Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_30P-304-2018.pdf
PDF · 123.92 KB
No categories available
30P/304/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou v právnej veci navrhovateľky: C. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., P. XXX/XX, právne zastúpená spoločnosťou ADVOKÁT ADRIANA HRDINOVÁ, s.r.o. so sídlom Žilina, Vojtecha Spanyola 1726/13 a manžela navrhovateľky: F. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., P. XXX/XX, toho času bytom K., H. XXX/X, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej: Y. X., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov C. X., rodenej P., nar. XX.XX.XXXX a F. X., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v K., zapísané v knihe manželstiev Matričného obvodu K., zväzok 5, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX, r o z v á d z a.
Súd zveruje maloletú Y. na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky.
Obidvaja rodičia b u d ú maloletú Y. zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej Y. výživným vo výške 100,- eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku o rozvode.
Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou Y.:
- každý párny týždeň od štvrtka od 16:00 hod. do nedele do 18:00 hod.,
- počas vianočných sviatkov každý párny rok od 23.12. od 17:00 hod. do 29.12. do 17:00 hod., každý nepárny rok od 29.12. od 17:00 hod. do 06.01. do 17:00 hod.,
- každý nepárny rok počas jarných prázdnin od pondelka od 17:00 hod. do piatka do 17:00 hod.,
- každý párny rok počas veľkonočných sviatkov od štvrtka od 17:00 hod. do utorka do 17:00 hod.,
- počas letných prázdnin od 01.07. od 9:00 hod. do 15.07. do 18:00 hod. a od 01.08. od 9:00 hod. do 15.08. do 18:00 hod..
Otec maloletú p r e v e z m e od matky v mieste bydliska maloletej a po skončení stretnutia o d o v z d á matke v mieste bydliska maloletej.
Matka je p o v i n n á maloletú Y. na stretnutie riadne pripraviť.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
Súd manželovi navrhovateľky neukladá povinnosť zaplatiť súdny poplatok z podaného návrhu.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na Okresný súd Žilina dňa 08.11.2018 domáhala rozvodu manželstva a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Svoj návrh odôvodnila tým, že problémy v manželstve sa začali prejavovať krátko po svadbe z dôvodu, že manžel sa stal gambler, značnú časť svojich príjmov prehral pri hrách na automatoch, pričom vôbec nezohľadňoval, že v rodine chýbajú financie na domácnosť a deti. Po uzavretí manželstva bývali v byte u rodičov manžela asi 5 rokov, potom sa presťahovali k jej starej mame do rodinného domu v K. kde spoločne bývali cca 2 roky. Koncom roka 2002, po narodení syna F., sa presťahovali do mestského nájomného bytu v K., kde bývali 10 rokov. Počas tejto doby sa manžel nevedel zbaviť chorobnej hráčskej závislosti, naďalej hral na hracích automatoch, míňal peniaze zo spoločného rodinného rozpočtu, čo malo za následok neplatenie nájomného za užívanie mestského bytu, v dôsledku čoho Mesto K. im vypovedalo nájom bytu a museli sa vysťahovať. Mesto podalo aj žalobu o zaplatenie dlžného nájomného, dlh voči mestu doposiaľ nie je splatený. V tom čase sa s manželom rozišli, podala návrh na rozvod manželstva. Konanie o rozvod manželstva však bolo zastavené, keďže manžel sa odvolal voči rozhodnutiu Okresného súdu Žilina, ktorý manželstvo rozviedol a Krajský súd v Žiline rozsudok Okresného súdu v Žiline zrušil. Po tomto rozhodnutí súdu zobrala návrh na rozvod manželstva