Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_3T-22-2020.pdf
PDF · 65.52 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/22/2020
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Soňou Mihaľákovou dňa 1. júla 2020 v Košiciach podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto
rozhodol:
obvinený
X. A., nar. XX. X. XXXX v X., trvale bytom M. G. XXX, t. č. riaditeľ v spol. G. S.
j e v i n n ý, ž e
v D. na ul. E. X dňa 16.11.2018 v čase okolo 00.00 hod. si ako riaditeľ G., a. s. zavolal do svojej kancelárie na 1. poschodí zamestnanca vodiča A. B., ktorého po zistení, že mu kradne naftu, v návale zlosti fyzicky napadol tak, že ho päsťou udrel do spánkovej časti hlavy, následne ho drevenou stoličkou udrel do zadnej časti hlavy a krčnej chrbtice a potom odlomenou nohou stoličky ho opakovane udrel po lakťoch a kolenách, čím poškodenému A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom D. XX, XXX XX B., okr. Z. spôsobil viacnásobné pomliaždenia chrbta v hrudníkovej oblasti s početnými krvnými podliatinami na ploche 35 cm x 20 cm, pomliaždenie palca pravej ruky s opuchom a pomliaždenie ľavého predkolenia s opuchom a krvnou podliatinou v strednej tretine predkolenia veľkosti 6 cm x 6 cm, ktorá sa neskôr prekrvácaním tkanív zväčšila na krvnú podliatinu veľkosti 20 cm x 15 cm, t. j. ľahký úraz s dobou liečenia a práceneschopnosti 10 až 14 dní,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o m u u k l a d á :
Podľa § 156 ods. 1, § 38 ods. 2, ods. 4, § 37 písm. m) Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť nahradiť škodu poškodenému A. B., nar. XX.X.XXXX v D., bytom B., D. XX vo výške 1.622,00 EUR (tisícšesťstodvadsaťdva eur), K. vo výške 287,42 EUR (dvestoosemdesiatsedem eur a štyridsaťdva centov) a S. škodu vo výške 66,30 EUR (šesťdesiatšesť eur a tridsať centov).
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie, pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba a prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.