Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Csp/163/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Luciou Kuzmovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., IČO: 36 613 843, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: Mgr. T.. P. C., nar. X.X.XXXX, bytom B. Kráľa 1040/53, 949 01 Nitra, o zaplatenie 1 369,82 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 369,82 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1 188,83 eur od 23.12.2014 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Nitra dňa 22.5.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou zaplatiť mu sumu 1 369,82 eur spolu príslušenstvom pozostávajúcim z úrokov z omeškania vo výške 8,05 % ročne zo sumy 1 188,83 od 23.12.2014 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania titulom Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 8031514/370827304, ktorú dňa 7.5.2004 so žalovaným uzavrel jeho právny predchodca.

2. V žalobe uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení portfólia pohľadávok č. XXX/XXXX zo dňa 7.12.2016 a Doplňujúcej zmluvy k postúpeniu pohľadávok č. zo dňa 7.12.2016 mu postupca ČSOB stavebná sportiteľňa, a.s. so sídlom Radlinského 10, Bratislava, IČO: 35 799 200 postúpil pohľadávku voči žalovanému titulom uvedenej Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Súčasťou tejto zmluvy sú Všeobecné obchodné podmienky pre stavebné sporenie, Rámcová zmluva o poistení, Dodatok č. 1 k rámcovej zmluve o poistení č. R a Úverové podmienky pre fyzické osoby. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie mimoriadneho medziúveru pod č. 8031514 vo výške XXX 000 Sk, t. j. 6 207,26 eur, a to do dňa pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení. Po splnení podmienok pre pridelenie cieľovej sumy sa právny predchodca žalobcu zaviazal poskytnúť žalovanému stavebný úver pod č. 370827304 vo výške 112 200 Sk (3 724,36 eur). Žalovaný sa zaviazal od mesiaca nasledujúceho po uzatvorení zmluvy do nasporenia 40 % z cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení pravidelne mesačne poukazovať vklady v minimálnej výške 0,8 % z cieľovej sumy, t. j. vo výške 1 496 Sk (49,66 eur) od 1. do 16. dňa príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný sa tiež zaviazal do pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení splácať úroky z mimoriadneho medziúveru vo výške 7,9 % ročne a úrok z omeškania o 5 % vyšší ako zmluvný úrok a poistné z poistenia úveru v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1 418 Sk (47,07 eur) vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca. Žalovaný sa súčasne zaviazal uhradiť plnú výšku stavebného úveru vrátane úrokov vo výške 4,75 % ročne a úrok z omeškania o 3 % ročne vyšší ako výška zmluvných úrokov v

pravidlených mesačných splátkach vo výške 1 732 Sk, t. j. 57,49 eur vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca, platiť poplatky dohodnuté v zmluve, ďalšie poplatky a náklady spojené s úverom a dodržiavať podmienky dojednané v zmluve, úverových podmienkach a obchodných podmienkach. Žalovaný aj po upozorneniach porušoval povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, porušil povinnosť splácať riadne a včas dohodnuté splátky, preto právny predchodca žalobcu od zmluvy odstúpil a od žalovaného požadoval okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia sumu 1 369,82 eur a táto pozostávala z istiny vo výške 1 188,83 eur a nezaplateného úroku vo výške 180,99 eur. Žalobca sa voči žalovanému domáha i zaplatenia zákonného úroku z omeškania počnúc dňom 23.12.2014, t. j. dňom nasledujúcim po dni určenom právnym predchodcom žalobcu na úhradu dlžnej sumy v zmysle odstúpenia od úverovej zmluvy s poukazom na ustanovenia a nariadenia vlády č.