späť a súd konanie zastavil. Počas priebehu súdneho konania sa s deťmi presťahovala k mame do bytu v Rajci a manžel sa odsťahoval bývať do bytu k svojej mame v Rajci. Neskôr v období rozvodového konania si prenajala 2-izbový byt v Rajci, do ktorého sa presťahovala aj s deťmi. V tom čase sa manžel snažil usporiadať ich vzťahy a manželstvo zachrániť. Z toho dôvodu zobrala návrh na rozvod späť. Manžel vtedy začal pracovať, začal sa starať o rodinu a prestal hrať aj na hracích automatoch. Koncom roka 2012 obnovili manželské spolužitie. V roku 2013 sa spoločne presťahovali do 4-izbového bytu na sídlisku Juh v Rajci, kde bývajú doposiaľ. V roku 2014 sa im narodila dcéra Y.. Po jej narodení v manželstve začali znova problémy. Manžel začal hrať na hracích automatoch, nemal žiadne stále zamestnanie, nemal záujem riadne sa zamestnať, na domácnosť a deti prispieval len občas a v minimálnej miere. Domácnosť a výživu detí zabezpečuje takmer sama, pomáhajú jej plnoleté deti. Už takmer pol roka manžel nikde nepracuje, občas si nájde brigádu, ale všetky peniaze, ktoré zarobí, minie na hracích automatoch. Najlepší vzťah má k dcére Y.. Staršie deti majú na otca vlastný názor, nestotožňujú sa s jeho správaním sa k nim, ani k nej. Vnímajú a vytýkajú mu jeho nezodpovednosť k nej a rodine. Manžel napriek tomu, že majú 2 maloleté deti, svoj postoj k rodine nezmenil, dôsledkom čoho sú medzi nimi pravidelné hádky, v dôsledku ktorých už spolu ani nekomunikujú, lebo každý rozhovor sa končí hádkou a ostrou slovnou výmenou názorov. Postupne sa začali medzi nimi prehlbovať rozdielne názory na spoločný život, na spoločnú domácnosť, trávenie voľného času, výchovu detí, financovanie spoločnej domácnosti. Manžel, pokiaľ nemá peniaze, trávi čas doma, ale akonáhle zarobí, tak odíde z domu a trávi čas hraním na hracích automatoch. V poslednej dobe je situácia medzi ňou a manželom neznesiteľná. Navrhovateľka je na plnom invalidnom dôchodku, od júna 2018 nezamestnaná, vzhľadom na zhoršenie zdravotného stavu je práceneschopná. Ani tieto skutočnosti neboli dôvodom na zmenu postoja, správania sa manžela k nej a k deťom. V súčasnosti je manželstvo trvale rozvrátené, nie sú schopní dohodnúť sa ani na nepodstatných veciach týkajúcich sa rodiny. S manželom intímne dlhšiu dobu nežijú. Vzťahy medzi nimi sú vážne a trvalo rozvrátené, nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia. V manželstve neexistuje vzájomný rešpekt, citová náklonnosť, úcta, dôvera a pomoc. Manželstvo nevytvára zdravé rodinné prostredie, v ktorom sa manželia správajú ohľaduplne. Navrhovateľka je od 24.05.2018 práceneschopná, pracovný pomer u zamestnávateľa Coop Jednota skončila 31.05.2018 zo zdravotných dôvodov. Poberá nemocenské dávky a invalidný dôchodok vo výške 320,- eur. Manžel nie je nikde zamestnaný, nie je evidovaný ani na úrade práce ako nezamestnaný, hoci dlhodobo nepracuje. Y.avštevuje Materskú školu v Rajci a F. 1. ročník Odbornej strednej školy v Žiline na Bôriku. Y. má bežné výdavky so stravou, ošatením a poplatky v materskej škole. F. má výdavky so stravou, ošatením, so školou, poplatky v škole a školské potreby. Navrhovateľka navrhovala zveriť maloleté deti do jej starostlivosti, otca zaviazať prispievať na výživu F. výživným vo výške 120,- eur mesačne a na výživu Y. výživným vo výške 100,- eur mesačne. Navrhla upraviť stretávanie otca s Y. každý párny víkend v sobotu od 15:00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu od 15:00 hod. do 17:00 hod.. S F. navrhla upraviť stretávanie podľa dohody.
