Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43P-82-2020.pdf
PDF · 95.59 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-43P/82/2020
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: W. B., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. č. 9, Košice, t. č. bytom u otca, dieťaťa rodičov U.. Z. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v M., Z. 5, zastúpená L.. W. B., advokátkou, so sídlom V. 2, M. a U.. F. B. Dr. rer. nat., nar. XX.XX.XXXX, bytom v M., F. jednoty XX/X, t. č. M., D. 4, v konaní o návrhu matky na zrušenie neodkladného opatrenia a o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Ruší neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Košice II č. k. XXP XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. XCoP XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX.
Nariaďuje toto neodkladné opatrenie: U. W. B., nar. XX.XX.XXXX, neodkladným opatrením zveruje do starostlivosti matky U.. Z. B., nar. XX.X.XXXX.
Neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX.
V prevyšujúcej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu elektronicky dňa 15.06.2020 matka žiadala, aby súd zrušil neodkladné opatrenie zo dňa 20.10.2017 vydané pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Košiciach zo dňa 17.01.2018, sp. zn. XCoP/XXX/XXXX a aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým zverí maloletú W. B., nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti matky a uloží otcovi povinnosť maloletú odovzdať v mieste bydliska matky do osobnej starostlivosti a to v lehote 3 dní odo dňa doručenia tohto uznesenie, uloží otcovi zákaz vycestovať s maloletou mimo územia Slovenskej republiky bez súhlasu matky.
2. V obsiahlom podaní matka argumentovala v podstatnom tým, že preukázateľne pominuli dôvody, pre ktoré súd nariadil neodkladné opatrenie, v dôsledku nových dôkazov a toho času nie sú splnené podmienky, pre ktoré by bolo dôvodné ďalšie trvanie neodkladného opatrenia zo dňa 20.10.2017 vydané pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Košiciach zo dňa 17.01.2018, sp. zn. XCoP/XXX/XXXX. Za podstatné zmeny, ktoré nastali po nariadení vyššie cit. neodkladného opatrenia a ktoré odôvodňujú zrušenie neodkladného opatrenia a vydanie uznesenia nanovo upravujúce pomery medzi účastníkmi považuje tieto listiny, ktorých predložila ako dôkazy: rozhodnutie Ministerstva spravodlivosti SR, ktoré poukazuje na skutočnosť, že znalkyňa PhDr. Z., o ktorej znalecký posudok sa otec opieral, ho nevypracovala v súlade so zákonom; existencia znaleckého posudku U.. K. vypovedajúceho D.; správa ÚPSVaR zo dňa XX.XX.XXX, XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, kde opakovane
zdôrazňuje rešpektovanie rovnocenného postavenia oboch rodičov vo vzťahu k starostlivosti a výchove maloletej; súdny spis Okresného súdu Košice II sp. zn. XXEm/X/XXXX o výkone rozhodnutia, ktoré bolo iniciované z dôvodu, že otec absolútne nerešpektuje súdne rozhodnutie o úprave styku; súdny spis vedený na Okresnom súde Košice II sp. zn. XXP/XXX/XXXX o uložení informačnej povinnosti otcovi, aby matku riadne informoval o maloletom dieťati, čo otec nerobil a neposkytol matke informácie o tom, či maloletá navštevuje predškolské zariadenie, kto sa o ňu stará počas neprítomnosti otca, o jej zdravotnom stave, o ošetrujúcom lekárovi a pod. Ďalej sa jedná o znalecký posudok U.. L. T. č. X/XXXX, ktorý jednoznačne vyslovil, že pri starostlivosti o maloletú matka postupovala absolútne správne a v žiadnom prípade maloletú svojim správaním neohrozila; znalecký posudok č.. vypracovaný Ústavom pre znaleckú činnosť v psychológii a psychiatrii, spol. s.r.o., ktorého závery jasne preukazujú, že nielenže nie je pre dieťa nebezpečná a že je to skôr otec, ktorý nevie viesť komunikáciu, ale navyše sa znalci prikláňajú k tomu, aby bola maloletá zverená do starostlivosti matky; správa z logopedickej intervencie zo dňa 02.10.2019, z ktorej je zrejmé, že dieťa u otca nenapreduje, dokonca bolo doporučené F.; odpoveď I., z ktorej vyplýva, že maloletá navštevovala škôlku iba sporadicky, počas dochádzky O. tak ako jej rovesníci a otec dal výslovný pokyn, aby toto zariadenie matke neposkytovalo žiadne informácie; uznesenie Krajského súdu v Košiciach zo dňa XX.XX.XXXX, sp.zn. XCoP/XXX/XXXX, ktorým odvolací súd upravil styk s maloletou bez prítomnosti otca, čím jasne deklaroval, že matka pre dieťa nie je žiadnym spôsobom nebezpečná ako to neustále prezentuje otec; zápisnica z výsluchu Y. P., U. M. a C.. K. K. v trestnom konaní na OR PZ Košice ( v trestnej veci prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia), z ktorých vyplýva, že otec vôbec nerešpektuje právo matky a ich maloletej dcéry na zachovanie rovnocenného kontaktu s oboma rodičmi; záverečná správa z mediačného centra Košice preukazujúca snahu matky o dohodu s otcom ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej, ktorých sa otec odmietol zúčastniť; uznesenia o vznesení obvinenia pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia zo dňa 09.12.2019, I.: D.-XXXX/X-VYS-KE-XXXX, vypracovanie záverečnej správy z mediačného centra Košice, ktorá svedčí o tom, že sa snažila s otcom dohodnúť na úprave ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, ale otec zásadne účasť na stretnutiach odmietal a začatie trestného stíhania za prečin poškodzovania cudzích práv vedené na ORPZ, odbor kriminálnej polície, ČVS:D.-XXX/X-vys-ke-XXXX.
