Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/71/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Darina Puklušová, v právnej veci žalobcu: M. O., C.. XX. XX. XXXX, S. XXX XX S. XX, právne zastúpený HADBÁBNY & spol., advokátska kancelária, s. r. o., IČO: 47249722, so sídlom Prielohy 1012/1C, 010 07 Žilina proti žalovaným: 1./ W. A., nar. XX. X. XXXX, S. O. C. A., N. X, 2./ Q. I., nar. X. X. XXXX, S. L. XX, XXX XX O. A., právne zastúpená JUDr. Jánom Slovinským, advokátom so sídlom Štefánikovo námestie 13, 052 01 Spišská Nová Ves, o určenie splatnosti pôžičky, takto

rozhodol:

I. Súd u r č u j e , že dlh žalovaných v 1. a 2. rade voči žalobcovi vo výške 1.000,- eur z titulu Zmluvy o pôžičke zo dňa 25. 11. 2016 je splatný do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade v rozsahu 100 %, o ktorých výške súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca som so žalovanými v 1. a 2. rade uzatvoril ústnu zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov vo výške 1.000,- EUR. Zmluva o pôžičke bola uzatvorená za trvania manželstva žalovaných v 1. a 2. rade dňa 25.11.2016, kedy došlo aj k odovzdaniu finančných prostriedkov. Pôžičku žalobca v uvedený deň odovzdal žalovanej v 2. rade do vlastných rúk, ktorá bola poskytnutá ako bezúročná. Žalobca sa so žalovanými nedohodol na konkrétnom čase vrátenia pôžičky. Dohodli sa tak, že pôžičku mu vrátia, keď im bude finančná situácia umožňovať. Teda zostalo na dlžníkoch rozhodnutie o čase vrátenia požičaných peňazí podľa ich finančných možností a schopností.

2. V roku 2017 sa žalovaní rozviedli, pričom počas trvania ich manželstva z požičanej sumy nič nevrátili, preto ich vyzýval na vrátenie finančných prostriedkov, a to ústne aj písomne, prostredníctvom sociálnych sieti alebo SMS. Žalovaní na jeho výzvy reagovali vyhýbavo, resp. odmietali s ním komunikáciu, ako aj osobné stretnutie.

3. Pre prípad, že by žalovaní popierali prevzatie finančných prostriedkov a dohodnutý čas plnenia, žalobca súdu navrhol vykonať dôkaz, a to vyžiadaním spisového materiálu od Obvodného oddelenia Policajného zboru Spišská Nová Ves, odbor poriadkovej polície v konaní vedenom pod sp. zn. SN-SN-2019 zápisnice o výsluchu svedkov. Žalovaní v predmetnom konaní vystupovali ako svedkovia, pričom pri výsluchu zhodne uviedli, že dňa 25.11.2016 im žalobca poskytol finančné prostriedky vo výške 1.000,- EUR, s tým, že čas plnenia bol ponechaný na vôli žalovaných.

4. Nakoľko žalovaní žalobcovi poskytnutú pôžičku neuhradili ani len čiastočne a z ich správania ani nie je predpoklad, žeby si svoj záväzok mali dobrovoľne splniť a časť plnenia bol ponechaný na ich

vôli, žalobca, ako veriteľ je oprávnený podľa domáhať sa toho, aby čas plnenia určil súd na návrh veriteľa.

5. Žalobca má zato, že vrátenie pôžičky už z jeho strany nestrpí ďalší odklad, nakoľko by to bolo v rozpore s dobrými mravmi a má reálnu obavu, že pri ďalšom čakaní sa jeho právo na vrátenie peňazí zmarí. Má zato, že ponechanie vrátenia pôžičky na vôli dlžníka by nebolo dôvodné a spravodlivé, preto sa predmetnou žalobou domáha určenia splatnosti dlhu do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Má zato, že naliehavý právny záujem nie je povinný v konaní preukazovať, nakoľko určenie právnej skutočnosti - čas plnenia, vyplýva priamo z právneho predpisu, konkrétne z . V prípade úspechu v spore požaduje plnú náhradu trov konania.