3. Vo vyjadrení zo dňa 5.4.2019 žalobca špecifikoval svoju pohľadávku, keď upresnil, že žalovaný čerpal úverový rámec vo výške 184 000 Sk tak, že dňa 3.6.2004 čerpal sumu 146 600 Sk a dňa 8.7.2004 sumu 37 400 Sk. Z poskytnutého úveru žalovaný uhradil sumu v celkovej výške 8 614,08 eur, a to dňa 16.6.2004 - 1418 Sk, dňa 15.7.2004 - 1418 Sk, dňa 16.9.2004 - 1418 Sk, dňa 23.9.2004 - 1418 Sk, dňa 15.10.2004 - 1418 Sk, dňa 16.11.2004 - 1418 Sk, dňa 15.12.2004 - 1418 Sk, dňa 24.1.2005 - 1418 Sk, dňa 15.2.2005 - 1418 Sk, dňa 22.2.2005 - 1418 Sk, dňa 15.3.2005 - 1418 Sk, dňa 15.4.2005 - 1418 Sk, dňa 17.5.2005 - 1418 Sk, dňa 15.6.2005 - 1418 Sk, dňa 15.7.2005 - 1418 Sk, dňa 16.8.2005 - 1418 Sk, dňa 16.9.2005 - 1418 Sk, dňa 15.11.2005 - 1418 Sk, dňa 15.12.2005 - 1418 Sk, dňa 19.1.2006 - 1418 Sk, dňa 15.2.2006 - 1418 Sk, dňa 15.3.2006 - 1418 Sk, dňa 19.4.2006 - 1418 Sk, dňa 16.5.2006 - 1418 Sk, dňa 16.6.2006 - 1418 Sk, dňa 21.9.2006 - 3050 Sk, dňa 23.10.2006 - 1418 Sk, dňa 18.12.2006 - 1504 Sk, dňa 22.12.2006 - 1118 Sk, dňa 18.1.2007 - 1418 Sk, dňa 23.3.2007 - 1418 Sk, dňa 12.4.2007

- 1917 Sk, dňa 4.6.2007 - 1418 Sk, dňa 4.6.2007 - 923 Sk, dňa 27.6.2007 - 1418 Sk, dňa 31.7.2007

- 1414 Sk, dňa 17.8.2007 - 1418 Sk, dňa 1.10.2007 - 1418 Sk, dňa 31.10.2007 - 77234,04 Sk, dňa 17.12.2007 - 1988 Sk, dňa 28.1.2008 - 3700 Sk, dňa 25.2.2008 - 1689 Sk, dňa 1.4.2008 - 1068 Sk, dňa 23.4.2008 - 2088 Sk, dňa 13.5.2008 - 1689 Sk, dňa 13.6.2008 - 1689 Sk, dňa 21.7.2008 - 1689 Sk, dňa 13.8.2008 - 1689 Sk, dňa 16.9.2008 - 1689 Sk, dňa 5.11.2008 - 1290 Sk, dňa 11.11.2008 - 1689 Sk, dňa 11.12.2008 - 1698 Sk, dňa 14.1.2009 - 57 eur, dňa 11.2.2009 - 56,36 eur, dňa 17.3.2009 - 57 eur, dňa 14.4.2009 - 56,36 eur, dňa 11.6.2009 - 56,36 eur, dňa 22.6.2009 - 122,58 eur, dňa 3.9.2009 - 42,52 eur, dňa 16.9.2009 - 56,06 eur, dňa 20.10.2009 - 56,06 eur, dňa 25.1.2010 - 192,63 eur, dňa 11.2.2010

- 56,36 eur, dňa 18.5.2010 - 167,77 eur, dňa 11.6.2010 - 56,36 eur, dňa 13.9.2010 - 56,36 eur, dňa 11.10.2010 - 56,36 eur, dňa 30.11.2010 - 143,14 eur, dňa 13.12.2010 - 56,36 eur, dňa 11.1.2011 - 56,36 eur, dňa 11.2.2011 - 56,36 eur, dňa 17.3.2011 - 56,36 eur, dňa 18.3.2011 - 56,36 eur, dňa 21.3.2011

- 56,36 eur, dňa 21.3.2011 - 56,36 eur, dňa 21.3.2011 - 56,36 eur, dňa 22.3.2011 - 56,36 eur, dňa 26.4.2011 - 56,36 eur, dňa 19.5.2011 - 56,36 eur, dňa 28.11.2011 - 52,56 eur, dňa 12.1.2012 - 114 eur, dňa 24.2.2012 - 52,56 eur, dňa 13.6.2012 - 123,74 eur, dňa 10.8.2012 - 120 eur, dňa 18.9.2012 - 170,3 eur, dňa 15.10.2012 - 60 eur, dňa 20.11.2012 - 58 eur, dňa 27.12.2012 - 30,18 eur, dňa 16.1.2013 - 60 eur, dňa 13.2.2013 - 60 eur, dňa 14.3.2013 - 60 eur, dňa 16.4.2013 - 60 eur, dňa 20.5.2013 - 60 eur, dňa 20.6.2013 - 60 eur, dňa 17.7.2013 - 60 eur, dňa 27.8.2013 - 28,48 eur, dňa 16.10.2013 - 66,13 eur, dňa 10.12.2013 - 122,37 eur, dňa 24.1.2014 - 45,86 eur, dňa 26.2.2014 - 56,07 eur.

4. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril, na pojednávanie vytýčené na deň 8.4.2019 sa nedostavil. Súd prvej inštancie na tomto pojednávaní dňa 8.4.2019 spor rozhodol rozsudkom č. k. -100, ktorým žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

5. Voči uvedenému rozsudku podal žalovaný v zákonnej lehote odvolanie domáhajúc sa jeho zmeny a zamietnutia žaloby. Žalobca v odvolaní vzniesol námietku premlčania žalobcovho nároku a poukázal na skutočnosť, že túto námietku vzniesol tiež podaním zo dňa 8.4.2019, ktoré bolo súdu doručené v tento deň o 8:42 hod., pričom pojednávanie bolo nariadené na tento deň o 11:00 hod, z čoho je zrejmé, že podanie žalovaného tak bolo súdu doručené ešte pred pojednávaním, pričom súd sa s týmto podaním nevysporiadal.

6. Krajský súd v Nitre o odvolaní žalobcu voči rozsudku č. k. -100 zo dňa 8.4.2019 rozhodol uznesením č. k. -136 zo dňa 31.3.2020 tak, že rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na nové konanie a nové rozhodnutie. Odvolací súd poukázal na potvrdenie o odoslaní podania na č. l. 82 spisu, z ktorého vyplýva dátum a čas prijatia správy dňa 8.4.2019 o 08.27 hod. Z doručenky založenej v spise na č. l. 83 z informácie o doručovaní vyplýva,

že dátum a čas doručenia je dňa 8.4.2019 o 06:34 hod., ktorý dátum a čas je aj dátum poslednej časovej pečiatky (č. l. 84 spisu). Rovnaký čas vyplýva i z priloženej doručenky, ktorú žalovaný priložil k podanému odvolaniu (č. l. 112 spisu). Podľa názoru odvolacieho súdu nemôže byť na ujmu žalovaného tá skutočnosť, že písomné stanovisko žalovaného, v ktorom tento namietol premlčanie uplatneného nároku sa dostalo do dispozície súdu až po skončení pojednávania a po vyhlásení rozsudku. Súd prvej inštancie je povinný v ďalšom konaní na vznesenú námietku premlčania prihliadnuť a s touto sa vysporiadať. V zrušujúcom uznesení odvolací súd ďalej poukázal na ustanovenie druhej vety , podľa ktorého ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh, začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

7. Po vrátení veci odvolacím súdom súd prvej inštancie vytýčil vo veci pojednávanie, na ktoré predvolal obidve strany sporu a spor prejednal za prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a v neprítomnosti žalovaného, ktorý mal doručenie predvolania riadne vykázané, na nariadené pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil.

8. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na písomne podanej žalobe, ktorej žiadal vyhovieť. Námietku premlčania považoval za nedôvodnú, podľa právo veriteľa vyhlásiť mimoriadnu splatnosť dlhu pre nesplnenie niektorej zo splátok zaniká splatnosťou najbližšie nasledujúcej splátky. Ak veriteľ podaním zo dňa 2.10.2014 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru, nemohol tak urobiť pre omeškanie s inou splátkou než tou, ktorá tomuto vyhláseniu bezprostredne predchádzala, teda splátkou splatnou v septembri 2014. Zároveň bolo toto vyhlásenie mimoriadnej splatnosti aj v súlade s , pretože z predložených dôkazov nesporne vyplýva, že žalovaný bol ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti v omeškaní s viac ako troma splátkami. Premlčacia doba tak začala plynúť v septembri 2014 a uplynula by až v septembri 2017. Keďže nárok žalobcu bol podanou žalobou uplatnený v mesiaci máj 2017, bol uplatnený pred uplynutím premlčacej doby.

