Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/20/2019

Potvrdené rozhodnutím 43Cob/87/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mariána Blahu, členiek senátu JUDr. Márie Jamriškovej, PhD. a Mgr. Miriam Kamenskej v právnej veci žalobcu EDENPharma, s.r.o., so sídlom M. Galandu 10, 036 01 Martin, IČO: 36 651 389, zast. Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36 715 352 proti žalovanému GEBER s.r.o., so sídlom Š.Višňovského 1452/11, 960 01 Zvolen, IČO: 47 376 635, zast. JUDr. Marekom Lysinom, advokátom, so sídlom J.Kozáčeka 5, 960 01 Zvolen, IČO: 50 237 551 o zaplatenie 6.640,50 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozhodnutiu Okresného súdu Zvolen sp. zn. 10Cb/20/2019-173 zo dňa 1. júla 2020 takto rozhodol: I. Rozhodnutie Okresného súdu Zvolen sp. zn. 10Cb/20/2019-173 zo dňa 1. júla 2020 potvrdzuje. II. Žalovanému priznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci žalobcu EDENPharma, s.r.o., so sídlom M.Galandu 10, 036 01 Martin, IČO: 36651389, zastúpený Advokátska kancelária Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36715352, proti žalovanému GEBER, s.r.o., so sídlom Š.Višňovského 1452/11, 960 01 Zvolen, IČO: 47376635, zastúpený JUDr. Marekom Lysinom, advokátom, so sídlom J.Kozáčeka 5, 960 01 Zvolen, IČO: 50237551, o zaplatenie 6.640,50 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žaloba sa z a m i e t a.

Žalovanému sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Dňa 31.07.2019 bol na Okresný súd Banská Bystrica v rámci upomínacieho konania doručený návrh na vydanie platobného rozkazu, ktorým sa žalobca domáhal toho, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 6.640,50 spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 6.640,50 € od 03.04.2019 do zaplatenia, ako i náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- € a tiež nahradiť mu trovy konania. Žalobca svoj žalobný návrh zdôvodnil tým, že žalovaný ako predávajúci sa zaviazal žalobcovi ako kupujúcemu dodať nový motocykel značky TRIUMPH TIGER 1200 XCA, rok výroby 2019/0 km spolu s doplnkovou výbavou - bočné cestovné kufre, zadný cestovný kufor, držiaky bočných kufrov, držiak zadného kufra, ochranný pad palivovej nádrže, nepremokavé cestovné tašky, ochrany rámy palivovej nádrže (ďalej len „predmetný motocykel“) za kúpnu cenu 22.135,- € s DPH. Finálna ponuka vyššie špecifikovaného motocykla bola dňa 01.04.2019 žalobcovi doručená emailom spolu s predfaktúrou č.1900001 na sumu 6.640,50 €, splatnou 15.04.2019, ktorú žalobca elektronicky uhradil žalovanému zo svojho účtu dňa 02.04.2019. Žalobca eviduje predfaktúru vo svojom účtovníctve. Žalovaný predmetný motocykel žalobcovi nedodal. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslal žalovanému výzvu na dodanie predmetu kúpnej zmluvy listom zo dňa 05.06.2019, v ktorom ho vyzval na plnenie najneskôr do 15.06.2019. Nakoľko žalovaný žalobcovi predmet kúpy v požadovanej lehote nedodal, žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu zaslal odstúpenie od kúpnej zmluvy a výzvu na dodanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 18.07.2019, v ktorom žalovanému oznámil, že odstupuje od predmetnej kúpnej zmluvy. Žalobca zároveň vyzval žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 6.640,50 € do 25.07.2019, ktorého suma má predstavovať žalobcom poskytnutú zálohu. Do dňa spísania žaloby žalovaný bezdôvodné obohatenie žalobcovi nevydal. Po právnej stránke žalobca žalobu zdôvodnil odkazom na ustanovenie , ako i a .

2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 02.09.2019 platobný rozkaz sp.zn.33Up/1005/2019, ktorý bol žalovanému doručený dňa 16.09.2019 a proti ktorému podal žalovaný odpor zo dňa 27.09.2019 (podľa priloženej fotokópie poštovej obálky prevzatý na poštovú prepravu 01.10.2019), doručený Okresnému súdu Banská Bystrica 02.10.2019, v ktorom okrem iného uviedol, že pohľadávku žalobcu neuznávajú a návrh považujú za nedôvodný resp. podaný predčasne. Podľa ich názoru opis skutkového stavu uvedený žalobcom nezodpovedá skutočnosti a nemá oporu v zabezpečených dôkazoch. Vyjadrili nesúhlas s tvrdeniami žalobcu v podanej žalobe, s tým, že podľa nich k žiadnemu bezdôvodnému obohateniu nedošlo. Mali za to, že aj podľa tvrdenia žalovaného mohlo dôjsť k uzavretiu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom malo byť na ich strane dodanie motocykla a na strane žalobcu zaplatenie kúpnej ceny, čo považujú za základné zákonné náležitosti kúpnej zmluvy. Medzi nimi však nedošlo k dohode o tom, že by mali žalobcovi dodať predmetný motocykel už po zaplatení zálohy a tento mal byť odovzdaný až po zaplatení celej kúpnej ceny, k čomu zo strany žalobcu doteraz nedošlo. Popreli tvrdenie, že by zo strany žalobcu im bola doručená výzva na dodanie predmetu kúpnej zmluvy a ani odstúpenie od kúpnej zmluvy, výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia, s tým, že tieto písomnosti mu boli doručené až spolu s platobným rozkazom ako prílohy. Odstúpenie od zmluvy označili za neplatné, keďže v omeškaní bol žalobca z dôvodu, že nezaplatil doplatok kúpnej ceny, čo bola jeho povinnosť, aby bolo možné dodať tovar a tiež neposkytol súčinnosť na prevzatie tovaru a odmietol prijať poskytnuté plnenie. Konanie žalobcu označili za účelové, keď tento nemal záujem doplatiť kúpnu cenu, ani ju nedoplatil a preto si vymyslel fiktívne odstúpenie od zmluvy. Uviedli tiež, že nie je zrejmé, akým spôsobom mal byť dohodnutý dátum dodania motocykla, resp. či mal žalobca za to, že mu mal byť dodaný motocykel už po zaplatení zálohy, keďže táto skutočnosť z ničoho nevyplýva. Podľa ich názoru nebol dohodnutý dátum dodania tovaru. Naopak žalobca bol a stále je v omeškaní so zaplatením celej kúpnej ceny. Bežná prax je totiž taká, že na základe zaplatenej zálohy sa objedná tovar (keďže tento nebol na sklade) od dodávateľa a následne po zaplatení celej kúpnej ceny sa tento odovzdá kupujúcemu, s čím bol podľa ich názoru uzrozumený aj samotný žalobca. Keďže žalovaný nesplnil svoju vzájomnú povinnosť zaplatiť celú kúpnu cenu, nie je logické, že by mal trvať na splnení ich povinností a preto sa oni nemohli dostať do omeškania. Aj keď mal žalobca vedomosť, že motocykel je pripravený na vyzdvihnutie, neposkytol súčinnosť na prevzatie tovaru. V tejto súvislosti uviedli, že ich spoločnosť je stále pripravená dodať žalobcovi požadovaný motocykel a preto označili žalobu za predčasne podanú. Taktiež neboli naplnené zákonné znaky bezdôvodného obohatenia, keďže im bola zo strany žalobcu zaplatená záloha za motocykel na základe kúpnej zmluvy. Tiež poukázali na to, že v tomto prípade sa jednalo o vzájomné plnenie (synalagmatický záväzok), čo upravuje , podmienkou plnenia jedného z účastníkov zmluvy je súčasné alebo bezprostredne nasledujúce plnenie druhým účastníkom. V omeškaní s plnením je tá strana, ktorá neplní, hoci je pohľadávka splatná. V takom prípade druhá strana zmluvy nemusí plniť a nedostane sa do omeškania, ak bola schopná a ochotná plniť. Oni boli pripravení odovzdať žalobcovi v pozícii kupujúceho ním objednaný tovar a tento sú stále pripravení odovzdať a splniť si svoj záväzok, no žalobca si nesplnil svoju povinnosť spočívajúcu v zaplatení celej kúpnej ceny, keď zaplatil iba dohodnutú zálohu, hoci pred dodaním motocykla mal zaplatiť celú kúpnu cenu a preto ich spoločnosť by mohla z dôvodu nezaplatenia celej kúpnej ceny odstúpiť od zmluvy.

3. K odporu žalovaného sa vyjadril žalobca podaním zo dňa 04.12.2019, v ktorom uviedol, že odkedy poslal žalovaný žalobcovi predmetnú ponuku na motocykel a tiež predfaktúru, ktorú žalobca uhradil, žalovaný sa už odvtedy neozval, neoznámil, že tovar má pripravený a nedoúčtoval zvyšok kúpnej ceny. Žalovaný nepreberal na svojej adrese poštu a preto neprebral ani výzvu na plnenie a odstúpenie od zmluvy, pričom výzva na dodanie tovaru bola odoslaná po 2 mesiacoch od zaplatenia preddavku a odstúpenie viac ako 3 mesiace od zaplatenia preddavku. Žalovaný ako právnická osoba musí preberať poštu na svojej adrese uvedenej v Obchodnom registri, s tým, že dôkazy o týchto skutočnostiach doložia na pojednávaní. Žalobca tak platne odstúpil od zmluvy a vyzval žalovaného na plnenie v náhradnej lehote, k čomu nedošlo a preto v dôsledku odstúpenia od zmluvy má žalobca nárok na vrátenie toho, čo žalovanému plnil, a to je predmetná žalovaná suma. Žalovaný žalobcovi neplnil nič.

