraný zásah do práv odporcu.

19. Na základe uvedeného súd konštatuje, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno preukázania konania odporcu smerujúceho k poškodeniu práv navrhovateľa ako veriteľa. 20. Súdu sa preto javí návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný.

21. O trovách neodkladného opatrenia súd rozhodol na základe návrhu navrhovateľa.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné dňom jeho doručenia.