2. Manžel navrhovateľky sa k návrhu písomne nevyjadril.
3. Súd nariadil vo veci pojednávanie.
4. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že trvá na návrhu na rozvod manželstva, na skutočnostiach, ktoré uvádza v návrhu. Zo spoločnej domácnosti, z bytu, kde ďalej býva otec maloletej, odišla do podnájmu do 3-izbového bytu, kde teraz býva s deťmi, Y. a už plnoletým F., na začiatku decembra 2018. Otec neprispieval na výživu detí. Poberá invalidný dôchodok, rok bola práceneschopná, v súčasnej dobe je zamestnaná. Za bývanie platí 250,- eur, Magio 20,- eur mesačne, 15,- eur paušál na mobilný telefón. Má bezlepkovú stravu a poberá príspevok 30,- eur. Y. navštevuje materskú školu, poplatok je 12,- eur, teraz, keď je v predškolskej triede, sa poplatok neplatil, stravu platila od 27 do 30,- eur, teraz platí 9,- eur na mesiac. V škôlke navštevuje anglický jazyk a poplatok je 42,- eur na celý rok. Ďalej má bežné výdavky, strava, ošatenie. Nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností, ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty. Otec sa s Y. stretáva počas víkendov. Pokiaľ jej zavolal, mohol sa stretnúť s dcérou aj cez týždeň. Na pojednávaní dňa 29.06.2020 uviedla, že v júli 2020 sa majú sťahovať do mestského nájomného bytu, kde poplatky za bývanie budú rovnaké. Y.d 01.09.2020 bude žiačkou 1. ročníka základnej školy. Čo sa týka stretávania otca s maloletou, nedá sa s ním na stretávaní dohodnúť, keďže otec nedodržiava dohody.
5. Z výsluchu manžela navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že súhlasí s rozvodom manželstva, nesúhlasí ale so skutočnosťami uvedenými v návrhu. Uviedol, že manželka mu bola neverná s jeho bratom a čo sa týka hracích automatov, je pravda, že hrával na automatoch a minul nejaké finančné prostriedky. Uviedol, že býva v byte, kde predtým bývali spoločne s navrhovateľkou. Za bývanie platí 390,- eur mesačne. Jeho čistý príjem je okolo 700,- eur. V roku 2018 mal zdravotné problémy, bol práceneschopný, avšak nepoberal nemocenské dávky. Bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie a jeho príjem je 700,- eur. Od januára 2019 opäť začal pracovať, na výživu detí neprispieval, na výživu detí naďalej neplatí. V byte býva sám. Čo sa týka majetkových pomerov, nie je vlastníkom žiadnych nehnuteľností, ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty. Má pohyblivú pracovnú dobu, vie si ju prispôsobiť podľa potrieb. S dcérou sa stretáva počas víkendov, niekedy aj cez týždeň. Žiadal zveriť Y. do striedavej osobnej starostlivosti, keďže chcel starostlivosť o dcéru zabezpečovať rovnako ako matka.
6. Z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že v starostlivosti o maloletú neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhol zveriť maloletú Y. do starostlivosti matky, určiť výživné podľa návrhu a upraviť styk otca s maloletou.
7. Zo správy Sociálnej poisťovne súd zistil, že matka poberá invalidný dôchodok, v roku 2018 mesačne vo výške 320,50 eur, v roku 2019 vo výške 328,90 eur.
8. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Žilina zo dňa 06.03.2019 súd zistil, že matka v období od 01.11.2017 nepoberala úrazové dávky a dávky v nezamestnanosti, je poberateľkou dôchodku a zároveň poberá nemocenské dávky, ktoré jej boli vyplatené za obdobie 05/2018 - 01/2019 a 01/2018 v celkovej výške 3 222,80 eur. Otec nepoberal nemocenské, úrazové, dôchodkové dávky a dávky v nezamestnanosti.
9. Zo správy spoločnosti Coop Jednota Žilina, spotrebné družstvo, zo dňa 12.03.2019 súd zistil, že matka pracovala v tejto spoločnosti od 01.07.2007 do 31.05.2018 ako predavačka a pracovný pomer bol ukončený dohodou.
10. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina zo dňa 07.03.2019 súd zistil, že matka nebola v evidencii uchádzačov o zamestnanie, poberal prídavok na dieťa a kompenzačný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie v roku 2018 v celkovej výške 450,60 eur a za obdobie 01 - 03/2019 mesačne vo výške 38,07 eur. Otec poberal rodičovský príspevok v období január
- jún 2017 v celkovej výške 1 239,20 eur, od 18.01.2019 je v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
11. Zo správy spoločnosti FUNERAL & spol., s.r.o., Makovického 10, Žilina súd zistil, že otec pracoval na dohodu o vykonaní práce od 25.07.2017 do 30.11.2017 ako kopáč na výkop - kopanie hrobových miest podľa potreby a jeho čistá mzda za november 2017 predstavovala 43,30 eur.
