Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26Cob/52/2019

Opravné uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Pavla Pileka a členov senátu Mgr. Erika Németha a JUDr. Lenky Kostolanskej, v právnej veci žalobcu: Servisná spoločnosť Partner, s. r. o. „v likvidácii", so sídlom Slávičie údolie 106, Bratislava, IČO: 36 610 984, zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: V. B., nar. XX.XX.XXXX, B. XX, N. D., zastúpená: JUDr. Vlasta Suchanová, advokátka, so sídlom Podzámska 32, Nové Zámky, IČO: 31 825 362, o zaplatenie 3.500,42 eura s príslušenstvom a paušálnej náhrady, o odvolaní žalobcu a žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. - 768 zo dňa 3. apríla 2019, takto

rozhodol:

Uznesenie Krajského súdu v Nitre č. k. - 859 zo dňa 07.05.2020 o p r a v u j e v časti forma rozhodnutia tak, že správne má znieť r o z s u d o k ; V časti výroku rozsudku má tento správne znieť: Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. - 768 zo dňa 3. apríla 2019 v časti, v ktorej bola žaloba zamietnutá a v časti, v ktorej súd prvej inštancie rozhodol o nároku na náhradu trov konania r u š í a vec v r a c i a súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. V časti, v ktorej bola žalovanej uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi 1.248,73 eura s 9 % ročnými úrokmi z omeškania od 25.07.2017 do zaplatenia a 40,-- eur titulom paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. - 768 zo dňa 3. apríla 2019 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Krajský súd v Nitre uznesením č. k. - 859 zo dňa 07.05.2020 rozhodoval o odvolaní žalobcu ako aj žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. - 768 zo dňa 03.04.2019.

2. Pri technickom vyhotovovaní rozhodnutia krajského súdu, a tiež zápisnice o vyhlásení tohto rozhodnutia, došlo k zrejmej nesprávnosti spočívajúcej v tom, že vo výroku odvolacieho súdu nebola uvedená časť textu prijatého odvolacím súdom, týkajúceho sa rozhodnutia o odvolaní žalovanej.

3. To, ako odvolací súd mienil rozhodnúť o odvolaní žalovanej, uvádza súd v ods. 10. až 29. svojho rozhodnutia, pričom práve v ods. 29. odvolací súd aj vyjadril, že rozsudok súdu prvej inštancie v časti napadnutej žalovanou podľa potvrdzuje.

4. Až pri vyhotovovaní rozhodnutia odvolacieho súdu si tento uvedomil, že v dôsledku okamžitého zlyhania došlo k uvedeniu neúplného výroku odvolacieho súdu, preto odvolací súd pristúpil k vykonaniu opravy zrejmej nesprávnosti vo výrokovej časti svojho rozhodnutia ako aj v zápisnici o vyhlásení tohto rozhodnutia.

5. Neuvedenie tejto časti rozhodnutia odvolacieho súdu, ktorou došlo k potvrdeniu časti napadnutého rozhodnutia, viedlo odvolací súd k ďalšiemu pochybeniu, keď vychádzajúc z výroku, ktorý bol uvedený v zápisnici, ktorým rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie, rozhodoval uznesením, namiesto rozsudkom ako to vyplýva z ust. .

6. Prípustnosť takéhoto postupu odvolacieho súdu vyplýva z ust. , podľa ktorého súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní, počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

7. Možnosť postupovať podľa cit. ust. je daná za predpokladu, že pochybenie, o opravu ktorého ide, je zjavné a zrejmé na prvý pohľad, a došlo len k čiastočnému zlyhaniu, pričom samotná oprava sa môže týkať ktorejkoľvek časti rozhodnutia.

8. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( - 423 ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde. V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí, ak je dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak je dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa alebo ak je dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.