4. Prípisom zo dňa 05.12.2019 Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní oznámil tunajšiemu súdu, že mu postupuje predmetnú vec ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle resp. v zmysle o upomínacom konaní.

5. Dňa 30.12.2019 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie žalovaného zo dňa 20.12.2019, v ktorom zotrvali na skutočnostiach uvedených v podanom odpore a nad rámec toho k veci uviedli, že pred kúpou predmetného motocykla pre žalobcu pripravili aj kompletný servis a následný predaj jeho starého motocykla. Rovnako okrem objednávky motocykla si žalobca od nich objednal aj doplnky v hodnote cca 4.000,- €. Za nepravdivé označili tvrdenie, že od zaplatenia predfaktúry sa mu neozvali, keďže s konateľom žalobcu pánom Juríkom boli pomerne v častej komunikácii prostredníctvom konateľa pána C., a to formou telefonických hovoroch i emailovej komunikácie. Pán B. telefonicky ubezpečil ich štatutárneho zástupcu, že osobne sa dostaví na predajňu a dá veci na správnu mieru. Vzhľadom k týmto skutočnostiam žiadali, aby súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol a zároveň žiadali zaviazať žalobcu k náhrade trov konania.

6. Súd nariadil v tejto veci pojednávanie na deň 20.01.2020, ktoré odročil na deň 10.02.2020 bez meritórneho prejednania veci na základe žiadosti žalovaného, vzhľadom na dočasnú PN konateľa žalovaného. Pojednávanie vytýčené na 10.02.2020 súd odročil bez meritórneho prejednania veci na deň 30.03.2020 za účelom poskytnutia časového priestoru stranám sporu na mimosúdne vyriešenie veci, na čom sa dohodli právni zástupcovia strán sporu pred pojednávaním, s tým, že pokiaľ by žalovaný dodal predmetné plnenie a žalobca by s tým súhlasil, vyriešili by to týmto spôsobom. S poukazom na to bolo pojednávanie odročené na deň 30.03.2020, ktoré bolo následne opätovne odročené na deň 04.05.2020, z dôvodu zamedzenia šírenia akútneho respiračného syndrómu spôsobeného novým koronavírusom (Spr.120/20). Na pojednávaní dňa 04.05.2020 súd vec meritórne prejednal a pojednávanie odročil na deň 03.06.2020 za účelom doplnenia dokazovania. Tiež na pojednávaní dňa 03.06.2020 súd vec meritórne prejednal a pojednávanie odročil na deň 01.07.2020, rovnako za účelom doplnenia dokazovania. Súd napokon na pojednávaní dňa 01.07.2020 vec meritórne prejednal a rozhodol.

7. Súd na predmetných pojednávaniach vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré v priebehu konania doložili do súdneho spisu strany sporu a to: list Odstúpenie od kúpnej zmluvy a výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 18.07.2019 z č.l.6, výzvu na plnenie z č.l.7, fotokópiu dokladu platby ČSOB, a.s. z č.l.7, predfaktúru č.1900001 č.l.8, emailovú komunikáciu z č.l.8-9, plnú moc zo dňa 04.06.2019 z č.l.10, vyjadrenie firmy Leasing Centrum Services, s.r.o. z č.l.93, kúpnu zmluvu č.XXXXXXXXX z č.l.104, EU CERTIFICATE OF CONFORMITY č.l.105, EU CERTIFICATE OF CONFORMITY z č.l.106, email zo dňa 10.04.2019 z č.l.107, originály poštových zásielok z prílohovej obálky v spise na č.l.108 zasielané pod podacím číslom RE477159505SK a RE477185854SK, dohodu o zrušení kúpnej zmluvy č.XXXXXXXXX z č.l.123, podrobný rozpis hovorov firmy žalovaného z č.l.125-138, emailovú správu zo dňa 10.04.2019 čas 13.59 hod., originály a úradné preklady dokladu

- faktúra č., faktúru č.EX19/00038 a potvrdenie výrobcu zo dňa 22.06.2020, tiež vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu prostredníctvom štatutárnych zástupcov, výsluchom svedka a oboznámil sa s prednesom právnych zástupcov strán sporu, pričom zistil tento skutkový stav. Z emailovej komunikácie zo dňa 01.04.2019 súd zistil, že v tento deň o 11.41 hod. z emailovej adresy C..A. od B. C. bol zaslaný email na emailovú adresu N..R., kde ako subjekt je označený MOTOGEBER finálna ponuka, v ktorom je uvedené TRIUMPH TIGER 1200 XCA (2019), 0 km, 19.890,- € (celková cena 22.135,- € vrátane DPH). Tiež je súčasťou emailu fotka motocykla a tiež je uvedená doplnková výbava motocykla, ktorá je presne špecifikovaná, ako i výbava motocykla, ktorá je tiež podrobne špecifikovaná. Tento email bol následne preposlaný z emailovej adresy N..R. v ten istý deň, t.j. 01.04.2019 o 11.46 hod. na emailovú adresu B..L..R. A. B.. Z predfaktúry č.1900001 súd zistil, že ako dodávateľ je tu uvedený žalovaný, ako odberateľ žalobca. Tovar je uvedený TEXPLORERV20 TRIUMPH TIGER 1200 XCA MARINE 2019, počet 1 kus, cena 6.640,50 €, čo je aj celková cena k úhrade. Z dokladu o elektronickej platbe firmy ČSOB, a.s. súd zistil, že bola dňa 02.04.2019 zaúčtovaná suma 6.640,50 €, kde v referencii platiteľa je uvedené VS: 1900001/SS/KS0308, účel platby akontácia. Z výzvy na plnenie zo dňa 05.06.2019 súd zistil, že ho adresoval právny zástupca žalobcu žalovanému, v ktorom ho vyzvali na dodanie predmetu kúpnej zmluvy - predmetného motocykla, ktorý sa zaviazal ako predávajúci dodať za kúpnu cenu 22.135,- € s DPH, a to najneskôr do 15.06.2016, keďže dňa 02.04.2019 bola uhradená predfaktúra vo výške 6.640,50 € a napriek tomu z ich strany nedošlo k plneniu - dodaniu predmetného motocykla. V závere je uvedené, že ak do stanoveného termínu nedodajú dohodnuté plnenie, bude žalobca nútený odstúpiť od kúpnej zmluvy. Ako prílohy je uvedená plná moc. Z plnej moci zo dňa 04.06.2019 súd zistil, že ju udelil žalobca svojmu právnemu zástupcovi za účelom toho, aby ho vo veci vymáhania pohľadávky v celkovej výške 6.640,50 € s príslušenstvom voči dlžníkovi - žalovanému zastupoval vo všetkých právnych veciach, aby vykonával všetky úkony, prijímal doručované