12. Z pracovnej zmluvy uzavretej medzi matkou a zamestnávateľom JUDr. Anna Kecerová Veselá, advokátka súd zistil, že pracovný pomer vznikol 03.06.2019 na dobu neurčitú.
13. Z pracovnej zmluvy uzavretej medzi matkou a zamestnávateľom DeutschMann Transport, s.r.o., Hollého 180/40, Rajec súd zistil, že pracovný pomer vznikol 01.07.2019 na dobu určitú do 30.06.2020.
14. Zo sobášneho listu súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v K., zapísané je v knihe manželstiev Matričného obvodu K., zväzok 5, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XX.
15. Z rodných listov súd zistil, že účastníkom sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn F. X. a dňa XX.XX.XXXX dcéra Y. X..
16. Z potvrdenia o príjme zamestnávateľa matky JUDr. Anna Kecerová Veselá FO, Námestie SNP 2/2, Rajec súd zistil, že priemerný mesačný čistý príjem matky za obdobie 06/2019 - 09/2019 predstavoval sumu 160,- eur.
17. Zo správy zamestnávateľa matky DeutschMann Transport, s.r.o., Hollého 180/40, Rajec súd zistil, že priemerný mesačný čistý príjem matky za obdobie 07/2019 - 10/2019 predstavoval sumu 224,- eur.
18. Z osvedčenia o živnostenskom oprávnení zo dňa 05.11.2019 súd zistil, že otcovi vzniklo živnostenské oprávnenie 06.11.2019 v predmete prípravné práce k realizácii stavby a dokončovanie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov.
19. Z predložených faktúr otcom č. 1/2019, č. 2, 3, 4/2020 súd zistil, že otec fakturoval spoločnosti Pohrebníctvo Pieta - Jana Paulíková, Dom odborov Žilina, celkovo sumu 3 340,- eur.
20. Z psychologickej správy Referátu poradensko-psychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina zo dňa 10.02.2020 súd zistil, že na základe podnetu Okresného súdu Žilina poradensky pracoval psychológ s otcom, matkou a maloletou Y.. Na základe spolupráce s rodinou psychológ vníma, že obaja rodičia prejavujú o dcéru pozitívny záujem, majú ju radi, Y. aktuálne viac citovo inklinuje k mame, ktorá napĺňa jej potrebu blízkej vzťahovej osoby. Aj mama má k dieťaťu vytvorenú pozitívnu citovú väzbu, snaží sa napĺňať jej potreby. Pri stanovení hraníc však je niekedy menej dôsledná. Aj keď vo vzťahu k otcovi prežíva Y. aj pozitívne emócie, aktuálne u nej dominuje skôr pocit, že oco ju nemá až tak rád, prevažujú skôr negatívne city. Otec má síce dcéru rád, no výchovný štýl, ktorý preferuje, nie vždy vyhovuje jej aktuálnym potrebám. Jeho prísnosť a dôslednosť pri dodržiavaní pravidiel si dcéra, vzhľadom k menšiemu prejavovaniu pozitívnej náklonnosti a motivácie od otca, následne vysvetľuje tak, že oco ju nemá dosť rád. Vzhľadom k predchádzajúcej a súčasnej spolupráci s rodinou psychológ vníma striedavú osobnú starostlivosť ako rizikovú, najmä kvôli narušeným vzťahom a problematickej komunikácii rodičov. Takáto forma starostlivosti kladie zvýšené nároky práve na schopnosť rodičov vedieť si efektívne odovzdať informácie o dieťati, ako aj dohodnúť sa na základných pravidlách, ktoré bude mať dieťa v oboch domácnostiach podobné. Aj keď otec aktuálne abstinuje, riziko vníma aj v krátkej dobe jeho abstinencie vzhľadom na chronický ráz závislosti v minulosti. Zohľadniac aktuálne väzby dieťaťa a rodinnú dynamiku, by toho času mohla byť vhodnejšia forma starostlivosti zverenia dieťaťa do starostlivosti mamy a rozšírený kontakt s otcom, s ktorým by mohla naďalej rozvíjať a prehlbovať svoj vzťah. V prípade záujmu rodičov je psychológ otvorený ďalšej spolupráci v oblasti pomoci pri sfunkčnení ich rodičovskej komunikácie alebo iných tém vyplývajúcich z ich aktuálnych potrieb.
21. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku (CMP), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 63 ods. 1 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj
ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
22. Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom navrhovateľky, manžela navrhovateľky dospel súd k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, takže manželstvo už nemôže plniť svoj účel. Navrhovateľka zotrvala na skutočnostiach, ktoré uvádza vo svojom návrhu. Manžel navrhovateľky potvrdil, že v minulosti hrával automaty a minul nejaké finančné prostriedky, avšak uviedol, že manželka mu bola neverná s jeho bratom. Obidvaja účastníci uviedli, že nemajú záujem obnoviť manželské spolužitie a súhlasili s rozvodom manželstva. Manželstvo je založené na slobodnej vôli manželov a keďže manželstvo v súčasnej dobe neplní svoje funkcie, nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia medzi účastníkmi, ktorí obidvaja spolužitie odmietajú, boli splnené podmienky v zmysle § 23 ods. 1 Zákona o rodine na to, aby súd vyhovel návrhu a manželstvo účastníkov rozviedol. Rozvod manželstva nebude ani v neprospech maloletej Y., keďže spolužitie manželov nevytvára vhodné prostredie pre zdravý vývin maloletej a v súčasnej dobe účastníci už ani nežijú v spoločnej domácnosti.
23. S konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu práv a povinností k maloletým deťom pochádzajúcim z manželstva na čas po rozvode. Z manželstva účastníkov pochádza maloletá dcéra Y.. Súd poznamenáva, že syn F. dovŕšil v priebehu konania plnoletosť.
24. Konaniu vo veci rozvodu manželstva predchádzalo konanie vo veci úpravy práv a povinností k maloletej Y. na čas do rozvodu, ktoré sa viedlo na Okresnom súde Žilina a rozsudkom Okresného súdu Žilina XXP/XXX/XXXX zo dňa 01.07.2020 súd zveril maloletú Y. do starostlivosti matky, pričom obidvaja rodičia budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok, otca zaviazal prispievať na výživu Y. výživným vo výške 100,- eur mesačne, upravil styk otca s maloletou Y., rodičom uložil výchovné opatrenie - podrobiť sa 10 krát odbornému poradenstvu a konzultáciám na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina za účelom zlepšenia rodičov navzájom komunikovať o výchove maloletého dieťaťa.
25. Vzhľadom k tomu, že rozhodnutiu vo veci úpravy práv a povinností k maloletej Y. na čas po rozvode v ten istý deň predchádzalo aj konanie vo veci úpravy práv a povinností k Y. do rozvodu, súd rozhodol rovnako aj na čas po rozvode s tým, že na čas po rozvode už neuložil rodičom výchovné opatrenie. Je na rodičoch ako budú spolupracovať na vzájomnej komunikácii a či bude potrebné predlžovať výchovné opatrenie ohľadne zlepšenia ich komunikácie aj po rozvode manželstva. Matka žiadala, aby súd zveril maloletú do jej osobnej starostlivosti a otec navrhoval zveriť maloletú do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov. Keďže konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti je konaním, ktoré môže začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný návrhmi rodičov. Súd dospel k záveru, že obidvaja rodičia majú o starostlivosť o maloletú záujem a obidvaja sú spôsobilí riadnu starostlivosť o maloletú zabezpečiť. Súd skúmal, či striedavá osobná starostlivosť, ktorú navrhoval otec, bude v záujme maloletej Y. a či budú takto lepšie zaistené jej potreby. Vzhľadom k tomu zisťoval aj názor maloletej prostredníctvom psychológa vzhľadom na vek maloletej a taktiež osobným pohovorom na pojednávaní. Z vykonaného pohovoru na Referáte poradensko-psychologických služieb súd zistil, že maloletá má pozitívny vzťah k obidvom rodičom, obidvoch rodičov má rada. Aktuálne viac citovo inklinuje k mame, ktorá napĺňa jej potrebu blízkej vzťahovej osoby. Z vykonaného pohovoru na pojednávaní bolo zrejmé, že maloletá Y. vzhľadom na vek (6 rokov), ešte nevie povedať svoj názor, vníma však napätú situáciu medzi rodičmi a veľmi citlivo vníma čo sa okolo nej deje. Súd poukazuje na to, že Y. sama v priebehu pohovoru, bez vyzvania zo strany sudkyne, uviedla, že chce byť týždeň u mamy, týždeň u otca. Tiež sama uviedla, že otec jej povedal, že