9. Súd sa v rámci dokazovania oboznámil s prednesom právneho zástupcu žalobcu a tiež s listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu, a to žalobou, zmluvou o postúpení portfólia pohľadávok č. 335/2016, doplňujúcou zmluvou k postúpeniu portfólia pohľadávok č. , prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámením postupcu o postúpení pohľadávky, zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 8031514/370827304, všeobecnými podmienkami, úverovými podmienkami pre fyzické osoby, všeobecnými obchodnými podmienkami pre stavebné sporenie, výzvou pred odstúpením, odstúpením od úverovej zmluvy, doručenkami, predžalobnou výzvou, pokusom o zmier, vyjadrením žalobcu a z takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

10. Dňa 7.5.2004 žalovaný ako dlžník uzavrel s právnym predchodcom žalobcu (ČSOB stavebná sportiteľňa, a.s.) ako veriteľom Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 8031514/370827304. Na základe tejto zmluvy bol žalovanému poskytnutý mimoriadny medziúver pod číslom 8031514 vo výške 187 000 Sk, a to do dňa pridelenia cieľovej sumy uvedenej v zmluve o stavebnom sporení. Podmienkou poskytnutia mimoriadneho medziúveru bol vklad na účte stavebného sporenia číslo 370827304 v minimálnej výške 20 % z cieľovej sumy uvedenej v zmluve o stavebnom sporení. Po splnení podmienok pre pridelenie cieľovej sumy sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovanému stavebný úver pod č. 370827304 vo výške cca 112 200 eur. Presná výška stavebného úveru sa mala rovnať rozdielu cieľovej a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy. V zmysle čl. III. bod 1 Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere bola úroková sadzba mimoriadneho medziúveru dohodnutá vo výške 7,9 % ročne a podľa bodu 2 tohto článku bola úroková sadzba stavebného úveru dohodnutá vo výške 4,75 % ročne. V súlade s čl. IV bod 1 Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere od mesiaca nasledujúceho po uzatvorení predmetnej zmluvy do nasporenia 40 % z cieľovej sumy sa žalovaný zaviazal pravidelne mesačne poukazovať vklady v minimálnej výške 0,8 % z cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, t. j. 1 496 Sk vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca na účet stavebného sporenia. Zároveň sa strany sporu v bode 2 predmetného článku dohodli, že od mesiaca nasledujúceho po prvom čerpaní mimoriadneho medziúveru do pridelenia cieľovej sumy sa žalovaný zaväzuje splácať úroky z mimoriadneho medziúveru v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1 418 Sk vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca na účet mimoriadneho medziúveru. Podľa čl. IV bod 3 Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere sa zmluvné strany dohodli, že od mesiaca nasledujúceho po pridelení cieľovej sumy do úplného splatenia stavebného úveru vrátane príslušenstva sa žalovaný zaväzuje splácať stavebný úver a poistné z poistenia úveru v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1 732 Sk vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca na účet stavebného úveru.

Podľa čl. VII bod 2 písm. a) Úverových podmienok pre fyzické osoby veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie poskytnutého úveru vrátane príslušenstva v prípade, ak dlžník mešká s viac ako dvoma mesačnými splátkami úveru alebo jednou splátkou po dobu dlhšiu ako tri mesiace.

11. V konaní nebolo sporné, že na základe Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere č. 8031514/370827304 zo dňa 7.5.2004 predchodca žalobcu poskytol žalovanému finančné prostriedky vo výške 184 000 Sk. Žalovaný svoje platobné povinnosti vyplývajúce z uzavretej zmluvy riadne a včas neplnil, čo tiež v konaní nebolo sporné.

12. Výzvou zo dňa 11.8.2014 právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného k úhrade dlhu po lehote splatnosti ku dňu 11.8.2014 vo výške 358,76 eur, a to najneskôr do 31.8.2014. Poukázal tu na skutočnosť, že tento dlh nebol ani na základe upomienok uhradený súčasne žalovaného upozornil, že je povinný v termíne do 16.8.2014 uhradiť úverovú splátku vo výške 56,06 eur a zároveň v termíne splatnosti do 31.8.2014 uhradiť všetky ostatné dlžné sumy po lehote splatnosti s tým, že ak v uvedenom termíne nebude záväzok vyrovnaný, bude právny predchodca žalobcu túto skutočnosť považovať za vážne porušenie zmluvných podmienok a pristúpi k odstúpeniu od úverovej zmluvy, čím sa celý záväzok stane okamžite splatným.