písomnosti, podával návrhy a žiadosti, uzatváral zmiery, uznával uplatnené nároky, vzdával sa nárokov, podával opravné prostriedky a vzdával sa ich, vymáhal nároky, plnenie nárokov, prijímal ich, plnenie potvrdzoval, menoval rozhodcu a uzatváral rozhodcovské zmluvy, to všetko i vtedy, keď je podľa právnych predpisov potrebné osobitné splnomocnenie. Splnomocnenie bolo udelené v rozsahu práv a povinností podľa . Z listu Odstúpenie od kúpnej zmluvy a výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 18.07.2019 súd zistil, že ho adresoval právny zástupca žalobcu žalovanému, v ktorom ako právny zástupca žalobcu odstúpil od kúpnej zmluvy, na základe ktorej sa zaviazal žalovaný ako predávajúci dodať predmetný motocykel za kúpnu cenu 22.135,- € s DPH, keď finálna ponuka vyššie špecifikovaného motocykla bola dňa 01.04.2019 kupujúcemu doručená emailom spolu s predfaktúrou č.1900001 na sumu 6.640,50 €, splatnou 15.04.2019. Ako dôvod odstúpenia od tejto zmluvy je uvedená skutočnosť, že doteraz kupujúcemu - žalobcovi nedodali vyššie špecifikovaný motocykel, napriek tomu, že boli na takéto plnenie zaviazaní a vyzvaní listom zo dňa 05.06.2019. Zároveň týmto požiadali o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 6.640,50 €, najneskôr do 25.07.2019 na tam uvedený bankový účet z titulu uhradenej predfaktúry - zálohy na motocykel, s tým, že v opačnom prípade budú nútení uplatniť svoje nároky súdnou cestou. Z originálov výzvy na plnenie zo dňa 05.06.2019 vrátane originálu poštovej obálky súd zistil, že táto výzva spolu s plnou mocou zo dňa 04.06.2019 bola prevzatá na poštová prepravu dňa 06.06.2019 prostredníctvom Slovenskej pošty pod podacím číslom EE477159505SK, s tým, že zásielka nebola prevzatá v odbernej lehote a vrátená bola 01.07.2019. Z originálu listu Odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 18.07.2019 súd zistil, že táto zásielku bola prevzatá na poštovú prepravu dňa 18.07.2019 pod podacím číslom RE477185854SK, pričom nebola prevzatá v odbernej lehote a bola vrátená 12.08.2019. Z dokladu EU CERTIFICATE OF CONFORMITY súd zistil, že je vydaný v anglickom jazyku, s tým, že je tu uvedené VIN (Vehicle Identification Number) A.E. a z ďalšieho dokladu EU CERTIFICATE OF CONFORMITY súd zistil, že je tiež vydaný v anglickom jazyku a tu je uvedené VIN (Vehicle Identification Number) A.. Z emailovej komunikácie zo dňa 10.04.2019 súd zistil, že tento deň o 13.55 hod. a následne o 13.59 hod. boli z emailovej adresy C..A. od B. C. zasielané emailové správy na emailové adresy A..B..A., N..R. a v kópii na emailovú adresu E..R. O. E. (neskoršia emailová správa bez kópie), s tým, že v prvej emailovej správe B. C. uviedol, že sa touto cestou chce ospravedlniť za vzniknutú chybu, keď predchádzajúci COC certifikát, ktorý im bol zaslaný, im predložil k motocyklu financovaného spoločnosťou EDENPharma, s.r.o., číslo zmluvy XXXXXXXXX, s tým, že po zistení chyby zo strany dodávateľa posielajú aktuálny COC certifikát k motocyklu č.A. a v neskoršej emailovej správe je ako subjekt uvedený MGSK 1200XCA. Z Kúpnej zmluvy č.XXXXXXXXX zo dňa 04.04.2019 súd zistil, že ako kupujúci je tu uvedený žalobca, ako predávajúci žalovaný, pri ktorom je uvedené, že bol zastúpený sprostredkovateľom LEASING CENTRUM SERVICES, s.r.o., IČO: 46864270, s tým, že predmetom tejto kúpnej zmluvy bol záväzok predávajúceho ako vlastníka tam špecifikovaného motorového vozidla TRIUMPH Tiger 1200 XCA, VIN: A., rok výroby 2019, stav počítadla prejdenej vzdialenosti 5, predať toto vozidlo kupujúcemu a kupujúci sa zaviazal toto vozidlo prevziať a zaplatiť za toto vozidlo dohodnutú kúpnu cenu vo výške 22.135,- €. Ohľadne kúpnej ceny je uvedené, že táto mala byť uhradená vo forme zálohy vo výške 7.135,- €, ktorá mala byť uhradená pri podpise kúpnej zmluvy, čo podpisom kúpnej zmluvy predávajúci mal potvrdiť a doplatok kúpnej ceny vo výške 15.000,- € mal byť predávajúcemu doplatený prostredníctvom úveru poskytnutého spoločnosťou VÚB Leasing, a.s.. Kupujúci prehlásil, že časť finančných prostriedkov určených na kúpu predmetu tejto zmluvy získa poskytnutím spotrebiteľského úveru. V článku VIII. je uvedené, že predávajúci súhlasí s preverením vozidla a je si vedomý prípadných dôsledkov z toho vyplývajúcich, pričom táto zmluva bola uzatvorená s podmienkou, že v prípade, že výsledok preverenia predmetu kúpy bude preverovacou spoločnosťou označený ako „5“, resp. ak výsledok preverenia predmetu kúpy prostredníctvom kontroly originality bude negatívny (je špecifikované, čo sa rozumie negatívnym výsledkom), kúpna zmluva sa od začiatku zrušuje a zmluvné strany sú povinné vrátiť si navzájom prijaté plnenia. V článku XI. je tiež uvedené, že ak nie je v tejto zmluve dohodnuté inak, platia pre vzájomné vzťahy ustanovenia . V kolónke predávajúci sa nachádza pečiatka žalovaného s nečitateľným podpisom, v kolónke kupujúci sa nachádza nečitateľná pečiatka vrátane nečitateľného podpisu a označenie EDENPharma, s.r.o., Peter Jurík. Z Dohody o zrušení kúpnej zmluvy č.XXXXXXXXX zo dňa 12.04.2019 súd zistil, že sa jedná o tlačivo firmy Quatro Car a VÚB Leasing, s tým, že ako kupujúci je tu uvedený žalobca, ako predávajúci žalovaný, pričom predmetom tejto dohody bola dohoda zmluvných strán o zrušení kúpnej zmluvy č.XXXXXXXXX zo dňa 04.04.2019, keď podpisom tejto dohody si zmluvné strany potvrdili vrátenie všetkých plnení

prijatých na základe predmetnej kúpnej zmluvy a zároveň zobrali strany tejto dohody na vedomie, že zrušením predmetnej kúpnej zmluvy dochádza v zmysle k zániku zmluvy o úvere č.XXXXXXXXX zo dňa 04.04.2019, uzavretej medzi kupujúcim ako dlžníkom a spoločnosťou VÚB Leasing, a.s., IČO: 31318045 ako veriteľom, ako i k zániku zmluvy o zriadení záložného práva k hnuteľnej veci č.XXXXXXXXX, uzavretej dňa 04.04.2019 medzi kupujúcim ako záložcom a VÚB Leasing, a.s. ako záložným veriteľom, ako i k zániku poistných zmlúv, v rámci ktorých je kupujúci poisteným resp. poistníkom. V kolónke predávajúci sa nachádza nečitateľný podpis, v kolónke kupujúci sa nachádza nečitateľná pečiatka a nečitateľný podpis. Z vyjadrenia firmy LEASING CENTRUM SERVICES, s.r.o., Ing. Silvia Jurčová, konateľ, zo dňa 12.03.2020, súd zistil, že sú v ňom uvedené skutočnosti zhodné s jej vyjadreniami uvedenými pri jej výsluchu ako svedka na pojednávaní. Z dokladu Podrobný rozpis hovorov zo dňa 29.03.2019 súd zistil, že sa jedná o hovory používateľa GEBER, s.r.o., telefónne číslo tam uvedené, pričom sa jedná o rozpis hovor za obdobie od 27.02.2019 do 18.04.2019, s tým, že žalovaný vyznačil telefónne číslo XXXXXXXXXXXXXX, ako telefónne číslo, ktoré by malo patriť žalobcovi, keď prvý hovor na toto číslo bol uskutočnený v zmysle predloženého rozpisu dňa 04.03.2019 a posledný hovor na toto číslo dňa 17.04.2019, čas trvania tohto posledného hovoru 13 minút 58 sekúnd a celkovo za dané obdobie bolo telefonicky kontaktované toto telefónne číslo 27-krát. Z dokladov v maďarskom jazyku v spojení s úradnými prekladmi súd zistil z faktúry vystavenej dňa 08.04.2019, č.faktúry , že ako predávajúci je tu uvedená firma Triumph Motor Hungary Kft. a ako kupujúci žalovaný, dátum plnenia 08.04.2019, dátum splatnosti 22.04.2019. Tovar je tu označený TRIUMPH BS7, TRIUMPH THRUXTON 1200 XCA, 1 kus, jednotková cena 15.404,- britských libier, číslo motora V. XXXX, číslo podvozku A., stav tachometra 0. Z dokladu v maďarskom jazyku v spojení s úradným prekladom faktúry zo dňa 11.05.2019 súd zistil, že sa jedná o faktúru č.EX1900038, kde ako predávajúci je uvedený Triumph Motor Hungary Kft., ako kupujúci žalovaný, dátum plnenia 11.05.2019, dátum splatnosti 25.05.2019, s tým, že predmetom tejto faktúry boli poplatky podľa položky 42, preprava - storno - manipulácia, fakturovaná cena 1.781,37 britských libier. Z dokladu v maďarskom jazyku v spojení s úradným prekladom súd zistil zo Žiadosť: potvrdenie výrobcu (podnikateľ) zo dňa 22.06.2020, že ho vystavila firma Triumph Motor Hungary Kft., adresovaný žalovanému, v ktorom je uvedené, že ako výrobca (dodávateľ) motocyklov značky TRIUMPH na základe ich žiadosti ako ich výhradnému odberateľovi na území Slovenskej republiky potvrdili, že motocykel značky TRIUMPH TIGER 1200 XCA, farby marin, 0 km, rok výroby 2019, VIN: A., mali na sklade v ich spoločnosti dňa 08.04.2019. Tento motocykel bol rezervovaný pre zákazníka ich firmy a je pripravený na dodanie. Z výsluchu žalovaného prostredníctvom konateľa B. C. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že ku Kúpnej zmluve č.XXXXXXXXX uviedol, že sa jedná o vzor firmy VÚB Leasing, ktorý oni nepoužívajú a je to v podstate len také potvrdenie, že dôjde k predmetnému obchodu a na základe toho firma VÚB Leasing skúma, či je ten motocykel nový a či boli splnené všetky náležitosti, ktoré mali byť. V zmluve nie je uvedené ani bankové spojenie, takže sa to nepoužíva pre ten účel, že by to malo riešiť záležitosti medzi ich firmou a klientom. Takéto zmluvy majú podpísané aj v iných obchodných prípadoch, ale slúžia len na ten účel, ktorý uviedol. S pánom B.Í. mali pôvodne dobré vzťahy až do momentu, keď sa rozhodol ísť inou cestou. On pôvodne mal starý motocykel z tejto kategórie, ktorý mu oni opravili, za opravu on aj zaplatil. Keď si tento motocykel preberal, povedal, že si to rozmyslel a že by si chcel kúpiť nový motocykel. Na základe tejto jeho požiadavky oni starý motocykel odpredali a na základe cenových ponúk sa dohodli na dodaní nového motocykla pre neho. Tiež ešte dochádzalo často aj k zmene špecifikácie tohto motocykla, resp. jeho výbavy a farebného prevedenia. V zásade ale sa definitívne dohodli na tom obchode tak, ako je to uvedené v emaili z 01.04.2019, s tým, že pán B. si mal zabezpečiť financovanie. Podľa jeho názoru došlo k ústnemu uzavretiu kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bol ten predmetný motocykel, špecifikovaný v emaili z 01.04., kedy došlo aj k dohode o cene, čiže predmetom zmluvy bol nový motocykel značky TRIUMPH TIGER 1200. Na otázku súdu uviedol, že doba dodania bola dohodnutá v rozmedzí 30-60 dní, čo je štandardná doba dodania, keďže konkrétne to záleží od dopravy dodávateľa, ktorý to dodáva z Veľkej Británie a s týmto pán B. súhlasil, čiže podľa jeho názoru kúpnu zmluvu uzavreli toho 01.04.. Na otázku súdu, akým spôsobom bola dohodnutá úhrada kúpnej ceny, uviedol, že najprv bola vystavená zálohová faktúra, ktorá bola emailom aj zaslaná žalobcovi, a ten emailom potvrdil, že ju obdržal a tiež ju aj uhradil. Následne mal byť uhradený aj zvyšok kúpnej ceny, ktorý mala uhradiť firma VÚB Leasing, keďže pán B. spolupracoval s firmou LEASING CENTRUM, s tým, že títo pre neho vybavovali aj iné leasingy, tak oni tam mali vystupovať ako sprostredkovateľ. Tak zálohová, ako i konečná faktúra mali byť vystavené na firmu žalobcu, ale reálne tú konečnú faktúru ohľadne zvyšku kúpnej ceny mala zaplatiť firma VÚB Leasing. Po podpise tej písomnej Kúpnej zmluvy č.520192691 a po potvrdení, že oni sú