pokiaľ nebude v striedavej starostlivosti, nebude pre ňu chodiť, čoho sa obávala. Otec priznal, že sa o tom s maloletou rozprával. Súd poukazuje na to, že dieťa by nemalo byť zaťažované rozhodovaním, ktorého rodiča uprednostní, takéto rozhodovanie zanecháva na dieťati pocit viny. Bolo však zrejmé, zo správania maloletej v prítomnosti obidvoch rodičov, že má kladný vzťah k obidvom rodičom, má ich rada a rada by sa naďalej stretávala aj so svojím otcom. Záujem dieťaťa je prvoradý, rodičia by sa mali prispôsobiť dieťaťu a nie naopak, aby sa dieťa prispôsobovalo svojim rodičom, ktorí nedokázali vytvoriť riadne stále rodinné prostredie pre maloletú, keďže ich partnerský vzťah skončil. Dieťa má právo na starostlivosť od obidvoch rodičov a je na rodičoch, aby pristupovali k svojmu dieťaťu veľmi opatrne a vždy povyšovali záujmy svojho dieťaťa nad všetky svoje záujmy, očakávania a potreby. Najvhodnejším riešením úpravy výkonu rodičovských práv a povinností rodičov, ktorí nežijú spolu, je ich vzájomná dohoda, ktorá je základným predpokladom zdravej výchovy maloletej, ktorá kultivovaným správaním rodičov získava pozitívny vzor pre riešenie konfliktných situácií v budúcnosti. Podľa názoru súdu, vzhľadom na súčasnú situáciu, potreby maloletej budú lepšie zabezpečené pokiaľ bude v starostlivosti matky, pričom prihliadol na vek maloletej, na to, že aktuálne viac citovo inklinuje k mame, ktorá napĺňa jej potrebu blízkej vzťahovej osoby, na to, že od septembra nastúpi do 1. ročníka základnej školy a je potrebné, aby si zvykla na túto zmenu, tiež na zlú komunikáciu rodičov ohľadne maloletej a z toho dôvodu súd zatiaľ o striedavej starostlivosti nerozhodoval. Súd v konaní o úprave práv a povinností k maloletej na čas do rozvodu, nariadil rodičom podrobiť sa odbornému poradenstvu a tým sa usiluje o zlepšenie ich vzťahu a komunikácie v záujme maloletej. Súd je toho názoru, že psychológ môže pomôcť rodičom riešiť súčasnú situáciu ohľadne ich komunikácie čo sa týka výchovy maloletej, je však potrebné, aby rodičia rešpektovali rozhodnutie súdu a riadili sa pokynmi psychológa a pravidelne sa na stretnutí na Referáte poradensko-psychologických služieb zúčastňovali. Rodičia by mali prehodnotiť svoje správanie, mali by pred maloletou o druhom rodičovi rozprávať pozitívne, mali by si uvedomiť, že maloletá všetko čo sa okolo nej deje, citlivo vníma. Mať rád svoje dieťa znamená rešpektovať druhého rodiča. Je potrebné, v záujme maloletej, aby sa súčasná situácia upokojila, aby maloletá pociťovala lásku od obidvoch rodičov, aby napriek tomu, že rodičia nežijú s ňou v spoločnej domácnosti, cítila, že rodičom na nej záleží, že rodičia dokážu spolu komunikovať a spoločne zabezpečovať jej potreby. Súd bude prihliadať na snahu rodičov urovnať vzťahy medzi nimi, zlepšiť komunikáciu, bude prihliadať na dodržiavanie rozhodnutia súdu zo strany rodičov, spoluprácu so psychológom a po zlepšení komunikácie rodičov, môže súd rozhodnúť o inej starostlivosti o maloletú, prípadne striedavej osobnej starostlivosti. Súd rozhodol o rozšírenom styku otca s maloletou Y.ak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, aby otec zabezpečoval starostlivosť o maloletú aj počas týždňa, aj čo sa týka prípravy do školy a taktiež upravil stretávanie počas sviatkov a prázdnin tak, aby otec mohol počas tejto doby tráviť čas s maloletou, rovnako ako matka.