13. Listom zo dňa 2.10.2014 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému ku dňu 30.9.2014 odstúpenie od Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere 8031514/370827304 a zosplatnenie celého zostatku úveru, zároveň vyzval žalovaného na zaplatenie celej splatnej dlžnej sumy aj s príslušenstvom vo výške 1 247,17 eur v lehote do 22.12.2014.

14. Žalovaný v konaní vzniesol námietku premlčania, poukazoval na ust. , za začiatok plynutia premlčacej doby považuje nasledujúci deň po splatnosti poslednej riadnej splátky a nie žalobcom určený deň zosplatnenia zostávajúcej dlžnej časti úveru. Zosplatnenie celej dlžnej sumy je jednostranným úkonom, ktorý môže veriteľ urobiť kedykoľvek a takýmto spôsobom si svojvoľne určovať začiatok plynutia premlčacej doby a teda aj koniec jej plynutia. Jediným dňom, kedy je možné objektívne určiť začiatok plynutia premlčacej doby v súlade s ust. , je práve deň nasledujúci po splatnosti poslednej riadnej splátky.

15. Aktívnu legitimáciu žalobcu v tomto konaní mal súd preukázanú zo Zmluvy o postúpení portfólia pohľadávok č. 335/2016 zo dňa 7.12.2016 a Doplňujúcej zmluvy k postúpeniu portfólia pohľadávok č. zo dňa 7.12.2016, na základe ktorej došlo k postúpeniu pohľadávky pôvodného veriteľa ČSOB stavebná sportiteľňa, a.s. na žalobcu. Žalobca súdu predložil výzvy právneho predchodcu žalobcu zo dňa 11.8.2014 a zo dňa 13.1.2016, kde tento oznamoval žalovanému, že je v omeškaní so splácaním pohľadávky a vyzýval žalovaného k úhrade dlžnej sumy. Zároveň žalobca súdu predložil doručenku, z ktorej vyplýva odoslanie výzvy žalovanému dňa 15.1.2016. S poukazom na predložené listinné dôkazy súd ustálil, že žalobca je aktívne legitimovaný na uplatňovanie žalovaného nároku v tomto konaní.

16. Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

17. Podľa veta prvá od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

18. Podľa ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

19. Podľa spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

20. Podľa ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to

na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

21. Podľa spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „“). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

22. Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1964/40/20191201>najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

23. Podľa ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

24. Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ >). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

25. Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

26. Podľa ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20190130>), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.

27. Podľa prvej vety dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

28. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

29. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (ďalej len „“) ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

30. Podľa nariadenia vlády č. v znení účinnom do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

31. Žalobou uplatnený nárok je nárokom zo spotebiteľskej zmluvy, pretože Zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere bola uzatvorená medzi právnym predchodcom žalobcu ako dodávateľom (tento konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti) a žalovaným ako spotrebiteľom (fyzickou osobou, ktorá nekonala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti). Právny vzťah, ktorý vznikol medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu, je teda spotrebiteľským vzťahom, na ktorý sa vzťahujú ustanovenia a nasl. . Pre spotrebiteľskú zmluvu je charakteristické, že spotrebiteľ vstupuje do zmluvného vzťahu s dodávateľom, za zmluvných podmienok, ktoré si vopred určil dodávateľ, pričom spotrebiteľ nemá možnosť tieto podmienky individuálne ovplyvniť. podrobnejšie špecifikuje všeobecné pravidlá pre dojednanie podmienok v spotrebiteľských zmluvách a výslovne ustanovuje, že také ustanovenia v zmluvách, ktoré spôsobujú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa sú neprijateľné, a

preto neplatné. Vychádza sa z toho, že spotrebiteľ v dobrej viere uzatvára zmluvu s dodávateľom, od ktorého sa očakáva, že vzhľadom na jeho podnikanie a ponúkaný tovar a služby koná profesionálne a v súlade s poctivým prístupom k podnikaniu. Predpokladá sa, že dodávateľ má vedomosti a skúsenosti a oproti spotrebiteľovi vystupuje ako zvýhodnený účastník zmluvného vzťahu založeného spotrebiteľskou zmluvou. Z uvedených dôvodov (ale aj ďalšie právne predpisy) určuje osobitné pravidlá pre právny vzťah veriteľa a dlžníka majúce sa cieľ predvšetkým ochranu dlžníka ako spotrebiteľa. Právny vzťah zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere súd posúdil ako spotrebiteľský.