fyzicky pripravení odovzdať zákazníkovi motocykel, tak pri tom fyzickom odovzdaní mal byť doplatený ten zvyšok kúpnej ceny firmou VÚB Leasing. Po uhradení predmetnej predfaktúry oni objednali u ich dodávateľa predmetný motocykel, s tým, že pre urýchlenie sa zvykne vyžiadať COC certifikát, k čomu aj v tomto prípade došlo, avšak chybou ich dodávateľa sa stalo, že poslali certifikát s vadným VIN číslom, konkrétne sa jednalo o starý COC certifikát. On bez toho, aby to odkontroloval, to preposlal pani B., čiže neskontroloval to registračné číslo motocykla. Následne mu pán B. volal na to pár dní, že vznikol takýto problém, na čo on to hneď začal riešiť, kontaktoval pani B. a regionálneho manažéra z VÚB Leasing a následne mu preposlal už správny nový originál COC certifikátu, a to bol certifikát na motocykel, ktorý bol už pripravený. Následne mu pán E. z VÚB Leasing oznámil, že sa jedná len o administratívnu chybu a je to možné takto napraviť. On sa ospravedlnil pánovi B. za to, na čo on reagoval len tak, že ho bude ďalej kontaktovať. K týmto udalostiam došlo pár dní po vystavení zálohovej faktúry. On potom s pánom B. denne komunikoval. Žalobca tvrdil, že tam vznikli nejaké machinácie, avšak on zotrval na tom, že firma VÚB Leasing by nikdy neposlala peniaze, pokiaľ by ten motocykel nebol preverený, s tým, že niečo také sa v histórii ich firmy nestalo. Ten motocykel im dodali ešte asi v apríli a následne oni začali robiť obchodný nátlak na pána B., aby sa uzavrel ten obchod. Na to bolo potrebné, aby pán B. uzavrel novú kúpnu zmluvu s VÚB Leasing, vzhľadom k tomu, že tá kúpna zmluva s č.520192691 obsahovala nesprávne VIN číslo, čo bolo potrebné opraviť. V tom čase mu ale pán Jurík oznámil, že si kúpil nový motocykel, lacnejší, s tým, že potom to mal prísť k ním osobne doriešiť, k čomu sa už ale nedostavil a na jeho telefonáty nereagoval. Firma žalobcu im spôsobila finančné problémy, keďže oni z týchto dôvodov museli tú dodávku stornovať a zaplatiť storno poplatky, za účelom zníženia škôd. Oni ten motocykel museli fyzicky vrátiť, ale už to neposielali späť na ostrovy do Veľkej Británie, ale inému dílerovi v Európe. Žalovaný tiež uviedol, že v momente, keď oni odovzdávajú fyzicky ten motocykel zákazníkovi, tak sa podpisuje už tá konečná faktúra plus dodací list, aj kúpna zmluva v písomnej forme, kde ich firma vystupuje ako predávajúci a firma žalobcu by vystupovala ako zákazník - kupujúci. K tomu ale už v tomto prípade nedošlo, pretože pán B. odvtedy, ako došlo k úhrade tej zálohovej faktúry, sa na ich pobočku fyzicky už nikdy nedostavil. Na otázku, akým spôsobom oznamoval to, že došlo k zmene VIN čísla, uviedol, že to oznamoval emailom pánovi B., pani B. aj VÚB Leasingu a asi telefonicky hovoril o tom aj s pánom B.. Na otázku, akým spôsobom resp. komu oznamoval skutočnosť, že je motocykel pripravený na fyzické odovzdanie, uviedol, že ohľadne toho komunikoval on len s pánom B., a to telefonicky. Žalovaný po predložení dokladu Dohoda o zrušení kúpnej zmluvy zo dňa 12.04.2019 v priebehu konania ešte uviedol, že túto on nepodpísal a tento doklad videl prvýkrát teraz, a teda on tento dokument neuznáva. Na otázku právneho zástupcu žalobcu uviedol, že ich firma neodpredala firme DATONIS predmetný motocykel s VIN číslom končiacimi číslicami 994, lebo oni ten motocykel vrátili dodávateľovi. Na otázku súdu, či, ak áno, kedy mu oznámil žalobca, že nemá záujem o dodanie toho motocykla, žalovaný uviedol, že mu to nebolo oznámené. Určite spolu ešte komunikovali telefonicky v apríli, možno aj v máji. Hovoril mu žalobca, že to príde osobne doriešiť, s tým, že on vyzýval žalobcu na prevzatie motocykla telefonicky v priebehu mesiaca apríl, asi koncom apríla a asi ešte aj v máji. On na to reagoval tak, že si to premyslí a príde k nim na firmu, ale už neprišiel, ale o ukončení spolupráce nespomínal nič. Ohľadne zakúpenia nového motocykla mu žalobca povedal, že je naklonený už ku kúpe nového motocykla. Priamo mu nepovedal, že si kúpil už nový motocykel. Bolo to v takých inotajoch, asi pri poslednom telefonáte, čo spolu mali. Z výsluchu žalobcu prostredníctvom konateľa O. B. na pojednávaní súd okrem iného zistil, že on si objednal od pána C. z firmy GEBER motorku TRIUMPH 1200 XCA v marci minulého roku. Následne zaplatil zálohu vo výške 6.641,- €, k čomu došlo niekedy začiatkom apríla, asi 01.04.. On potom tú kúpu motorky konzultoval s leasingovou firmou LEASING CENTRUM, pobočka v Žiline s centrálou vo Zvolene, kde od neho chceli VIN číslo motorky. Toto ale bolo poskytnuté nesprávne, a to na motorku vyrobenú v roku 2016, ktorá mala nabehaných 53000 km a bola používaná v Anglicku. Na základe toho leasingová spoločnosť odstúpila od tej zmluvy, čo mal s ňou uzavretú a po tejto udalosti on už mal za to, že obchod nebude korektný a preto došlo k zrušeniu tej zmluvy. On bol v kontakte s pánom C. cez smsky, ale potom mu už postupne na ne nebolo odpovedané a na základe toho potom žiadal vrátiť zaplatenú zálohu, s tým, že mu bolo stále len povedané, že slovo chlapa dodrží, ale v skutočnosti peniaze doteraz neboli vrátené. Tiež pôvodne tam bolo uvádzané, že je to iba nejaký preklep vo VIN čísle, ale leasingovka si to opätovne preverovala a ukázalo sa to ako nepravdivé. Obchod sa teda nepodaril, aj keď mu bolo tvrdené, že motorka je pripravená v krabici, ale nebola to pravda, a ani doteraz to nebolo dodané. On s pánom C. komunikoval už dlhšiu dobu predtým, lebo bol majiteľom motorky tej istej značky, ktorú mu firma žalovaného servisovala a následne sa dohodli, že mu pomôže nájsť na ojazdenú motorku kupca a on potom tú motorku aj predal. Tiež sa dohodli na ďalšej spolupráci ohľadne zakúpenia novej motorky. Pôvodne tá komunikácia začala ešte niekedy koncom februára minulého roku, prebiehalo to v marci a v