6. Žalovaný v 1. rade v písomnom vyjadrení k žalobe uznal dlh voči žalobcovi, ale len vo výške 500,- eur. Potvrdil však, že od žalobcu si s bývalou manželkou požičali sumu 1.000,- eur, ktorú sumu investovali rovnakým dielom. Potvrdil, že zmluva o pôžičke bola uzavretá ústne bez určenia dátumu splatnosti. Uznaný dlh sa zaviazal splatiť, žiadal však o splátkový kalendár, nakoľko jeho finančná situácia mu nedovoľuje platiť dlh jednorazovo z dôvodu, že má vyživovaciu povinnosť voči dvom maloletým deťom vo výške 320,- eur mesačne a je bez stáleho zamestnania.

7. Žalovaná v 2. rade uznala dlh voči žalobcovi vo výške 1.000,- eur, k čomu však uviedla, že finančné prostriedky boli zapožičané za trvania manželstva a aj keď je v zmluve uvedená ako spoludlžníčka, 1.000,- eur prevzal jej bývalý manžel W. A., ktorý si celú sumu ponechal pre seba. Žalovaná ani nemá vedomosť, na aký účel jej bývalý manžel finančné prostriedky použil. Má však podozrenie, že ich minul na hazardné hry. Z uvedeného dôvodu navrhuje, aby dlh splatil len žalovaný v 1. rade.

8. Žalobca v replike nesúhlasil so stanoviskom žalovaných. Trval na podanej žalobe voči obom žalovaným titulom predmetnej zmluvy o pôžičke.

9. Poukázal na to, že z písomných vyjadrení žalovaných vyplýva, že žalovaní nepopierajú, žeby poskytnuté finančné prostriedky nechceli vrátiť a žeby čas vrátenia nebol ponechaný na ich vôli, z čoho vyplýva, že nebol dohodnutý presný čas plnenia. K tvrdeniu žalovaných, kto, akým spôsobom mal požičané peniaze minúť, nebolo ani jedným zo žalovaných dôkazmi preukázané, čo nie je predmetom sporu, nakoľko predmetom žaloby nie je záväzok uhradiť dlžnú čiastku, ale určenie splatnosti poskytnutej pôžičky.

10. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 1. 7. 2020, ktorého sa zúčastnil právny zástupca žalobcu a právny zástupca žalovanej v 2. rade. Strany sporu sa pojednávania nezúčastnili. Žalovaný v 1. rade svoju neúčasť písomne ospravedlnil z dôvodu výkonu práce, súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci za jeho neprítomnosti, nakoľko si je vedomý svojho dlhu, čím ho aj uznáva. Strany sporu boli neprítomné, preto súd v zmysle ustanovení pojednával za neprítomnosti žalovaného v 1. rade.

11. Z vykonaného dokazovania súd vzal za preukázané, že z obsahu žaloby a listinných dôkazov k nej predložených, facebookovej komunikácie medzi stranami sporu a z písomných vyjadrení žalovaných nie je sporné tvrdenie žalobcu, že žalovaným poskytol pôžičku titulom ústnej dohody vo výške 1.000,- eur, a to bez určenia splatnosti poskytnutej pôžičky. Žalovaní v 1. a 2. rade túto skutočnosť ústnej zmluvy o pôžičke nepopierali. Práve naopak potvrdili, že čas splatenia pôžičky nebol dohodnutý. Žalovaní sa v písomných vyjadreniach vyjadrovali k otázke a spôsobu už samotného splatenia pôžičky, čo však nie je predmetom tohto sporu a tieto vyjadrenia sú pre daný prípad irelevantné. Ani jedna strana nepoprela, žeby pôžička vo výške 1.000,- eur nebola poskytnutá žalovaným za trvania ich manželstva, teda predmetný dlh sa stáva pasívom bezpodielového spoluvlastníctva manželov a žalovaní sú povinní ho uhradiť spoločne a nerozdielne, a preto aj voči obom žalovaným sa čas splatnosti dlhu určuje jedným výrokom.

12. Podľa : „Ak je čas plnenia ponechaný na vôli dlžníka, určí ho na návrh veriteľa súd podľa okolností prípadu tak, aby to bolo v súlade s dobrými mravmi.“

13. Vykonaným dokazovaním súd vzal za preukázané, že nárok žalobcov je v celom rozsahu dôvodný, preto súd žalobe vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte tohto rozsudku. V závere súd konštatuje, že až po právoplatnosti tohto rozsudku sa žalobca bude môcť domáhať od žalovaných

plnenia nesplatenej pôžičky v prípade, že títo k jej zaplateniu nepristúpia dobrovoľne do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

14. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

15. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. Žalobca mal v konaní plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania voči žalovaným v 1. a 2. rade, o ktorej výške rozhodne samostatným uznesením súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 , ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.