32. Na námietku premlčania vznesenú žalovaným súd pristúpil k skúmaniu, či je táto námietka dôvodná. Keďže v konaní nebolo sporné, že v danom prípade má právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným povahu spotrebiteľského právneho vzťahu, súd premlčanie posúdil v zmysle ustanovení .

33. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práv a im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom stanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej stanoveným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať na súde svojho práva. Dôvodné vznesenie námietky premlčania v civilnom konaní má totiž za následok, že súd nemôže oprávnenej osobe právo (nárok) priznať ( tretia veta <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1964/40/>).

34. Z ustanovenia vyplýva oprávnenie veriteľa v prípade, že dlžník svoj dlh v stanovených splátkach neplní, celý dlh zosplatniť a požadovať od dlžníka zaplatenie celej dlžnej sumy. V dôsledku doručenia dôvodnej žiadosti veriteľa o splatenie celej pohľadávky nastáva strata výhody splátok a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť jednorazovo celý zvyšok dlhu. Platné právne predpisy neobsahujú ustanovenie, ktoré by viazalo možnosť zosplatnenia dlhu na konkrétnu splátku (t. j. na prvú nesplatenú). Z gramatického výkladu citovaného ustanovenia vyplýva, že veriteľ má oprávnenie vyhlásiť mimoriadnu splatnosť dlhu pre nesplnenie niektorej splátky. Znamená to, že má právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti dlhu pre nesplnenie ktorejkoľvek splátky, t. j. tej ktorú si sám určí. Splatnosť celej pohľadávky nenastáva totiž priamo zo zákona, ale záleží na veriteľovi, či toto právo uplatní, teda či vyzve dlžníka na zaplatenie celého zvyšku dlhu. Pre splatnosť celej pohľadávky v zmysle ustanovenia nie je významné, kedy mohol veriteľ dlžníka z dôvodu jeho omeškania so splátkami o zaplatenie celej pohľadávky najskôr požiadať, ale či a kedy sa rozhodol svojho oprávnenia využiť a či prípadne kedy dlžníka o zaplatenie celej pohľadávky skutočne požiadal.

35. Podľa sa pri uplatnení práva podľa vychádza pri určení začiatku plynutia premlčacej doby zo splatnosti neuhradenej splátky, pre ktorú došlo k zosplatneniu. Za účelom posúdenia námietky premlčania bolo preto potrebné pre určenie začatia plynutia premlčacej doby ustáliť, pre omeškanie s plnením ktorej splátky bola predčasná splatnosť celého dlhu žalovaného vyhlásená.

36. Z tvrdení žalobcu, ktoré neboli v konaní popreté, súd zistil, že žalovaný poslednú splátku uhradil dňa 26.2.2014 vo výške 56,07 eur a ďalšie splátky už neuhrádzal. Listom označeným ako Odstúpenie od úverovej zmluvy zo dňa 2.10.2014 právny predchodca žalobcu žalovanému oznámil, že úver zosplatnil ku dňu 30.9.2014 a zároveň žalovaného vyzval k zaplateniu celej dlžnej sumy vo výške 1 247,17 eur najneskôr do 31.12.2014.

37. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní tvrdil, že predchodca žalobcu úver zosplatnil pre omeškanie so splátkou, ktorá zosplatneniu úveru predchádzala, teda splátkou splatnou v mesiaci septemer 2014, zároveň však poukazoval na omeškanie žalobcu s úhradou ďalších splátok a tvrdil, že premlčacia doba začala plynúť v mesiaci september 2014, nárok preto žalobca nepovažuje za premlčaný.