26. Súd považuje za potrebné poznamenať, že rozhodnutie o zverení mal. dieťaťa jednému z rodičov do osobnej starostlivosti, zachováva všetky rodičovské práva a povinnosti aj tomu z rodičov, ktorému maloleté dieťa nebolo zverené do osobnej starostlivosti. Tento rodič, aj keď je spravidla prevažne vylúčený z bezprostredného výkonu svojich rodičovských práv a povinností, nie je pozbavený práva dieťa vychovávať. Je na ňom, aby využíval aspoň obmedzené možnosti na to, aby aj pri nedostatku príležitosti na sústavné výchovné pôsobenie, mal na výchovu dieťaťa vplyv. Jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo mal. dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na výchove maloletého dieťaťa a na udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovaní citových vzťahov, je osobný styk rodiča s maloletým dieťaťom. Úlohou rodiča, ktorému nebolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, je najmä to, aby pri styku s maloletým dieťaťom svoju rolu vo výchove dieťaťa uplatňoval len pozitívnym spôsobom a nie, aby maril výsledky výchovy dieťaťa rodičom, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti. Úlohou rodiča, ktorý má maloleté dieťa v osobnej starostlivosti, je okrem iného aj to, aby so zreteľom na záujem dieťaťa vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča s maloletým dieťaťom a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k tomuto rodičovi.
27. Pri svojom rozhodovaní o výške výživného súd porovnal možnosti, schopnosti a majetkové pomery u oboch rodičov, prihliadol k odôvodneným potrebám maloletej Y. 28. Súd zaviazal otca prispievať na výživu Y. výživným vo výške 100,- eur mesačne a podľa názoru súdu takto určená výška výživného zodpovedá odôvodneným potrebám maloletej vzhľadom k možnostiam a schopnostiam otca. Otec od 18.1.2019 bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, podľa vyjadrenia otca v tomto období pracoval bez pracovnej zmluvy a jeho príjem bol okolo 700 eur a od 06.11.2019 je samostatne zárobkovo činnou osobou. Otec preukázal svoj príjem zo živnosti faktúrami vo výške 3 340 eur za obdobie od vzniku živnosti do mája 2020. Otec má nevyhnutné
výdavky súvisiace s bývaním, stravou, ošatením. Matka býva s maloletou Y. v spoločnej domácnosti aj spolu s plnoletým synom F. V súčasnej dobe je zamestnaná, jej príjem je okolo 400 eur a poberá invalidný dôchodok vo výške 328,90 eur a príplatok na diétne stravovanie vo výške 38,07 eur. Výdavky má s bývaním, stravou a ošatením. Rodičia nie sú vlastníkmi žiadnych nehnuteľností ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty. Maloletá Y. má bežné výdavky súvisiace so stravou, ošatením, v súvislosti s materskou školou, za stravu sa platí 9 eur na mesiac, poplatok za anglický jazyk 42 eur na rok. Od 1. septembra 2020 nastúpi do 1. ročníka základnej školy, to znamená, výživné 100,- eur zodpovedá odôvodneným potrebám aj vzhľadom na nástup do základnej školy a s tým súvisiacich zvýšených výdavkov.
29. Súd poznamenáva, že rodič je povinný plne rešpektovať vyživovaciu povinnosť a svoje výdavky usmerniť tak, aby plnenie vyživovacej povinnosti nebolo ohrozené a rovnako je povinný využívať všetky svoje schopnosti a možnosti na zabezpečenie dostatočného príjmu na to, aby si mohol vyživovaciu povinnosť k dieťaťu plniť v čo najväčšom rozsahu. Vyživovacia povinnosť je prvoradá a preto sú výživnému podriadené všetky ostatné výdaje rodičov. Je povinnosťou obidvoch rodičov venovať všetky sily k čo najoptimálnejšiemu zaisteniu výživy a ďalších potrieb svojho dieťaťa podľa svojich faktických schopností a možností v súlade s ustanovením § 62 Zákona o rodine. Každý rodič má v prvom rade zabezpečiť výživu dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich potrieb. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
30. Súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania podľa ustanovenia § 52 CMP.
31. Súd manželovi navrhovateľky neuložil povinnosť zaplatiť súdny poplatok z podaného návrhu v zmysle Zákona o súdnych poplatkoch § 2 ods. 2 Zákona č. 71/1992 Zb..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Podľa § 44 Civilného mimosporového poriadku, rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.