apríli sa už dojednali konkrétne kroky. Na otázku súdu, či kúpna zmluva medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá v písomnej alebo ústnej forme, žalobca uviedol, že v písomnej, pričom predmetom kúpy bol motocykel značky TRIUMPH 1200 XCA, ktorá mala byť nová a tiež sa dohodli na výbave, ktorá sa priebežne upravovala a ktorú upresnili, potom aj vzájomne špecifikovali, na základe čoho sa dohodli aj na kúpnej cene 22.000,- € a nejaké drobné, ktorú on uviedol potom aj leasingovej firme. Kúpna cena mala bola dojednaná tak, že mala byť zaplatená záloha vo výške 6.641,- €, čo on aj uhradil a zvyšok mal byť uhradený v leasingových splátkach. Čo sa týka dodávky motocykla, bolo mu povedané, že by to mohlo byť v priebehu mesiaca apríl. Na doplňujúcu otázku, či tieto dojednania boli uvedené aj v písomnej zmluve, uviedol žalobca, že minimálne ústne sa na tom takto dohodli. Na otázku súdu, či bol dojednaný aj čas úhrady kúpnej ceny, či už vo vzťahu k zálohe alebo leasingovým splátkam, uviedol žalobca, že si to vzhľadom na odstup času už nepamätá. Na otázku súdu, či mala byť predmetná motorka po zakúpení zahrnutá do majetku firmy žalobcu a na aký účel mala byť využívaná, uviedol žalobca, že áno, mala byť zaradená do majetku firmy a využívaná ako dopravný prostriedok za účelom toho, že oni sú obchodná spoločnosť a teda by sa to využívalo v kombinácii s autom na cestovanie. Na otázku súdu, či pokiaľ hovoril o písomne uzavretej kúpnej zmluve, je to Kúpna zmluva zo dňa 04.04.2019 č.XXXXXXXXX, uviedol, že áno. On ďalej komunikoval s leasingovou firmou a od nej, konkrétne od pani Jurčovej sa niekedy v priebehu apríla dozvedel, že VIN číslo je nesprávne. V reakcii na to zavolal žalovanému a chcel to nejakým spôsobom doriešiť, pričom mal záujem na tom, aby mu dodali tú motorku, ale novú so správnym VIN číslom, nie ojazdenú, ktorá zodpovedala tomu nesprávnemu VIN číslu. Tá záležitosť sa už s tým VIN číslom ale potom nedoriešila, lebo poslali ešte nejaké ďalšie VIN číslo, ale to tiež nebolo správne, pretože také VIN číslo neexistovalo na žiadny dopravný prostriedok. Až dodatočne v čase, keď bola spolupráca medzi ním a žalovaným ukončená, teda niekedy v priebehu mája mu bolo oznamované ďalšie už tretie VIN číslo končiace číslom 994 a tam z toho potom zistili, že to bolo zaregistrované firmou DATONIS, asi 25.05.2019, ten konkrétny motocykel. Na doplňujúcu otázku, pokiaľ uvádzal, že mu žalovaný tvrdil, že je motorka pripravená k odberu v krabici, kedy to malo byť, uviedol, že to bolo v priebehu tých prvých troch týždňov v mesiaci apríl 2019. Oni väčšinou komunikovali telefonicky spolu, niekedy cez smsky alebo emailom. Na otázku súdu, ako on reagoval na výzvu žalovaného, že je motorka pripravená pre neho, uviedol žalobca, že on bol pripravený si ju vyzdvihnúť, ale s poukazom na tie veci, čo uvádzal, to nebolo možné. Právny zástupca žalobcu žiadal opraviť protokoláciu v tom zmysle, že to posledné VIN číslo, ktoré končilo číslami 994, o tom sa on dozvedel až včera (deň pred jeho výsluchom), keď to riešil so svojim právnym zástupcom, a teda nesprávne bolo protokolované, že to VIN číslo končiace 994 sa dozvedel v priebehu mája. On ešte v máji vyzýval žalobcu formou esemesiek na vrátenie zálohy, resp. mu písal smsky kvôli tomu, že sa mu nevedel dovolať a chcel už len vrátiť peniaze. Keďže k tomu nedošlo, tak sa obrátil na právne oddelenie, aby to doriešili, konkrétne na pána W.. Na otázku súdu, aby uviedol, na čo konkrétne svojho právneho zástupcu splnomocnil, uviedol, že hľadal právnické oddelenie, ktoré sa zaoberá vymáhaním pohľadávok, a teda ho splnomocnil na všetko, na celý ten proces, ktorý bol v tejto veci. Na otázku súdu uviedol, že v Kúpnej zmluve č.XXXXXXXX bola uvedená iná výška zálohy na kúpnu cenu, a to po prepočítaní leasingovou firmou, s poukazom na výšku leasingových splátok, a teda on mal doplatiť zvyšok tej zálohy potom a ostatné by boli leasingové splátky. On tú zálohu vo výške 6.640,50 € zaplatil už pred podpisom písomne uzavretej kúpnej zmluvy, na základe vzájomnej dôvery. Žalobca potvrdil, že mu bola 01.04. doručená finálna ponuka spolu s predfaktúrou a podľa jeho názoru je to ale tá istá zmluva. Podľa jeho názoru ostrá kúpna zmluva mala byť uzavretá až pri odbere toho motocykla, a teda táto bola v podstate uzavretá len za účelom zabezpečenia financovania cez leasingovú firmu (kúpna zmluva zo 04.04.2019). Na otázku právneho zástupcu žalovaného, či mu bol 10.04.2019 doručený email už s novým COC certifikátom s koncovým číslom 994, žalobca uviedol, že si nepamätá. Žalobca tiež uviedol, že on si novú motorku kupoval niekedy medzi 18.-20.04.. Vzhľadom na tú nedôveru, ktorú už mal voči žalovanému, on totiž už o ten motocykel nemal záujem, a to podľa neho bolo ešte pred tým 10.04., keď mu hovoril, že už nie je dôvod, aby to objednával, že on ho už nechce. Podľa neho aj keď mu to potom dodali a on to predal, tak nie je dôvod na to, aby mu nevrátil tú zálohu. Po 10.04. si on už nevybavoval leasing na financovanie tej motorky, pretože na to už nebol dôvod. Žalobca poprel, že by ho žalovaný vyzýval na prebratie motorky. Na otázku súdu, aby sa vyjadril k rozporu, ktorý vznikol z jeho výpovede na pojednávaní, keď uvádzal, že už v apríli mal uviesť žalovanému, že nemá záujem o dodávku toho motocykla a z listinného dôkazu výzvy na plnenie zo dňa 05.06.2019 vyplýva, že prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzýval žalovaného v dodatočne poskytnutej lehote do 15.06.2016 dodať predmetný motocykel, žalobca uviedol, že nevie vysvetliť, prečo to takto bolo, pretože on už v júni rozhodne nemal záujem na dodanie toho motocykla, keďže v tom čase mal už zakúpený nový motocykel a chcel len vrátiť peniaze. Na otázku súdu, od akej kúpnej zmluvy chcela firma žalobcu odstúpiť tak, ako je to uvedené v predmetnej výzve zo dňa 05.06.2019, uviedol, že od

kúpnej zmluvy končiacej číslami 91. Na doplňujúcu otázku súdu, či od tej, ktorá bola zrušená formou dohody 12.04.2019, uviedol žalobca, že chcel od zmluvy odstúpiť vo všeobecnosti. Z výsluchu svedkyne T.. A. B. na pojednávaní súd zistil, že firmu žalobcu pozná od roku 2006, je to jej klient, pre ktorého zabezpečuje financovanie motorových vozidiel a motoriek. Firmu žalovaného nepozná. S majiteľom resp. konateľom firmy žalobcu nie je v inom ako v obchodnom vzťahu. K veci uviedla, že v roku 2019, asi začiatkom marca ju pán B. informoval, že by mal záujem kúpiť si motorku značky TRIUMPH, a teda že by chcel poskytnúť na to financovanie. Ona od neho žiadala údaje, kto bude dodávateľ, obstarávaciu cenu a jeho predstavy o financovaní resp. výške akontácie atď.. Následne jej preposlal email od firmy GEBER, v ktorom bola obsiahnutá špecifikácia motorky vo vzťahu k technickým parametrom i obstarávacia cena. Dodatočne ešte žiadala od firmy GEBER poslať VIN číslo, ktoré jej bolo zaslané vrátane COC certifikátu. Následne začala spracovávať požiadavku na financovanie, zvolili firmu Quatro, s tým, že priamo do ich systému boli zadané z ich strany údaje a bolo to odoslané na schválenie, pričom obratom bola zmluva schválená. Potom došlo k podpisu zmluvnej dokumentácie, jednak zo strany žalobcu, a to žiadosť o úver, úverová zmluva, pokyny po podpise zmluvy, kúpna zmluva a súhlas so spracovaním osobných údajov. Keďže kúpna zmluva musí byť uzavretá, podpísaná aj predávajúcim, tak v origináli tieto doklady podpisoval za firmu žalobcu pán Jurík a zároveň firme GEBER zaslala email 08.04.2019, za účelom toho, aby došlo k podpisu tejto zmluvy, s tým, že originál zasiela na pobočku do Zvolena. V origináli ale už táto zmluva zo strany firmy žalovaného nebola podpísaná z dôvodov, ktoré uviedla následne. Firma Quatro potom preverila predmet financovania, s tým, že oni boli následne upozornení, že sa nejedná o novú motorku, ale trojročný motocykel s najazdenými kilometrami, o čom ona informovala pána B., že nebudú môcť zrealizovať to financovanie, pretože predmet financovania nespĺňa požiadavky, ktoré boli pôvodne dané a ani firma Quatro Car nebude poskytovať úver. Tiež jej bola poskytnutá informácia, že pán B. telefonicky komunikoval s pánom C., ktorý uviedol, že sa zmení iba jedno číslo v rámci VIN čísla, a teda že pošle na to nové doklady na predschválenie. Keď ale jej bolo toto doručené, tak zistili, že sa jedná o úplne iné VIN číslo, a teda iný motocykel. V reakcii na to pán B. sa rozhodol ukončiť spoluprácu s firmou GEBER z dôvodu, že im prestal dôverovať, o čom ona informovala firmu Quatro Car, že sa ten obchod nebude realizovať a potrebujú zabezpečiť storno zmluvy, aby nedošlo k spusteniu úveru. Vtedy jej povedali vo firme Quatro, že treba vytlačiť storno kúpnej zmluvy, a že stačí, keď to podpíše za dodávateľa ona, keďže pôsobí ako finančný agent, tak to aj podpísala a v origináli to podpísal aj pán B.. Ten jej povedal potom, že už si bude žiadať len vrátiť akontáciu z tohto obchodu. Následne si pán B. vybral inú motorku BMW, ktorú oni prefinancovali cez ČSOB Leasing. Na doplňujúcu otázku súdu, kedy k tomuto novému obchodu malo dôjsť, svedkyňa uviedla, že asi v máji alebo júni roku 2019. Na ďalšiu otázku súdu, či od firmy žalovaného im boli doručené nové doklady s novým VIN číslom a či došlo k preverovaniu motocykla s novým VIN číslom, uviedla, že oni to už nepreverovali, keďže klient nemal už ďalej o spoluprácu s firmou GEBER záujem. Podľa jej názoru bolo netypické, že v tomto prípade dodávateľ žiadal poskytnúť peniaze vopred, ale keďže oni takto nezvyknúť postupovať, keďže motorka ešte nebola ani na Slovensku, tak túto požiadavku neakceptovali. Potom, čo jej bola predložená Kúpna zmluva č.XXXXXXXXX, uviedla, že túto kúpnu zmluvu pozná, používa ju firma Quatro Car a podpisuje sa v rámci tej zmluvnej dokumentácie tak, ako to spomínala. Potom, čo bol svedkyni predložený k nahliadnutiu email v spise na č.l.8-9, aby sa vyjadrila, či je to ten email, ktorý jej bol preposlaný od pána B. ohľadne špecifikácie motorky, svedkyňa uviedla, že áno, s tým, že ešte si potom dovyžiadala to VIN číslo ako uviedla a začala spracúvať ten prípad. Na otázku, či to VIN číslo končiace číslami 994 je číslo tej druhej motorky, ktorá mala byť predmetom kúpy, svedkyňa uviedla, že áno, to bolo to druhé VIN číslo na tú druhú motorku a bol im doručený aj ten COC certifikát. Na otázku právneho zástupcu žalovaného uviedla, že ona tú dohodu o zrušení kúpnej zmluvy podpisovala z dôvodu, že ju o to požiadala firma Quatro, keďže oni len potrebovali vystornovať ten obchod v systéme. Firme žalovaného nebola tá dohoda o zrušení kúpnej zmluvy ani doručovaná. Svedkyňa tiež potvrdila, že dňa 10.04.2019 jej boli od žalovaného doručené dva emaily, v prvom bolo oznámené to nové VIN číslo a následne bol dodatočne priložený aj ten nový COC certifikát. Na otázku, prečo sa potom ďalej nerealizoval ten obchod, teda nepreverovali údaje toho nového motocykla, svedkyňa uviedla, že tak, ako už hovorila, pán B. nemal záujem ďalej spolupracovať na tom s firmou žalovaného, s tým, že aj tak by musela byť za týmto účelom nahodená nová zmluva s novým VIN číslom, to pôvodné sa muselo stornovať, avšak firma žalobcu ich už nepožiadala o financovanie toho nového predmetu a preto sa to nezrealizovalo. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaniach súd zistil, že sa v celom rozsahu pridržali podanej žaloby a ďalších písomných vyjadrení a nad rámec toho k veci uviedol, že Kúpnu zmluvu č.XXXXXXXXX zo dňa 04.04.2019 v písomnom vyhotovení obdržal až v priebehu konania a preto ju až dodatočne predložil aj predmetné COC certifikáty. Z nich vyplýva, že daný motocykel bol uvedený