38. Vychádzajúc z listinných dôkazov žalobcom predložených a v kontexte s výkladom ustanovenia súd dospel k záveru, že nárok žalobcu premlčaný nie je, nestotožnil sa však s názorom žalobcu o tom, že premlčacia doba začala plynúť až v mesiaci september 2014. V danom prípade išlo o spotrebiteľský právny vzťah, preto sa pre účinné zosplatnenie úveru vyžadovalo, aby veriteľ pri zosplatnení úveru dodržal podmienky stanovené v , čo znamená, že veriteľ mohol úver zosplatniť až po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky. Táto podmienka bola v súlade s ust. obsiahnutá i v čl. VII bod 2 písm. a) Úverových podmienok vzťahujúcich sa na zmluvný vzťah žalovaného a jeho právneho predchodcu. Zároveň platí, že predchodca žalobcu bol povinný minimále 15 dní pred zosplatnením dlhu žalovaného na zosplatnenie upozorniť. Podľa ustanovení úverovej zmluvy bol žalovaný povinný uhrádzať splátky vždy od 1. do 16. dňa príslušného mesiaca (teda najneskôr do 16. dňa v mesiaci). Z výzvy zo dňa 11.8.2014 súd zistil, že predchodca žalobcu žalovaného po nezaplatení splátky splatnej k 16.7.2014 vyzval k zaplateniu dlhu po lehote splatnosti a zároveň k zaplateniu ďalšej splátky splatnej do 16.8.2014 v sume 56,06 eur a zároveň žalovaného upozornil na možnosť zosplatnenia úveru. Žalovaný dlžné splátky neuhradil a neuhradil ani ďalšiu splátku splatnú k 16.9.2014. Následne ku dňu 30.9.2014 predchodca žalobcu úver zosplatnil. Pokiaľ veriteľ úver zosplatnil k 30.9.2017, zosplatnenie nastalo pre nezaplatenie splátky splatnej do 16.7.2014 a uvedeným dňom začala plynúť i 3-ročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňa 16.7.2017. Pretože žalobca podal žalobu na súd pred týmto dňom, jeho nárok nie je premlčaný.

39. Vzhľadom na uvedené nie je možné akceptovať tvrdenia žalovaného o tom, že žalobca mal možnosť požadovať úhradu celej dlžnej sumy nasledujúci deň po splatnosti poslednej riadnej splátky a týmto dňom mala začať plynúť i premlčacia doba.

40. Podľa 151 ods. 1 (ďalej ) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

41. Podľa ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.

42. Po vykonaní dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. Okrem vznesenia námietky premlčania žalovaný nárok žalobcu nijakým spôsobom nespochybnil, keď nespochybnil samotnú existenciu jeho záväzku voči žalobcovi, zároveň nespochybnil dlžnú sumu a nepreukázal, že dlh uhradil alebo jeho záväzok zanikol iným spôsobom. Z listinných dôkazov predložených žalobcom tak mal súd preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, pričom je zrejmé, že žalovaný porušil podmienky uzavretej zmluvy, neplnil si svoje povinnosti úhrady dohodnutých splátok, čím mu vznikol voči žalobcovi dlh vo výške žalovanej sumy 1 369,82 eur. Žalovaná suma vo výške 1 369,82 eur pozostáva z istiny vo výške 1 188,83 eur a z nezaplateného úroku vo výške 180,99 eur.

43. Žalovaný je v omeškaní s vrátením peňažných prostriedkov, preto súd s poukazom na ust. a a nariadenia vlády č. v znení účinnom do 31.1.2013 žalobcovi priznal aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý si žalobca uplatnil v sadzbe neprevyšujúcej zákonom stanovené úroky z omeškania výške 8,05 % ročne z dlžnej sumy, a to počnúc dňom 23.12.2014, t. j. dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na plnenie stanovenej právnym predchodcom žalobcom v oznámení o odstúpení od úverovej zmluvy, keďže v uvedenom období sa žalovaný preukázateľne nachádzal v omeškaní s vrátením dlžnej sumy úveru.

44. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

45. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa pomeru úspechu v zmysle , keďže žalobca bol v konaní úspešný a zatiaľ čo žalovaný nedosiahol žiadny materiálne merateľný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu (100 %). Úspešnému žalobcovi patrí náhrada trov konania tak pred súdom prvej inštancie ako náhrada trov odvolacieho konania.

46. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. ( )

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. ( a ) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( )

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. ( )

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. ( )

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.