Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Csp/3/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v spore žalobcu: R Collectors s.r.o., IČO: 50 094 297, Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, proti žalovanému: H. E., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom U. XXXX/XX, U., zomr. XX. XX. XXXX, o zaplatenie 14.401,51 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Konanie z a s t a v u j e .

II. Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.

III. Žalobcovi R Collectors s.r.o., IČO: 50 094 297, Dvořákovo nábrežie 8A, Bratislava, b u d e v r á t e n ý krátený súdny poplatok za žalobu vo výške 786,06 eur, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 22. 01. 2019 sa žalobca domáha vydania rozhodnutia, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 14.401,51 eur spolu s dlžnými úrokmi z istiny vo výške 8.665,06 eur, zmluvnými úrokmi vo výške 11,90 % ročne zo sumy 14.401,51 eur od 17. 01. 2019 do zaplatenia, zákonného úroku z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 14.401,51 eur od 17. 01. 2019 do zaplatenia, ako aj povinnosť nahradiť trovy konania.

2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 06. 08. 2018 medzi zmluvnými stranami Poštová banka, a.s., IČO: 31 340 890, Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava ako postupcom a žalobcom ako postupníkom bola na žalobcu postúpená pohľadávka postupcu zo Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej boli žalovanému poskytnuté peňažné prostriedky vo výške 15.000 eur, ktoré sa zaviazal vrátiť spolu s úrokmi, poplatkami a inými peňažnými plneniami dohodnutými v zmluve, Obchodných podmienkach postupcu pre spotrebiteľské úvery, Všeobecných obchodných podmienkach postupcu a sadzobníku poplatkov, s ktorými bol žalovaný riadne oboznámený. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením úveru postupca podľa v spojení s dňa 25. 02. 2016 úver predčasne zosplatnil. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru došlo zo strany žalovaného k čiastočnej úhrade dlhu s vykonaním poslednej platby dňa 25. 04. 2018. Predmetom žaloby je neuhradený záväzok žalovaného z predmetnej úverovej zmluvy.

3. Žalovaný sa k podanej žalobe a jej prílohám na výzvu súdu doručenú podľa dňa 22. 10. 2019 v stanovenej lehote nevyjadril.

4. Následne bolo súdom z úradnej činnosti zistené, že žalovaný dňa 31. 12. 2019 zomrel a dedičské konanie po zomrelom žalovanom bolo uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 03. 03. 2020, sp. zn. , podľa zastavené s poukazom na to, že poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý súd vydal synovi poručiteľa, ktorý sa postaral o pohreb poručiteľa. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 03. 2020.

5. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len "") stranami sporu sú žalobca a žalovaný.

6. Podľa procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak ten, komu ju zákon priznáva.

7. Podľa ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.

8. Podľa ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.

9. Podľa v konaní pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to le čo sa skončí konanie o dedičstve.

10. Podľa v znení neskorších predpisov dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.

11. Procesnou povinnosťou súdu je kedykoľvek v priebehu konania skúmať, či sú splnené podmienky konania, za ktorých môže vo veci konať. Jednou z podmienok konania je aj spôsobilosť byť účastníkom konania (procesná subjektivita), ktorú má len ten subjekt, ktorý má spôsobilosť mať práva a povinnosti, prípadne ten, ktorému ju zákon priznáva. Spôsobilosť mať práva a povinnosti majú v zásade fyzické a právnické osoby. V prípade, ak k strate procesnej subjektivity došlo v priebehu súdneho konania súd podľa povahy veci a (ne)existencie právneho nástupcu konanie zastaví alebo rozhodne o tom, že v konaní pokračuje s právnymi nástupcami. Strata procesnej subjektivity fyzickej osoby nepredstavuje prekážku konania spravidla v sporoch majetkového charakteru, a to aj s poukazom na hmotnoprávnu úpravu dedenia ( ), za predpokladu existencie právneho nástupníctva po zomrelej fyzickej osobe.

12. V predmetnej veci súd po zistení o úmrtí žalovaného a výsledku dedičského konania, ktoré pre nedostatok majetku umožňujúci prejednanie dedičstva, bolo právoplatne zastavené, dospel k záveru, že konanie je nevyhnutné zastaviť, nakoľko po zomrelom žalovanom niet právneho nástupcu, s ktorým by súd ako s osobou zodpovednou za dlhy poručiteľa, mohol pokračovať pri prejednávaní daného majetkového sporu (za poručiteľove dlhy nezodpovedá ten, komu bol vydaný majetok poručiteľa nepatrnej hodnoty).

13. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konanie pre neodstrániteľnú prekážku konania v podobe straty procesnej subjektivity žalovaného za súčasnej neexistencie právneho nástupcu, zastavil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

14. Podľa ak strana zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

15. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

16. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

17. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa procesnej zásady zavinenia vyjadrenej v ust. , ktorá sa uplatňuje v každom konaní, ktoré skončilo zastavením, a to bez ohľadu na dôvod zastavenia. Nakoľko však v danom prípade žiadnej zo strán sporu nie je možné pričítať procesné zavinenie za zastavenie konania zapríčinené úmrtím žalovaného, súd výkladom a contrario rozhodol o nároku na náhradu trov konania tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania, čím zároveň odpadá potreba rozhodovania o výške náhrady trov konania podľa .

18. Podľa veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len "") poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

19. Podľa veta prvá okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.

20. Podľa orgány uvedené v , ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

21. Podľa v rozhodnutí o vrátení poplatku alebo preplatku sa uvedie aj označenie poplatníka a v akej výške má byť poplatok alebo preplatok vrátený. Ak je súdu známe, v tomto rozhodnutí sa uvedie aj číslo účtu, na ktorý má byť poplatok alebo preplatok vrátený.

22. Podľa poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 19 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.

23. S poukazom na splnenie podmienok pre vrátenie súdneho poplatku z dôvodu zastavenia konania podľa súd vo výroku III. tohto uznesenia rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi. Žalobca uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 794 eur, a preto mu po krátení podľa o sumu 7,94 eur prislúcha nárok na vrátenie súdneho poplatku vo výške 786,06 eur.

Poučenie:

Proti výroku I. a II. tohto uznesenia je prípustné odvolanie. ( a )

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. (, , )

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.(, )

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( )

Proti výroku III. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. ( a contrario)