do prevádzky 04.02.2016 vo Veľkej Británii a následne 20.07.2018 v Španielsku a preto vzhľadom na tieto skutočnosti prichádza do úvahy aj posúdenie predmetnej kúpnej zmluvy ako absolútne neplatnej, vzhľadom na neexistujúci predmet kúpnej zmluvy, nakoľko motocykel s takýmto VIN číslom uvedeným v predmetnej kúpnej zmluve v skutočnosti neexistuje, ktorý by bol vyrobený v roku 2019. Na otázku súdu, či žalobca teda tvrdí, že kúpna zmluva medzi stranami sporu bola uzavretá v listinnej forme, konkrétne že sa má jednať o tú Kúpnu zmluvu zo dňa 04.04.2019 č.XXXXXXXXX, resp. v akom režime, či Obchodného alebo bola zmluva uzatváraná aj s odkazom na ustanovenie , uviedol, že sa k podpisu tejto kúpnej zmluvy nevie vyjadriť, keďže vo vyjadrení pani B. bolo uvedené, že došlo k zrušeniu kúpnej zmluvy, on ale o tom vedomosť nateraz nemal, ani ohľadne režimu, v ktorom bola kúpna zmluva uzavretá. Na ďalšiu otázku súdu ohľadne plnej moci, uviedol, že podľa jeho názoru plná moc zo dňa 04.06.2019 je dostatočne široká v tom zmysle, že má pokrývať aj odstúpenie od zmluvy, keďže je udelená na vymáhanie predmetnej pohľadávky vo výške 6.640,50 € a bola udelená na všetky úkony. V reakcii na predloženie potvrdenia dodávateľa žalovaného zo dňa 22.06.2020 žiadal právny zástupca žalobcu doplniť dokazovanie vyžiadaním si správy z Dopravného inšpektorátu PZ v Bratislave o tom, kedy a kým bol predmetný motocykel s daným VIN číslom zaevidovaný v Slovenskej republike, keďže podľa ich vedomostí bol motocykel s VIN číslom končiacim číslami 994 zaevidovaný v SR 25.05.2019, a to na firmu DATONIS, čo je v rozpore s predmetným potvrdením zo dňa 22.06.2020, z ktorého má vyplývať, že tento predmetný motocykel je stále pripravený na dodanie. Tiež právny zástupca žalobcu žiadal, aby si súd vyžiadal z Daňového úradu Zvolen kontrolný výkaz žalovaného za mesiac apríl ako informáciu, či firma žalovaného je platiteľom DPH štvrťročne alebo mesačne, z dôvodu, že predmetná faktúra z 08.04.2019 mala byť splatná 22.04.2019 a žalovaný ako platiteľ DPH musel v kontrolnom výkaze v mesiaci máji uviesť, že táto faktúra nepodlieha DPH. Na záver uviedol, že nakoľko firma žalovaného obdržala zálohu, ale nesplnila si svoju povinnosť dodať predmetný tovar, je žaloba dôvodná. Formou emailovej komunikácie medzi stranami, ktorá bola bežná, došlo k objednávkam a následne k podpisu kúpnej zmluvy končiacej číslom 691, v ktorej bol individualizovaný predmet zmluvy, avšak následne sa zistilo, že motocykel s predmetným VIN číslom končiacim číslami 393 neexistuje, a preto akékoľvek ďalšie návrhy zo strany protistrany boli len návrhmi na zmenu zmluvy, ku ktorým už ale nedošlo. Žalobca z opatrnosti odstúpil od kúpnej zmluvy a predtým vyzval žalovaného na dodatočné plnenie. Taktiež poukázal na to, že z predloženej faktúry na 15.000,- libier nevyplýva, že by zo strany žalovaného došlo k jej úhrade, resp. že by žalovaný nadobudol vlastnícke právo k tomuto motocyklu a teda z týchto dôvodov ani táto skutočnosť nie je relevantná. Na základe všetkých vyššie uvedených skutočností žiadali, aby súd žalobe vyhovel a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania. Z prednesu právneho zástupcu žalovaného na pojednávaniach súd zistil, že sa v celom rozsahu pridržali svojich písomných vyjadrení vrátane podaného odporu voči platobnému rozkazu a nad rámec toho k veci uviedli v reakcii na predloženú Kúpnu zmluvu č.XXXXXXXXX k predaju nemalo dôjsť na základe tejto kúpnej zmluvy a táto mala byť len na účely zabezpečenia financovania. Tiež poukázal na to, že žalobca ju mal k dispozícii už v apríli 2019 a táto nie je ani predložená v origináli, s tým, že podkladom pre uzavretie kúpnej zmluvy bola len tá finálna ponuka. Pokiaľ ide o ten predmetný COC certifikát, jednalo sa len o administratívnu chybu, o čom vedel aj pán B., aj pani B., a to už v apríli 2019, pričom toto predtým vôbec ani nebolo rozporované. Konkrétne bol predložený chybný certifikát s uvedením chybného VIN čísla, ale následne bol zaslaný už správny COC certifikát, s tým, že ten pôvodný chybný bol im zaslaný dodávateľom žalovaného, ale následne bol zaslaný aktuálny certifikát, ktorý bol predložený aj pani B., resp. pánovi E. a tiež žalobcovi, s tým, že samotným žalobcom bol predložený tak certifikát, kde došlo k tej administratívnej chybe, to je ten, ktorého VIN číslo končí 393, ale zároveň bol predložený aj správny certifikát, kde je už VIN číslo končiace 994, čo je dôkaz toho, že ním žalobca disponoval, s tým, že pokiaľ je v ňom uvedený dátum 20.07.2018, nie je to dátum registrácie motocyklu, ale dátum typového schválenia a dátum vydania tohto certifikátu je 18.02.2019. Vo vzťahu k plnej moci udelenej právnemu zástupcovi žalobcu uviedol, že podľa ich názoru nie je nateraz preukázané, že táto bola udelená žalobcom aj na odstúpenie od tej kúpnej zmluvy a pokiaľ ide o kúpnu zmluvu predloženú protistranou č.XXXXXXXXX, žiadali predložiť jej originál, keďže podľa ich vedomostí takýto originál podpísaný oboma zmluvnými stranami ani neexistuje. Špecifikácia motocykla, ktorá bola podkladom pre uzavretie kúpnej zmluvy ako tzv. finálna ponuka nebola viazaná na VIN číslo, pretože toto je známe až po objednaní konkrétneho motocykla, s tým, že ani v odstúpení od zmluvy nie je odkaz na túto údajne písomne uzavretú kúpnu zmluvu a rovnako táto nie je spomínaná ani v žalobe. Na záver ešte uviedol, že oni nerozporujú fakt, že nakoľko žalovaný predmetný motocykel vrátil jeho dodávateľovi, tak tento si ho už ďalej po svojej osi predal, pravdepodobne firme DATONIS. Pokiaľ protistrana poukazovala na obsah toho potvrdenia zo dňa 22.06.2020, podľa jeho názoru z neho nevyplýva, že motocykel by mal byť k dispozícii teraz, ale vyplýva z neho, že motocykel bol pripravený na dodanie pre zákazníka žalovaného k