3. Matka zároveň uviedla, že má za to, že zo znaleckého posudku I. vypracovaného Ústavom pre znaleckú činnosť v Psychológia a Psychiatria vyplývajú 3 dôležité poznatky a to, že znalci u maloletej vyslovili podozrenie O., že otec podľa vyjadrení znalcov je menej empatický k potrebám iných, vrátane vlastnej dcéry a po vyhodnotení poznatkov získaných znaleckým vyšetrením záverov sa znalci skôr priklonili k zvereniu dieťaťa do jej osobnej starostlivosti.
4. Matka zároveň podanie tohto návrhu dôvodila tým, že otec dlhodobo popiera a porušuje jej práva ako matky ako aj práva maloletej dcéry, keď od 31.10.2019, kedy s maloletou odcestoval bez jej súhlasu do E., okrem toho, že jej znemožňuje styk s dcérou, neinformuje ju ani o jej stave, nevie, kedy sa otec plánuje vrátiť na Slovensko. Toto konanie otca je už kvalifikované ako neoprávnené premiestnenie a zadržiavanie dieťaťa na území E.. Matka uvádza, že v rámci uplatňujúcej sa súdnej praxe platí, že ak rodič, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti upiera práva druhému rodičovi, je daný dôvod na zmenu úpravy zverenia. V tejto súvislosti má za to, že za danej situácie, kedy otec výrazným spôsobom úplne popiera jej rodičovské práva, je jednoznačne daný dôvod na zmenu úpravy zverenia.
5. Ďalej svoje podanie dôvodila tým (a odvolávala sa na nálezy Ústavného súdu SR IV. 46/2013 a Ústavného súdu ČR I. ÚS 618/05, III. ÚS 1206/09, I. ÚS 266/10), že v zákone o rodine je zakotvená možnosť súdu považovať kvalifikované bránenie v styku za podstatnú zmenu pomerov, preto súd nemôže systematicky popierať jej práva, pretože svoje dieťa nevidela od 31.05.2019, čo rozhodne znamená zlyhanie rodiča, ktorému bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti, a preto by malo dôjsť k zmene úpravy zverenia. Dôraz prikladala na neodkladnosť a naliehavosť vzniknutej situácie, nakoľko dlhodobým porušovaním a popieraním jej práv, ale aj práv maloletého dieťaťa, nastáva nenapraviteľná ujma. Má za to, že podaný návrh je v súlade s najlepším záujmom maloletého dieťaťa, pretože má len X roky, kedy v tomto veku potrebuje matku a otec ju zámerne a vedome izoluje s úmyslom ju úplne vyčleniť zo života dieťaťa, o čom svedčí 211 zmarených stretnutí a tiež preto, že dieťa trpí aj tým, že otec ho vzal z územia SR a odniesol do E., kde je toho času nepretržite už 7 mesiacov, čo je možné považovať za neoprávnené premiestnenie a zadržiavanie dieťaťa aj vzhľadom na intervenciu a odborné posúdenie Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR a Centra pre medzinárodnoprávne ochranu detí a mládeže. Má za to, že rolu matky nemožno v živote dieťaťa nahradiť a ani odopierať. Navyše ako
matka nemá informácie, akým spôsobom otec zabezpečuje starostlivosť o maloletú, kde sa zdržiava, či maloletá chodí do škôlky, či je zdravotne poistená, či otec dieťa neizoluje od rovesníkov a pod. Za daných okolností je situácia neúnosná a život a zdravie dieťaťa ohrozené.
6. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
7. Podľa ust. § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
8. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa ust. § 360 ods. 1, 2 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
10. Podľa ust. § 328 ods. 1, 2 veta 1.,zákona č. 160/2015 Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP), ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.
11. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
12. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa ust. § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
14. Podľa ust. § 324 ods. 1, 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
15. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
16. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
17. Podľa ust. § 25 ods. 4 zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.
18. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného
procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
19. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
20. Vzhľadom na vyššie uvedené zistené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, nakoľko osvedčila naliehavosť bezodkladnej úpravy pomerov, preto jej návrhu vyhovel. Súd pri tomto rozhodnutí vychádzal z opisu rozhodujúcich skutočností uvedených matkou ako aj z listinných dôkazov ňou predložených. V plnom rozsahu sa stotožnil s argumentáciou matky smerujúcou k zmene úpravy zverenia maloletej. Otec maloletej, ktorému bola zverená na základe neodkladného opatrenia nariadeného v konaní tunajšieho súdu pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX dňa XX.XX.XXXX, dlhodobo porušuje práva matky a zároveň aj práva maloletého dieťaťa tým, že vedome a úmyselne zamedzuje matke realizovať jej právo styku s maloletou tak ako jej to ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, čím sa tiež dopúšťa trestného činu marenie výkonu úradného rozhodnutie, z ktorého dôvodu tiež matka podala trestné oznámenie. Otec sa od októbra 2019 s maloletou proti vôli matky zdržiava v Rusku, na presne nezistenom mieste, údajne pracovne, od tohto okamihu okrem toho, že matke znemožňuje realizovať styk s maloletou minimálne v tom rozsahu ako to vyslovil súd naposledy v rozhodnutí Krajského súdu v Košiciach č. k. XCoP/XXX/XXXX - XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, neinformuje ju ani o jej zdravotnom stave, ani o ďalších skutočnostiach týkajúcich sa jej osoby, absolútne svojvoľne vylúčil matku z účasti na výchove a starostlivosti o dieťa v rozpore s najlepším záujmom dieťaťa. Otec sabotuje akúkoľvek snahu matky o uzavretie dohody rodičov, odmietol komunikovať s mediátorkou aj s CIPC, neustále tvrdí, že matka je pre dieťa nebezpečná a že mu svojim konaním ubližuje, čo doposiaľ nijako nepreukázal žiadnymi objektívnymi a relevantnými dôkazmi.
21. Matka je osoba plne spôsobilá na právne úkony, zároveň má rodičovské práva a povinnosti, výkon ktorých jej nebol pozastavený, nebola ani pozbavená ani obmedzená ich výkonu.
22. Otázka „najlepších záujmov dieťaťa“ je kľúčovou pre vyriešenie v kolízii stojacích práv. V záujme dieťaťa je predovšetkým to, aby vyrastalo v atmosfére šťastia, lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovore o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch.
23. Rodičovské práva a povinnosti sú budované na základe rovnoprávneho postavenia otca a matky pri ich výkone, pričom je v záujme dieťaťa, aby mu nebolo odňaté právo mať zabezpečený pravidelný osobný kontakt s oboma rodičmi. Ani jednému z rodičov nepatrí právo obmedzovať pri starostlivosti o dieťa druhého rodiča (pokiaľ o tom nerozhodne súd). Je predovšetkým na rodičoch, aby maloletému dieťaťu zabezpečili bezkonfliktné a stabilné výchovné prostredie a úlohou otca, ktorý zabezpečuje
osobnú starostlivosť o dieťa, vytvoriť priaznivé podmienky na uskutočnenie styku matky s dieťaťom. To, že matka a otec majú voči sebe navzájom negatívny, priam nevraživý vzťah, nemôže byť v žiadnom prípade na ťarchu a v neprospech mal. dieťaťa, ktoré nevyhnutne potrebuje starostlivosť oboch rodičov.
24. Ako už bolo súdom konštatované v uznesení č. k. 7N., súd zdôraznil, že je nevyhnutné, aby postoj rodičov bol rozumný a aby minimalizovali svoju vzájomnú neznášanlivosť v záujme dieťaťa, pretože je predovšetkým na nich ako na rodičoch, aby svojim správaním a najmä vzájomnou úctou a toleranciou vytvárali bezkonfliktné prostredie pre výkon rodičovských práv a povinností. Nakoľko ani ku dňu vypracovania tohto rozhodnutia nedošlo k zlepšeniu pomerov medzi rodičmi, otec doposiaľ neumožňuje matke žiadny kontakt s maloletou, teda dlhodobo a svojvoľne, bez právneho základu, koná v rozpore s vykonateľným rozhodnutím súdu ohľadne styku matky s maloletou, dospel súd k záveru, že za tejto situácie je dôvodné rozhodnúť o zmene vo zverení maloletej do starostlivosti matky. Nariadenie neodkladného opatrenia tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, považuje súd za dôvodné a v najlepšom záujme dieťaťa. Keďže súd návrhu matky na zverenie mal. dieťaťa do jej starostlivosti vyhovel, v prevyšujúcej časti návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia - zákaz otcovi vycestovať s mal. zamietol.
25. Pre úplnosť súd dodáva, že napriek návrhu matky, že toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX, predmetom ktorého je konanie o rozvod manželstva a úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, súd rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX, predmetom ktorého je úprava práv a povinností matky a otca na čas do rozvodu manželstva.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust.§ 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust.§ 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust.§ 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.