tomu 08.04.2019. Pokiaľ ide o spomínané výkazy protistranou, žalovaný ani nemá vedomosť o tom, že by bolo jeho povinnosťou toto vykazovať, keďže on ten motocykel ani nekúpil, nakoľko ho vrátil dodávateľovi a potom už bola vystavená len tá stornofaktúra. S poukazom na všetky nimi vyššie uvádzané skutočnosti žiadal žalobu zamietnuť, keďže žalobca nepreukázal svoje tvrdenie, že bol žalovaný v omeškaní so svojou povinnosťou splniť záväzok zo zmluvy, s tým, že naopak žalobca neuhradil doplatok kúpnej ceny a došlo len k fiktívnemu odstúpeniu od nej, pričom jednoznačne sa tu jedná o synalagmatický záväzok, teda vzájomné protiplnenia. Na druhej strane nimi bolo preukázané, že žalobca so žalovaným komunikoval ešte aj 17.04.2019, keď hovor trval takmer 14 minút, s tým, že má za to, že vtedy bol žalobca vyzvaný na prevzatie toho motocykla, k čomu ale on nepristúpil.

8. Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti. Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa , v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa . Podľa , predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom. Podľa , predávajúci je povinný dodať tovar: a) v deň, ktorý je v zmluve určený alebo určený spôsobom určeným v zmluve, b) kedykoľvek počas lehoty, ktorá je v zmluve určená alebo určená spôsobom určeným v zmluve, ibaže zo zmluvy alebo z účelu zmluvy, ktorý bol predávajúcemu známy pri uzavretí zmluvy, vyplýva, že dobu dodania v rámci tejto lehoty určuje kupujúci. Podľa , ak nie je doba dodania tovaru dohodnutá, je predávajúci povinný bez vyzvania kupujúceho dodať tovar v primeranej lehote s prihliadnutím na povahu tovaru a na miesto dodania. Podľa , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa , ak sa má kúpna cena platiť pri odovzdaní tovaru alebo dokladov, je kupujúci povinný kúpnu cenu zaplatiť v mieste tohto odovzdania. Podľa , ak strany majú vzájomné záväzky, môže sa splnenia záväzku druhou stranou domáhať len tá strana, ktorá svoj záväzok už splnila alebo je pripravená a schopná ho splniť súčasne s druhou stranou, ibaže zo zmluvy, zo zákona alebo z povahy niektorého záväzku vyplýva niečo iné. Podľa , od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon. Podľa , ak omeškanie dlžníka ( ) alebo veriteľa ( ) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. Podľa , na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné. Podľa , ak omeškanie dlžníka alebo veriteľa znamená nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti, môže druhá strana odstúpiť od zmluvy v prípade, že strana, ktorá je v omeškaní, nesplní svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote, ktorá jej na to bola poskytnutá. Podľa , odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany. Podľa , odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa ,

riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. Podľa , strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa . Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.

9. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, keďže medzi nimi došlo k dohode o podstatných náležitostiach kúpnej zmluvy, v rámci ktorej žalobca vystupoval ako kupujúci, žalovaný ako predávajúci, tiež dostatočne jasno a určito vymedzili predmet kúpy, ktorý bol podrobne špecifikovaný v emailovej správe zo dňa 01.04.2019, označené ako „Finálna ponuka“, a tiež záväzok žalovaného ako predávajúceho dodať žalobcovi ako kupujúcemu predmet kúpnej zmluvy a previesť k nemu vlastnícke právo, resp. záväzok kupujúceho zaplatiť kúpnu cenu, ktorej konkrétna výška bola tiež presne uvedená v predmetnom emaili. Súd pritom tiež na základe vykonaného dokazovania ustálil, že kúpna zmluva bola uzavretá v režime . Zároveň z vykonaného dokazovania prostredníctvom výsluchov strán sporu vyplynulo, že konkrétne podľa tvrdenia žalovaného došlo medzi nimi aj k dohode o dobe dodania predmetného motocyklu, ktorá mala byť 30-60 dní, s odôvodnením, že sa jedná o štandardnú dobu dodania s prihliadnutím na to, že tento tovar sa dodával z Veľkej Británie. Žalobca k tejto otázke uviedol, že mu bolo povedané, že motocykel bude dodaný v priebehu mesiaca apríl. Okrem toho nebolo medzi stranami sporné, že časť dojednanej kúpnej ceny mala byť vo forme preddavku uhradená priamo žalobcom a zvyšná časť kúpnej ceny mala byť prefinancovaná prostredníctvom leasingovej spoločnosti, vo vzťahu ku ktorej mal žalobca túto prefinancovanú sumu následne splácať formou leasingových splátok. Rovnako žalovaný nespochybnil tvrdenie žalobcu, že na základe ním vystavenej predfaktúry č.1900001 uhradil žalobca v jeho prospech predmetnú zálohu vo výške 6.640,50 € dňa 02.04.2019. Žalobca v podanej žalobe a aj následne v priebehu konania tvrdil, že po uhradení predmetnej predfaktúry ho už žalovaný nekontaktoval, predmetný motocykel mu nedodal, ani mu neoznámil, že by ho mal pripravený na dodanie resp. nedoúčtoval mu zvyšok kúpnej ceny, ktorý mal byť v zmysle súhlasného vyjadrenia oboch strán sporu doplatený pri odovzdaní resp. prevzatí predmetného motocykla. S poukazom na túto skutočnosť žalobca tvrdil, že prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného v dodatočne poskytnutej lehote na splnenie jeho zmluvnej povinnosti dodať mu predmetný motocykel, najneskôr do 15.06.2016 a nakoľko si žalovaný túto svoju povinnosť nesplnil ani dodatočne, žalobca od kúpnej zmluvy odstúpil a vyzval žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške poskytnutej zálohy, t.j. sumy 6.640,50 € do 25.07.2019. Pritom výslovne v predmetnom odstúpení od kúpnej zmluvy zo dňa 18.07.2019 je uvedené, že dôvodom odstúpenia bola skutočnosť, že žalovaný žalobcovi nedodal vyššie špecifikovaný motocykel, ktorý tam bol špecifikovaný ako nový motocykel značky TRIUMPH TIGER 1200 XCA, rok výroby 2019/0 km, spolu s doplnkovou výbavou, ktorá bola definovaná. Keďže súd si ako prejudiciálnu otázku vyriešil, že predmetná kúpna zmluva uzavretá medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá platne, následne pristúpil k posúdeniu otázky platnosti resp. neplatnosti tohto odstúpenia od danej kúpnej zmluvy, s tým, že z dôvodov, ktoré budú ďalej špecifikované, dospel k záveru, že neboli splnené podmienky vyžadované k platnému odstúpeniu od zmluvy, v dôsledku čoho žalobcovi nemohol vzniknúť ani žiadny nárok uplatňovaný z titulu tohto odstúpenia, t.j. konkrétne v súdenej veci nárok na zaplatenie bezdôvodného obohatenia vo výške 6.640,50 € a preto súd nemal inú možnosť ako žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Totiž žalovaný účinne poprel tvrdenia žalobcu o tom, že po uhradení predmetnej predfaktúry už nebol so žalobcom v žiadnom kontakte, nakoľko z predloženého rozpisu hovorov prostredníctvom mobilného operátora bolo preukázané, že v období od 02.04.2019 do 17.04.2019 komunikovali telefonicky minimálne 7-krát, keďže súd mal k dispozícii len výpis odchádzajúcich hovorov u žalovaného, s tým, že najkratší hovor trval 8 minút 50 sekúnd. Posledný zaznamenaný hovor 17.04.2019 13 minút 58 sekúnd. Táto skutočnosť dotvára obraz o ďalších tvrdeniach žalobcu, najmä pokiaľ ide o jeho tvrdenie, že žalovaný nesplnil svoju zmluvnú povinnosť dodať mu dojednaný predmet kúpy, t.j. predmetný motocykel, keď opäť žalovaný účinne tieto tvrdenia žalobcu poprel, nakoľko z predložených dokladov - listinných dôkazov, konkrétne faktúry č. a tiež faktúry č.EX19/00038 v spojení s potvrdením firmy TRIUMPH MOTOR HUNGARY kft. zo dňa 22.06.2020, považoval súd za preukázané, že žalovaný objednal u svojho dodávateľa predmetný motocykel, ktorý mal byť dodaný žalobcovi, s tým, že tento bol

žalovanému aj dodaný, avšak z dôvodu, že si ho žalobca neprevzal, bol následne žalovaným vrátený jeho dodávateľovi, za čo bola vystavená faktúra na storno poplatok. Vykonaným dokazovaním v priebehu konania bolo totiž tiež preukázané, že po objednaní predmetného motocykla v prospech žalobcu, bol na žiadosť firmy, ktorá mala zabezpečiť dofinancovanie predmetu kúpy, žalovaný požiadaný o doplnenie špecifikácie predmetného motocykla o tzv. VIN číslo, ktoré bolo následne dodávateľom žalovaného poskytnuté vrátane tzv. COC certifikátu, s tým, že sa jednalo o VIN číslo motocykla TRIUMPH končiaceho číslicami 393, avšak ako sa pri preverovaní tohto predmetu kúpy ukázalo, nejednalo sa o nový motocykel, čo bola podmienka pri dojednaní kúpnej zmluvy, s tým, že po zistení tejto skutočnosti žalovaný oznámil tak žalobcovi, ako i ďalším osobám, ktoré mali zabezpečiť resp. sprostredkovať dofinancovanie predmetu kúpy vo forme leasingu, že došlo k administratívnej chybe a správne VIN číslo malo končiť číslicami 994, keď zároveň bol opätovne dotyčným zaslaný aj nový COC certifikát na tento predmetný motocykel, čo mal súd potvrdené jednak z emailových správ zo dňa 10.04.2019, ako i zo svedeckej výpovede T.. B.. V dôsledku tejto skutočnosti však už žalobca nemal záujem pokračovať v zmluvnom vzťahu so žalovaným, a teda nemal záujem ani prevziať a odkúpiť tento motocykel a súčasne doplatiť prostredníctvom leasingu zvyšok dohodnutej kúpnej ceny, z dôvodu údajnej straty dôvery voči žalovanému. Žalobca však netvrdil a už v žiadnom prípade nepreukázal, že by aj tento nový motocykel značky TRIUMPH s VIN číslom končiacim číslicami 994 vykazoval vady oproti dojednanému predmetu kúpy, t.j. napríklad, že by sa opätovne nejednalo o nový motocykel, keďže k posúdeniu tohto motocykla treťou osobou v dôsledku prefinancovania kúpnej ceny ani nedošlo, nakoľko žalobca ukončil spoluprácu s leasingovou spoločnosťou, s tým, že nemá ďalej záujem na zabezpečovaní financovania pôvodne dojednaného predmetu kúpy. Toto konanie žalobcu bolo zavŕšené tým, že podľa vlastného vyjadrenia v rámci výsluchu na pojednávaní potvrdil, že ešte v priebehu mesiaca apríl 2019 v dňoch 18.-20.04. si zakúpil nový motocykel od iného dodávateľa, s tým, že svedkyňa T.. B. špecifikovala, že sa jednalo o motocykel značky BMW, ktorého kúpu financovala resp. zabezpečila jeho financovanie ich firma, t.j. LEASING CENTRUM SERVICES, s.r.o. prostredníctvom ČSOB Leasing. Z vyššie uvedených skutočností teda jednoznačne vyplýva, že žalovaný neporušil a ani nebol v omeškaní so splnením svojej povinnosti včas a riadne dodať kupujúcemu - žalobcovi dojednaný predmet kúpy, v dôsledku čoho nemohol žalobcovi vzniknúť nárok na odstúpenie od kúpnej zmluvy z tohto dôvodu. Následné konanie žalobcu, keď tento prostredníctvom svojho právneho zástupcu poskytol žalovanému lehotu na dodatočné plnenie - dodanie predmetného motocykla, s tým, že keď k tomu nedošlo, keďže žalovaný si zásielku neprevzal, došlo zo strany žalobcu k odstúpeniu od kúpnej zmluvy, považoval súd za účelové konanie s cieľom dodržať formálny postup v zmysle zákona, avšak bezpochyby z výsluchu žalobcu na pojednávaní súd zistil, že v skutočnosti žalobca v mesiaci jún 2019 nemal skutočný záujem na tom, aby mu žalovaný predmetný motocykel dodal (okrem iného aj preto, že už mal zakúpený iný motocykel) a jeho jediný záujem bol, aby mu bola žalovaným vrátená poskytnutá záloha na kúpnu cenu. Pokiaľ žalobca, v rozpore so skutočnosťami uvedenými v žalobe, ako i v ďalšom vyjadrení, až na pojednávaní predložil v písomnom vyhotovení Kúpnu zmluvu č.XXXXXXXXX zo dňa 04.04.2019, pričom začal tvrdiť, že medzi stranami sporu došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy na základe tohto dokumentu, súd sa jednak stotožnil s názorom žalovaného, ktorý bol potvrdený aj výsluchom svedkyne T.. B., že táto kúpna zmluva bola uzavretá len za účelom dofinancovania predmetu kúpy formou leasingu ako súčasť celej zvyšnej zmluvnej dokumentácie, ktorá bola k tomuto účelu vyžadovaná a navyše súd predovšetkým poukazuje na fakt, že zo strany žalobcu nedošlo ani k návrhu na zmenu žaloby v tejto súvislosti, keď v súčasnosti za účinnosti v zmysle platí, že zmenou žaloby je i podstatná zmena alebo doplnenie rozhodujúcich skutočností tvrdených v žalobe, keď žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu predniesol úvahu ohľadne absolútnej neplatnosti tejto predmetnej kúpnej zmluvy zo dňa 04.04.2019 s odôvodnením na neexistujúci predmet kúpnej zmluvy, keďže motocykel s VIN číslom, ktorý v nej bol uvedený a ktorý by bol zároveň vyrobený v roku 2019, v skutočnosti neexistoval. Súd zotrváva na názore, že predmet kúpnej zmluvy bol dostatočne definovaný aj bez tzv. VIN čísla, keďže predmetom kúpy mal byť nový motocykel a nie ojazdený, ktorý by musel byť konkretizovaný určitým VIN číslom, keďže pri novom motocykle postačuje jeho špecifikácia formou továrenskej značky, typu resp. modelu, prípadne farby a špeciálnej výbavy, čo bolo v súdenej veci naplnené a preukázané. Na okraj súd ešte k námietkam žalovaného uvádza, že pokiaľ konkrétne tento spochybňoval obsah udelenej plnej moci žalobcom pre jeho právneho zástupcu vo vzťahu k odstúpeniu od kúpnej zmluvy, súd dospel k záveru, že i keď v nej nie je priamo uvedené aj oprávnenie odstúpiť od kúpnej zmluvy, bol by takýto výklad príliš reštriktívny.

Rovnako za bezpredmetnú považoval súd obranu žalovaného ohľadne nedoručenia výzvy na dodatočné plnenie resp. odstúpenia od zmluvy s výzvou na vydanie bezdôvodného obohatenia, keďže minimálne žalovaný potvrdil, že tieto dokumenty mu boli doručené pri doručení platobného rozkazu ako jeho prílohy, s tým, že nakoľko súd žalobu zamietal, bolo by už v rozpore so zásadou hospodárnosti konania podrobnejšie sa vysporiadavať s otázkou dátumu, ku ktorému boli tieto dokumenty žalovanému doručené. Súd nevykonal dôkazy navrhnuté žalobcom, keď jednak zamietol návrh na doplnenie dokazovania vyžiadaním si správy z Dopravného inšpektorátu PZ v Bratislave, či a ak áno, kedy bol predmetný motocykel s VIN číslom končiacim číslicami 994 zaevidovaný na území SR a na akú firmu, resp. zamietol aj návrh na doplnenie dokazovania vyžiadaním si správy z Daňového úradu Zvolen ohľadne informácie, či firma žalovaného je platcom DPH v štvrťročných alebo mesačných intervaloch a či v kontrolnom výkaze za mesiac apríl uviedla, že predmetná faktúra č. zo dňa 08.04.2019, kde ako kupujúci vystupovala firma GEBER, s.r.o., nepodlieha DPH, nakoľko súd dospel k záveru, že bez ohľadu na to, aký by bol výsledok tohto dokazovania, nemohlo by to mať vplyv na rozhodnutie súdu v súdenej veci, vzhľadom na dôvody, pre ktoré žalobu zamietol a tiež pokiaľ žalobca tvrdil, že z predloženého potvrdenia firmy TRIUMPH MOTOR HUNGARY, kft. zo dňa 22.06.2020 v predposlednej vete je uvedené nepravdivé tvrdenie v tom zmysle, že predmetný motocykel s daným VIN číslom má byť stále pripravený na dodanie, je možné považovať len za písaciu chybu a zo zvyšného obsahu tohto potvrdenia vyplýva, že motocykel „mali na sklade“ resp. „bol rezervovaný“ ku dňu 08.04.2019, s tým, že navyše ani žalovaný nespochybňoval, resp. sám tvrdil, že dodanie tohto motocykla od svojho dodávateľa stornoval, tento mu vrátil a následne si ho on po svojej vlastnej línii ďalej predal.

10. Nad rámec tohto súdneho konania súd len na okraj uvádza, že keďže nedošlo podľa názoru súdu k platnému odstúpeniu od kúpnej zmluvy, uzavretej medzi stranami sporu, sú tieto zmluvné strany ňou ďalej viazané, a teda aj povinné splniť si svoje zmluvné povinnosti z nej vyplývajúce za podmienok definovaných v zákonných ustanoveniach na ne sa vzťahujúcich, s tým, že žalovaný od počiatku deklaroval, že je pripravený za poskytnutia súčinnosti žalobcom dodať mu predmetný motocykel.

11. Podľa (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení tak, že nakoľko bola žaloba zamietnutá a teda žalovaný bol v celom rozsahu úspešný v tomto konaní, bol mu priznaný nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %, s tým, že o konkrétnej výške náhrady trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach ( veta prvá ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, pričom podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak 1. sa týkajú procesných podmienok, 2. sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, 3. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo 4. ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.